Cet article a fait l’objet d’une traduction automatique. Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez également afficher le texte anglais dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte traduit.
Traduction
Anglais

Ajouter ou supprimer des adresses de messagerie pour une boîte aux lettres

[Cette rubrique est une documentation préliminaire et peut être modifiée dans les versions ultérieures. Des rubriques vides sont incluses comme espaces réservés. N’hésitez pas à nous transmettre vos commentaires. Envoyez-nous un e-mail à l’adresse ExchangeHelpFeedback@microsoft.com.]  

S’applique à :Exchange Online, Exchange Server 2016

Découvrez comment ajouter ou supprimer des e-mails des adresses à l’aide de la Centre d’administration Exchange (FAC) ou à l’aide de la Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Pour ajouter ou supprimer une adresse de messagerie pour une boîte aux lettres de l’utilisateur, vous pouvez utiliser l’estimation à l’achèvement ou la Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Vous pouvez configurer plusieurs adresses de messagerie pour la même boîte aux lettres. Les adresses supplémentaires sont appelées adresses proxy. Une adresse proxy permet à un utilisateur de recevoir un courrier électronique qui est envoyé à une autre adresse e-mail. Tout message électronique envoyé à l’adresse de l’utilisateur proxy est remis à leur adresse de messagerie principale, qui est également connu sous le nom, l' adresse SMTP principale ou l' adresse de réponse par défaut.

noteRemarque :
Les procédures de cette rubrique expliquent comment ajouter ou supprimer une adresse de messagerie pour une boîte aux lettres d’utilisateur. Vous pouvez utilisez des procédures similaires pour ajouter ou supprimer des adresses de messagerie pour d’autres type de destinataires.

Pour les tâches de gestion supplémentaires liés à la gestion des destinataires, consultez le tableau de la « Documentation de destinataires » dans Recipients.

  • Durée d’exécution estimée de chaque procédure : 2 minutes.

  • Des autorisations doivent vous être attribuées avant de pouvoir exécuter cette procédure. Pour voir les autorisations qui vous sont nécessaires, consultez Section « Autorisations de configuration des destinataires » dans la rubrique Autorisations des destinataires.

  • Pour des informations sur les raccourcis clavier applicables aux procédures de cette rubrique, voir Raccourcis clavier dans Exchange 2013Raccourcis clavier dans le Centre d’administration Exchange.

tipConseil :
Vous rencontrez des difficultés ? Demandez de l’aide en participant aux forums Exchange. Visitez le forum à l’adresse : Exchange Server, Exchange Online ou Exchange Online Protection..

  1. Dans le Centre d’administration Exchange, accédez à Destinataires  > Boîtes aux lettres.

  2. Dans la liste des boîtes aux lettres utilisateurs, cliquez sur la boîte aux lettres de votre choix pour y ajouter une adresse de messagerie, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  3. Dans la page de propriétés de boîte aux lettres, cliquez sur Adresse e-mail.

    noteRemarque :
    Sur la page Adresse e-mail, l’adresse SMTP principale apparaît en caractères gras dans la liste des adresses, avec la valeur SMTP en majuscules dans la colonne Type.
  4. Cliquez sur AjouterIcône Ajouter, puis cliquez sur SMTP pour ajouter une adresse de messagerie SMTP à cette boîte aux lettres.

    noteRemarque :
    SMTP est le type d’adresse de messagerie par défaut. Vous pouvez également ajouter des adresses de messagerie unifiée Exchange (EUM) ou des adresses personnalisées à une boîte aux lettres. Pour plus d’informations, voir « Modification des propriétés de boîte aux lettres d’utilisateur » dans la rubrique Gestion des boîtes aux lettres utilisateur .
  5. Entrez la nouvelle adresse SMTP dans la zone Adresse e-mail, puis cliquez sur OK.

    La nouvelle adresse apparaît dans la liste des adresses de messagerie pour la boîte aux lettres sélectionnée.

  6. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la modification.

Les adresses de messagerie associées à une boîte aux lettres sont contenues dans la propriétés EmailAddresses de la boîte aux lettres. Parce qu’elle contient plusieurs adresses de messagerie, la propriété EmailAddresses est appelée « propriété à valeurs multiples ». Les exemples suivants présentent différentes manières de modifier une propriété à valeurs multiples.

Cet exemple décrit comment ajouter une adresse SMTP à la boîte aux lettres de Dan Jump.

Set-Mailbox "Dan Jump" -EmailAddresses @{add="dan.jump@northamerica.contoso.com"}

Cet exemple décrit comment ajouter plusieurs adresses SMTP à une boîte aux lettres.

Set-Mailbox "Dan Jump" -EmailAddresses @{add="dan.jump@northamerica.contoso.com","danj@tailspintoys.com"}

Pour plus d’informations sur l’utilisation de cette méthode d’ajout ou de suppression de valeurs pour des propriétés à valeurs multiples, consultez la rubrique Modification de propriétés à valeurs multiples.

Cet exemple décrit un autre moyen d’ajouter des adresses de messagerie à une boîte aux lettres en spécifiant toutes les adresses associées à la boîte aux lettres. Dans cette exemple, danj@tailspintoys.com est l’adresse de messagerie que vous souhaitez ajouter. Les deux autres adresses de messagerie sont des adresses existantes. L’adresse avec le qualificateur SMTP avec respect de la casse est l’adresse SMTP principale. Vous devez inclure toutes les adresses de messagerie pour la boîte aux lettres si vous utilisez cette syntaxe de commande. Si vous ne précédez pas ainsi, les adresses spécifiées dans la commande viennent écraser les adresses existantes.

Set-Mailbox "Dan Jump" -EmailAddresses "SMTP:dan.jump@contoso.com","dan.jump@northamerica.contoso.com","danj@tailspintoys.com"

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Set-Mailbox.

Pour vérifier que vous avez correctement créé une adresse de messagerie pour une boîte aux lettres, procédez de l’une des manières suivantes :

  • Dans le Centre d’administration Exchange (EAC), accédez à Destinataires > Boîtes aux lettres, cliquez sur la boîte aux lettres, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  • Dans la page de propriétés de boîte aux lettres, cliquez sur Adresse e-mail.

  • Dans la liste des adresses de messagerie pour la boîte aux lettres, vérifiez que la nouvelle adresse de messagerie est incluse.

Ou

  • Exécutez la commande suivante dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

    Get-Mailbox <identity> | fl EmailAddresses
    
  • Vérifiez que la nouvelle adresse de messagerie figure dans les résultats.

  1. Dans le CAE, accédez à Destinataires  > Boîtes aux lettres.

  2. Dans la liste des boîtes aux lettres utilisateurs, cliquez sur la boîte aux lettres de votre choix pour y supprimer une adresse de messagerie, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  3. Dans la page de propriétés de boîte aux lettres, cliquez sur Adresse e-mail.

  4. Dans la liste des adresses de messagerie, sélectionnez l’adresse que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur SupprimerIcône Suppression.

  5. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la modification.

Cet exemple décrit comment supprimer une adresse de messagerie de la boîte aux lettres de Janet Schorr.

Set-Mailbox "Janet Schorr" -EmailAddresses @{remove="janets@corp.contoso.com"}

Cet exemple décrit comment supprimer plusieurs adresses d’une boîte aux lettres.

Set-Mailbox "Janet Schorr" -EmailAddresses @{remove="janet.schorr@corp.contoso.com","janets@tailspintoys.com"}

Pour plus d’informations sur l’utilisation de cette méthode d’ajout ou de suppression de valeurs pour des propriétés à valeurs multiples, consultez la rubrique Modification de propriétés à valeurs multiples.

Vous pouvez également supprimer une adresse de messagerie en l’omettant de la commande permettant de définir des adresses de messagerie pour une boîte aux lettres. Par exemple, supposons que la boîte aux lettres de Janet Schorr possède trois adresses de messagerie : janets@contoso.com (l’adresse SMTP principale), janets@corp.contoso.com et janets@tailspintoys.com. Pour supprimer l’adresse janets@corp.contoso.com, vous devez exécuter la commande suivante.

Set-Mailbox "Janet Schorr" -EmailAddresses "SMTP:janets@contoso.com","janets@tailspintoys.com"

Parce qu’elle a été omise de la commande précédente, l’adresse janets@corp.contoso.com est supprimée de la boîte aux lettres.

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Set-Mailbox.

Pour vérifier qu’une adresse de messagerie a bien été supprimée d’une boîte aux lettres, procédez de l’une des manières suivantes :

  • Dans le Centre d’administration Exchange (EAC), accédez à Destinataires > Boîtes aux lettres, cliquez sur la boîte aux lettres, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  • Dans la page de propriétés de boîte aux lettres, cliquez sur Adresse e-mail.

  • Dans la liste des adresses de messagerie pour la boîte aux lettres, vérifiez que l’adresse de messagerie en est absente.

Ou

  • Exécutez la commande suivante dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

    Get-Mailbox <identity> | fl EmailAddresses
    
  • Vérifiez que l’adresse de messagerie est absente des résultats.

Vous pouvez ajouter une nouvelle adresse de messagerie à plusieurs boîtes aux lettres à la fois à l’aide de la Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell et une virgule séparées par fichier (CSV).

Dans cet exemple, nous importons des données de C:\Users\Administrator\Desktop\AddEmailAddress.csv, dont le format est le suivant.

Mailbox,NewEmailAddress
Dan Jump,danj@northamerica.contoso.com
David Pelton,davidp@northamerica.contoso.com
Kim Akers,kima@northamerica.contoso.com
Janet Schorr,janets@northamerica.contoso.com
Jeffrey Zeng,jeffreyz@northamerica.contoso.com
Spencer Low,spencerl@northamerica.contoso.com
Toni Poe,tonip@northamerica.contoso.com
...

Exécutez la commande suivante pour utiliser les données du fichier CSV pour ajouter l’adresse de messagerie électronique à chacune des boîtes aux lettres spécifiées dans le fichier CSV.

Import-CSV "C:\Users\Administrator\Desktop\AddEmailAddress.csv" | ForEach {Set-Mailbox $_.Mailbox -EmailAddresses @{add=$_.NewEmailAddress}}
noteRemarque :
Les noms de colonne dans la première ligne du fichier CSV (Mailbox,NewEmailAddress) sont arbitraires. Tout ce que vous utilisez pour les noms de colonne, assurez-vous que vous utilisez les mêmes noms de colonne dans la commande Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Pour vérifier que vous avez correctement créé une adresse de messagerie pour plusieurs boîtes aux lettres, procédez de l’une des manières suivantes :

  • Dans le Centre d’administration Exchange (EAC), accédez à Destinataires > Boîtes aux lettres, cliquez sur la boîte aux lettres pour laquelle vous ajoutez l’adresse, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  • Dans la page de propriétés de boîte aux lettres, cliquez sur Adresse e-mail.

  • Dans la liste des adresses de messagerie pour la boîte aux lettres, vérifiez que la nouvelle adresse de messagerie est incluse.

Ou

  • Exécutez la commande suivante dans la Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, en utilisant le même fichier CSV que vous avez utilisé pour ajouter la nouvelle adresse de courriel.

    Import-CSV "C:\Users\Administrator\Desktop\AddEmailAddress.csv" | ForEach {Get-Mailbox $_.Mailbox | fl Name,EmailAddresses}
    
  • Vérifiez que la nouvelle adresse de messagerie figure dans les résultats de chaque boîte aux lettres.

 
Afficher: