Installation d’Exchange 2007 dans une organisation Exchange Server 2003 existante

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2008-10-23

Cette rubrique explique comment utiliser le programme d’installation Exchange Server 2007 ou un installation sans assistance pour installer le premier serveur Microsoft Exchange Server 2007 d’une organisation Exchange existante.

Vous ne pouvez pas effectuer de mise à niveau sur place d'Exchange Server 2003 ou d'Exchange 2000 Server vers Exchange 2007. Toutefois, vous pouvez installer un serveur Exchange 2007 dans une installation Exchange existante puis déplacer les ressources Exchange, telles que les boîtes aux lettres, les dossiers publics et les connecteurs dans Exchange 2007. Lorsque vous aurez exécuté cette procédure, votre application fonctionnera en mode Coexistence. Vous pouvez maintenir ce mode pour une durée indéfinie, ou vous pouvez terminer immédiatement la transition dans Exchange 2007 en déplaçant toutes les ressources d’Exchange 2003 dans Exchange 2007, puis en retirant les serveurs Exchange 2003.

Notes

Il n’y a pas de différence de procédure entre la coexistence d’Exchange 2007 avec Exchange 2003 et la coexistence d’Exchange 2007 avec Exchange 2000. Toutes les procédures ou la documentation faisant référence à Exchange 2003 s’appliquent également à Exchange 2000.

Lorsque vous installez Exchange 2007 dans une organisation Exchange 2003 existante, le programme d’installation exécute les tâches spécifiques à la coexistence suivantes :

  • Il crée le groupe de sécurité universel Active Directory ExchangeLegacyInterop. Ce groupe bénéficie des autorisations qui permettent aux serveurs Exchange 2003 et Exchange 2000 d’envoyer des messages électroniques aux serveurs Exchange 2007.

  • Il crée le groupe d’administration Exchange 2007. Ce groupe d’administration est appelé Groupe d’administration Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).

    CautionAttention :
    Ne déplacez pas des serveurs Exchange 2007 hors du groupe d'administration Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) et ne renommez pas ce dernier en utilisant un éditeur d'annuaire de bas niveau. Exchange 2007 doit utiliser ce groupe d'administration pour le stockage des données de configuration. Le déplacement du serveur Exchange 2007 hors du groupe d'administration Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) ou le changement du nom de ce dernier ne sont pas pris en charge.
  • Il crée le groupe de routage Exchange 2007. Le groupe de routage est appelé Groupe de routage Exchange (DWBGZMFD01QNBJR).

    CautionAttention :
    Ne déplacez pas des serveurs Exchange 2007 hors du groupe de routage Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) et ne renommez pas ce dernier en utilisant un éditeur d'annuaire de niveau inférieur. Exchange 2007 doit utiliser ce groupe de routage pour communiquer avec des versions antérieures d'Exchange. Les opérations de déplacement des serveurs Exchange 2007 hors du groupe de routage Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) ou de modification du nom de ce dernier ne sont pas prises en charge.
  • Il crée un connecteur de groupe de routage bidirectionnel entre Exchange 2007 et un serveur tête de pont Exchange 2003 sélectionné. Exchange 2007 et Exchange 2003 utilisent des topologies de routage différentes. Vous devez configurer un connecteur de groupe de routage pour activer le flux de messagerie entre les versions d’Exchange.

Notes

Vous pouvez installer Exchange 2007 dans une organisation Exchange en mode natif. Toutefois, si vous créez une nouvelle forêt dans laquelle installer Exchange 2007, vous ne pouvez ensuite plus ajouter de versions antérieures d’Exchange. Ce scénario n'est pas pris en charge.

Vous achevez l'installation d'Exchange 2007 en exécutant plusieurs tâches. Vous pouvez effectuer toutes ces tâches en même temps, ou vous pouvez effectuer certaines des tâches avant de démarrer l’installation du rôle serveur Exchange 2007. Pour terminer l’installation, procédez comme suit :

  • Installer les outils prérequis   Vous pouvez installer les outils prérequis sur l’ordinateur sur lequel vous allez installer Exchange 2007 avant d’installer les rrôles serveur. Les outils prérequis sont Microsoft .NET Framework 2.0, la console de gestion Microsoft 3.0 et Microsoft Windows PowerShell. Des liens vers ces outils sont fournis dans le programme d’installation Exchange Server 2007.

  • Préparer le service d’annuaire Active Directory   Vous pouvez étendre le schéma Active Directory et créer les objets et les groupes universel de sécurité Active Directory pour prendre en charge Exchange 2007 avant d’installer les rrôles serveur. Exécutez setup.com /PrepareAD à partir de la ligne de commande du contrôleur de domaine qui est le contrôleur de schéma à la racine de la forêt. Lorsque vous exécutez setup.com /PrepareAD, la tâche setup.com /PrepareLegacyExchangePermissions s’exécute également pour créer le groupe de sécurité universel bénéficiant des autorisations d'envoi de messages électroniques aux serveurs de transport Hub Exchange 2007. Si vous n’exécutez pas cette tâche avant de démarrer l’installation, elle s’exécutera durant l’installation. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Procédure de préparation d'Active Directory et de domaines.

  • Installer les rrôles serveur   Vous pouvez installer Exchange 2007 à l’aide du programme d’installation Exchange Server 2007, ou effectuer une installation sans assistance en exécutant setup.com à partir de la ligne de commande. Vous pouvez choisir d’exécuter une installation standard pour installer les rrôles serveur de boîtes aux lettres, serveur de transport Hub et serveur d'accès au client, ou vous pouvez décider d'exécuter une installation personnalisée pour installer un ou plusieurs rrôles serveur. Si l’organisation Exchange 2003 dispose de serveurs frontaux, le rôle serveur d’accès au client est généralement le premier rôle déployé. Vous devez installer le rôle serveur de transport Hub et le rôle serveur d’accès au client pour que l'organisation Exchange 2007 soit entièrement fonctionnelle.

Avant de commencer

Avant de commencer, procédez comme suit :

  • Créez un plan de transition. Si vous prévoyez de maintenir un environnement de coexistence pour une certaine durée, consultez la rubrique Planification de coexistence.

    Pour achever votre plan de transition, consultez les rubriques suivantes :

  • Vérifiez que le serveur sur lequel vous allez installer Exchange 2007 dispose de la configuration système requise pour les rrôles serveur que vous installez. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Configuration requise pour Exchange 2007.

  • Vérifiez que votre organisation Exchange existante fonctionne en mode natif. Une organisation Exchange fonctionnant en mode natif ne doit contenir aucun serveur exécutant une version d’Exchange antérieure à Exchange 2000 Server. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Coexistence d'Exchange Server 2003 avec Exchange 2000 Server.

  • Vérifiez qu'aucun fichier journal des transactions ou fichier de base de données Exchange 2003 n'est situé dans le répertoire racine d'un lecteur, tel que le répertoire D:\Priv1.edb. Si un de ces fichiers est situé dans le répertoire racine d'un lecteur, utilisez l'outil Gestionnaire système Exchange pour le déplacer vers un sous-dossier.

Notes

Il est recommandé de ne pas stocker les fichiers journaux des transactions ou les fichiers de base de données Exchange dans le répertoire racine d'un lecteur. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Message d'avertissement lors de l'ouverture de la console de gestion Exchange dans Exchange 2007.

Pour exécuter la procédure suivante, vous devez utiliser un compte auquel l'appartenance au groupe Administrateurs de schéma a été déléguée si vous n'avez pas déjà préparé le schéma Active Directory.

Si vous installez le premier serveur Exchange 2007 de l'organisation, vous devez utiliser un compte appartenant au groupe Administrateurs d'entreprise.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Procédure

Utilisation du programme d’installation Exchange Server 2007 pour installer Exchange 2007 dans une organisation Exchange existante

  1. Connectez-vous au serveur sur lequel vous voulez installer Exchange 2007.

  2. Insérez le DVD Exchange Server 2007 dans le lecteur de DVD. Si Setup.exe ne démarre pas automatiquement, ouvrez le répertoire du DVD, puis double-cliquez sur Setup.exe.

  3. Dans le page Démarrer, exécutez les étapes 1 à 3 pour installer les outils nécessaires.

    Notes

    Si Microsoft .NET Framework 2.0, Microsoft Management Console (MMC) 3.0 et Windows PowerShell sont déjà installés, ces étapes sont indisponibles. Si vous n’avez pas installé Microsoft .NET Framework 2.0, le programme d’installation établit un lien avec le Centre de développement .NET Framework. Si vous n'avez pas installé la console de gestion Microsoft (MMC) 3.0, le programme d'installation se connecte à la page relative à la mise à jour MMC 3.0 disponible pour Windows Server 2003 et Windows XP. Si vous n'avez pas installé Microsoft Windows PowerShell, le programme d'installation établit un lien avec la page relative aux packages d'installation pour la version en anglais de Windows PowerShell 1.0 pour Windows Server 2003 Service Pack 1 et Windows XP Service Pack 2.

  4. Dans la page Démarrer, cliquez sur Étape 4 : Installer Microsoft Exchange. Le programme d'installation copie les fichiers sur l'ordinateur sur lequel vous installez Exchange 2007.

  5. Dans le programme d'installation d'Exchange Server 2007, dans la page Introduction, cliquez sur Suivant.

  6. Dans la page Contrat de licence, sélectionnez J'accepte les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant.

  7. Dans la page Rapports d'erreurs, opérez la sélection appropriée, puis cliquez sur Suivant.

  8. Dans la page Type d'installation, cliquez sur Installation standard d'Exchange Server ou sur Installation personnalisée d'Exchange Server. Si vous voulez modifier le chemin de l'installation d'Exchange Server 2007, cliquez sur Parcourir, localisez le dossier approprié dans l'arborescence de dossiers, puis cliquez sur OK. Cliquez sur Suivant.

    Notes

    Si vous sélectionnez l'option Installation par défaut d'Exchange Server, vous ne pouvez pas installer les rrôles serveur de messagerie unifiée, de transport Edge ou de boîtes aux lettres en cluster durant cette installation. Vous pouvez installer d'autres rrôles serveur ultérieurement à l'aide de la commande Setup.com ou de la fonctionnalité Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.

  9. Dans la page Paramètres du flux de messagerie, cliquez sur Parcourir pour sélectionner un serveur tête de pont Exchange 2003 situé dans le groupe de routage dans lequel vous allez créer le connecteur de groupe de routage initial.

    Figure 1   Page Paramètres du flux de messagerie

    Assistant Installation - page Paramètres du flux de messagerie

  10. La boîte de dialogue Sélectionner le serveur Exchange s'affiche. Sélectionnez un serveur tête de pont Exchange 2003, puis cliquez sur OK.

    Figure 2   Boîte de dialogue Sélectionner le serveur Exchange

    Assistant Installation - boîte de dialogue Sélectionner Exchange Server

  11. Dans la page Paramètres du flux de messagerie, cliquez sur Suivant.

  12. Dans la page Tests de préparation, attendez que tous les tests de préparation soient terminés, puis cliquez sur Installer.

  13. Dans la page En cours, attendez que la préparation de l’organisation, la copie des fichiers Exchange et l'installation des rrôles serveur soient terminées, puis cliquez sur Terminer.

Exécution d’une installation sans assistance d’Exchange 2007 dans une organisation Exchange existante

  • Ouvrez une fenêtre d'invite de commandes et naviguez jusqu'au répertoire des fichiers source d'Exchange 2007. Exécutez la commande suivante :

    Setup /mode:Install /roles:ClientAccess,HubTransport,Mailbox /LegacyRoutingServer:Exch2003BH.Contoso.com
    

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Procédure d'installation d'Exchange 2007 en mode sans assistance.

Lorsque vous avez terminé

Une fois l’installation terminée, vous pouvez afficher les objets de configuration Exchange 2007 dans le Gestionnaire système Exchange dans Exchange 2003, comme illustré dans la figure 3.

Figure 3   Gestionnaire système Exchange avec Exchange 2007 installé

Gestionnaire système Exchange 2003 avec Exchange 2007

importantImportant :
Bien que vous puissiez afficher les objets de configuration Exchange 2007 dans le Gestionnaire système Exchange dans Exchange 2003, vous ne devez utiliser que les outils Exchange 2007 pour gérer les objets Exchange 2007.

Pour vérifier que le flux de messagerie fonctionne correctement, procédez comme suit :

  1. Créez une boîte aux lettres sur le serveur de boîtes aux lettres Exchange 2007. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Procédure de création d'une boîte aux lettres pour un nouvel utilisateur.

  2. Envoyez un message électronique d’une boîte aux lettres Exchange 2007 à un utilisateur qui dispose d’une boîte aux lettres située sur un serveur Exchange 2003. Vérifiez que le message électronique est bien reçu.

  3. Envoyez un message électronique d’un utilisateur disposant d’une boîte aux lettres située sur un serveur Exchange 2003 au nouvel utilisateur de boîte aux lettres Exchange 2007. Vérifiez que le message électronique est bien reçu.

Exécutez les tâches Tâches de l'onglet Finaliser le déploiement requises pour les rrôles serveur que vous avez installés.

Vous pouvez désormais continuer à opérer une transition de l'organisation Exchange, ou vous pouvez maintenir un environnement de coexistence. Si votre application doit fonctionner dans un environnement de coexistence, assurez-vous de lire la rubrique Planification de coexistence.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :