Procédure de modification d'un message DSN existant

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-01-02

Cette rubrique décrit l'utilisation d'Exchange Management Shell pour modifier un message personnalisé de notification d'état de remise (DSN) dans Exchange Server 2007 sur un ordinateur sur lequel le rôle serveur de transport Hub ou Edge est installé.

Notes

Vous pouvez uniquement utiliser la commande Set-SystemMessage pour modifier des messages DSN déjà personnalisés à l'aide de la commande New-SystemMessage. Si vous voulez personnaliser le texte original d'un message DSN par défaut fourni par Exchange Server 2007, vous devez utiliser la commande New-SystemMessage. Pour plus d'informations sur la création d'un message DSN personnalisé, consultez la rubrique Procédure de création d'un message DSN.

Notes

Vous ne pouvez pas utiliser Exchange Management Console pour exécuter les procédures décrites dans cette rubrique. À la place, vous devez utiliser Exchange Management Shell. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Exchange Management Shell, consultez la rubrique Utilisation d'Exchange Management Shell.

Avant de commencer

Pour exécuter ces procédures, vous devez utiliser un compte auquel a été délégué :

  • le rôle Administrateur d'organisation Exchange.

Pour exécuter les procédures suivantes sur un ordinateur sur lequel le rôle serveur de transport Edge est installé, vous devez ouvrir une session en utilisant un compte membre du groupe Administrateurs local sur cet ordinateur.

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange Server 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

En outre, avant d'exécuter ces procédures, vous devez spécifier l'identité du message et préparer le texte à y inclure. Pour plus d'informations sur la spécification de l'identité d'un message DSN et sur l'utilisation du texte d'un message DSN personnalisé, notamment sur le format des messages DSN HTML, voir les rubriques suivantes :

Procédure

Vous pouvez modifier un message DSN personnalisé à l'aide de la syntaxe de commande suivante :

Set-SystemMessage <Identity> -Text <"DSN message text to display">

Utilisation d'Exchange Management Shell pour modifier un message DSN personnalisé

  • Exécutez la commande suivante :

    Set-SystemMessage En\Internal\5.1.2 -Text "The mailbox you tried to send an e-mail message to is disabled and is no longer accepting message. Please contact the Help Desk at extension 123 for assistance."
    

Vous pouvez inclure des balises HTML lorsque vous modifiez un message DSN personnalisé à l'aide de la syntaxe de commande suivante :

Set-SystemMessage <Identity> -Text <'HTML DSN message text to display with <A HREF="url">hypertext</A>.'>

Utilisation d'Exchange Management Shell pour modifier un message DSN personnalisé et ajouter des balises HTML au texte

  • Exécutez la commande suivante :

    Set-SystemMessage En\Internal\5.1.2 -Text 'The mailbox you tried to send an e-mail message to is <B>disabled</B>. Please visit <A HREF="http://it.contoso.com">Internal Support</A> or contact &quot;InfoSec&quot; for more information.'
    

Pour plus d'informations

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir la rubrique Set-SystemMessage.

Pour plus d'informations sur la gestion des messages DSN sur un serveur Exchange, voir les rubriques suivantes :