Créer un compte de connexion

Cette rubrique explique comment créer un compte de connexion dans SQL Server 2012 à l'aide de SQL Server Management Studio ou de Transact-SQL. Un compte de connexion est l'identité de la personne ou du processus qui se connecte à une instance de SQL Server.

Dans cette rubrique

• Avant de commencer :

  Arrière-plan

  Sécurité

• Pour créer un compte de connexion, utilisez :

  SQL Server Management Studio

  Transact-SQL

• Suivi : Mesures à prendre après avoir créé un compte de connexion

Arrière-plan

Un compte de connexion est un principal de sécurité, ou une entité qui peut être authentifiée par un système sécurisé. Pour se connecter à SQL Server, les utilisateurs doivent disposer d'un compte de connexion. Vous pouvez créer un compte de connexion basé sur un principal Windows (tel qu'un utilisateur de domaine ou un groupe de domaines Windows) ou créer un compte de connexion qui n'est pas basé sur un principal Windows (tel qu'un compte de connexion SQL Server).

[!REMARQUE]

Pour utiliser l'authentification SQL Server, le moteur de base de données doit utiliser une authentification en mode mixte. Pour plus d'informations, consultez Choisir un mode d'authentification.

En tant que principal de sécurité, il est possible d'accorder des autorisations à des comptes de connexion. L'étendue d'un compte de connexion est l'intégralité du moteur de base de données. Pour se connecter à une base de données spécifique sur l'instance de SQL Server, un compte de connexion doit être mappé à un utilisateur de base de données. Les autorisations dans la base de données sont accordées et refusées à l'utilisateur de la base de données, pas au compte de connexion. Les autorisations dont l'étendue englobe la totalité de l'instance de SQL Server (par exemple, l'autorisation CREATE ENDPOINT), peuvent être accordées à un compte de connexion.

Sécurité

Autorisations

Requiert l'autorisation ALTER ANY LOGIN ou ALTER LOGIN sur le serveur.

[Top]

Utilisation de SQL Server Management Studio

Pour créer un compte de connexion SQL Server

1. Dans l'Explorateur d'objets, développez le dossier de l'instance du serveur où vous souhaitez créer le compte de connexion.

2. Cliquez avec le bouton droit sur le dossier Sécurité, pointez sur Nouveau, puis sélectionnez Connexion….

3. Dans la boîte de dialogue Nouvelle connexion, sur la page Général, entrez le nom d'un utilisateur dans la zone Nom de la connexion. Vous pouvez également cliquer sur Rechercher… pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner l'utilisateur ou le groupe.

   Si vous cliquez sur Rechercher… :

   1. Sous Sélectionner ce type d'objet, cliquez sur Types d'objets… pour ouvrir la boîte de dialogue Types d'objets et sélectionnez tout ou partie des éléments suivants : Principaux de sécurité intégrés, Groupes et Utilisateurs. Les options Principaux de sécurité intégrés et Utilisateurs sont sélectionnées par défaut. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.

   2. Sous À partir de cet emplacement, cliquez sur Emplacements… pour ouvrir la boîte de dialogue Emplacements et sélectionner un des emplacements de serveur disponibles. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK.

   3. Sous Entrez le nom de l’objet à sélectionner (exemples), entrez l'utilisateur ou le nom de groupe que vous souhaitez rechercher. Pour plus d'informations, consultez Boîte de dialogue Choisir des utilisateurs, des ordinateurs ou des groupes.

   4. Cliquez sur Avancé… pour obtenir davantage d'options de recherche avancée. Pour plus d'informations, consultez Boîte de dialogue Choisir des utilisateurs, des ordinateurs ou des groupes - Page Avancé.

   5. Cliquez sur OK.

4. Pour créer un compte de connexion selon un principal Windows, sélectionnez Authentification Windows. Il s'agit de la sélection par défaut.

5. Pour créer un compte de connexion qui est enregistré sur une base de données SQL Server, sélectionnez Authentification SQL Server.

   1. Dans la zone Mot de passe, entrez un mot de passe pour le nouvel utilisateur. Entrez à nouveau ce mot de passe dans la zone Confirmer le mot de passe.

   2. Lorsque vous modifiez un mot de passe existant, sélectionnez Spécifier l'ancien mot de passe, puis tapez l'ancien mot de passe dans la zone Ancien mot de passe.

   3. Pour appliquer des options de stratégie de mot de passe pour la complexité et l'application, sélectionnez Conserver la stratégie de mot de passe. Pour plus d'informations, consultez Stratégie de mot de passe. Il s'agit d'une option par défaut lorsque Authentification SQL Server est sélectionné.

   4. Pour appliquer des options de stratégie de mot de passe pour l'expiration, sélectionnez Conserver l'expiration du mot de passe. L'option Conserver la stratégie de mot de passe doit être sélectionnée pour activer cette case à cocher. Il s'agit d'une option par défaut lorsque Authentification SQL Server est sélectionné.

   5. Pour forcer l'utilisateur à créer un nouveau mot de passe après la première utilisation du compte de connexion, sélectionnez L'utilisateur doit changer de mot de passe à la prochaine connexion. L'option Conserver l'expiration du mot de passe doit être sélectionnée pour activer cette case à cocher. Il s'agit d'une option par défaut lorsque Authentification SQL Server est sélectionné.

6. Pour associer le compte de connexion à un certificat de sécurité autonome, sélectionnez Mappé au certificat, puis sélectionnez le nom d'un certificat existant dans la liste.

7. Pour associer le compte de connexion à une clé asymétrique autonome, sélectionnez Mappé à la clé asymétrique, puis sélectionnez le nom d'une clé existante dans la liste.

8. Pour associer le compte de connexion à des informations d'identification de sécurité, activez la case à cocher Mappé aux informations d'identification, puis sélectionnez des informations d'identification existantes dans la liste ou cliquez sur Ajouter pour créer de nouvelles informations d'identification. Pour supprimer du compte de connexion un mappage à des informations d'identification de sécurité, sélectionnez les informations d'identification dans Informations d'identification mappées et cliquez sur Supprimer. Pour plus d'informations sur les informations d'identification en général, consultez Informations d'identification (moteur de base de données).

9. Sélectionnez une base de données par défaut pour le compte de connexion dans la liste Base de données par défaut. Master est la valeur par défaut pour cette option.

10. Dans la liste Langue par défaut, sélectionnez une langue par défaut pour le compte de connexion.

11. Cliquez sur OK.

Options supplémentaires

La boîte de dialogue Nouvelle connexion offre également des options sur quatre pages supplémentaires : Rôles de serveur, Mappage de l'utilisateur, Éléments sécurisables et État.

Rôles de serveur

La page Rôles de serveur répertorie tous les rôles possibles qui peuvent être affectés au nouveau compte de connexion. Les options suivantes sont disponibles :

• Case à cocher bulkadmin
  Les membres du rôle serveur fixe bulkadmin peuvent exécuter l'instruction BULK INSERT.

• Case à cocher dbcreator
  Les membres du rôle serveur fixe dbcreator peuvent créer, modifier, supprimer et restaurer n'importe quelle base de données.

• Case à cocher diskadmin
  Les membres du rôle serveur fixe diskadmin peuvent gérer les fichiers de disque.

• Case à cocher processadmin
  Les membres du rôle serveur fixe processadmin peuvent arrêter les processus en cours d'exécution dans une instance du Moteur de base de données.

• Case à cocher public
  Tous les utilisateurs, groupes et rôles SQL Server appartiennent au rôle serveur fixe public par défaut.

• Case à cocher securityadmin
  Les membres du rôle serveur fixe securityadmin gèrent les connexions et leurs propriétés. Ils peuvent assigner des autorisations GRANT, DENY et REVOKE au niveau du serveur. Ils peuvent aussi assigner des autorisations GRANT, DENY et REVOKE au niveau de la base de données. En outre, ils peuvent réinitialiser les mots de passe pour les connexions SQL Server.

• Case à cocher serveradmin
  Les membres du rôle serveur fixe serveradmin peuvent modifier les options de configuration à l'échelle du serveur et arrêter le serveur.

• Case à cocher setupadmin
  Les membres du rôle serveur fixe setupadmin peuvent ajouter et supprimer des serveurs liés et exécuter certaines procédures stockées du système.

• Case à cocher sysadmin
  Les membres du rôle serveur fixe sysadmin peuvent exécuter n'importe quelle activité dans le Moteur de base de données.

Mappage de l'utilisateur

La page Mappage de l'utilisateur répertorie toutes les bases de données possibles et les appartenances de rôle de base de données sur ces bases de données qui peuvent être appliquées à la connexion. Les bases de données sélectionnées déterminent les appartenances aux rôles disponibles pour la connexion. Les options suivantes sont disponibles sur cette page :

• Utilisateurs mappés à cette connexion
  Sélectionnez les bases de données auxquelles cette connexion peut accéder. Lorsque vous sélectionnez une base de données, ses rôles de base de données valides s'affichent dans le volet Appartenance au rôle de base de données : database_name.

• Mappage
  Autorise la connexion à accéder aux bases de données répertoriées au-dessous.

• Base de données
  Répertorie les bases de données disponibles sur le serveur.

• Utilisateur
  Spécifiez un utilisateur de la base de données à mapper sur cette connexion. Par défaut, l'utilisateur a le même nom que la connexion.

• Schéma par défaut
  Spécifie le schéma par défaut de l'utilisateur. Lors de la création d'un utilisateur, son schéma par défaut est dbo. Il est possible de spécifier un schéma par défaut qui n'existe pas encore. Vous ne pouvez pas spécifier de schéma par défaut pour un utilisateur mappé sur un groupe Windows, un certificat ou une clé asymétrique.

• Compte Invité activé pour : database_name
  Attribut en lecture seule indiquant si le compte Invité est activé sur la base de données sélectionnée. Utilisez la page État de la boîte de dialogue Propriétés de la connexion du compte Invité pour activer ou désactiver le compte Invité.

• Appartenance au rôle de base de données : database_name
  Sélectionnez les rôles pour l'utilisateur dans la base de données spécifiée. Tous les utilisateurs sont membres du rôle public de chaque base de données et ne peuvent pas être supprimés. Pour plus d'informations sur les rôles de base de données, consultez Rôles au niveau de la base de données.

Éléments sécurisables

La page Éléments sécurisables répertorie tous les éléments sécurisables possibles et les autorisations sur ces éléments sécurisables qui peuvent être accordées à la connexion. Les options suivantes sont disponibles sur cette page :

• Grille supérieure
  Contient un ou plusieurs éléments pour lesquels des autorisations peuvent être définies. Les colonnes affichées dans la grille supérieure varient selon le principal ou l'élément sécurisable.

  Pour ajouter des éléments à la grille supérieure :

  1. Cliquez sur Rechercher.

  2. Dans la boîte de dialogue Ajouter des objets, sélectionnez l'une des options suivantes : Objets spécifiques…, Tous les objets des types… ou Le serveur server_name. Cliquez sur OK.

     [!REMARQUE]

     La sélection de Le serveur server_name insère automatiquement la grille supérieure avec tous les objets sécurisables de ce serveur.

  3. Si vous sélectionnez Objets spécifiques… :

     1. Dans la boîte de dialogue Sélectionner les objets, sous Sélectionnez ces types d'objets, cliquez sur Types d'objets….

     2. Dans la boîte de dialogue Sélectionner les types d'objets, sélectionnez tout ou partie des types d'objets suivants : Points de terminaison, Connexions, Serveurs, Groupes de disponibilité et Rôles de serveur. Cliquez sur OK.

     3. Sous Entrez les noms d'objets à sélectionner (exemples), cliquez sur Parcourir….

     4. Dans la boîte de dialogue Rechercher des objets, sélectionnez les objets disponibles du type sélectionné dans la boîte de dialogue Sélectionner les types d'objets, puis cliquez sur OK.

     5. Dans la boîte de dialogue Sélectionner des objets, cliquez sur OK.

  4. Si vous sélectionnez Tous les objets correspondant aux types…, dans la boîte de dialogue Sélectionner les types d'objets, sélectionnez tout ou partie des types d'objets suivants : Points de terminaison, Connexions, Serveurs, Groupes de disponibilité et Rôles de serveur. Cliquez sur OK.

• Nom
  Nom de chaque principal ou élément sécurisable ajouté à la grille.

• Type
  Décrit le type de chaque élément.

• Onglet Autorisations explicites
  Énumère les autorisations possibles pour les éléments sécurisables sélectionnés dans la grille supérieure. Toutes les options ne sont pas disponibles pour toutes les autorisations explicites.

• Autorisations
  Nom de l'autorisation.

• Fournisseur d'autorisations
  Principal ayant accordé l'autorisation.

• Octroyer
  Sélectionnez cette option pour octroyer cette autorisation à la connexion. Désactivez-la pour révoquer cette autorisation.

• Avec autorisation
  Reflète l'état de l'option WITH GRANT pour l'autorisation indiquée dans la liste. Cette zone est en lecture seule. Pour appliquer cette autorisation, utilisez l'instruction GRANT.

• Refuser
  Sélectionnez cette option pour refuser cette autorisation à la connexion. Désactivez-la pour révoquer cette autorisation.

État

La page État répertorie certaines des options d'authentification et d'autorisation qui peuvent être configurées sur la connexion sélectionnée de SQL Server.

Les options suivantes sont disponibles sur cette page :

• Autorisation de se connecter au moteur de base de données
  Lorsque vous travaillez avec ce paramètre, vous devez considérer la connexion sélectionnée comme un principal auquel une autorisation sur un élément sécurisable peut être accordée ou refusée.

  Sélectionnez Octroyer pour accorder l'autorisation CONNECT SQL à la connexion. Sélectionnez Refuser pour refuser l'autorisation CONNECT SQL à la connexion.

• Connexion
  Lorsque vous travaillez avec ce paramètre, vous devez considérer la connexion sélectionnée comme un enregistrement d'une table. Les modifications apportées aux valeurs répertoriées ici seront appliquées à l'enregistrement.

  Une connexion qui a été désactivée continue d'exister en tant qu'enregistrement. Mais si elle tente de se connecter à SQL Server, elle ne sera pas authentifiée.

  Sélectionnez cette option pour activer ou désactiver cette connexion. Cette option utilise l'instruction ALTER LOGIN avec l'option ENABLE ou DISABLE.

• Authentification SQL Server
  La case à cocher La connexion est verrouillée est disponible uniquement si la connexion sélectionnée se connecte à l'aide de l'authentification SQL Server et que la connexion a été verrouillée. Ce paramètre est en lecture seule. Pour déverrouiller une connexion verrouillée, exécutez ALTER LOGIN avec l'option UNLOCK.

[Top]

Utilisation de Transact-SQL

Pour créer une connexion à l'aide de l'authentification Windows

1. Dans l'Explorateur d'objets, connectez-vous à une instance de Moteur de base de données.

2. Dans la barre d'outils standard, cliquez sur Nouvelle requête.

3. Copiez et collez l'exemple suivant dans la fenêtre de requête, puis cliquez sur Exécuter.

   -- Create a login for SQL Server by specifying a server name and a Windows domain account name.
   
   CREATE LOGIN [<domainName>\<loginName>] FROM WINDOWS;
   GO
   

Pour créer une connexion via l'authentification SQL Server

1. Dans l'Explorateur d'objets, connectez-vous à une instance de Moteur de base de données.

2. Dans la barre d'outils standard, cliquez sur Nouvelle requête.

3. Copiez et collez l'exemple suivant dans la fenêtre de requête, puis cliquez sur Exécuter.

   -- Creates the user "shcooper" for SQL Server using the security credential "RestrictedFaculty" 
   -- The user login starts with the password "Baz1nga," but that password must be changed after the first login.
   
   CREATE LOGIN shcooper 
      WITH PASSWORD = 'Baz1nga' MUST_CHANGE,
      CREDENTIAL = RestrictedFaculty;
   GO
   

Pour plus d'informations, consultez CREATE LOGIN (Transact-SQL).

[Top]

Suivi : Mesures à prendre après avoir créé un compte de connexion

Une fois le compte de connexion créé, celui-ci peut se connecter à SQL Server mais il ne dispose pas nécessairement des autorisations suffisantes pour effectuer des tâches utiles. La liste suivante fournit des liens vers des actions de compte de connexion courantes.

• Pour effectuer une jointure entre le compte de connexion et un rôle de base de données, consultez Attacher un rôle.

• Pour autoriser un compte de connexion à utiliser une base de données, consultez Créer un utilisateur de base de données.

• Pour accorder une autorisation à un compte de connexion, consultez Accorder une autorisation à un principal.

[Top]