Cet article a fait l’objet d’une traduction automatique. Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez également afficher le texte anglais dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte traduit.
Traduction
Anglais

Sélectionnez la langue pour une surveillance automatique

 

Sapplique à :Exchange Online, Exchange Server 2013, Exchange Server 2016

Dernière rubrique modifiée :2016-12-09

Vous pouvez configurer le paramètre de langue d'invite par défaut sur un standard automatique de messagerie unifiée. Le paramètre de langue disponible sur un standard automatique de messagerie unifiée vous permet de configurer la langue d'invite par défaut sur le standard automatique. Lorsque vous utilisez les invites système par défaut pour le standard automatique, il s'agit de la langue que l'appelant entend lorsque le standard automatique répond à l'appel entrant. Ce paramètre de langue affecte seulement les invites système par défaut qui sont fournies après que vous avez installé le serveur de boîtes aux lettres qui exécute le service de messagerie unifiée Microsoft Exchange. Ce paramètre est sans effet sur les invites personnalisées configurées sur un standard automatique. Les langues disponibles sont basées sur les modules linguistiques de messagerie unifiée installés sur le serveur de boîtes aux lettres.

Chaque surveillance automatique vous créez initialement utilisera anglais (en-US) comme la langue par défaut. Le pack de langue anglais (en-US) est installé par défaut sur toutes les versions de Microsoft Exchange 2013 et ne peut pas être supprimé. Si vous souhaitez sélectionner une autre langue, par exemple, allemand (de-DE), vous devez tout d’abord télécharger l’allemand UM language pack fichier .exe à partir de Modules linguistiques messagerie UNIFIÉE d’Exchange Server 2013 et installer le module linguistique de messagerie UNIFIÉE sur le serveur de boîtes aux lettres en utilisant le fichier d’installation UMLanguagePack.de-de.exe. Après avoir installé le module linguistique de messagerie UNIFIÉE, vous pouvez définir la langue par défaut pour une langue autre que l’anglais (en-US) sur les surveillances automatiques de MU.

Pour les tâches supplémentaires concernant les modules linguistiques de messagerie unifiée, consultez la rubrique Procédures de langages, les invites et le message d'accueil de la messagerie unifiée.

ConseilConseil :
Vous rencontrez des difficultés ? Demandez de l’aide en participant aux forums Exchange. Visitez le forum à l’adresse : Exchange Server, Exchange Online ou Exchange Online Protection.

  1. Dans le Centre d'administration Exchange, accédez à Messagerie unifiée > Plans de numérotation de messagerie unifiée.

  2. Dans l'affichage Liste, sélectionnez le plan de numérotation de messagerie unifiée à modifier, puis, dans la barre d'outils, cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  3. Dans la page Plan de numérotation de messagerie unifiée, sous Standards automatiques de messagerie unifiée, sélectionnez le standard automatique de messagerie unifiée à modifier, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  4. Dans la page Général, sous Langue de l'interface vocale automatisée, sélectionnez la langue désirée dans la liste déroulante.

  5. Cliquez sur Enregistrer pour accepter les modifications.

Cet exemple montre comment définir l'anglais (Grande-Bretagne) comme langue par défaut sur un standard automatique de messagerie unifiée MyUMAutoAttendant.

Set-UMAutoAttendant -Identity MyUMAutoAttendant -Language en-GB

Cet exemple montre comment définir l'allemand comme langue par défaut sur un standard automatique de messagerie unifiée MyUMAutoAttendant.

Set-UMAutoAttendant -Identity MyUMAutoAttendant -Language de-DE
 
Afficher: