Este artículo se tradujo automáticamente. Para ver el artículo en inglés, active la casilla Inglés. Además, puede mostrar el texto en inglés en una ventana emergente si mueve el puntero del mouse sobre el texto.
Traducción
Inglés

Office 365 Germany

Office 365
 

Última modificación del tema:2017-08-29

Office 365 Alemania es una opción diferenciada desde los servicios de Office 365 ya está disponibles en toda Europa. Ayuda a dirección se centra en las necesidades de los clientes más regulados en Alemania, la Unión Europea (UE) y la Asociación Europea de libre comercio (AELC) al ofrecer nuestros servicios de productividad líderes en la industria para el trabajo digital, desde datos alemán, con residencia de datos en Alemania y las medidas de control y acceso de datos estrictos a través de un modelo de confianza de datos únicos regulada por la ley alemana.

La administración de los datos la realiza T-Systems International, una compañía independiente alemana y subsidiaria de Deutsche Telekom, controlando el acceso físico y lógico a los datos de los clientes. No se puede acceder a dichos datos sin la aprobación o la supervisión del administrador de datos, que se rige por la legislación alemana.

Debido a la naturaleza única de Office 365 Germany, hay algunas características que todavía no se han habilitado. Observará cómo estos servicios se irán acercando al estado de función completa, igual a la de los servicios globales, de manera progresiva. Para obtener información general sobre las características incluidas y recibir asistencia, vea Información sobre Office 365 Germany.

Cada plan de Office 365 Germany incluye varios servicios individuales, como Exchange Online y SharePoint Online. En la siguiente tabla se muestran los servicios disponibles en cada plan de Office 365.

 

Servicio

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Plataforma Office 365 1

Exchange Online

No

SharePoint Online

No

OneDrive para la Empresa

No

Skype Empresarial Online

No

No

Office Online

Office 365 ProPlus 2

No

No

No

No

No

No

Project Online 3

No

No

No

No

No

No

No

No

Power BI 3

No

No

No

No

No

No

No

No

Yammer Enterprise

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

Azure Information Protection 4

No

No

No

No

No

No

No

No

NotaNota:
1 Servicio de suscripción basado en la nube con características relacionadas, incluido el Centro de administración de Office 365, en el que puede configurar usuarios y dominios.
2 Puede adquirir un plan de Office 365 ProPlus por separado. Office 365 ProPlus está incluido en Office 365 Germany Enterprise E3 y Office 365 Germany Enterprise E4. La autenticación moderna debe estar habilitada para su uso con Office 365 Germany.
3 No se incluyen Project Online ni Power BI, pero puede adquirirlos como un servicio complementario independiente o agregarlos de forma gratuita al plan de Office 365 Germany Education.
4 Azure Information Protection no está incluido aún, pero se incluirá con Office 365 Germany Enterprise E3, en una fecha posterior. Para otros planes, será posible comprar Azure Information Protection como un servicio de complemento independiente o agrega gratis al plan de Office 365 Germany Education. En el futuro, averiguar qué características de RMS se incluyen con los planes de Office 365, consulte ofertas de comparación de Rights Management Services (RMS).

Para obtener información sobre los requisitos del sistema para Office 365, vea Requisitos del sistema para Office en el sitio de productos de office.com.

El centro de cumplimiento de normas y seguridad está disponible para Office 365 Alemania. Para obtener más información y una lista de características, consulte Centro de seguridad y cumplimiento de Office 365.

Office 365 Alemania se adhiere a los estándares de seguridad y cumplimiento de normas de nube de Office 365. Office 365 ofrece un conjunto integral de certificaciones, evaluado independientemente por auditores acreditados como parte del servicio de organización de controles (SOC), International Organization for Standardization (ISO) y auditorías. Las certificaciones incluyen ISO 27001/27002, 27017, 27018 y SOC 1 y 2. Los controles de usuario de confianza datos adicionales en Office 365 Alemania serán evaluados por evaluadores independientes como parte de nuestra auditorías anuales de ISO y seguridad social.

En la siguiente tabla se enumeran todas las características de la plataforma que están disponibles en los planes de Office 365 Germany.

Para obtener información específica sobre los precios y las características de los planes de varios tipos de empresas, vea los Planes de Office 365 Germany.

 

Característica

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Características de administración de Office 365

Administrar Office 365 con el Centro de administración de Office 365 o Windows PowerShell

Proteger el contenido con Azure Information Protection

No2

No2

No2

No2

No2

No9

No9

No2

Características del conjunto de aplicaciones de Office 365

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Reservas de Microsoft

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft Flow

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft Forms

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft MyAnalytics9

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft Planner9

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft PowerApps

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft StaffHub9

No

No

No

No

No

No

No

No

Microsoft Teams

No9

No

No9

No

No9

No9

No9

No

Office Delve9

No

No

No

No

No

No

No

No

Grupos de Office 365

No

Office 365 Video

No

No

No

No

Sway9

No

No

No

No

No

No

No

No

Administración de cuentas de usuario

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Identidad de la nube, identidad federada o autenticación con varios factores

Configuración de escritorio de Office 365

No

Carga masiva con archivos .csv

Herramienta de sincronización de directorios

Migración sencilla (transferencia) de Exchange

Eliminar cuentas y restablecer contraseñas de usuario de Office 365 o mediante Windows PowerShell3

Los usuarios pueden cambiar su propia contraseña4

Administrar licencias5

6

6

6

5, 6

6

Administrar grupos de seguridad desde Office 365

Varios roles de administrador disponibles

Permitir que un socio administre Office 365 por usted

Servicios de Azure Active Directory

Crear contraseñas de aplicación9

No

No

No

No

No

No

No

No

Dominios

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Agregar dominios de segundo nivel personalizados, como fourthcoffee.de

Agregar dominios de tercer nivel personalizados, como marketing.fourthcoffee.de

Agregar hasta 900 dominios personalizados

Registros DNS administrados por Office 365 (redelegación completa)

No

Registros DNS administrados en su proveedor de host DNS (redelegación parcial)

Uso del dominio nombre.onmicrosoft.de o un nombre de dominio personalizado para las direcciones de correo electrónico y Skype Empresarial Online8

Uso de nombre.sharepoint.de para el sitio de su equipo

Uso de un nombre de dominio personalizado para el sitio de su equipo7

No

No

No

No

No

No

No

No

Alojar un sitio web público con un proveedor diferente

Uso de un proveedor diferente para correo electrónico y mensajería instantánea

Verificación de propiedad de dominio necesaria para dominios personalizados

Compra de dominios automatizada y verificación de dominios para los dominios que se adquieren a través de Go Daddy disponible

No

No

No

No

No

No

No

No

Continuidad y estado del servicio

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Información de estado disponible en la página Mantenimiento del servicio o Estado del servicio

Estado de alertas individuales disponibles en el panel del centro de administración de Office 365

Fuente RSS de Mantenimiento del servicio

Informes

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Buzones activos e inactivos

Buzones eliminados y nuevos

Grupos nuevos y eliminados

Uso del buzón de correo

Tipos de conexiones de buzones

Correo enviado y recibido

Destinatarios y remitentes principales

--

Detecciones de malware y spam

Malware principal para correo

Coincidencias con reglas para correo

Coincidencias de reglas principales para correo

Coincidencias de directivas de DLP principales para correo

No

No

No

No

No

Coincidencias de directivas de DLP por gravedad para correo

No

No

No

No

No

Coincidencias de directivas de DLP, invalidaciones y falsos positivos para correo

No

No

No

No

No

Principales coincidencias de reglas de DLP para correo

No

No

No

No

No

Mensajería instantánea y sesiones de audio

Uso compartido de aplicaciones, web y conferencias de acceso telefónico local

Vídeo, uso compartido de aplicaciones y sesiones de transferencia de archivos

Mensajería instantánea y conferencias de audio y vídeo

Informes de protección de correo descargables

Explorador utilizado

Sistema operativo utilizado

Creación de sus propios informes con los servicios web de creación de informes de Office 365

Actualizaciones de servicio

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Actualizaciones habituales para todos los clientes

Las notificaciones se envían a Centro de mensajes cuando la acción es necesaria

Roadmap.office.com para algún servicio actualizaciones

--

Opción de activar First Release

--

Ayuda y formación

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Ayuda en línea

Comunidad

Otros recursos de autoayuda

Formación a ritmo propio

Conexión de red

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Protocolos IPv4 e IPv6

Confianza

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Privacidad, seguridad y transparencia

Protección contra amenazas avanzada

No

No

No

No

No

No

No

Caja de seguridad del cliente

No

No

No

No

No

No

No

Office 365 Advanced eDiscovery

No

No

No

No

No

No

No

No

Seguro de puntuación9

No

No

No

No

No

No

No

No

Cumplimiento 10

Evaluaciones SAS 70 / SSAE16

Certificación ISO 27001

Cláusulas del modelo de UE

Acuerdo "Puerto seguro" de EE. UU.

Acuerdo de asociados de negocios HIPAA

Autoridad FISMA para operar

Acuerdo de procesamiento de datos de Microsoft

Datos PAN regidos por PCI

No

No

No

No

No

No

No

No

Continuidad del servicio

BlackBerry

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Uso del Servicio Internet BlackBerry (BIS)

Asociados

Creación de invitaciones y pedidos de compra de prueba para un cliente que utiliza el plan especificado

Proporcionar administración delegada

Contrato de nivel de servicio

Derechos de uso de producto

NotaNota:
1 Office 365 Germany no ofrece soporte técnico para ningún sistema operativo que no lo reciba de su fabricante.
2 Azure Information Protection no está incluido, pero se puede adquirir como un complemento independiente y permitirá a las características de Information Rights Management (IRM) compatibles. Algunas características de Azure Information Protection requieren una suscripción a Office 365 ProPlus, que no está incluido en Office 365 Germany Business Essentials, Office 365 Germany Business Premium, Office 365 Germany Enterprise E1, Office 365 Germany Education o Office 365 Germany Enterprise K1.
3 Para usar la sincronización de directorios con Active Directory local, debe eliminar las cuentas o cambiar las contraseñas con Active Directory local, en lugar de a través del portal de Office 365 o con el módulo de Azure Active Directory para Windows PowerShell.
4   Para obtener información sobre cómo establecer directivas de administración de contraseñas de autoservicio para los usuarios, vea Administración de contraseñas en Azure Active Directory.
5 La reducción de puestos que se han adquirido con un descuento a plazo puede estar sujeta a un cargo por cancelación anticipada. Esto no se aplica a las suscripciones pagadas con carácter mensual.
6 Los planes de Office 365 Germany Education no admiten cambios de puesto de licencia desde el Centro de administración de Office 365.
7 El derecho a usar las aplicaciones de software cliente, como Office 365 ProPlus Office 2016 y Office 2013, se incluye en algunos planes de Office 365 Germany. Las aplicaciones de software cliente se ejecutan en un dispositivo de usuario final, en lugar de en centros de datos en Alemania. A efectos de su contrato con Microsoft, las aplicaciones de software cliente no son servicios en línea alemanes. Las aplicaciones de software cliente también pueden permitir que un usuario final tenga acceso a servicios en línea que no sean los servicios en línea alemanes. Los compromisos de residencia de datos alemanes y el control de acceso por el administrador de confianza de datos alemán solo se aplican a los servicios en línea alemanes.
8 La autenticación moderna debe estar habilitada para su uso con Office 365 Germany.
9 Office 365 Germany estará disponible en el futuro.
10 Office 365 Germany se basa en la adhesión de los estándares de seguridad y cumplimiento de la nube de Office 365. Office 365 ofrece un completo conjunto de certificaciones, evaluado de manera independiente por auditores acreditados como parte de las auditorías, SOC e ISO. Las certificaciones incluyen las normas ISO 27001/27002, 27017, 27018 y SOC 1 y 2. Los controles de confianza de datos adicionales de Office 365 Germany serán evaluados por evaluadores independientes como parte de nuestras auditorías anuales de ISO y SOC.

NotaNota:
Los planes de Office 365 Germany incluyen aplicaciones de software cliente que se instalan y se ejecutan en el dispositivo del usuario final ("aplicaciones de software cliente"), como Office 365 ProPlus, Office 2013* y Office 2016. Las aplicaciones de software cliente no funcionan exclusivamente en los centros de datos alemanes y pueden permitir que un usuario final obtenga acceso a servicios en línea que no pertenezcan a los servicios en línea alemanes. A efectos de su contrato con Microsoft, las aplicaciones de software de cliente no corresponden a los servicios en línea alemanes. Los compromisos de residencia de datos alemanes y el control de acceso por el administrador de confianza de datos alemán solo se aplican a los servicios en línea alemanes.
*Office 2013 para Office 365 Germany requiere que se habilite la autenticación moderna.

Use las tablas siguientes para comparar la disponibilidad de las características en los planes de Office 365 Germany.

 

Característica

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3 9

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Aplicaciones de Office1, 2

Microsoft Word

No

No7

No

No

Microsoft Excel

No

No7

No

No

Microsoft PowerPoint

No

No7

No

No

Microsoft OneNote

No

No7

No

No

Microsoft Outlook

No

No7

No

No

Microsoft Publisher

No

No7

No

No

Microsoft Access

Yes10

No

Yes10

No7

No

No

Skype for Business

Yes6

Yes6

Yes6

Yes6

Yes6

Yes6

Microsoft InfoPath

No

No

No

No7

No

No

Windows 8 Apps

No

Office para Mac para Office 365

No

No7

No

No

Office Mobile for iPad/iPhone

No

No7

No

No

Office Mobile for Android

No

No7

No

No

Office Mobile for Windows Phone

No

No7

No

No

Office Mobile for Windows Phone

No

No7

No

No

Outlook para Android11

No

No

No

No7

No

No

No

No

Valor empresarial

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

5 instalaciones por usuario en PC o Mac

Yes8

No

No7

No

No

Aprovisionamiento de cuentas de usuario automatizado

Interfaz de usuario multilingüe

No

No

No

No

No

Implementación de comandos de cliente

No

No

No

Soporte para clientes sobre Exchange local

No

No

No

No

Soporte para clientes sobre SharePoint local

No

No

No

No

Control de las actualizaciones del software

No

No

No

No

Comparación de bases de datos

No

No

No

No

No

No

Virtualización de escritorio

No

No

No

No

No

No

Comparación de hojas de cálculo de Excel

No

No

No

No

No

No

Consulta de hojas de cálculo de Excel

No

No

No

No

No

No

Archivado y cumplimiento de Exchange Online y SharePoint Online

No

Yes5

No

No

No

Soporte para directivas de grupos

No

No

No

No

No

No

Information Rights Management con Azure Information Protection3

No

No

No

No

No

No

No

No

Information Rights Management utilizando Windows Server AD RMS4

No

No

No

No

No

No

No

No

Complemento de Office, ActiveX y soporte de BHO

No

No

No

No

No

Acceso de cliente de OneNote a blocs de notas en SharePoint Server, SharePoint Online, OneDrive para la Empresa y Office 365

No

No

No

No

Office Lens

No

No

No

No

No

No

No

No

Telemetría de Office

No

No

No

No

No

No

Soporte sin conexión para aplicaciones cliente

No

No

No

Instalación de cliente en paralelo optimizada

No

No

No

Power Map para Excel

No

No

No

No

No

No

Power Pivot para Excel

No

No

No

No

No

No

Power Query para Excel

No

No

No

No

No

No

Power View para Excel

No

No

No

No

No

No

Configuración de movilidad

No

No

No

No

No

No

No

No

Activación en equipos compartidos

No

No

No

No

No

No

Soporte para bloquear el almacenamiento de archivos basados en la nube

No

No

No

No

No

No

Actualizaciones de versión

No

No

No

No

Activación por volumen (KMS y MAK)

No

No

No

No

No

No

No

No

NotaNota:
1 Los planes de Office 365 Germany incluyen aplicaciones de software cliente que se instalan y se ejecutan en el dispositivo del usuario final ("aplicaciones de software cliente"), como Office 365 ProPlus, Office 2013 y Office 2016. Las aplicaciones de software cliente no funcionan exclusivamente en los centros de datos alemanes y pueden permitir que un usuario final obtenga acceso a servicios en línea que no pertenezcan a los servicios en línea alemanes. A efectos de su contrato con Microsoft, las aplicaciones de software cliente no corresponden a los servicios en línea alemanes. Los compromisos de residencia de datos alemanes y el control de acceso por el administrador de confianza de datos alemán solo se aplican a los servicios en línea alemanes.
2 Office 2013 necesita que modern authentication be enabled.
3 Azure Information Protection no está incluido, pero se puede adquirir como un complemento independiente con el fin de habilitar las características IRM compatibles.
4 Windows Server AD RMS es un servidor local que debe adquirirse y administrarse por separado para habilitar las características de IRM admitidas.
5 Si tiene Office Professional Plus 2013 o una versión independiente de Excel 2013, puede descargar y usar Power Map Preview para Excel 2013 como un complemento no admitido.
6 Skype Empresarial Basic está disponible para todos los clientes. El cliente de escritorio de Skype Empresarial es una aplicación instalada localmente que proporciona funciones de presencia, de mensajería instantánea y de conferencias para los planes de Office 365 que incluyen Skype Empresarial Online. Office 365 ProPlus y Office 365 Germany Enterprise E3 incorporan la aplicación de Skype completa, que proporciona características adicionales, incluida la compatibilidad avanzada con telefonía, el archivado y las características de cumplimiento. Debe asignarse una licencia de Skype Empresarial Online a cada usuario. Para obtener más información sobre las características de Lync Basic, vea Clientes para Skype Empresarial Online.
7 Algunas escuelas cumplen los requisitos de Educación Plus, que incluye Office 365 ProPlus, y permite a alumnos, profesores y empleados instalar la última versión de Office en un máximo de cinco equipos Mac o PC y en otros dispositivos móviles, incluidas tabletas Windows y iPad. Las escuelas pueden optar a Office 365 Educación Plus cuando conceden una licencia de Office en toda la institución para los profesores y el personal a través de la inscripción en soluciones educativas, soluciones educativas Open Value Subscription o un contrato para escuelas. Tenga en cuenta que Access y Publisher solo están disponibles en PC. OneNote para Mac está disponible como descarga independiente en Mac App Store.
8 Se puede instalar Office 2011 para Mac, pero no activarlo.
9 La activación por volumen de Office 365 Germany Enterprise E3 y Office 365 ProPlus está limitada a las instalaciones en Windows Server 2008 R2 y las versiones más recientes con el rol RDS habilitado o las instalaciones Windows To Go. En cualquier caso, los usuarios que tienen acceso a estas instalaciones deben ser usuarios con licencia de Office 365 Germany Enterprise E3 o de Office 365 ProPlus.
10 Actualmente, Access está disponible en el Canal actual o en la primera versión del Canal diferido. Si usa el Canal diferido, Access estará disponible en junio de 2017. Para obtener más información, consulte Access se incluye en Office 365 Empresa y Empresa Premium.
11 No está disponible para Office 365 Germany, pero lo estará próximamente.

 

Característica

Office Professional Plus 2013

Office Profesional Plus 2016

Office 365 ProPlus 10

Aplicaciones de Office1, 2

Microsoft Word

Microsoft Excel

Microsoft PowerPoint

Microsoft OneNote

Microsoft Outlook

Microsoft Publisher

Microsoft Access

Skype for Business

Yes7

Yes7

Yes7

Microsoft InfoPath

No

Windows 8 Apps

Office para Mac para Office 365

No

Office Mobile for iPad/iPhone

No

Office Mobile for Android

No

Office Mobile for Windows Phone

No

Office Mobile for Windows Phone

No

Outlook para Android11

No

No

No

Valor empresarial

Office Professional Plus 2013

Office Profesional Plus 2016

Office 365 ProPlus

Cinco instalaciones por usuario en PC o Mac

No

Yes8

Aprovisionamiento de cuentas de usuario automatizado

N/D

Interfaz de usuario multilingüe

Implementación de comandos de cliente

Soporte para clientes sobre Exchange local

Soporte para clientes sobre SharePoint local

Control de las actualizaciones del software

Comparación de bases de datos

Virtualización de escritorio

Yes9

Comparación de hojas de cálculo de Excel

Consulta de hojas de cálculo de Excel

Archivado y cumplimiento de Exchange Online y SharePoint Online

Yes3

Yes3

Soporte para directivas de grupos

Information Rights Management con Azure Information Protection4

No

No

No

Information Rights Management utilizando Windows Server AD RMS5

No

No

No

Complemento de Office, ActiveX y soporte de BHO

Acceso de cliente de OneNote a blocs de notas en SharePoint Server, SharePoint Online, OneDrive para la Empresa y Office 365

No

Office Lens

No

No

No

Telemetría de Office

Soporte sin conexión para aplicaciones cliente

Instalación de cliente en paralelo optimizada

No

Power Map para Excel

No6

Power Pivot para Excel

Power Query para Excel

Power View para Excel

Configuración de movilidad

Activación en equipos compartidos

No

No

Soporte para bloquear el almacenamiento de archivos basados en la nube

Actualizaciones de versión

No

Activación por volumen (KMS y MAK)

No10

NotaNota:
1 Los planes de Office 365 Germany incluyen aplicaciones de software cliente que se instalan y se ejecutan en el dispositivo del usuario final ("aplicaciones de software cliente"), como Office 365 ProPlus, Office 2013 y Office 2016. Las aplicaciones de software cliente no funcionan exclusivamente en los centros de datos alemanes y pueden permitir que un usuario final obtenga acceso a servicios en línea que no pertenezcan a los servicios en línea alemanes. A efectos de su contrato con Microsoft, las aplicaciones de software cliente no corresponden a los servicios en línea alemanes. Los compromisos de residencia de datos alemanes y el control de acceso por el administrador de confianza de datos alemán solo se aplican a los servicios en línea alemanes.
2 Office 2013 necesita que modern authentication be enabled.
3   Las características de archivado y cumplimiento son compatibles con esta versión de Office. En cambio, los planes de Exchange Online y SharePoint Online no están incluidos y deben comprarse por separado o usarse con servidores locales equivalentes compatibles.
4 Azure Information Protection no está incluido, pero se puede adquirir como un complemento independiente con el fin de habilitar las características IRM compatibles.
5 Windows Server AD RMS es un servidor local que debe comprarse y administrarse por separado para habilitar las características de IRM admitidas.
6   Si tiene Office Professional Plus 2013 o una versión independiente de Excel 2013, puede descargar y usar la Vista previa de Power Map para Excel 2013 como un complemento no compatible.
7 Skype Empresarial Basic está disponible para todos los clientes. El cliente de escritorio de Skype Empresarial es una aplicación instalada localmente que proporciona funciones de presencia, de mensajería instantánea y de conferencias para los planes de Office 365 que incluyen Skype Empresarial Online. Office 365 ProPlus y Office 365 Enterprise E3 incorporan la aplicación de Skype completa, que proporciona características adicionales, incluida la compatibilidad avanzada con telefonía, el archivado y las características de cumplimiento. Debe asignarse una licencia de Skype Empresarial Online a cada usuario. Para obtener más información sobre las características de Lync Basic, vea Clientes para Skype Empresarial Online.
8 Se puede instalar Office 2011 para Mac, pero no activarlo.
9 Office 365 ProPlus es compatible con la infraestructura de escritorio virtual (VDI) dedicada del usuario. Office 365 ProPlus solo es compatible con Servicios de Escritorio remoto (RDS) cuando se adquiere a través de un programa de licencias por volumen.
10 La activación por volumen de Office 365 Germany Enterprise E3 y Office 365 ProPlus está limitada a las instalaciones en Windows Server 2008 R2 y las versiones más recientes con el rol RDS habilitado o las instalaciones Windows To Go. En cualquier caso, los usuarios que tienen acceso a estas instalaciones deben ser usuarios con licencia de Office 365 Germany Enterprise E3 o de Office 365 ProPlus.
11 No está disponible para Office 365 Germany, pero lo estará próximamente.

En la tabla siguiente proporciona vínculos a las comparaciones de Office Online capacidades de las funciones disponibles en los planes de Alemania Office 365 completas aplicaciones de escritorio de Microsoft Office. Utilice las comparaciones para descubrir qué características están disponibles en Office Online y, a continuación, haga clic en el nombre de función para leer una breve descripción sobre cómo funciona esta característica. Es posible que descubra que algunas personas de la organización pueden necesitar la capacidad avanzada de gráficos de la aplicación de escritorio de Excel mientras que otros pueden necesitar sólo ver y modificar ligeramente los documentos de Word y presentaciones de PowerPoint con Office Online.

NotaNota:
Se ha elegido una selección limitada de características de Office para representar las capacidades avanzadas de la suite de escritorio de Office. La tabla no es una lista completa de características de Microsoft Office.
Microsoft Office 365 ProPlus es una oferta de suscripción mensual del último conjunto de aplicaciones de escritorio de Office.
Los clientes locales de Microsoft Office Web Apps Server 2013 obtienen una licencia de edición de Office Online si han adquirido una licencia del conjunto de aplicaciones de escritorio de Office (por ejemplo, licencia de Office Professional Plus, de Office Standard o de Office 365 ProPlus).
Debido a la naturaleza de Office 365 Germany, hay algunas características que todavía no se han habilitado. Observará cómo estos servicios se irán acercando al estado de función completa, igual a la de los servicios globales, de manera progresiva.

 

Aplicación

Office Online

Vínculo a una comparación de características detallada

Word

Word Online

Comparación de características de Word Online

Excel

Excel Online

Comparación de características de Excel Online

OneNote

OneNote Online

Comparación de características de OneNote Online

PowerPoint

PowerPoint Online

Comparación de características de PowerPoint Online

Visio

Visio Online

Comparación de características de Visio en línea

En la siguiente tabla se enumeran las características de Exchange Online que están disponibles en los planes de Office 365 Germany.

 

Característica

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Planificación e implementación

La implementación híbrida admite15

Yes9

Yes9

Admite migración IMAP

Admite la migración total

Admite migración preconfigurada

Permisos

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Permisos basados en roles

No

Grupos de roles

No

Directivas de asignación de roles

No

Regulación de mensajes y cumplimiento normativo

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Archivado de buzones basados en Exchange Online

No

Archivado basado en la nube de buzones locales

No

No

No

No

Etiquetas de retención y directivas de retención

Cifrado de datos en reposo (BitLocker)

IRM con Azure Information Protection14

No1

No1

No1

No1

No1

No

No

No1

IRM con Windows Server AD RMS14

No2

No2

No2

No2

No2

No2

No2

No2

Cifrado de mensajes de Office 365

No1

No1

No1

No1

No1

No1

S/MIME

 

Conservación local y retención por juicio

No

--

No

No

No

Exhibición de documentos electrónicos en contexto

Yes13

Yes13

Yes13

Yes13

Yes13

Yes13

Reglas de transporte

Yes3

Yes3

Yes3

Yes3

Yes3

Yes3

Yes3

Yes3

Prevención de pérdida de datos

No

No

No

No

No

No

Registro en diario

Protección contra correo electrónico no deseado y antimalware

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Protección contra correo no deseado integrada

Personalizar directivas contra correo no deseado

4

Protección antimalware integrada

Yes5

Yes5

Yes5

Yes5

Yes5

Yes5

Yes5

Yes5

Personalizar directivas antimalware

4

Cuarentena: gestión de administradores

4

Cuarentena: autoadministración de usuarios finales

Protección contra amenazas avanzada

No

--

No

No

No

No

No

Flujo de correo

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Enrutamiento personalizado de correo saliente

Mensajería segura con un socio de confianza

Enrutamiento de correo condicional

Agregar un asociado a una lista segura de correo entrante

Enrutamiento de correo híbrido

Yes9

--

Yes9

Destinatarios

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Alertas de capacidad

Clutter14

No

No

No

No

No

No

No

No

MailTips

Acceso delegado

No

Reglas de la Bandeja de entrada

No

Cuentas conectadas

Yes10

Yes10

Yes10

Yes10

Yes10

Buzones de correo inactivos

No6

--

No6

No6

No6

Libreta de direcciones sin conexión

Directivas de la libreta de direcciones

Libreta de direcciones jerárquica

--

No

Listas de direcciones y lista global de direcciones

Yes11

Yes11

Yes11

Yes11

Yes11

Grupos de Office 365

No

Grupos de distribución

Contactos externos (globales)

Tarjeta de contacto universal

Contacto de vinculación con redes sociales

Buzones de recursos

Administración de la sala de conferencias

Respuestas de Fuera de la oficina

Uso compartido de calendarios

Herramientas de resolución de problemas y características de informes

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Informes del Centro de administración de Office 365

Libro de informes de Excel

Yes19

Informes de servicios web

Seguimiento de mensajes

Informes de auditoría

2

Informes de mensajería unificada

No

No

No

No

No

No

Uso compartido y colaboración

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Uso compartido federado (incluida la publicación de calendario)

Carpetas públicas

No

Clientes y dispositivos móviles

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Outlook para Windows7

No6

Outlook en el web7

Outlook para Mac7

Outlook para iOS y Android7

Exchange ActiveSync

POP e IMAP

8

SMTP

Compatibilidad con la aplicación EWS

No

Outlook para Mac

No

Servicios de mensajes de voz

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Correo de voz

No

No

No

No

No

No

Integración entre el correo de voz y FAX de terceros

No

No

No

No

No

No

Interoperabilidad de correo de voz de terceros

Integración con Skype Empresarial

Alta disponibilidad y continuidad comercial

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Replicación de buzón en centros de datos

Recuperación de buzones eliminados

Recuperación de elementos eliminados

Recuperación de elementos individuales

No

 

Interoperabilidad, conectividad y compatibilidad

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Presencia de Skype Empresarial en OWA14 y Outlook

No

No

No

No

No

No

No

No

Interoperabilidad de SharePoint

Soporte de conectividad de EWS

Soporte de transmisión de SMTP

Administración y configuración de Exchange Online

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Acceso al portal de Microsoft Office 365

Acceso al Centro de administración de Microsoft Office 365

Acceso al Centro de administración de Exchange

Acceso a Windows PowerShell remoto

Directivas de ActiveSync para dispositivos móviles

Informes de uso

Personalización, complementos y recursos para Exchange Online

Office 365 Germany Business Essentials

Office 365 Germany Business

Office 365 Germany Business Premium

Office 365 Germany Education

Office 365 Germany Enterprise E1

Office 365 Germany Enterprise E3

Office 365 Germany Enterprise E4

Office 365 Germany Enterprise K1

Complementos de Outlook y MAPI de Outlook

Yes12

Yes12

Yes12

Yes12

Yes12

Yes12

Yes12

No

NotaNota:
1 Azure Information Protection no está incluido pero pueden adquirir como un complemento independiente (o agregar gratis al plan Office 365 Germany Education ) con el fin de habilitar las características IRM compatibles. Office 365 mensaje cifrado depende de Azure Information Protection.
2 Windows Server AD RMS es un servidor local que debe adquirirse y administrarse por separado para habilitar las características de IRM admitidas.
3   Las reglas de transporte están formadas por criterios flexibles, que permiten definir condiciones y excepciones, y las acciones que se realizan según los criterios. Los criterios y las acciones disponibles difieren entre Exchange Online y Microsoft Exchange Server 2013. Para obtener una lista de todos los criterios y las acciones disponibles, vea los temas de criterios y acciones correspondientes para cada producto.
4 Accesible solo mediante el acceso directo a la interfaz de administración del Centro de administración de Exchange (EAC).
5   Exchange Server 2013 usa solo el motor antimalware de Microsoft. Exchange Online usa varios motores antimalware para buscar malware en los mensajes internos, entrantes y salientes.
6 Se puede adquirir una suscripción de EOA de manera separada para cada buzón de correo que requiera la característica de buzón de correo inactivo.
7 tabla indica si se permite o no el cliente funciona con los planes asociados. No significa que los clientes se incluyen necesariamente en la compra de estos planes.
8 POP es compatible, pero IMAP no.
9 Office 365 Germany Business Essentials y Office 365 Germany Business Premium no proporcionan derechos de acceso para usar con servidores locales. Para cumplir con las normas, el cliente debe adquirir o haber adquirido previamente las CAL adecuadas o debe actualizar a Enterprise SKU, que proporciona estos derechos de acceso.
10 Las cuentas conectadas se admiten para cuentas POP e IMAP, pero están deshabilitadas para Outlook.com (Hotmail).
11 No se puede usar un cmdlet para trabajar con la lista de direcciones ni con la lista global de direcciones.
12 Algunos complementos y elementos web de terceros podrían no estar disponibles.
13 Para eDiscovery, necesita una consulta independiente para local frente a nube.
14 No está disponible para Office 365 Germany, pero lo estará próximamente.
15 Exchange 2010 admite la implementación de híbrido mínimo sólo. (Implementación híbrida completa no se admite para Exchange 2010). Para obtener más información acerca de la implementación híbrida mínima, consulte migración express de uso para migrar buzones de Exchange a Office 365.

En la siguiente tabla se enumeran las características de Exchange Online Protection (EOP) que están disponibles en los planes de Office 365 Germany. Si quiere obtener información más detallada sobre las características de EOP, haga clic en los vínculos de la tabla. Cuando se menciona Exchange Online, por lo general se hace referencia a la familia de servicios de Office 365 Enterprise.

 

Característica

EOP independiente

Características de EOP en Exchange Online

Exchange Enterprise CAL con servicios

Mail recipients

Yes1

Yes1

Admin role group permissions

Yes2

Domain management

Yes3

Yes3

Match subdomains

No

Directory Based Edge Blocking (DBEB)

Transport rules

3, 4, 14

3, 4, 14

Audit logging

Yes5

Búsqueda de registros de auditoría 16

No

Data loss prevention (DLP)

No

Yes6

Office 365 Message Encryption

Yes12

Yes12

Anti-spam protection (integrado)

Customize anti-spam policies

Yes7

Anti-malware protection (incorporado)

Yes13

Customize anti-malware policies

Quarantine: administración del administrador

Quarantine: autoadministración de usuarios finales

Avanzada gestión de datos 17

No

Office 365 amenaza Intelligence 18

No

Junk Email Reporting in Outlook Web App

Yes8

No8

No8

Routing email between Office 365 and your own email servers

Secure messaging with a trusted partner

Safe listing a partner’s IP address

Conditional mail routing

Hybrid mail routing

Office 365 admin center reports

Yes9

Yes10

9, 10

Excel download application reports

Yes11

Reporting using web services

No

Message trace

Yes15

Yes15

Access to the Office 365 admin center

Access to the Exchange admin center (EAC)

Remote Windows PowerShell access

Yes2

NotaNota:
1 Los usuarios de correo se definen como "Buzones" y, al igual que los contactos de correo externos, se pueden agregar, quitar o administrar directamente en el Centro de administración de Exchange (EAC).
2 Sin personalización RBAC. Únicamente roles de administrador.
3 En el EAC, se pueden ver los dominios administrados y editar los tipos de dominio. Las demás tareas de administración de dominios se deben realizar en el Centro de administración de Office 365.
4 Los criterios y las acciones flexibles disponibles varían entre Exchange Online y EOP. Para obtener una lista de los criterios y acciones disponibles en EOP, vea Condiciones de reglas de transporte y Acciones de reglas de transporte. Para obtener una lista de los criterios y acciones disponibles en Exchange Online, vea Criterios de reglas de transporte y Acciones de las reglas de transporte.
5 Los informes de auditoría de EOP son un subconjunto de informes de auditoría de Exchange Online que excluyen la información relativa a los buzones.
6 Las sugerencias de directiva DLP no están disponibles para los clientes de Exchange Enterprise CAL con servicios.
7   La acción del filtro de contenido predeterminado es mover los mensajes de correo no deseado a la carpeta de correo no deseado del destinatario. Para que esta acción funcione en los buzones locales, también hay que configurar dos reglas de transporte de Exchange en los servidores locales para encontrar los encabezados de correo no deseado que agregó EOP. Para obtener más información, vea Comprobar que el correo no deseado se enruta a la carpeta de correo no deseado de cada usuario.
8 Esta característica está disponible para los clientes de Exchange Server 2013 Service Pack 1 (SP1) cuyos buzones se filtran mediante EOP. Pronto también estará disponible para clientes de Exchange Online.
9 Los informes de EOP son un subconjunto de informes de Exchange Online que excluyen la información relativa a los buzones.
10 Incluye informes de DLP.
11 Los clientes de Exchange Enterprise CAL con servicios tienen que instalar el libro seleccionando el servicio Exchange Online en lugar del servicio Exchange Online Protection.
12 compatibles para los clientes locales que compran Azure Information Protection y utilizar Protección de Exchange Online para enrutar el correo electrónico a través de Exchange Online.
13 Analiza los mensajes entrantes y salientes, pero no así los mensajes internos que envía un remitente a un destinatario de su misma organización.
14 Los predicados y las acciones disponibles varían entre EOP y Exchange Online.
15 instalación híbrida no está disponible a través del asistente híbrido, pero puede configurarse manualmente si tiene el SP1 de Exchange.
16 disponible en Office 365 Alemania E1 y superior.
17 disponible en Office 365 Alemania E3.
18 disponible como una función del complemento para Office 365 Alemania.

En la siguiente tabla se enumeran las características de Protección contra amenazas avanzada de Exchange Online que están disponibles en los planes de Office 365 Germany. Si quiere obtener información más detallada sobre las características de EOP, haga clic en los vínculos de la tabla. Cuando se menciona Exchange Online, por lo general se refiere a la familia de servicios de Office 365 Enterprise.

 

Característica ATP independiente Características de ATP en Exchange Online

Vínculos seguros

Datos adjuntos seguros

En la siguiente tabla se enumera la opción independiente de OneDrive para la Empresa y las características de SharePoint Online que están disponibles en los planes de Office 365 Germany.

NotaNota:
Para acceder a las características de informes de OneDrive para la Empresa, también debe tener al menos una licencia activa de Exchange, como Exchange Online Plan 1 o Exchange Online Plan 2.

 

Características de desarrollador OneDrive para la Empresa Plan 1 OneDrive para la Empresa Plan 2 SharePoint Online plan 1 SharePoint Online plan 2

Access Services

App Catalog (SharePoint)

App Deployment: Cloud-Hosted Apps

App Deployment: SharePoint-Hosted Apps