Cet article a fait l’objet d’une traduction automatique. Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez également afficher le texte anglais dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte traduit.
Traduction
Anglais

Files d’attente et messages en attente

[Cette rubrique est une documentation préliminaire et peut être modifiée dans les versions ultérieures. Des rubriques vides sont incluses comme espaces réservés. N’hésitez pas à nous transmettre vos commentaires. Envoyez-nous un e-mail à l’adresse ExchangeHelpFeedback@microsoft.com.]  

S’applique à :Exchange Server 2016

Cette rubrique vous fournit des informations sur les files d’attente dans Exchange 2016

Une file d’attente est un emplacement temporaire pour les messages qui attendent pour entrer le prochaine étape de transformation et de livraison pour une destination. Chaque file d’attente représente un ensemble logique de messages que le serveur Exchange traite dans un ordre spécifique. Dans Exchange 2016, files d’attente contiennent des messages avant, pendant et après la livraison. Files d’attente existent dans le service de Transport sur les serveurs de boîtes aux lettres et sur les serveurs de Transport Edge. Les serveurs de boîtes aux lettres et des serveurs de Transport Edge sont appelés serveurs de transport tout au long de cette rubrique.

Comme dans toutes les versions précédentes d’Exchange, Exchange 2016 utilise une seule base de données ESE (moteur de stockage extensible) pour stocker les files d’attente.

Vous pouvez gérer les files d’attente et les messages dans les files d’attente à l’aide de la Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell et Afficheur des files d’attente dans les Boîte à outils Exchange. Vous pouvez utiliser ces interfaces pour afficher l’état et le contenu des files d’attente et les propriétés de message détaillé. Vous pouvez également effectuer des actions qui modifient les files d’attente ou des messages dans les files d’attente. Pour plus d’informations, consultez Procédures des files d’attente et Procédures relatives aux messages dans les files d’attente.

Contenu de cette rubrique

Les types de file d’attente suivants sont utilisés dans Exchange 2016 (identiques dans Exchange 2013) :

 

File d’attenteRôle serveurDescription

Files d’attente de remise

Serveurs de boîtes aux lettres et serveurs de transport Edge

Contient les messages remis à toutes les destinations internes et externes.

Les files d’attente de remise sont créées de façon dynamique en fonction des besoins, puis supprimées automatiquement dès qu’elles sont vides ou que le délai d’expiration est écoulé. Le délai d’expiration est contrôlé par le paramètre QueueMaxIdleTime de la cmdlet Set-TransportService. La valeur par défaut est trois minutes.

Sur les serveurs de transport Edge, chaque hôte actif ou domaine SMTP de destination unique a sa file d’attente.

Sur les serveurs de boîtes aux lettres, chaque hôte ou domaine de destination unique a sa file d’attente, comme indiqué dans la propriété NextHopSolutionKey. Pour plus d’informations, consultez la section NextHopSolutionKey plus loin dans cette rubrique.

Tous les messages sont échangés entre les serveurs Exchange 2016 et Exchange 2013 à l’aide du protocole SMTP. Les destinations non-SMTP utilisent également des files d’attente de remise si elles sont servies par un connecteur d’agent de remise. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Agents de remise et connecteurs d’agent de remise.

File d’attente de messages incohérents

Serveurs de boîtes aux lettres et serveurs de transport Edge

Isole les messages qui contiennent des erreurs et qui sont jugés dangereux pour Exchange après une défaillance du service ou du serveur. Il peut s’agir du contenu ou du format des messages, ou de messages qui ont été victimes d’un agent de transport mal écrit ou d’un bogue logiciel ayant bloqué le serveur Exchange lors du traitement de messages valides.

La file d’attente de messages incohérents est généralement vide. Si cette file d’attente ne contient pas de message, elle n’apparaît pas dans les outils de gestion de files d’attente. Les messages de cette file d’attente n’expirent jamais et ne sont jamais repris automatiquement. Ils restent dans la file d’attente de messages incohérents jusqu’à ce qu’ils soient repris ou supprimés manuellement par un administrateur.

Chaque serveur de boîtes aux lettres ou serveur de transport Edge ne possède qu’une seule file d’attente de messages incohérents.

Files d’attente de clichés instantanés

Serveurs de boîtes aux lettres

Les files d’attente de clichés instantanés contiennent des copies redondantes de messages en transit. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Redondance des clichés instantanés dans Exchange 2016.

File d’attente de soumission

Serveurs de boîtes aux lettres et serveurs de transport Edge

Contient les messages acceptés par le service de transport qui n’ont pas encore été traités. Les messages présents dans la file d’attente de soumission sont soit en attente de traitement, soit en cours de traitement.

Sur les serveurs de boîtes aux lettres, les messages sont reçus par un connecteur de réception, les répertoires de collecte ou de relecture, ou le service de dépôt de transport de boîte aux lettres. Sur les serveurs de transport Edge, les messages sont généralement reçus par un connecteur de réception, mais les répertoires de collecte et de relecture sont également des solutions.

Le catégoriseur récupère les messages dans cette file d’attente et détermine, entre autres, l’emplacement du destinataire et l’itinéraire vers cet emplacement. Une fois la catégorisation effectuée, le message est déplacé dans une file d’attente de remise ou dans la file d’attente inaccessible. Pour plus d’informations sur le catégoriseur et le pipeline de transport, consultez la rubrique Flux de messagerie et pipeline de transport.

Chaque serveur de boîtes aux lettres ou serveur de transport Edge dispose d’une seule file d’attente de soumission.

File d’attente inaccessible

Serveurs de boîtes aux lettres et serveurs de transport Edge

Contient des messages qui ne peuvent pas être acheminés vers leur destination. En règle générale, l’inaccessibilité d’une destination résulte de changements de configuration qui ont altéré l’itinéraire de routage pour la remise. Quelle que soit la destination, tous les messages dont les destinataires sont inaccessibles se trouvent dans cette file d’attente.

Chaque serveur de boîtes aux lettres ou serveur de transport Edge dispose d’une seule file d’attente inaccessible.

Retour au début

Les différentes files d'attente sont stockées dans une même base de données ESE. Par défaut, cette base de données de files d'attente se trouve sur le serveur de transport dans l'emplacement %ExchangeInstallPath%TransportRoles\data\Queue.

Comme toute base de données ESE, la base de données de files d’attente utilise des fichiers journaux pour accepter, suivre et gérer les données. Pour améliorer les performances, toutes les transactions de message sont écrites en premier lieu dans des fichiers journaux et la mémoire, puis dans le fichier de base de données. Le fichier de point de contrôle suit les entrées de journaux des transactions qui ont été validées dans la base de données. Durant un arrêt ordinaire du service de transport Microsoft Exchange, les modifications de base de données non validées trouvées dans les journaux des transactions sont validées dans la base de données.

Un enregistrement circulaire est utilisé pour la base de données de files d’attente : les journaux des transactions antérieurs au point de contrôle actuel sont supprimés immédiatement et automatiquement. Par conséquent, il est impossible de relire des journaux des transactions pour récupérer une base de données de files d’attente à partir d’une sauvegarde.

Le tableau suivant répertorie les fichiers qui composent la base de données de files d'attente.

 

FichierDescription

Mail.que

Ce fichier de base de données de files d'attente stocke tous les messages mis en file d'attente.

Tmp.edb

Ce fichier de base de données temporaire permet de vérifier le schéma de la base de données de files d'attente au démarrage.

Trn*.log

Les journaux des transactions enregistrent toutes les modifications apportées à la base de données de files d’attente. Les modifications sont d’abord écrites dans le journal des transactions, puis validées dans la base de données. Trn.log est le fichier journal actif des transactions actives. Trntmp.log est le fichier journal des transactions configuré suivant, créé à l’avance. Si le fichier journal des transactions Trn.log existant atteint sa taille maximale, il est renommé Trnnnnn.log, où nnnn est un numéro séquentiel. Trntmp.log est ensuite renommé Trn.log, et devient le fichier journal actif des transactions actives.

Trn.chk

Ce fichier de point de contrôle suit les entrées de journau des transactions validées dans la base de données. Ce fichier est toujours situé au même emplacement que le fichier mail.que.

Trnres00001.jrs

Trnres00002.jrs

Ces fichiers journaux des transactions de réserve font office d'espaces réservés. Ils sont utilisés uniquement lorsque l'espace sur le disque dur contenant le journal des transactions n'est pas suffisant pour permettre un arrêt correct de la base de données de files d'attente.

Exchange 2016 utilise des tables de génération pour stocker et nettoyer les messages figurant dans la base de données de files d’attente. Au lieu de traiter et de supprimer des enregistrements de message individuels d’une grande table, la base de données de files d’attente stocke les messages dans des tables basées sur le temps, et supprime la table entière uniquement après que tous les messages figurant dans la table ont été traités avec succès. Imaginons, par exemple, le scénario suivant :

  • Tous les messages mis en file d’attente entre 13 h 00 et 14 h 00, quelle que soit la file d’attente ou la destination, sont stockés dans la table 1p-2p_msgs.

  • À 14 h 00, les nouveaux messages sont stockés dans la table 2p-3p_msgs.

  • À 16 h 00, une nouvelle table appelée 4p-5p_msgs est créée. L’intégralité de la table 1p-2p_msgs est supprimée, mais uniquement si tous les messages figurant dans la table ont été traités.

Cette approche consistant à supprimer des tables entières de messages plutôt que des messages individuels contribue à améliorer les performances d’E/S du lecteur contenant la base de données de files d’attente.

Retour au début

Vous configurez la base de données de file d’attente en ajoutant ou en modifiant des clés dans le%ExchangeInstallPath%Bin\EdgeTransport.exe.configFichier de configuration d’application XML. Ce fichier est associé à l' Microsoft Exchange service de Transport. Les modifications apportées au fichier EdgeTransport.exe.config prennent effet après le redémarrage du service de Transport Microsoft Exchange .

noteRemarque :
Les paramètres par serveur personnalisés de configuration d’application XML Exchange (par exemple les fichiers web.config ou le fichier EdgeTransport.exe.config), seront remplacés lors de l’installation d’une mise à jour cumulative Exchange. Veuillez enregistrer ces informations pour configurer à nouveau votre serveur après l’installation. Vous devez reconfigurer ces paramètres après avoir installé une mise à jour cumulative Exchange.

La cmdlet<appSettings>section du fichier EdgeTransport.exe.config est où vous pouvez ajouter de nouvelles clés, ou modifier des clés existantes. Si une clé spécifique n’existe pas, vous pouvez l’ajouter manuellement pour modifier sa valeur.

Les clés pour la base de données de files d'attente disponibles dans le fichier EdgeTransport.exe.config sont décrites dans le tableau suivant.

Clés de base de données de files d'attente de messages disponibles dans le fichier EdgeTransport.exe.config

CléValeur par défautDescription

QueueDatabaseBatchSize

40

Spécifie le nombre d’opérations d’e/s de base de données qui peuvent être regroupés avant qu’elles sont exécutées.

Par défaut, cette clé n'existe pas dans le fichier EdgeTransport.exe.config.

QueueDatabaseBatchTimeout

100

Spécifie le délai maximal en millisecondes d’attente pour plusieurs opérations d’e/s de base de données regrouper avant qu’il les exécute la base de données. Les opérations d’e/s de la base de données sont exécutées sans attendre de plus, si les conditions suivantes sont remplies :

  • Le nombre d’opérations d’e/s de la base de données spécifiée par laQueueDatabaseBatchSizeclé n’a pas été atteint.

  • L’heure spécifiée par leQueueDatabaseBatchTimeoutclé a réussi.

Par défaut, cette clé n'existe pas dans le fichier EdgeTransport.exe.config.

QueueDatabaseMaxConnections

4

Spécifie le nombre de connexions de base de données ESE qui peuvent être ouverts.

QueueDatabaseLoggingBufferSize

5MB

Spécifie la mémoire qui est utilisée pour mettre en cache les enregistrements de transactions avant qu’elles sont écrites dans le fichier journal de transactions.

QueueDatabaseLoggingFileSize

5MB

Spécifie la taille maximale du fichier journal des transactions. Lorsque la taille maximale du journal est atteinte, un nouveau fichier journal est ouvert.

QueueDatabaseLoggingPath

%ExchangeInstallPath%TransportRoles\data\Queue

Spécifie le répertoire par défaut pour les fichiers de journaux de base de données de file d’attente. Pour obtenir des instructions sur la modification de l’emplacement de la base de données de file d’attente, reportez-vous à la section Modifier l'emplacement de la base de données de file d'attente.

QueueDatabaseMaxBackgroundCleanupTasks

32

Spécifie le nombre maximal d’éléments de travail de nettoyage en arrière-plan qui peuvent être mis en attente dans le pool de threads du moteur de base de données à tout moment.

QueueDatabaseOnlineDefragEnabled

True

Active ou désactive la défragmentation en ligne planifiée de la base de données de file d’attente de messages.

Par défaut, cette clé n'existe pas dans le fichier EdgeTransport.exe.config.

QueueDatabaseOnlineDefragSchedule

1:00:00ou 1 h 00 du matin.

Spécifie l’heure du jour au format de 24 heures pour lancer la défragmentation en ligne de la base de données de file d’attente de messages. Pour spécifier une valeur, entrez la valeur sous la forme d’un intervalle de temps : hh : mm :, où h = heures, m = minutes et s = secondes.

QueueDatabaseOnlineDefragTimeToRun

3:00:00ou 3 heures

Spécifie la durée de que la tâche de défragmentation en ligne est autorisée à s’exécuter. Même si la tâche de défragmentation ne finit pas dans le délai spécifié, la base de données de file d’attente est laissé dans un état cohérent. Pour spécifier une valeur, entrez la valeur sous la forme d’un intervalle de temps : hh : mm :, où h = heures, m = minutes et s = secondes.

QueueDatabasePath

%ExchangeInstallPath%TransportRoles\data\Queue

Spécifie le répertoire par défaut pour les fichiers de base de données de file d’attente. Pour obtenir des instructions sur la modification de l’emplacement de la base de données de file d’attente, reportez-vous à la section Modifier l'emplacement de la base de données de file d'attente.

Retour au début

Une file d’attente a un grand nombre de propriétés qui décrivent son but et son état. Certaines propriétés sont appliquées à la file d’attente lors de sa création, après quoi elles ne changent plus. D’autres contiennent des indicateurs d’état, de taille, de temps et autres qui sont fréquemment mis à jour.

Retour au début

Le composant de routage du catégoriseur dans le service de transport Microsoft Exchange sélectionne la destination d’un message, qui est utilisée pour la création de la file d’attente de remise. La destination est marquée sur chaque destinataire à l’aide de la propriété NextHopSolutionKey. Chaque valeur unique de la propriété NextHopSolutionKey correspond à une file d’attente de remise distincte.

La propriété NextHopSolutionKey contient les champs suivants :

  • DeliveryType   Représente les résultats de la catégorisation du message, et la manière dont le service de transport va transmettre le message au saut suivant, qui peut être la destination finale du message ou un saut intermédiaire sur l’itinéraire. Le service de transport utilise une liste de valeurs prédéfinies pour DeliveryType.

    Selon la valeur indiquée dans DeliveryType, la propriété NextHopCategory est ajoutée à la file d’attente.

    • La valeur External indique que le saut suivant de la file d’attente se trouve en dehors de l’organisation Exchange.

    • La valeur Internal indique que le saut suivant de la file d’attente se trouve dans l’organisation Exchange.

      Notez que la remise d’un message à un destinataire externe peut nécessiter un ou plusieurs sauts internes.

  • NextHopDomain   Utilise des valeurs spécifiques basées sur la valeur du champ DeliveryType. Pour les files d’attente de remise, la valeur de ce champ est effectivement le nom de la file d’attente.

    La valeur indiquée dans NextHopDomain n’est pas toujours un nom de domaine. Par exemple, la valeur peut être le nom du site Active Directory cible ou le groupe de disponibilité de la base de données (DAG). Remplissez ce champ comme s’il s’agissait du nom du saut suivant.

  • NextHopConnector   Utilise des valeurs spécifiques basées sur la valeur du champ DeliveryType. La valeur est toujours exprimée sous forme d’indicateur global unique (GUID). Si ce champ n’est pas utilisé, la valeur est un GUID contenant uniquement des zéros.

    La valeur indiquée dans NextHopConnector n’est pas toujours le GUID d’un connecteur. Par exemple, cette valeur peut être le GUID du site Active Directory cible ou du DAG. Remplissez ce champ comme s’il s’agissait du GUID du saut suivant.

Les valeurs des propriétés DeliveryType, NextHopCategory, NextHopDomain et NextHopConnector sont décrites dans le tableau suivant.

 

Type de remise dans l'Afficheur des files d'attenteType de remise dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management ShellDescriptionNextHopCategoryNextHopDomainNextHopConnector

Agent de remise

DeliveryAgent

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires situés dans un espace d’adressage non-SMTP, pris en charge par un agent de remise et un connecteur d’agent de remise. Le connecteur contient le serveur de boîtes aux lettres local configuré comme serveur source. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Agents de remise et connecteurs d’agent de remise.

Externe

Cette valeur est l’espace d’adressage de destination configuré sur le connecteur d’agent de remise. Par exemple, MOBILE.

Cette valeur est le GUID du connecteur d’agent de remise. Par exemple, 4520e633-d83d-411a-bbe4-6a84648674ee.

DnsConnectorDelivery

DnsConnectorDelivery

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires situés dans un domaine SMTP. Le connecteur d’envoi qui prend en charge le domaine contient le serveur de transport local configuré comme serveur source. Le connecteur d’envoi est configuré pour utiliser le routage DNS.

Externe

Cette valeur est l'espace d'adressage de destination configuré sur le connecteur d'envoi. Par exemple, contoso.com.

Cette valeur est le GUID du connecteur d’envoi. Par exemple, 4520e633-d83d-411a-bbe4-6a84648674ee.

Heartbeat

Heartbeat

Cette valeur est réservée à un usage interne chez Microsoft. Pour plus d’informations sur la pulsation, consultez la rubrique Redondance des clichés instantanés dans Exchange 2016.

s/o

s/o

s/o

MapiDelivery

MapiDelivery

noteRemarque :
Cette valeur n’est pas utilisée par Exchange 2016. Elle est inclue à des fins de rétrocompatibilité avec Exchange 2010.

La file d’attente contient des messages qu’un serveur de transport Hub Exchange 2010 doit remettre à une boîte aux lettres sur un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2010 dans le site Active Directory local.

s/o

s/o

s/o

NonSmtpGatewayDelivery

NonSmtpGatewayDelivery

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires situés dans un espace d’adressage non-SMTP, pris en charge par un connecteur étranger. Le connecteur contient le serveur de boîtes aux lettres local configuré comme serveur source. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Connecteurs étrangers.

External

Cette valeur est l’espace d’adressage de destination configuré sur le connecteur étranger. Par exemple, FAX.

Cette valeur est le GUID du connecteur étranger. Par exemple, 4520e633-d83d-411a-bbe4-6a84648674ee.

Redondance des clichés instantanés

ShadowRedundancy

La file d'attente contient des messages figurant dans une file d'attente de fichiers instantanés. Une file d'attente de clichés instantanés contient des copies redondantes de messages en transit, au cas où la remise des messages principaux échouerait. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Redondance des clichés instantanés dans Exchange 2016.

Interne

Cette valeur est le FQDN du serveur de transport principal pour lequel la file d’attente de clichés instantanés contient des copies redondantes des messages principaux. Par exemple, mailbox01.contoso.com.

Cette valeur est 00000000-0000-0000-0000-000000000000.

SmartHostConnectorDelivery

SmartHostConnectorDelivery

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires situés dans un domaine SMTP. Le connecteur d’envoi qui prend en charge le domaine contient le serveur de transport local configuré comme serveur source. Le connecteur d’envoi est configuré pour utiliser le routage d’hôte actif.

External

Cette valeur est la liste des hôtes actifs configurés sur le connecteur d'envoi. Les hôtes actifs peuvent être configurés comme noms de domaine complets (FQDN), adresses IP ou les deux. Les valeurs possibles sont les suivantes :

  • FQDN   La syntaxe est <FQDN1,FQDN2,...>. Par exemple, smarthost01.contoso.com ou smarthost01.contoso.com,smarthost02.fabrikam.com.

  • Adresse IP   La syntaxe est <[IPAddress1],[IPAddress2],...>. Par exemple, [10.10.10.100] ou [10.10.10.100],[10.10.10.101].

  • FQDN et adresse IP   La syntaxe est <[IPAddress1],FQDN1,...>, et dépend de la manière dont les hôtes actifs sont répertoriés sur le connecteur d'envoi. Par exemple, [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com ou mail.contoso.com,[192.168.1.50].

Cette valeur est le GUID du connecteur d’envoi. Par exemple, 4520e633-d83d-411a-bbe4-6a84648674ee.

Remise SMTP à Exchange Online

SmtpDeliveryToExo

Cette valeur n’est pas utilisée dans Exchange local.

s/o

s/o

s/o

Remise SMTP à la boîte aux lettres

SmtpDeliveryToMailbox

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires de boîte aux lettres Exchange 2016 ou Exchange 2013. La base de données de boîtes aux lettres de destination se trouve dans l’un des emplacements suivants :

  • Le serveur de boîtes aux lettres Exchange 2016 local ou le serveur de boîtes aux lettres Exchange 2013.

  • Un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2016 situé dans le même DAG Exchange 2016.

  • Un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2013 situé dans le même DAG Exchange 2013.

  • Un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2016 ou un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2013 du même site Active Directory dans un environnement non-DAG.

Interne

Cette valeur est le nom de la base de données de boîtes aux lettres de destination. Par exemple, Mailbox Database 0471695037.

Cette valeur est le GUID de la base de données de boîtes aux lettres cible. Par exemple, 6dcb5a1e-0a88-4fc9-b8f9-634c34b1a123.

Relais SMTP vers les serveurs sources du connecteur d'envoi

SmtpRelayToConnectorSourceServers

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires situés dans un espace d’adressage SMTP ou non-SMTP, pris en charge par un connecteur d’envoi, un connecteur d’agent de remise ou un connecteur étranger. Le connecteur contient le serveur de transport distant configuré comme serveur source.

Le serveur de transport distant peut être un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2016, un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2013 ou un serveur de transport Hub Exchange 2010.

Le serveur de transport distant peut se trouver sur le site Active Directory local ou un site Active Directory distant.

Interne

Cette valeur est le nom du connecteur d'envoi, du connecteur d'agent de remise ou du connecteur étranger de destination. Par exemple, Contoso.com Send Connector.

Cette valeur est le GUID du connecteur d'envoi, du connecteur d'agent de remise ou du connecteur étranger de destination. Par exemple, 4520e633-d83d-411a-bbe4-6a84648674ee.

Relais SMTP vers le groupe de disponibilité de base de données

SmtpRelayToDag

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires de boîte aux lettres Exchange 2016 ou Exchange 2013, où la base de données de boîtes aux lettres de destination se trouve dans un DAG distant.

Le DAG distant peut se trouver sur le site Active Directory local ou un site Active Directory distant.

Interne

Cette valeur est le nom du DAG de destination. Par exemple, DAG1.

Cette valeur est le GUID du DAG de destination. Par exemple, 6dcb5a1e-0a88-4fc9-b8f9-634c34b1a123

Relais SMTP vers le groupe de remise de boîte aux lettres

SmtpRelayToMailboxDeliveryGroup

La file d’attente contient des messages à remettre à des destinataires de boîte aux lettres héritée, où la boîte aux lettres de destination se trouve sur un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2010. Le message a trait à un serveur de transport Hub Exchange 2010.

Le serveur de transport Hub Exchange 2010 de destination peut se trouver sur le site Active Directory local ou un site Active Directory distant.

Interne

Le nom de file d’attente utilise la syntaxe suivante : Site:<ADSiteName>;Version:<ExchangeVersion>, où <ADSiteName> est le nom du site Active Directory de destination, et <ExchangeVersion> la version d’Exchange 2010 sur le serveur de boîtes aux lettres.

Cette valeur est vide.

Relais SMTP vers le site Active Directory distant

SmtpRelayToRemoteActiveDirectorySite

La file d’attente contient des messages à remettre à une destination distante. La topologie de routage requiert l’acheminement du message via un site Active Directory spécifique. Le site est un saut intermédiaire sur l’itinéraire de la destination finale. Cette situation se présente dans les circonstances suivantes :

  • Le message doit être routé via un site hub.

  • Le message requiert une remise via un connecteur d’envoi configuré sur un serveur de transport Edge abonné à un site Active Directory distant.

Interne

Cette valeur est le nom du site Active Directory cible. Par exemple, NorthAmericaSite.

Cette valeur est le GUID du site Active Directory cible. Par exemple, bfd6c3df-5b65-8bfb-53f1f2c0d55c.

Relais SMTP vers la forêt distante spécifiée

SmtpRelayToRemoteForest

Cette valeur n’est pas utilisée dans Exchange local

s/o

s/o

s/o

Relais SMTP vers les serveurs Exchange spécifiés

SmtpRelayToServers

La file d’attente contient des messages à remettre à un groupe de distribution configuré pour un serveur d’expansion spécifique. Le serveur d’expansion peut être un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2016, un serveur de boîtes aux lettres Exchange 2013 ou un serveur de transport Hub Exchange 2010.

Le serveur d’expansion peut se trouver sur le site Active Directory local ou un site Active Directory distant.

Internal

Cette valeur est le FQDN du serveur d'expansion cible. Par exemple, mailbox01.contoso.com.

Cette valeur est 00000000-0000-0000-0000-000000000000.

SmtpRelayToTiRg

SmtpRelayToTiRg

noteRemarque :
Cette valeur n’est pas utilisée par Exchange 2016. Elle est inclue à des fins de rétrocompatibilité avec Exchange 2010.

La file d’attente contient des messages qu’un serveur de transport Hub Exchange 2010 doit remettre à un groupe de routage Exchange 2003.

s/o

s/o

s/o

Relais SMTP dans un site Active Directory

SmtpRelayWithinAdSite

noteRemarque :
Cette valeur n’est pas utilisée par Exchange 2016. Elle est inclue à des fins de rétrocompatibilité avec Exchange 2010.

La file d’attente contient des messages qu’un serveur de transport Hub Exchange 2010 doit remettre à un autre serveur de transport Hub sur le même site Active Directory.

s/o

s/o

s/o

Relais SMTP dans un site Active Directory vers serveur de transport Edge

SmtpRelayWithinAdSiteToEdge

La file d’attente contient des messages à remettre à un domaine SMTP externe pris en charge par un connecteur d’envoi qui est configuré sur un serveur de transport Edge. Le serveur de transport Edge est abonné au site Active Directory local.

Interne

Cette valeur correspond au nom du connecteur d’envoi qui achemine les messages Internet sortants du serveur de transport Edge vers Internet. Ce connecteur d’envoi créé automatiquement par l’abonnement Edge est nommé « EdgeSync - <ADSiteName> to Internet ».

Cette valeur est le GUID du connecteur d’envoi. Par exemple, 4520e633-d83d-411a-bbe4-6a84648674ee.

Undefined

Undefined

Cette valeur est utilisée uniquement pour les files d'attente de soumission et de messages incohérents.

Internal

Pour la file d'attente de soumission, cette valeur est Submisssion. Pour la file d'attente de messages incohérents, cette valeur est Poison Message.

Cette valeur est 00000000-0000-0000-0000-000000000000.

Inaccessible

Unreachable

Cette valeur est utilisée uniquement pour la file d'attente inaccessible.

Internal

Cette valeur est Unreachable Domain.

Cette valeur est 00000000-0000-0000-0000-000000000000.

Retour au début

Exchange 2016 mesure le débit des messages entrants et sortants d’une file d’attente, et stocke ces valeurs dans les propriétés de cette dernière. Vous pouvez utiliser ces débits comme indicateurs de l’intégrité de la file d’attente et du serveur de transport. Les propriétés sont décrites dans le tableau suivant :

 

PropriétéDescription

IncomingRate

Débit d’entrée des messages dans la file d’attente. Le débit correspond au nombre de messages par seconde, selon une moyenne basée sur les 60 dernières secondes.

OutgoingRate

Débit de sortie des messages de la file d’attente. Le débit correspond au nombre de messages par seconde, selon une moyenne basée sur les 60 dernières secondes.

Velocity

Débit de drainage de la file d’attente, calculé en soustrayant la valeur IncomingRate de la valeur OutgoingRate.

  • Si la valeur est supérieure à 0, les messages sortent de la file d’attente plus rapidement qu’ils n’y entrent.

  • Si la valeur est égale à 0, les messages sortent de la file d’attente au même rythme qu’ils y entrent. C’est également la valeur qui s’affiche quand la file d’attente est inactive.

  • Si la valeur est inférieure à 0, les messages entrent dans la file d’attente plus rapidement qu’ils n’en sortent.

La valeur Velocity est affichée dans les résultats de Get-Queue.

À un niveau de base, une valeur positive de Velocity indique une file d’attente intègre dont le drainage est efficace, tandis qu’une valeur négative de Velocity indique une file d’attente dont le drainage est inefficace. Cependant, vous devez également prendre en compte les valeurs de IncomingRate, OutgoingRate et MessageCount, ainsi que la valeur de Velocity.

Par exemple, imaginez une file d’attente qui affiche les valeurs suivantes :

  • Velocity   -50

  • MessageCount   1000

  • OutgoingRate   10

  • IncomingRate   60

Selon les valeurs de propriété de cette file d’attente, la valeur négative pour Velocity indique clairement que le drainage de la file d’attente n’est pas efficace.

Imaginez maintenant une file d’attente qui affiche les valeurs suivantes :

  • Velocity   -0.85

  • MessageCount   2

  • OutgoingRate   0.15

  • IncomingRate   1

Même si la valeur pour Velocity est négative, elle est très proche de zéro. De plus, les valeurs des autres propriétés sont également très faibles. Par conséquent, une valeur Velocity négative n’indique aucun problème avec la file d’attente.

Retour au début

L’état actuel d’une file d’attente est stocké dans sa propriété Status. Les valeurs d’état d’une file d’attente peuvent être les suivantes :

 

État de file d'attenteDescription

Actif

La file d’attente transmet activement les messages.

Connexion

La file d’attente se connecte au saut suivant.

Prêt

La file d’attente a récemment transmis des messages, mais elle est actuellement vide.

Nouvelle tentative

La dernière tentative de connexion automatique ou manuelle a échoué, et la file d’attente attend une nouvelle tentative de connexion.

Suspendu

Un administrateur a suspendu la file d’attente manuellement pour empêcher toute remise de message. De nouveaux messages peuvent entrer dans la file d’attente, tandis que la remise des messages en cours de transmission vers le saut suivant s’achève avant qu’ils quittent la file d’attente. Autrement, aucun message ne sort de la file d’attente tant qu’un administrateur ne reprend pas cette dernière manuellement.

Remarques :

  • Vous pouvez interrompre les files d’attente suivantes :

    • Files d’attente de remise qui n’affichent aucun état.

    • Files d’attente inaccessibles. Si vous suspendez une file d’attente inaccessible, les messages ne sont pas renvoyés automatiquement au catégoriseur en cas de détection de mises à jour de configuration. Pour renvoyer automatiquement ces messages, vous devez reprendre manuellement la file d’attente.

    • Files d’attente de soumission. Si vous suspendez une file d’attente de soumission, les messages ne sont pas collectés par le catégoriseur tant que la file d’attente n’a pas repris.

  • La suspension d’une file d’attente ne modifie pas l’état des messages qu’elle contient.

Retour au début

D’autres propriétés de file d’attente sont explicites. La plupart des propriétés de file d’attente peuvent servir d’options de filtrage. En spécifiant des critères de filtrage, vous pouvez localiser rapidement des files d’attente et agir sur ces dernières. Pour une description complète des propriétés filtrables de file d’attente, consultez la rubrique Propriétés de file d'attente.

Une propriété importante de file d'attente méritant également d'être signalée est la propriété MessageCount qui indique le nombre de messages présents dans la file d'attente. Cette propriété est un indicateur important de l'intégrité de la file d'attente. Par exemple, une file d'attente de remise contenant un grand nombre de messages, qui continue à croître sans jamais décroître, peut indiquer un problème de pipeline de routage ou de transport requérant votre attention.

Retour au début

Un message en file d’attente possède un grand nombre de propriétés. Bon nombre d’entre elles reflètent des informations utilisées pour la création du message. Certaines propriétés d’état et d’informations des messages sont fortement influencées par des propriétés correspondantes de la file d’attente. Toutefois, un message peut avoir une valeur différente de celle de la propriété correspondante de la file d’attente. D’autres propriétés contiennent des indicateurs d’état, de taille, de temps, etc. qui sont fréquemment mis à jour.

L’état actuel d’un message est stocké dans sa propriété Status. Les valeurs d’état d’un message peuvent être les suivantes :

 

État de messageDescription

Actif

Si le message figure dans une file d’attente de remise, il est remis à sa destination. Si le message se trouve dans la file d’attente de soumission, il est traité par le catégoriseur.

Verrouillé

Cette valeur est réservée à un usage interne chez Microsoft, et n’est pas utilisée dans les organisations Exchange locales.

PendingRemove

L’administrateur a supprimé le message qui était déjà en cours de transmission vers le saut suivant. Le message est supprimé si la remise se solde par une erreur qui provoque la réintroduction du message dans la file d’attente. Autrement, la remise continue.

PendingSuspend

L’administrateur a suspendu le message qui était déjà en cours de transmission vers le saut suivant. Le message est suspendu si la remise se solde par une erreur qui provoque la réintroduction du message dans la file d’attente. Autrement, la remise continue.

Prêt

Le message se trouve dans la file d’attente, prêt à être traité.

Nouvelle tentative

La dernière tentative de connexion automatique ou manuelle a échoué pour la file d’attente contenant le message. Le message attend la prochaine tentative de connexion automatique de la file d’attente.

Suspendu

Un administrateur a suspendu manuellement le message.

Tous les messages dans la file d’attente de messages incohérents sont définitivement suspendus.

Retour au début

D'autres propriétés de message sont explicites. La plupart des propriétés de message peuvent servir d'options de filtrage. La spécification de critères de filtrage vous permet d'identifier rapidement des messages et d'agir sur ces derniers. Pour une description complète des propriétés filtrables de message, consultez la rubrique Propriétés des messages dans les files d’attente.

L’Afficheur des files d’attente et l’historique des cmdlets de gestion de file d’attente et de message situés dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell sont limités à un seul serveur Exchange. Vous pouvez afficher ou manipuler un ou plusieurs messages ou files d’attente uniquement sur un serveur spécifié.

Exchange 2016 utilise la cmdlet Get-QueueDigest lancée dans la version d’Exchange 2013 pour fournir une vue agrégée de niveau supérieur de l’état des files d’attentes sur tous les serveurs d’une étendue spécifique, telle qu’un DAG, un site Active Directory, une liste de serveurs ou la forêt Active Directory entière. Les files d’attente d’un serveur de transport Edge abonné dans le réseau de périmètre ne sont pas incluses dans les résultats. De plus, la cmdlet Get-QueueDigest est disponible sur les serveurs de transport Edge, mais les résultats sont limités aux files d’attente du serveur de transport Edge.

noteRemarque :
Par défaut, la cmdlet Get-QueueDigest affiche les files d’attente de remise contenant au moins dix messages, et les résultats peuvent dater d’une à deux minutes. Pour obtenir des instructions sur la modification de ces valeurs par défaut, voir Configurer Get-QueueDigest.

Le tableau suivant décrit les tâches de gestion que vous pouvez effectuer sur les files d'attente ou les messages qu'elles contiennent.

 

TâcheDescriptionOutil appropriéInstructions

Affichage et filtrage des files d'attente sur un serveur

Affiche une ou plusieurs files d’attente sur un serveur de transport. Vous pouvez utiliser les résultats pour agir sur les files d’attente.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Get-Queue.

Procédures des files d’attente

Affiche et filtre les files d’attente sur des serveurs spécifiques dans des DAG et des sites Active Directory spécifiques, ou la forêt Active Directory entière.

Affiche une liste récapitulative des files d’attente.

Cmdlet Get-QueueDigest

Procédures des files d’attente

Suspension des files d'attente

Empêche temporairement la remise des messages qui se trouvent actuellement dans la file d’attente. La file d’attente accepte toujours de nouveaux messages mais aucun message ne quitte la file d’attente.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Suspend-Queue.

Procédures des files d’attente

Reprise de files d'attente

Annule la suspension des files d’attente et active la reprise de la remise des messages en file d’attente.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Resume-Queue.

Procédures des files d’attente

Nouvelles tentatives de files d'attente

Tente immédiatement une connexion au saut suivant. Sans intervention manuelle, en cas d’échec de la connexion au saut suivant, la connexion est tentée un certain nombre de fois après un intervalle de temps spécifique entre chaque tentative.

Si la tentative de connexion est manuelle ou automatique, toute tentative de connexion réinitialise l'heure de la tentative suivante. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Message retry, resubmit, and expiration intervals.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Retry-Queue.

Procédures des files d’attente

Nouvelle soumission des messages en files d'attente

Entraîne le renvoi des messages en file d’attente à la file d’attente de soumission et la reprise du processus de catégorisation.

Retry-Queue avec le paramètre Resubmit

Notez que vous pouvez utiliser l’Afficheur des files d’attente pour renvoyer des messages, mais uniquement à partir de la file d’attente de messages incohérents. Pour renvoyer un message de la file d’attente de messages incohérents, vous devez d’abord le reprendre dans l’Afficheur des files d’attente ou utiliser la cmdlet Resume-Message.

Procédures des files d’attente

Suspension des messages en files d'attente

Empêche temporairement la remise d’un message. Vous pouvez empêcher la remise d’un message à tous les destinataires dans une file d’attente spécifique ou dans toutes les files d’attente.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Suspend-Message.

Procédures relatives aux messages dans les files d’attente

Reprise des messages en files d'attente

Annule la suspension des messages et active la reprise de la remise des messages en file d’attente. Vous pouvez reprendre la remise d’un message à tous les destinataires dans une file d’attente spécifique ou dans toutes les files d’attente.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Resume-Message.

Procédures relatives aux messages dans les files d’attente

Suppression de messages de files d'attente

Empêche définitivement la remise d’un message. Vous pouvez empêcher la remise d’un message à tous les destinataires dans une file d’attente spécifique ou dans toutes les files d’attente. Vous pouvez également envoyer au destinataire une notification d’échec de remise (également appelée notification d’état de remise ou notification de non-remise) quand le message est supprimé.

Afficheur des files d’attente ou cmdlet Remove-Message.

Procédures relatives aux messages dans les files d’attente

Exportation de messages de files d'attente

Copie un message vers l’emplacement spécifié. Les messages ne sont pas supprimés de la file d’attente, mais une copie est enregistrée sous forme de fichier à l’emplacement spécifié. Cela permet aux administrateurs ou aux personnes autorisées dans une organisation d’examiner ultérieurement les messages. Avant d’exporter un message, vous devez le suspendre temporairement.

Cmdlet Export-Message uniquement.

Exportation de messages de files d'attente

Retour au début

 
Afficher: