Coexistence de gestion des systèmes Exchange Server 2007 et Exchange Server 2003/Exchange 2000 Server

Dernière rubrique modifiée : 2011-06-16

Si votre organisation utilise Exchange 2000 et Microsoft Exchange Server 2003, vous pouvez installer Microsoft Exchange Server 2007.

Lors de l'installation de Microsoft Exchange dans l'organisation, celle-ci est considérée comme en état de coexistence ou « Interop » (interopérabilité). Il s'agit d'une étape du processus de migration. 

Si l'organisation est en état de coexistence, vous devez être informé du comportement de gestion d'Exchange 2003 et de Microsoft Exchange. Cette rubrique indique quand utiliser les outils de gestion Exchange 2003, quand utiliser les outils de gestion Microsoft Exchange, et quand vous pouvez utiliser les outils de gestion d'un programme pour gérer l'autre.

Gestion de la boîte aux lettres

Dans Exchange 2003, la gestion de la boîte aux lettres s'effectue à l'aide de l'extension logicielle enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory pour Microsoft Exchange. Dans Microsoft Exchange, la gestion de la boîte aux lettres s'effectue à l'aide de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell ou de la console de gestion Exchange. En cas de coexistence des deux ressources au sein de l'organisation, les deux outils de gestion sont présents. Microsoft Exchange n'installe par les extensions de Microsoft Exchange pour Utilisateurs et ordinateurs Active Directory. Toutefois, ce logiciel enfichable reste à la disposition de chaque serveur Exchange 2003 ou installation « admin-only » restant au sein de l'organisation.

Pour déterminer les outils à utiliser et les objets sur lesquels les utiliser, suivez les instructions suivantes :

• les boîtes aux lettres Microsoft Exchange doivent être gérées à l'aide de la console de gestion Exchange ou de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

• Ne gérez pas les boîtes aux lettres Microsoft Exchange à l'aide des outils de gestion Exchange 2003. L'utilisation des outils Exchange 2003 n'est pas bloquée quand vous tentez de gérer les boîtes aux lettres Microsoft Exchange. En revanche, les boîtes aux lettres Microsoft Exchange gérées à partir du composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory  Exchange 2003 ne sont pas totalement fonctionnelles.

• Vous pouvez modifier ou supprimer des boîtes aux lettres Exchange 2003 à l'aide des outils de gestion Microsoft Exchange. En revanche, vous ne pouvez pas créer de boîte aux lettres Exchange 2003 à l'aide des outils Microsoft Exchange.

• Vous pouvez gérer des boîtes aux lettres Exchange 2003 à l'aide des outils de gestion Exchange 2003.

• Vous ne pouvez pas utiliser la commande de déplacement de boîte aux lettres Exchange 2003 pour déplacer des boîtes aux lettres vers un serveur de boîtes aux lettres Microsoft Exchange ou à partir de celui-ci. En revanche, vous pouvez déplacer des boîtes aux lettres Exchange 2003 et Microsoft Exchange (dans les deux sens) à l'aide des outils de gestion Microsoft Exchange.

Gestion des destinataires

Une liste de distribution dynamique créée à l'aide des outils de gestion Microsoft Exchange enregistre son filtre RecipientFilter dans la syntaxe de filtrage OPath. Les DDL créées à l'aide des outils de gestion Exchange 2003 enregistrent le filtre dans la syntaxe de filtrage LDAP. C'est pourquoi, après avoir défini un filtre DDL dans Microsoft Exchange, vous devez modifier la DDL à l'aide des outils de gestion Microsoft Exchange.

D'autres objets destinataire, tels que des contacts et des groupes, diffèrent d'une boîte aux lettres et d'une DDL en ce qu'ils ne sont pas liés à une version particulière de Microsoft Exchange. Vous pouvez gérer ces objets destinataire à l'aide des outils de gestion Exchange 2003 ou Microsoft Exchange. Toutefois, pour obtenir des résultats optimaux, il est recommandé d'utiliser systématiquement les outils de gestion Microsoft Exchange pour gérer ces objets destinataires. Cela se justifie par le fait que les outils de gestion Microsoft Exchange peuvent accéder à l'ensemble des propriétés et règles de validation Microsoft Exchange.

Objets globaux

De nombreux objets de configuration globale sont partagés entre Exchange 2003 et Microsoft Exchange quand ils s'exécutent dans un état de coexistence. Ces objets sont, par exemple, la liste d'adresses, la stratégie d'adresse de messagerie et le carnet d'adresses en mode hors connexion.

Généralement, seul Exchange 2003 permet de modifier totalement ces objets globaux s'ils ont été créés dans Exchange 2003. Cela est vrai jusqu'à ce que ces objets soient mis à niveau au format Microsoft Exchange. Après cette mise à niveau, il n'est plus possible de modifier ces objets à l'aide d'Exchange 2003. De même, il n'est pas possible de modifier des objets créés à l'aide de Microsoft Exchange dans Exchange 2003. Le Gestionnaire système Exchange 2003 bloque les modifications après la mise à niveau de l'objet vers Microsoft Exchange.

Ne configurez pas un serveur Microsoft Exchange comme « Serveur Exchange » pour un service de mise à jour de destinataire (RUS). Cela aurait pour effet d'arrêter le fonctionnement du service de mise à jour de destinataire. Pour plus d'informations sur ce service et sur Microsoft Exchange, consultez l'article du blog de l'équipe Exchange Server Goodbye RUS (en anglais).

Autres objets divers

Évitez d'utiliser les outils de gestion Exchange 2003 pour gérer des serveurs Microsoft Exchange ou des objets Microsoft Exchange sujets à un contrôle de version. Lorsque c'est possible, la modification d'objets Microsoft Exchange à l'aide des outils Exchange 2003 est « bloquée ». Toutefois, plusieurs objets Microsoft Exchange sont visibles dans les outils de gestion Exchange 2003. Par exemple, les groupes d'administration et de routage Microsoft Exchange sont visibles. De même, l'objet serveur Microsoft Exchange (ainsi que les groupes de stockage, bases de données, protocoles, etc.) sont également visibles dans Exchange 2003.

Dans les outils de gestion Microsoft Exchange, certains objets sont masqués. Par exemple, la méthode Groupe de comptes/Groupe de ressources (AG/RG) est totalement masquée dans Microsoft Exchange. Certains objets Exchange 2003 ne sont pas masqués ni bloqués dans les outils de gestion Microsoft Exchange, mais ne sont pas fonctionnels. Des éléments abandonnés, tels que l'administration de l'analyse et l'afficheur des files d'attente Exchange 2003 restent visibles. En revanche, si vous tentez de vous connecter à l'interface pour accéder à ces éléments, un message d'erreur s'affiche.

Les outils de gestion Exchange 2003 constituent actuellement la seule manière de gérer des objets spécifiques. Cela restera vrai jusqu'au remplacement de l'interface utilisateur graphique (GUI) Microsoft Exchange. Par exemple, deux éléments qui doivent être gérés à l'aide des outils de gestion Exchange 2003 sont la GUI des dossiers publics (qui reste fonctionnelle et compatible si un serveur Exchange 2003 est la banque de dossiers publics ciblée) et la GUI du modèle d'adresse/de détails. Dans ces cas, la GUI Exchange 2003 sera probablement remplacée par une GUI Microsoft Exchange dans le futur.

Exchange 2000 et blocage d'objet

Si votre organisation utilise Exchange 2000, le Gestionnaire système Exchange 2000 ne bloque pas la modification d'objets Microsoft Exchange de la même manière qu'Exchange 2003, à moins que vous installiez un correctif post-SP3 pour obtenir le même comportement. Si ce correctif n'est pas installé sur une console admin Exchange 2000 utilisée pour gérer des objets Microsoft Exchange, les objets Microsoft Exchange risquent être modifiés erronément.

Exchange 2000 Server Service Pack 3 (SP3) est une condition préalable à l'installation d'Microsoft Exchange. Toutefois, vous devez vérifier que tous les serveurs Exchange 2000 et toutes les consoles d'outils d'administration Exchange 2000 incluent également le correctif cumulatif décrit dans l'article 870540 de la Base de connaissance Microsoft, Disponibilité du correctif cumulatif Exchange 2000 Server postérieur au Service Pack 3 août 2004.