Share via


Comment installer un serveur d'administration VMM

 

Date de publication : mars 2016

S’applique à : System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

La procédure suivante permet d'installer un serveur d'administration Virtual Machine Manager (VMM). Pour installer un serveur d'administration VMM à partir d'une invite de commandes, consultez Installation de VMM à partir d'une invite de commandes.

Avant de vous lancer dans l'installation du serveur d'administration VMM, passez en revue la configuration système requise. Dans le même temps, assurez-vous que vous disposez d'un ordinateur qui exécute une version prise en charge du logiciel Microsoft SQL Server. Le programme d'installation n'installe pas automatiquement une édition Express de SQL Server. Pour plus d'informations sur la configuration système requise, notamment sur les versions prises en charge de SQL Server, consultez ce qui suit :

Dans certaines organisations, il peut être nécessaire de précréer la base de données VMM avant d'installer VMM. Pour plus d'informations sur la précréation et l'utilisation de la base de données précréée, consultez Précréation de la base de données VMM.

Pour garantir une haute disponibilité de la base de données VMM, vous pouvez utiliser le clustering de basculement, comme décrit dans Instances de cluster de basculement AlwaysOn (SQL Server). De même, dans System Center 2012 SP1 et System Center 2012 R2, vous pouvez tirer parti des groupes de disponibilité AlwaysOn de Microsoft SQL Server 2012 pour garantir la disponibilité de la base de données VMM. Cependant, veillez à passer en revue les détails importants concernant les groupes de disponibilité AlwaysOn dans Configuration système requise : Base de données VMM dans System Center 2012 et dans System Center 2012 SP1. Pour configurer SQL Server en vue d'utiliser les groupes de disponibilité AlwaysOn, effectuez les deux procédures suivantes.

Pour effectuer cette procédure, vous devez au moins être membre du groupe Administrateurs local (ou l'équivalent) sur l'ordinateur que vous configurez.

Pour installer un serveur d'administration VMM

  1. Pour démarrer l'Assistant Installation de Virtual Machine Manager, sur le support d'installation, cliquez avec le bouton droit sur setup.exe, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

    Notes

    Avant de commencer l'installation de VMM, fermez tous les programmes ouverts et assurez-vous qu'aucun redémarrage n'est en attente sur l'ordinateur. Par exemple, si vous avez installé un rôle serveur à l'aide du Gestionnaire de serveur ou si vous avez appliqué une mise à jour de sécurité, vous avez peut-être besoin de redémarrer l'ordinateur, puis d'ouvrir une session sur l'ordinateur en utilisant le même compte d'utilisateur pour terminer l'installation du rôle serveur ou de la mise à jour de sécurité.

  2. Dans la page d'installation principale, cliquez sur Installer.

    Si vous n'avez pas installé Microsoft.NET Framework, VMM vous invite à le faire à cet instant.

  3. Dans la page Sélectionner les fonctionnalités à installer, activez la case à cocher Serveur d'administration VMM, puis cliquez sur Suivant.

    Notes

    La console VMM est automatiquement installée quand vous installez un serveur d'administration VMM.

    Si vous installez le serveur d'administration VMM sur un ordinateur qui est membre d'un cluster, l'Assistant vous demande si vous voulez doter le serveur d'administration VMM d'un haut niveau de disponibilité. Pour plus d'informations sur l'installation d'un serveur d'administration VMM à haut niveau de disponibilité, consultez Installation d'un serveur d'administration VMM à haut niveau de disponibilité.

  4. Dans la page Informations d'inscription du produit, indiquez les informations appropriées, puis cliquez sur Suivant. Si vous n'entrez pas de clé de produit, VMM est installé sous forme de version d'évaluation qui expire 180 jours après son installation.

  5. Dans la page Veuillez lire ce contrat de licence, passez en revue le contrat de licence, activez la case à cocher J'ai lu, compris et accepté les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant.

  6. Dans la page Participation au programme d'amélioration du produit, sélectionnez une option, puis cliquez sur Suivant.

  7. Si la page Microsoft Update apparaît, indiquez si vous voulez ou non utiliser Microsoft Update, puis cliquez sur Suivant.

    Notes

    Si vous avez déjà choisi d'utiliser Microsoft Update sur cet ordinateur, la page Microsoft Update n'apparaît pas.

  8. Dans la page Emplacement d'installation, utilisez le chemin d'accès par défaut ou tapez un autre chemin d'installation pour les fichiers de programme de VMM, puis cliquez sur Suivant.

    Le programme d'installation vérifie l'ordinateur sur lequel vous installez le serveur d'administration VMM pour s'assurer qu'il a la configuration matérielle et logicielle requise. Si l'ordinateur ne remplit pas une condition préalable, une page contenant des informations sur la condition préalable et la façon de résoudre le problème s'affiche à l'écran. Pour plus d'informations sur la configuration logicielle et matérielle requise pour VMM, voir Configuration système requise : VMM 2012 et VMM 2012 SP1, ou voir Configuration système requise pour System Center 2012 R2.

    Si l'ordinateur remplit toutes les conditions préalables, la page Configuration de la base de données s'affiche.

  9. Dans la page Configuration de la base de données, effectuez l'une des procédures suivantes :

    • Si vous utilisez les groupes de disponibilité AlwaysOn dans SQL Server (qui sont pris en charge dans System Center 2012 SP1 et System Center 2012 R2 et qui imposent d'autres exigences, comme décrit dans Configuration système requise : Base de données VMM dans System Center 2012 et dans System Center 2012 SP1), procédez comme suit :

      1. Sur la page Configuration de la base de données, dans la zone Nom du serveur, tapez le nom de l'écouteur du groupe de disponibilité.

      2. Laissez Nom d'instance vide.

      3. Créer une nouvelle base de données.

    • Si votre base de données VMM n'est pas mise en cluster ou si elle l'est mais qu'elle n'utilise pas les groupes de disponibilité AlwaysOn, procédez comme suit :

      1. Sur la page Configuration de la base de données, spécifiez le nom de l'ordinateur qui exécute SQL Server. Si vous installez le serveur d'administration VMM sur le même ordinateur qui exécute SQL Server, dans la zone Nom du serveur, tapez le nom de l'ordinateur (par exemple, vmmserver01) ou localhost. Si SQL Server se trouve dans un cluster, tapez le nom du cluster.

      2. Assurez-vous que le port sur l'ordinateur qui exécute SQL Server est ouvert. Ensuite, spécifiez le port que vous souhaitez utiliser pour communiquer avec l'ordinateur qui exécute SQL Server. Pour exécuter cette étape, toutes les conditions suivantes doivent être remplies :

        • SQL Server est en cours d'exécution sur un ordinateur distant.

        • Le service Explorateur SQL Server n'est pas été démarré sur cet ordinateur distant.

        • SQL Server n'utilise pas le port par défaut 1433.

        Dans le cas contraire, laissez la zone Port vide.

      3. Sélectionnez ou tapez le nom de l'instance SQL Server que vous voulez utiliser.

      4. Spécifiez s'il faut créer une base de données ou utiliser une base de données existante. Si le compte sur lequel vous installez le serveur d'administration VMM ne dispose pas des autorisations appropriées pour créer une base de données SQL Server, cochez la case Utiliser les informations d'identification suivantes et indiquez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte disposant des autorisations nécessaires.

  10. Cliquez sur Suivant.

  11. Dans la page Configurer le compte de service et de gestion distribuée de clés, spécifiez le compte que le service VMM doit utiliser. Notez que vous ne pouvez pas modifier l'identité du compte de service VMM après l'installation. Pour plus d'informations sur le type de compte à utiliser, voir Specifying a Service Account for VMM (Spécification d'un compte de service pour VMM).

    Sous Gestion distribuée de clés, indiquez si vous voulez stocker les clés de chiffrement dans les services de domaine Active Directory (AD DS). Pour plus d'informations sur la gestion de clés, voir Configuring Distributed Key Management in VMM (Configuration de la gestion distribuée de clés dans VMM).

    Après avoir sélectionné un compte et, le cas échéant, entré les informations liées à AD DS, cliquez sur Suivant.

  12. Dans la page Configuration du port, utilisez le numéro de port par défaut pour chaque fonctionnalité ou indiquez un numéro de port unique approprié à votre environnement, puis cliquez sur Suivant.

    Important

    Vous ne pouvez pas modifier les ports que vous affectez pendant l'installation d'un serveur d'administration VMM, sauf si vous désinstallez, puis réinstallez le serveur d'administration VMM. Par ailleurs, ne configurez aucune fonctionnalité afin qu'elle utilise le port 5986, car ce numéro de port est préaffecté.

  13. Dans la page Configuration de la bibliothèque, indiquez si vous voulez créer un partage de bibliothèque ou utiliser un partage de bibliothèque existant sur l'ordinateur.

    Notes

    Le partage de bibliothèque par défaut créé par VMM s'appelle MSSCVMMLibrary, et son dossier se situe dans %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\Fichiers de la bibliothèque Virtual Machine Manager. ProgramData est un dossier masqué que vous ne pouvez pas supprimer.

    Après avoir installé le serveur d'administration VMM, vous pouvez ajouter des partages de bibliothèque et des serveurs de bibliothèque à partir de la console VMM ou de l'interface de commande VMM.

    Après avoir spécifié un partage de bibliothèque, cliquez sur Suivant.

  14. Dans la page Résumé de l'installation, vérifiez vos sélections, puis effectuez l'une des opérations suivantes :

    • Cliquez sur Précédent pour modifier les sélections.

    • Cliquez sur Installer pour installer le serveur d'administration VMM.

    Après avoir cliqué sur Installer, la page Installation des fonctionnalités apparaît et affiche la progression de l'installation.

  15. Dans la page L'installation a été effectuée, cliquez sur Fermer pour terminer l'installation.

    Pour ouvrir la console VMM, assurez-vous que la case Ouvrir la console VMM à la fermeture de cet Assistant est cochée. Pour VMM dans System Center 2012 SP1 ou dans System Center 2012 R2, vous pouvez également cliquer sur l'icône Console Virtual Machine Manager sur le bureau.

Pendant l'installation, VMM active les règles de pare-feu suivantes. Ces règles restent en vigueur même si vous désinstallez VMM par la suite.

  • Gestion à distance de Windows

  • Gestion du stockage Windows basé sur des normes

Notes

Si l'installation ne se termine pas correctement, consultez les fichiers journaux dans le dossier %SYSTEMDRIVE%\ProgramData\VMMLogs. ProgramData est un dossier masqué.

Pour System Center 2012 SP1 et System Center 2012 R2 uniquement : Pour configurer SQL Server en vue de l'utilisation des groupes de disponibilité AlwaysOn

  1. Terminez l'Assistant Installation de Virtual Machine Manager pour installer le serveur d'administration VMM, comme décrit dans la procédure précédente.

  2. Ajoutez la base de données VMM au groupe de disponibilité.

  3. Sur le nœud SQL Server secondaire, créez une ouverture de session avec les caractéristiques suivantes :

    • Le nom de connexion est identique au nom du compte de service VMM.

    • Pour la connexion, l'utilisateur doit se mapper à la base de données VMM.

    • La connexion est configurée avec les informations d'identification du propriétaire de base de données.

  4. Déclenchez un basculement sur le nœud SQL Server secondaire et vérifiez que vous pouvez redémarrer le service VMM (scvmmservice).

  5. Répétez les deux étapes précédentes pour chaque nœud SQL Server secondaire dans le cluster.

  6. S'il s'agit d'une installation de VMM à haut niveau de disponibilité, continuez à installer d'autres nœuds VMM à haut niveau de disponibilité.