Procédure d'ajout d'une langue de messagerie unifiée à un serveur de messagerie unifiée

  • Article

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-07-27

Cette rubrique décrit l'utilisation de la commande Setup.com pour ajouter un module linguistique de messagerie unifiée à un serveur de messagerie unifiée. Vous pouvez gérer les langues de messagerie unifiée sur des serveurs de messagerie unifiée en utilisant les interfaces d'administration de la console de gestion Exchange ou de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Toutefois, pour rendre une langue disponible dans la liste sous l'onglet Paramètres d'un plan de numérotation de messagerie unifiée, vous devez commencer par installer le module linguistique de messagerie unifiée approprié sur le serveur de messagerie unifiée à l'aide de la commande Setup.com /AddUmLanguagePack. Après avoir installé le module linguistique de MU approprié, vous pouvez afficher la liste des modules linguistiques de MU en affichant les propriétés sous l'onglet Paramètres de MU pour le serveur de messagerie unifiée.

importantImportant :
Vous ne pouvez pas utiliser les fichiers .msi des fichiers d'installation de Microsoft Exchange Server 2007 pour installer des modules linguistiques de MU. Vous devez utiliser la commande Setup.com pour installer des modules linguistiques de messagerie unifiée supplémentaires.

Avant de commencer

Pour exécuter les procédures suivantes, vous devez utiliser un compte auquel ont été délégués le rôle Administrateur de serveur Exchange et l'appartenance au groupe Administrateurs local pour le serveur cible.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Procédure

Utilisation de la commande Setup.com pour installer un module linguistique de messagerie unifiée

  • Depuis une invite de commandes, exécutez la commande suivante :

    Setup.com /AddUmLanguagePack:<UmLanguagePackName> /s: d:\<MyLocalFolder>

    Dans la commande précédente, <UmLanguagePackName> est le nom du module linguistique de MU. Par exemple, fr-FR. Pour obtenir la liste des langues de messagerie unifiée, consultez la rubrique Présentation des langues de messagerie unifiée.

Des autorisations administratives sont requises pour gérer l'ordinateur exécutant Exchange 2007, sur lequel le rôle serveur de messagerie unifiée est installé. Pour plus d'informations sur les autorisations requises pour exécuter des tâches administratives pour la messagerie unifiée, consultez la rubrique Autorisations requises pour gérer la messagerie unifiée.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur les langues de messagerie unifiée, consultez les rubriques suivantes :