Procédure de modification d'une installation Exchange

  • Article

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2011-10-04

Cette rubrique décrit l'utilisation de Setup.com ou du Panneau de configuration dans Windows Server pour modifier une installation de Microsoft Exchange Server 2007. Vous pouvez modifier une installation Exchange 2007 comme suit :

  • ajoutez un rôle serveur Exchange 2007 à un serveur Exchange 2007 existant ;

  • Dans un scénario de cluster, désigner le noeud actif dans le cluster ;

  • supprimer des rôles serveur Exchange 2007 ou supprimer Exchange d'un serveur Exchange 2007. Pour supprimer des rôles serveur ou supprimer Exchange, vous devez utiliser le Panneau de configuration. Dans Windows Serveur ou Setup.com à partir d’une fenêtre d’invite de commandes.

Avant de commencer

Pour exécuter la procédure suivante, vous devez utiliser un compte auquel ont été délégués :

  • l'appartenance au groupe Administrateurs d'entreprise ;

  • l'appartenance au groupe Administrateurs de domaine.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange Server 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Avant d'effectuer la procédure décrite dans cette rubrique, prenez en compte les informations suivantes :

  • Vous avez déjà installé Exchange 2007 sur un serveur sur lequel vous voulez ajouter un rôle serveur.

  • Pour que les messages électroniques circulent correctement, vous devez installer le rôle serveur de boîtes aux lettres et le rôle serveur de transport Hub dans chaque site de service d'annuaire Active Directory.

  • Pour que l'accès au client fonctionne correctement, vous devez installer un serveur d'accès au client dans chaque site Active Directory disposant d'un serveur de boîtes aux lettres.

  • Vous pouvez installer les rôles serveur de boîtes aux lettres, de transport Hub, d'accès au client et de messagerie unifiée sur le même ordinateur ou sur des ordinateurs distincts.

  • Vérifiez que votre organisation satisfait aux exigences énumérées dans la rubrique Configuration requise pour Exchange 2007.

De même, avant d'exécuter cette procédure, prenez en compte les éléments suivants :

  • Vous ne pouvez pas ajouter un rôle serveur Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1) à un ordinateur exécutant la version de publication (RTM) d’Exchange 2007. Vous devez d’abord mettre à niveau le serveur vers Exchange 2007 SP1 pour ajouter un rôle serveur Exchange 2007 SP1. Pour plus d'informations sur la mise à niveau, consultez la rubrique Procédure de mise à niveau vers Exchange 2007 SP1.

  • Si Exchange 2007 SP1 est installé sur Windows Server 2003, vous devez utiliser Exchange 2007 SP1 Setup.com ou Ajout/suppression de programmes à partir du Panneau de configuration pour ajouter les rôles serveur. Si Exchange 2007 SP1 est installé sur Windows Server 2008, vous devez utiliser Exchange 2007 SP1 Setup.com ou Programmes et fonctionnalités à partir du Panneau de configuration pour ajouter les rôles serveur.

Procédure

Utilisation de Setup.com pour modifier une installation Exchange

  1. Connectez-vous au serveur sur lequel vous voulez modifier l'installation Exchange 2007.

  2. Ouvrez une fenêtre d'invite de commandes et naviguez jusqu'au répertoire où vous avez installé Exchange. Par défaut, ce répertoire est %programfiles%\Microsoft\Exchange Server.

  3. Accédez au répertoire bin.

  4. Si vous ajoutez ou supprimez un rôle serveur sur un serveur Exchange 2007 existant, dans l'invite de commandes, tapez ce qui suit :

    Setup.com /mode :< mode d’installation > /roles:< rôles serveur à installer > [-OrganizationName :< nom de la nouvelle organisation Exchange >] [/TargetDir:< répertoire cible >] [/SourceDir: <répertoire source> ] [/UpdatesDir :< répertoire à partir duquel installer les mises à jour >] [/DomainController:< contrôleur de domaine >] [/AnswerFile :< nomdefichier >] [/DoNotStartTransport] [/EnableLegacyOutlook] [/LegacyRoutingServer] [/EnableErrorReporting] [/NoSelfSignedCertificates] [/AdamLdapPort] [/AdamSslPort] [.AddUmLanguagePack:<Nom de module linguistique de MU] [/RemoveUmLanguagePack:< Nom de module linguistique de messagerie unifiée >] [/?]

    Les éléments suivants décrivent les paramètres de commande :

    • /mode ou /m:<mode d'installation>

      Vous devez utiliser le paramètre /mode pour spécifier le mode d'installation. Si vous ne spécifiez aucun mode, Setup.com utilise le mode d'installation par défaut. Sélectionnez l'un des modes suivants :

      Install

      Upgrade

      Uninstall

      RecoverServer

      noteRemarque :
      Vous ne pouvez utiliser le mode Upgrade que pour procéder à une mise à niveau d'une version préliminaire précédente d'Exchange 2007. Vous ne pouvez pas effectuer de mise à niveau sur place d'une version précédente d'Exchange vers Exchange 2007.
      noteRemarque :
      Utilisez le mode RecoverServer pour récupérer une installation de serveur. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Récupération de serveur.

    • /roles: ou /r:<rôles serveur à installer>

      Vous devez utiliser le paramètre /roles pour spécifier les rôles serveur à installer ou supprimer. Sélectionnez un ou plusieurs des rôles suivants dans une liste séparée par des virgules :

      ClientAccess (ou CA, ou C)

      EdgeTransport (ou ET, ou E)

      HubTransport (ou HT, ou H)

      noteRemarque :
      Le rôle serveur de transport Edge ne peut pas coexister sur le même ordinateur qu'un autre rôle serveur.
      noteRemarque :
      Vous devez déployer le rôle serveur de transport Edge dans le réseau de périmètre et à l'extérieur de la forêt Active Directory.

      Mailbox (ou MB, ou M)

      UnifiedMessaging (ou MU, ou U)

      ManagementTools (ou MT, ou T)

      noteRemarque :
      En spécifiant Outils de gestion, vous installez la console de gestion Exchange, les cmdlets Exchange pour l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, le fichier d'aide Exchange, l'outil Exchange Best Practices Analyzer et l'Assistant Dépannage Exchange. Si vous installez un autre rôle serveur, les outils de gestion sont installés automatiquement.

      Par exemple, pour ajouter le rôle serveur de transport Hub à un serveur de boîtes aux lettres existant, tapez ce qui suit : %LocalExchangeInstallationDir%\bin\Setup.com /role:HubTransport /Mode:Install

      Par exemple, pour supprimer le rôle serveur d'accès au client d'un serveur de boîtes aux lettres existant, tapez ce qui suit : %LocalExchangeInstallationDir%\bin\Setup.com /role:ClientAccess /Mode:Uninstall

    • [/OrganizationName: ou /on:<nom d'organisation>]

      Le paramètre /OrganizationName permet de spécifier le nom à donner à la nouvelle organisation Exchange. Ce paramètre est obligatoire pour l’installation du premier serveur d’une organisation. Si vous installez un serveur dans une organisation Exchange existante, vous ne pouvez pas utiliser ce paramètre.

    • [/TargetDir: ou /t:<répertoire cible>]

      Le paramètre /TargetDir permet de spécifier l'emplacement où installer les fichiers Exchange 2007. L'emplacement par défaut est %programfiles%\Microsoft\Exchange Server.

    • [/SourceDir: ou /s:<répertoire source>]

      Le paramètre /SourceDir permet de spécifier l'emplacement des fichiers sources Exchange. Par défaut, le programme d'installation utilise l'emplacement des fichiers sources lors de l'installation initiale d'Exchange 2007. Vous ne devez utiliser ce paramètre que si vous modifiez l'emplacement des fichiers sources.

    • [/UpdatesDir: ou /u:<répertoire de mises à jour>]

      Le paramètre /UpdatesDir permet de spécifier le répertoire à partir duquel les mises à jour seront installées. Les fichiers du répertoire des mises à jour doivent être un fichier Update.exe ou un ou plusieurs fichiers *.msp.

    • [/DomainController: ou /dc:<contrôleur de domaine>]

      Le paramètre /DomainController permet de spécifier le contrôleur de domaine à utiliser pour lire ou écrire dans Active Directory en cours d'installation. Vous pouvez utiliser NetBIOS ou un format de nom de domaine complet (FQDN).

    • [/AnswerFile:, or /af:<nom de fichier>]

      Le paramètre /AnswerFile permet de spécifier l'emplacement d'un fichier contenant des paramètres avancés pour l'installation. Les paramètres avancés que vous utilisez dans le fichier de réponses sont EnableErrorReporting, NoSelfSignedCertificates, AdamLdapPort et AdamSslPort.

    • [/DoNotStartTransport]

      Le paramètre /DoNotStartTransport permet de spécifier que le service de transport Microsoft Exchange ne démarrera pas à la fin de l’installation. Si vous avez besoin d’effectuer une configuration supplémentaire avant que le serveur de transport Edge ou de transport Hub accepte les messages électroniques, telle que la configuration des agents de blocage du courrier indésirable, utilisez ce paramètre.

    • [/EnableLegacyOutlook]

      Le paramètre /EnableLegacyOutlook permet de spécifier que vous disposez d'ordinateurs clients qui exécutent Microsoft Office Outlook 2003 ou version antérieure. Exchange 2007 crée une base de données de dossiers publics sur le serveur de boîtes aux lettres. Si tous les ordinateurs clients exécutent Office Outlook 2007, les dossiers publics sont facultatifs dans Exchange 2007. Si vous n'utilisez pas ce paramètre Exchange 2007 ne crée pas de base de données de dossiers publics sur le serveur de boîtes aux lettres. Vous pourrez ajouter une base de données de dossiers publics ultérieurement.

      Vous pouvez utiliser ce paramètre uniquement lors de l’installation du premier serveur de boîtes aux lettres d’une organisation.

    • [/LegacyRoutingServer]

      Le paramètre /LegacyRoutingServer permet de spécifier le serveur tête de pont Exchange 2003 ou Exchange 2000 sur lequel vous allez créer un connecteur de groupe de routage pour la coexistence entre Exchange 2007 et Exchange 2003 ou Exchange 2000.

      Vous ne pouvez utiliser ce paramètre que lors de l'installation du premier rôle serveur de transport Hub dans une organisation.

    • [/EnableErrorReporting]

      Le paramètre /EnableErrorReporting permet d'activer la fonction de rapport d'erreurs durant l'installation.

    • [/NoSelfSignedCertificates]

      Utilisez le paramètre /NoSelfSignedCertificates si vous ne voulez pas que le programme d'installation crée des certificats auto-signés si aucun autre certificat valide n'est trouvé pour les sessions du protocole SSL (Secure Sockets Layer) ou TLS (Transport Layer Security).

      Vous ne pouvez utiliser ce paramètre que si vous installez le rôle serveur d'accès au client ou le rôle serveur de messagerie unifiée.

    • [/AdamLdapPort]

      Le paramètre /AdamLdapPort permet de spécifier le port du protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) à utiliser pour l'instance Active Directory Application Mode (ADAM) du rôle serveur de transport Edge.

      Vous ne pouvez utiliser ce paramètre que lors de l'installation du rôle serveur de transport Edge.

    • [/AdamSslPort]

      Le paramètre /AdamSslPort permet de spécifier le port SSL à utiliser pour l'instance ADAM du rôle serveur de transport Edge.

      Vous ne pouvez utiliser ce paramètre que lors de l'installation du rôle serveur de transport Edge.

    • [/AddUmLanguagePack:<Nom de module linguistique de messagerie unifiée>]

      Le paramètre /AddUmLanguagePack permet de spécifier le module linguistique de messagerie unifiée que vous souhaitez ajouter. Pour voir une liste des langues de messagerie unifiée, consultez la rubrique Présentation des langues de messagerie unifiée.

    • [/RemoveUmLanguagePack:<Nom de module linguistique de messagerie unifiée>]

      Le paramètre /RemoveUmLanguagePack permet de spécifier le module linguistique de messagerie unifiée que vous souhaitez supprimer. Pour obtenir la liste des langes de messagerie unifiée, consultez la rubrique Présentation des langues de messagerie unifiée.

    • [/?]

      Le paramètre /? permet d'afficher l'aide relative à la commande Setup.com.

  5. Si vous désignez le noeud actif d'un serveur de boîtes aux lettres en cluster, utilisez la syntaxe suivante pour Setup.com :

    Setup.com [/NewCms] [/CMSName:< nom >] [/CMSIPAddress:< Adresse IP >] [/CMSSharedStorage] [/CMSDataPath:< Chemin de données CMS >] [/DomainController:< nom de contrôleur de domaine >]

    Les éléments suivants décrivent les paramètres de commande :

    • [/NewCms]

      Le paramètre /NewCms permet de créer un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2007 en cluster.

    • [/CMSName ou /cn]

      Le paramètre /CMSName permet de spécifier le nom du serveur de boîtes aux lettres en cluster Exchange.

    • [/CMSIPAddress ou /cip]

      Le paramètre /CMSIPAddress permet de spécifier l'adresse IP du serveur de boîtes aux lettres en cluster Exchange.

    • [/CMSSharedStorage ou /css]

      Le paramètre /CMSSharedStorage permet de spécifier que ce noeud de cluster utilise un stockage partagé. Par défaut, le noeud de cluster n'utilise pas de stockage partagé.

    • [/CMSDataPath ou /cdp]

      Le paramètre /CMSDataPath permet de spécifier le chemin des disques partagés.

    • [/DomainController ou /dc]

      Le paramètre /DomainController permet de spécifier le nom du contrôleur de domaine à utiliser durant l'installation.

Procédure d'utilisation du Panneau de configuration pour modifier une installation Exchange

  1. Dans le Panneau de configuration, exécutez l'une des opérations suivantes :

    • Si vous exécutez Windows Serveur 2003, double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.

    • Si vous exécutez Windows Serveur 2008, double-cliquez sur Programmes et fonctionnalités.

  2. Dans Ajout/Suppression de programme ou Programmes et fonctionnalités sélectionnez Microsoft Exchange Server 2007.

  3. Pour supprimer des rôles serveur ou supprimer Exchange, effectuez l’une des étapes suivantes :

    • Si vous exécutez Windows Server 2003, cliquez sur Supprimer.

    • Si vous exécutez Windows Server 2008, cliquez sur Désinstaller.

    Pour ajouter des rôles serveur ou désigner le noeud actif dans un cluster, cliquez sur Modifier.

  4. Dans l'Assistant Installation Exchange Server 2007, dans la page Mode de maintenance d'Exchange, cliquez sur Suivant.

  5. Dans la page Sélection des rôles serveur, si vous supprimez des rôles serveur, désactivez ceux que vous voulez supprimer, puis cliquez sur Suivant. Si vous ajoutez des rôles serveur ou un rôle serveur de boîtes aux lettres en cluster, cliquez sur le rôle serveur que vous voulez ajouter, puis cliquez sur Suivant.

  6. Si vous ajoutez le Rôle de transport Hub et si vous installez Exchange 2007 dans une forêt disposant d'une organisation Exchange Server 2003 ou Exchange 2000 Server existante, dans la page Paramètres du flux de messagerie, sélectionnez un serveur tête de pont dans l'organisation existante membre du groupe de routage Exchange 2003 ou Exchange 2000 dans lequel vous voulez créer un connecteur de groupe de routage.

    Notes

    La topologie de routage d'Exchange 2007 est basée sur les sites Active Directory et n'utilise pas de groupes de routage. Toutefois, pour activer le flux de messagerie entre Exchange 2007 et Exchange 2003 ou Exchange 2000, vous devez disposer d'un connecteur de groupe de routage entre le groupe de routage Exchange 2007 et le groupe de routage de l'organisation Exchange 2003 ou Exchange 2000.

  7. Dans la page Tests de préparation, affichez l'état pour déterminer si les contrôles préalables de l'organisation et du rôle serveur ont été accomplis avec succès. Si c'est le cas, cliquez sur Désinstaller pour désinstaller les rôles serveur Exchange 2007 ou sur Installer pour installer les rôles serveur Exchange 2007.

  8. Dans la page Achèvement, cliquez sur Terminer.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'Assistant Installation d'Exchange Server 2007 pour installer Exchange 2007, consultez l'une des rubriques suivantes :

Pour obtenir la procédure détaillée pour l'installation d'Exchange 2007 en mode sans assistance, consultez la rubrique Procédure d'installation d'Exchange 2007 en mode sans assistance.

Pour plus d'informations sur l'installation d'un serveur de boîtes aux lettres en cluster, consultez les rubriques suivantes :

Pour plus d'informations sur la suppression d'Exchange, consultez les rubriques suivantes :

Pour plus d'informations sur la configuration de chaque rôle serveur après l'installation, consultez Tâches consécutives à l'installation.

Pour plus d'informations sur les changements de fonctionnalités entre Exchange Server 2003 et Exchange Server 2008, consultez la rubrique Modifications terminologiques.