• Artículo

Guía de inicio rápido de la activación por volumen para Office 2010

 

Se aplica a: Office 2010

Última modificación del tema: 2016-11-29

Esta es una guía de inicio rápido para la activación de las ediciones de licencia por volumen de Microsoft Office 2010. Si no está familiarizado con la activación por volumen, vea la Guía de planeación de la activación por volumen de Windows (https://technet.microsoft.com/es-es/library/dd878528.aspx), Planeación de la activación por volumen de Office 2010, y Implementación de la activación por volumen de Office 2010. El público al que está destinada esta guía son los administradores de TI que estén familiarizados con la activación por volumen de Windows y deseen saber qué pasos se requieren para la activación por volumen de los productos de cliente de Office.

Las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 requieren activación. La tecnología de activación se basa en Windows Software Protection Platform. Si está familiarizado con la activación mediante el Servicio de administración de claves (KMS) de Windows o la clave de activación múltiple (MAK), estará familiarizado con los requisitos para la activación de Office 2010. En este artículo se describen las diferencias entre Windows y Office. También se incluyen los pasos requeridos para la activación de Office 2010.

Importante

Esta información se aplica a las ediciones de licencia por volumen de Office 2010, pero no se aplica a Office Professional Plus para Office 365, cuya licencia se otorga mediante suscripción.

En este artículo:

  • Diferencias entre la activación de Windows y Office

  • Escenarios para la activación por volumen de Office 2010

  • Métodos de activación por volumen de Office 2010

  • Instalación y configuración del host KMS

  • Hospedaje de un host KMS de Office junto con un host KMS de Windows

Diferencias entre la activación de Windows y Office

Las diferencias entre la activación de Windows y Office en relación con KMS y MAK son las siguientes:

Para la activación de KMS:

Para la activación de MAK:

  • Cada producto o conjunto de aplicaciones de Office tiene su propia clave MAK.

  • Hay claves MAK independientes para Microsoft Project 2010 y Microsoft Visio.

    Por ejemplo, con una sola clave MAK, puede activar todas las aplicaciones en el conjunto de aplicaciones de Microsoft Office Professional Plus 2010. Sin embargo, debe usar distintas claves MAK para Project 2010, Visio o cualquier producto del conjunto de aplicaciones de Office Professional Plus 2010, como Microsoft Word 2010 o Microsoft Excel 2010.

Escenarios para la activación por volumen de Office 2010

Los escenarios ayudan a los usuarios a determinar un posible escenario que mejor se adapte al entorno actual o propuesto, y proporcionan una guía paso a paso para activar las ediciones de licencia por volumen del software de Office 2010. Los pasos detallados para la activación que aparecen en los escenarios se aplican a todas las ediciones de licencia por volumen de productos de cliente de Office 2010 (Office Professional Plus 2010, Visio 2010 y Project 2010).

En los siguientes artículos, se describen los escenarios:

Métodos de activación por volumen de Office 2010

Existen dos métodos para activar las ediciones de licencia por volumen de Office 2010: el Servicio de administración de claves (KMS) y la clave de activación múltiple (MAK). Para obtener una descripción detallada de estos dos métodos, vea Revisión de los métodos de activación en Planeación de activación por volumen de Office 2010.

Instalación y configuración del host KMS

Solo los siguientes sistemas operativos pueden servir como host KMS:

Importante

La clave de host KMS para Office 2010 no es específica de un sistema operativo concreto. Se puede usar en cualquiera de los sistemas operativos mencionados anteriormente, incluidas las ediciones de 32 bits y 64 bits.

Los siguientes sistemas operativos no se admiten como host KMS:

  • Windows Vista, todas las versiones

  • Windows Server 2008, incluidos los Service Pack

Para obtener más información, vea el tema sobre Volume Activation 2.0 para Windows Vista y Windows Server 2008 (https://technet.microsoft.com/es-es/library/bb892849.aspx).

Hospedaje de un host KMS de Office junto con un host KMS de Windows

Si actualmente hay un host KMS de Windows que se ejecuta en un sistema operativo que admite un host KMS de Office 2010, se recomienda usar el mismo equipo para el host KMS de Office 2010. Aún debe realizar los siguientes pasos para instalar y activar una clave de host KMS de Office 2010. Para obtener más información, vea Planeación de activación por volumen de Office 2010.

Para activar un host KMS de Office 2010 en Windows Server 2003

Para activar un host KMS de Office 2010 en Windows 7 o Windows Server 2008 R2