Cet article a fait l’objet d’une traduction automatique. Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez également afficher le texte anglais dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte traduit.
Traduction
Anglais

New-DistributionGroup

 

S’applique à :Exchange Online, Exchange Server 2016

Dernière rubrique modifiée :2017-06-02

Cette cmdlet est disponible dans Exchange Server 2016 sur site et dans le service en nuage. Certains paramètres peuvent être propres à un environnement ou à un autre.

La cmdlet New-DistributionGroup permet de créer des groupes de distribution et des groupes de sécurité à extension messagerie.

Pour plus d'informations sur les jeux de paramètres dans la section Syntaxe ci-après, voir SyntaxeSyntaxe de cmdlet Exchange.

New-DistributionGroup -Name <String> [-Alias <String>] [-ArbitrationMailbox <MailboxIdParameter>] [-BypassNestedModerationEnabled <$true | $false>] [-Confirm [<SwitchParameter>]] [-CopyOwnerToMember <SwitchParameter>] [-DisplayName <String>] [-DomainController <Fqdn>] [-ExternalDirectoryObjectId <String>] [-IgnoreNamingPolicy <SwitchParameter>] [-ManagedBy <MultiValuedProperty>] [-MemberDepartRestriction <Closed | Open | ApprovalRequired>] [-MemberJoinRestriction <Closed | Open | ApprovalRequired>] [-Members <MultiValuedProperty>] [-ModeratedBy <MultiValuedProperty>] [-ModerationEnabled <$true | $false>] [-Notes <String>] [-Organization <OrganizationIdParameter>] [-OrganizationalUnit <OrganizationalUnitIdParameter>] [-OverrideRecipientQuotas <SwitchParameter>] [-PrimarySmtpAddress <SmtpAddress>] [-RequireSenderAuthenticationEnabled <$true | $false>] [-RoomList <SwitchParameter>] [-SamAccountName <String>] [-SendModerationNotifications <Never | Internal | Always>] [-Type <Distribution | Security>] [-WhatIf [<SwitchParameter>]]

Cet exemple crée un groupe de sécurité à extension messagerie nommé Managers, sans spécifier de membres.

New-DistributionGroup -Name Managers"Managers" -Type "Security"

La cmdlet Add-DistributionGroupMember permet d’ajouter des membres après avoir créé le groupe.

Cet exemple crée un groupe de distribution nommé ITDepartment et spécifie les membres.

New-DistributionGroup -Name "ITDepartment" -Members chris@contoso.com,michelle@contoso.com,laura@contoso.com,julia@contoso.com

La cmdlet New-EOPDistributionGroup permet de créer les types de groupes suivants :

  • Groupes de sécurité universels à extension messagerie (USG)

  • Groupes de distribution universels

Les groupes de distribution permettent de consolider des groupes de destinataires dans un point de contact unique pour les messages électroniques. Les groupes de distribution ne sont pas des entités principales de sécurité et aucune autorisation ne peut donc leur être attribuée. Toutefois, vous pouvez attribuer des autorisations aux groupes de sécurité à extension messagerie.

Des autorisations doivent vous être attribuées avant de pouvoir exécuter cette cmdlet. Bien que tous les paramètres de cette cmdlet soient répertoriés dans cette rubrique, il est possible que vous n’ayez pas accès à certains paramètres s’ils ne sont pas inclus dans les autorisations qui vous ont été attribuées. Pour voir les autorisations qui vous sont nécessaires, voir l'entrée « Groupes de distribution » dans la rubrique Autorisations des destinataires.

 

Paramètre Obligatoire Type Description

name

Requis

System.String

Le paramètre Name spécifie le nom unique du groupe. La longueur maximale est de 64 caractères. Si la valeur contient des espaces, mettez le nom entre guillemets (").

Cette valeur est également utilisée pour la propriété DisplayName si vous n’utilisez pas le paramètre DisplayName.

noteRemarque :
Si une stratégie d’attribution de noms de groupe est appliquée, vous devez respecter les contraintes d’attribution de noms spécifiées dans les paramètres DistributionGroupNameBlockedWordList et DistributionGroupNamingPolicy de la cmdlet Set-OrganizationConfig.

Alias

Facultatif

System.String

Le paramètre Alias spécifie l’alias Exchange (également appelé pseudonyme de messagerie) pour le destinataire. Cette valeur identifie le destinataire en tant qu’objet à extension messagerie et ne doit pas être confondue avec plusieurs adresses de messagerie pour le même destinataire (également appelées adresses proxy). Un destinataire ne peut avoir qu’une seule valeur Alias.

La valeur de Alias peut contenir des lettres, des chiffres et les caractères !, #, $, %, &, ’, *, +, -, /, =, ?, ^, _, `, {, |, } et ~. Les points (.) sont autorisés, mais chacun d’entre eux doit être entouré par d’autres caractères valides (par exemple, help.desk). Les caractères Unicode de U+00A1 à U+00FF sont également autorisés. La longueur maximale de la valeur Alias est de 64 caractères.

Lorsque vous créez un destinataire sans spécifier d’adresse de messagerie, la valeur Alias que vous spécifiez est utilisée pour générer l’adresse de messagerie principale (<alias>@<domain>). Les caractères Unicode pris en charge sont mappés à des caractères de texte US-ASCII plus adaptés. Par exemple, U+00F6 (ö) est remplacé par oe dans l’adresse de messagerie principale.

Si vous n’utilisez pas le paramètre Alias lorsque vous créez un destinataire, la valeur d’un autre paramètre obligatoire est utilisée pour la valeur de propriété Alias :

  • Destinataires avec comptes d’utilisateur (par exemple, des boîtes aux lettres d’utilisateur et des utilisateurs de messagerie)   La partie gauche du paramètre MicrosoftOnlineServicesID ou UserPrincipalName est utilisée. Par exemple, helpdesk@contoso.com entraîne la valeur de propriété Aliashelpdesk.

  • Destinataires sans comptes d’utilisateur (par exemple, des boîtes aux lettres de salle, les contacts de messagerie et des groupes de distribution)   La valeur du paramètre Name est utilisée. Les espaces sont supprimées et les caractères non pris en charge sont convertis en points d’interrogation (?).

Si vous modifiez la valeur Alias d’un destinataire existant, l’adresse de messagerie principale est automatiquement mise à jour uniquement dans les environnements locaux, où le destinataire est soumis à des stratégies d’adresse de messagerie (la propriété EmailAddressPolicyEnabled est True pour le destinataire).

noteRemarque :
Le paramètre Alias ne génère ou ne met jamais à jour l’adresse de messagerie principale d’un contact de messagerie ou d’un utilisateur de messagerie.

ArbitrationMailbox

Facultatif

Microsoft.Exchange.Configuration.Tasks.MailboxIdParameter

Ce paramètre est disponible uniquement dans Exchange 2016 sur site.

Le paramètre ArbitrationMailbox spécifie la boîte aux lettres d’arbitrage utilisée pour gérer le processus de modération pour ce destinataire. Vous pouvez utiliser n’importe quelle valeur qui identifie de manière unique la boîte aux lettres d’arbitrage.

Par exemple :

  • Nom

  • Nom complet

  • Alias

  • Nom unique

  • Nom unique canonique

  • <domain name>\<account name>

  • Adresse de messagerie

  • GUID

  • LegacyExchangeDN

  • SamAccountName

  • Identifiant utilisateur ou nom d’utilisateur principal (UPN)

BypassNestedModerationEnabled

Facultatif

System.Boolean

Le paramètre ByPassNestedModerationEnabled spécifie comment gérer l’approbation des messages lorsqu’un groupe modéré contient d’autres groupes modérés en tant que membres. Les valeurs valides sont les suivantes :

  • $true   Une fois qu’un modérateur approuve un message envoyé au groupe, le message est automatiquement approuvé pour tous les autres groupes modérés qui sont membres du groupe.

  • $false   Une fois qu’un modérateur approuve un message envoyé au groupe, une approbation séparée est nécessaire pour chaque groupe modéré qui est membre du groupe. Il s’agit de la valeur par défaut.

noteRemarque :
Ce paramètre peut être utilisé uniquement par les administrateurs de client et d’organisation de niveau supérieur.

Confirm

Facultatif

System.Management.Automation.SwitchParameter

Le commutateur Confirm spécifie s’il faut afficher ou masquer l’invite de confirmation. L’incidence de ce commutateur sur la cmdlet varie selon que la cmdlet requiert une confirmation avant de poursuivre.

  • Les cmdlets destructives (par exemple, les cmdlets Remove-*) ont une pause intégrée qui vous oblige à confirmer la commande avant de poursuivre. Pour ces cmdlets, vous pouvez ignorer l’invite de confirmation à l’aide de cette syntaxe exacte : -Confirm:$false.

  • La plupart des autres cmdlets (par exemple, les cmdlets New-* et Set-*) n’ont pas de pause intégrée. Pour ces cmdlets, la spécification du commutateur Confirm sans valeur introduit une pause qui vous oblige à confirmer la commande avant de poursuivre.

CopyOwnerToMember

Facultatif

System.Management.Automation.SwitchParameter

Le commutateur CopyOwnerToMember indique si les propriétaires du groupe spécifié par le paramètre ManagedBy sont également membres du groupe. Il n’est pas nécessaire de spécifier une valeur pour ce commutateur.

DisplayName

Facultatif

System.String

Le paramètre DisplayName spécifie le nom complet du groupe. Le nom complet est visible dans le Centre d’administration Exchange et dans les listes d’adresses. La longueur maximale est de 256 caractères. Si la valeur contient des espaces, mettez le nom entre guillemets (").

Si vous n’utilisez pas le paramètre DisplayName, la valeur du paramètre Name est utilisée pour le nom complet.

DomainController

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.Fqdn

Ce paramètre est disponible uniquement dans Exchange 2016 sur site.

Le paramètre DomainController spécifie le contrôleur de domaine qui est utilisé par cette cmdlet pour lire ou écrire les données dans Active Directory. Vous identifiez le contrôleur de domaine par son nom de domaine complet (FQDN). Par exemple : dc01.contoso.com.

ExternalDirectoryObjectId

Facultatif

System.String

Ce paramètre est réservé à l’usage interne chez Microsoft.

IgnoreNamingPolicy

Facultatif

System.Management.Automation.SwitchParameter

Le commutateur IgnoreNamingPolicy spécifie s’il faut empêcher l’attribution d’un nom à ce groupe par la stratégie de noms de groupes de distribution de votre organisation. La stratégie est définie par le paramètre DistributionGroupNamingPolicy sur la cmdlet Set-OrganizationConfig. Il n’est pas nécessaire de spécifier une valeur pour ce commutateur.

ManagedBy

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.MultiValuedProperty

Le paramètre ManagedBy spécifie un propriétaire pour le groupe. Un groupe doit avoir au moins un propriétaire. Si vous n’utilisez pas ce paramètre pour spécifier le propriétaire lorsque vous créez le groupe, le compte d’utilisateur qui a créé le groupe est le propriétaire. Le propriétaire du groupe peut effectuer les actions suivantes :

  • modifier les propriétés du groupe ;

  • ajouter ou supprimer des membres du groupe ;

  • supprimer le groupe ;

  • approuver les demandes visant à quitter ou à rejoindre le groupe (le cas échéant) ;

  • approuver les messages envoyés au groupe si la modération est activée (mais aucun modérateur n’est spécifié).

Le propriétaire que vous spécifiez pour ce paramètre doit être une boîte aux lettres, un utilisateur de messagerie ou un groupe de sécurité à extension messagerie (un principal de sécurité à extension messagerie auquel des autorisations peuvent être affectées). Vous pouvez utiliser n’importe quelle valeur qui identifie de façon unique le propriétaire. Par exemple :

  • Nom

  • Nom complet

  • Alias

  • Nom unique

  • Nom unique canonique

  • <domain name>\<account name>

  • Adresse de messagerie

  • GUID

  • LegacyExchangeDN

  • SamAccountName

  • Identifiant utilisateur ou nom d’utilisateur principal (UPN)

Pour saisir plusieurs propriétaires et remplacer toutes les entrées existantes, utilisez la syntaxe suivante : <owner1>,<owner2>.... Si les valeurs contiennent des espaces ou requièrent des guillemets, vous devez utiliser la syntaxe suivante : "<owner1>","<owner2>"....

Pour ajouter ou supprimer des propriétaires sans affecter les entrées existantes, utilisez la syntaxe suivante : @{Add="<owner1>","<owner2>"...; Remove="<owner3>","<owner4>"...}.

Un propriétaire que vous spécifiez avec ce paramètre n’est pas automatiquement membre du groupe. Vous devez ajouter manuellement le propriétaire en tant que membre.

Vous pouvez également utiliser le commutateur CopyOwnerToMember pour que les propriétaires deviennent automatiquement membres du groupe.

MemberDepartRestriction

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.Directory.Recipient.MemberUpdateType

Le paramètre MemberDepartRestriction indique les restrictions que vous placez sur les demandes visant à quitter le groupe. Les valeurs valides sont les suivantes :

  • Open   Les membres peuvent quitter le groupe sans l’approbation de l’un des propriétaires du groupe. Il s’agit de la valeur par défaut pour les groupes de distribution universels. Vous ne pouvez pas utiliser cette valeur sur les groupes de sécurité universels.

  • Closed   Les membres ne peuvent pas se supprimer du groupe, et les demandes de quitter le groupe sont rejetées automatiquement. L’appartenance au groupe est contrôlée par les propriétaires du groupe. Il s’agit de la valeur par défaut pour les groupes de sécurité universels.

MemberJoinRestriction

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.Directory.Recipient.MemberUpdateType

Le paramètre MemberJoinRestriction spécifie les restrictions que vous placez sur les demandes pour rejoindre le groupe. Les valeurs valides sont les suivantes :

  • Open   Les utilisateurs peuvent s’ajouter au groupe sans l’approbation de l’un des propriétaires du groupe. Vous ne pouvez pas utiliser cette valeur sur les groupes de sécurité universels.

  • Closed   Les utilisateurs ne peuvent pas s’ajouter au groupe et les demandes pour rejoindre le groupe sont rejetées automatiquement. L’appartenance au groupe est contrôlée par les propriétaires du groupe. Il s’agit de la valeur par défaut sur les groupes de sécurité universels et les groupes de distribution universels.

  • ApprovalRequired   Les utilisateurs peuvent demander à rejoindre le groupe. L’utilisateur est ajouté au groupe une fois que la demande est approuvée par l’un des propriétaires du groupe.

Members

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.MultiValuedProperty

Le paramètre Members spécifie les destinataires (objets à extension messagerie) qui sont membres du groupe. Vous pouvez utiliser une valeur quelconque qui identifie le destinataire.

Par exemple :

  • Nom

  • Nom complet

  • Alias

  • Nom unique

  • Nom unique canonique

  • Adresse de messagerie

  • GUID

Pour saisir plusieurs valeurs et remplacer les entrées existantes, utilisez la syntaxe suivante : <value1>,<value2>.... Si les valeurs contiennent des espaces ou requièrent des guillemets, vous devez utiliser la syntaxe suivante : "<value1>","<value2>"....

Pour ajouter ou supprimer une ou plusieurs valeur(s) sans affecter les entrées existantes, utilisez la syntaxe suivante : @{Add="<value1>","<value2>"...; Remove="<value1>","<value2>"...}.

Après avoir créé le groupe, utilisez la cmdlet Get-DistributionGroupMember pour afficher les membres du groupe et les cmdlets Add-DistributionGroupMember, Remove-DistributionGroupMember et Update-DistributionGroupMember pour gérer l’appartenance au groupe.

noteRemarque :
Bien que ce ne soit pas obligatoire, il est judicieux d’ajouter uniquement des principaux de sécurité (par exemple, des boîtes aux lettres et des utilisateurs de messagerie avec des comptes d’utilisateur ou d’autres groupes de sécurité à extension messagerie) aux groupes de sécurité à extension messagerie. Si vous affectez des autorisations à un groupe de sécurité à extension messagerie, les membres qui ne sont pas des principaux de sécurité (par exemple, les contacts de messagerie ou les groupes de distribution) ne disposeront pas des autorisations affectées.

ModeratedBy

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.MultiValuedProperty

Le paramètre ModeratedBy spécifie un ou plusieurs modérateurs pour ce groupe. Un modérateur approuve les messages envoyés au groupe avant qu’ils ne lui soient remis. Un modérateur doit être une boîte aux lettres ou un utilisateur ou contact de messagerie de votre organisation. Vous pouvez utiliser n’importe quelle valeur qui identifie de manière unique le modérateur.

Par exemple :

  • Nom

  • Nom complet

  • Alias

  • Nom unique

  • Nom unique canonique

  • Adresse de messagerie

  • GUID

Pour saisir plusieurs valeurs et remplacer les entrées existantes, utilisez la syntaxe suivante : <value1>,<value2>.... Si les valeurs contiennent des espaces ou requièrent des guillemets, vous devez utiliser la syntaxe suivante : "<value1>","<value2>"....

Pour ajouter ou supprimer une ou plusieurs valeur(s) sans affecter les entrées existantes, utilisez la syntaxe suivante : @{Add="<value1>","<value2>"...; Remove="<value1>","<value2>"...}.

Pour les groupes de sécurité à extension messagerie, vous devez utiliser ce paramètre pour spécifier au moins un modérateur lorsque vous définissez le paramètre ModerationEnabled sur la valeur $true.

Pour les groupes de distribution, si vous affectez au paramètre ModerationEnabled la valeur $true, mais que vous n’utilisez pas ce paramètre pour spécifier des modérateurs, les propriétaires de groupe qui sont spécifiés par le paramètre ManagedBy sont responsables de l’approbation des messages envoyés au groupe.

ModerationEnabled

Facultatif

System.Boolean

Le paramètre ModerationEnabled spécifie si la modération est activée pour ce destinataire. Les valeurs valides sont les suivantes :

  • $true   La modération est activée pour ce destinataire. Les messages envoyés à ce destinataire doivent être approuvés par un modérateur avant qu’ils ne soient remis.

  • $false   La modération est désactivée pour ce destinataire. Les messages envoyés à ce destinataire sont remis sans l’approbation d’un modérateur. Il s’agit de la valeur par défaut.

Utilisez le paramètre ModeratedBy pour spécifier les modérateurs.

Notes

Facultatif

System.String

Le paramètre Notes spécifie des informations supplémentaires sur l’objet. Si la valeur contient des espaces, placez-la entre guillemets (").

Organization

Facultatif

Microsoft.Exchange.Configuration.Tasks.OrganizationIdParameter

Ce paramètre est réservé à l’usage interne chez Microsoft.

OrganizationalUnit

Facultatif

Microsoft.Exchange.Configuration.Tasks.OrganizationalUnitIdParameter

Le paramètre OrganizationalUnit spécifie l’emplacement dans Active Directory où le groupe est créé.

Une entrée valide pour ce paramètre est une unité d’organisation (UO) ou un domaine qui est visible à l’aide de la cmdlet Get-OrganizationalUnit. Vous pouvez utiliser n’importe quelle valeur qui identifie de façon unique l’unité d’organisation ou le domaine. Par exemple :

  • Nom

  • Nom canonique

  • Nom unique

  • GUID

OverrideRecipientQuotas

Facultatif

System.Management.Automation.SwitchParameter

Ce paramètre est réservé à l’usage interne chez Microsoft.

PrimarySmtpAddress

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.SmtpAddress

Le paramètre PrimarySmtpAddress spécifie l’adresse de messagerie de retour principale qui est utilisée pour le destinataire. S’ils sont disponibles sur cette cmdlet, vous ne pouvez pas utiliser les paramètres EmailAddresses et PrimarySmtpAddress dans la même commande.

RequireSenderAuthenticationEnabled

Facultatif

System.Boolean

Le paramètre RequireSenderAuthenticationEnabled spécifie s’il faut accepter des messages d’expéditeurs authentifiés (internes) uniquement. Les valeurs valides sont les suivantes :

  • $true   Les messages sont acceptés uniquement s’ils proviennent d’expéditeurs authentifiés (internes). Les messages provenant d’expéditeurs non authentifiés (externes) sont rejetés.

  • $false   Les messages qui sont acceptés proviennent d’expéditeurs authentifiés (internes) et non authentifiés (externes).

La valeur par défaut est $true.

RoomList

Facultatif

System.Management.Automation.SwitchParameter

Le commutateur RoomList spécifie que tous les membres du groupe de distribution sont des boîtes aux lettres de salle. Il n’est pas nécessaire de spécifier une valeur pour ce commutateur.

Vous pouvez créer un groupe de distribution pour un bâtiment de votre organisation et ajouter toutes les salles de ce dernier au groupe de distribution. Les groupes de distribution de liste de salles sont utilisés pour générer la liste des bâtiments pour les demandes de réunion dans Outlook 2010 ou une version ultérieure. Les listes de salles permettent à un utilisateur de sélectionner un bâtiment et d’obtenir immédiatement les informations de disponibilité pour toutes les salles de ce bâtiment, sans avoir à ajouter chaque salle individuellement.

SamAccountName

Facultatif

System.String

Ce paramètre est disponible uniquement dans Exchange 2016 sur site.

Le paramètre SamAccountName (également appelé nom de groupe ou compte d’utilisateur pré-Windows 2000) spécifie un identificateur d’objet qui est compatible avec les versions antérieures des systèmes d’exploitation de serveur et de client Microsoft Windows. La valeur peut contenir des lettres, des chiffres, des espaces, des points (.) et les caractères !, #, $, %, ^, &, -, _, {, }, et ~. Le dernier caractère ne peut pas être un point. Les caractères Unicode sont autorisés, mais les caractères accentués peuvent générer des conflits (par exemple, correspondance entre o et ö). La longueur maximale est de 20 caractères.

SendModerationNotifications

Facultatif

Microsoft.Exchange.Data.Directory.Recipient.TransportModerationNotificationFlags

Le paramètre SendModerationNotifications spécifie quand les messages de notification de modération doivent être envoyés. Les valeurs valides sont :

  • Always   Avertir tous les expéditeurs lorsque leurs messages ne sont pas approuvés. Il s’agit de la valeur par défaut.

  • Internal   Avertir les expéditeurs de l’organisation lorsque leurs messages ne sont pas approuvés.

  • Never   N’avertir personne lorsqu’un message n’est pas approuvé.

Ce paramètre n’est significatif que si la modération est activée (le paramètre ModerationEnabled est défini sur la valeur $true).

Type

Facultatif

Microsoft.Exchange.Management.RecipientTasks.GroupType

Le paramètre Type spécifie le type de groupe que vous voulez créer. Les valeurs valides sont :

  • Distribution   Un groupe de distribution. Aucune autorisation ne peut être attribuée à ces groupes. Il s’agit de la valeur par défaut.

  • Security   Un groupe de sécurité à extension messagerie. Des autorisations peuvent être attribuées à ces groupes.

La portée du groupe est toujours Universal.

WhatIf

Facultatif

System.Management.Automation.SwitchParameter

Le commutateur WhatIf simule les actions de la commande. Vous pouvez utiliser ce commutateur pour afficher les modifications qui se produiraient sans réellement appliquer ces modifications. Il n’est pas nécessaire de spécifier une valeur pour ce commutateur.

Pour visualiser les types d’entrées acceptés par cette cmdlet, consultez la rubrique Types d’entrée et de sortie de la cmdlet d’Exchange Management Shell. Si le champ Type d’entrée pour une cmdlet est vide, la cmdlet n’accepte pas les données d’entrée.

Pour visualiser les types de retours, également appelés types de sorties, acceptés par cette cmdlet, consultez la rubrique Types d’entrée et de sortie de la cmdlet d’Exchange Management Shell. Si le champ Type de sortie est vide, la cmdlet ne renvoie pas de données.

 
Afficher: