Nouveau guide de l'utilisateur de la console de gestion Exchange

 

Dernière rubrique modifiée : 2007-01-30

Par Andrea Fowler

Si vous utilisez une version d'évaluation d'Exchange 2007 Server ou venez d'en faire l'acquisition, vous savez probablement que l'une des fonctionnalités les plus intéressantes est la nouvelle console de gestion Exchange optimisée. Tout comme le Gestionnaire système Exchange, son prédécesseur, la console de gestion Exchange est un composant logiciel enfichable MMC (Microsoft Management Console) qui utilise les éléments d'interface utilisateur graphique standard tels que l'arborescence de la console, un volet Résultats, des assistants, des pages de propriétés et des boîtes de dialogue. Si la structure générale reste inchangée, des améliorations considérables ont été apportées pour vous offrir une expérience encore plus conviviale. Celles-ci portent sur les aspects suivants :

  • Technologie Windows PowerShell   Tout comme l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, la console de gestion Exchange s'appuie sur la technologie Windows PowerShell. Ainsi, les tâches de la console de gestion Exchange utilisent les mêmes cmdlets disponibles dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Pour plus d'informations sur l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, consultez la page relative à l'utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell).

  • Centralisation des tâches   Dans Exchange 2000 Server et Exchange Server 2003, certaines tâches impliquaient de basculer régulièrement entre le Gestionnaire système Exchange et la fonctionnalité Utilisateurs et Ordinateurs Active Directory. Dans Exchange 2007, ces tâches sont centralisées et peuvent être effectuées dans la console de gestion Exchange uniquement. Par exemple, dans Exchange 2003, si vous vouliez augmenter la taille de boîte aux lettres d'un utilisateur, vous deviez utiliser le Gestionnaire système Exchange et la fonctionnalité Utilisateurs et Ordinateurs Active Directory. Vous continuerez bien sûr à utiliser Utilisateurs et Ordinateurs Active Directory pour effectuer certaines tâches spécifiques à Active Directory, mais les extensions spécifiques à Exchange sont désormais gérées dans la console de gestion Exchange.

  • Utilisation intuitive    Vous allez rapidement tirer parti de l'ensemble des fonctionnalités. Chaque noeud de la console redirige directement vers le type de données que vous utilisez pour gérer votre organisation Exchange pour une expérience intuitive et efficace. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la console de gestion Exchange, consultez la page relative à l'utilisation de la console de gestion Exchange.

Il est temps de s'intéresser plus en détails à la console.

Interface conviviale

La console de gestion Exchange comporte quatre zones de travail qui présentent de grandes similitudes avec celles du Gestionnaire système Exchange. Le volet Actions constitue la différence la plus importante. Celui-ci correspond à une extension du menu contextuel.

Copie d'écran MMC 3.0

Zone de travail Description

Arborescence de la console

L’arborescence de la console apparaît dans la partie gauche de la console. Elle est organisée en noeuds basés sur les rôles serveur installés. Les rôles serveur sont l'une des fonctionnalités les plus intéressantes dans Exchange 2007. Pour en savoir plus sur les rôles serveur, consultez la page relative au plan des rôles serveur. Ces noeuds basés sur des rôles serveur dans l'arborescence de la console sont décrits plus loin dans cet article.

Volet Travail

Le volet Travail apparaît au bas du volet Résultats. Ce volet affiche les objets basés sur le rôle serveur sélectionné dans le noeud Configuration du serveur.

> [!Note] > Le volet Travail n’est disponible que si vous sélectionnez des objets sous le noeud Configuration du serveur, tels que Boîte aux lettres ou Accès au client.

Volet Résultats

Le volet Résultats apparaît au centre de la console. Ce volet contient plusieurs onglets qui affichent des objets en fonction du noeud sélectionné dans l’arborescence de la console.

Vous pouvez filtrer le volet Résultats et spécifier le filtre à enregistrer comme filtre par défaut. Pour plus d'informations, consultez la page relative à la procédure de filtrage du volet Résultats dans la console de gestion Exchange.

Volet Actions

Le volet Actions apparaît dans la partie droite de la console. Ce volet permet d'afficher les actions disponibles pour un objet. Il correspond au menu contextuel accessible par un clic droit sur l'objet concerné. Si vous préférez utiliser le menu contextuel, vous pouvez désactiver le volet Actions pour gagner de l'espace. Pour plus d'informations, consultez la page relative à la procédure de personnalisation de la console de gestion Exchange.

L'arborescence de la console se décompose en noeuds et sous-noeuds. L'une des premières améliorations notables concerne le niveau de développement des noeuds. Dans le Gestionnaire système Exchange, les noeuds de l'arborescence de la console pouvaient être développés jusqu'à huit niveaux voire davantage. Ce n'est plus le cas. Les noeuds de la console de gestion Exchange peuvent être développés jusqu'à trois niveaux. Cela améliore considérablement la navigation et facilite l'accès aux données de configuration d'un rôle serveur spécifique.

Voici une description plus détaillée des noeuds de la console.

Noeud Description

Microsoft Exchange

Cliquez sur le noeud Microsoft Exchange pour afficher les onglets Finaliser le déploiement et Scénarios de bout en bout. Ces onglets permettent d'effectuer les tâches de configuration obligatoires et facultatives pour les rôles serveur déployés. Pour plus d'informations sur ces onglets, consultez les rubriques suivantes :

Configuration de l'organisation

Le noeud Configuration de l'organisation permet de paramétrer des données de configuration globales et à l'échelle du système pour votre organisation Exchange 2007. Ces données s'appliquent à tous les serveurs sur lesquels un rôle serveur spécifique est installé. Ces rôles serveur sont répertoriés sous le noeud Configuration de l'organisation. Par exemple, vous pouvez gérer le carnet d'adresses en mode hors connexion de votre organisation à partir du noeud Boîte aux lettres et les stratégies d'adresse de messagerie à partir du noeud Transport Hub.

Pour plus d'informations sur l'utilisation du noeud Configuration de l'organisation, consultez la page relative à l'utilisation du noeud Configuration de l'organisation.

Configuration du serveur

Le noeud Configuration du serveur permet de configurer vos serveurs Exchange 2007 et leurs composants (bases de données, protocoles, gestion des enregistrements de messagerie, etc.).

Pour plus d'informations sur l'utilisation du noeud Configuration du serveur, consultez la page relative à l'utilisation du noeud Configuration du serveur.

Configuration du destinataire

Le noeud Configuration du destinataire permet de gérer les destinataires au sein de votre organisation Exchange 2007. Par exemple, vous pouvez gérer vos boîtes aux lettres, utilisateurs et contacts de messagerie, et groupes de distribution Exchange.

Pour plus d'informations sur l'utilisation du noeud Configuration du destinataire, consultez la page relative à l'utilisation du noeud Configuration du destinataire.

Transport Edge

Le noeud Transport Edge est uniquement visible depuis un ordinateur sur lequel le rôle serveur de transport Edge est installé. Le rôle serveur de transport Edge est déployé dans le réseau de périmètre de votre organisation en tant que serveur autonome et ne peut pas être installé avec d'autres rôles serveur.

Le noeud Transport Edge permet de gérer le réseau de périmètre de votre organisation. Le serveur de transport Edge traite le flux de messagerie Internet, en offrant une protection contre le courrier indésirable et les virus. Pour plus d'informations sur l'utilisation du noeud Transport Edge, consultez la page relative à l'utilisation du noeud Transport Edge.

Fonctionnalités de la console de gestion Exchange

La console de gestion Exchange intègre plusieurs fonctionnalités qui permettent d'accéder rapidement à ce que vous recherchez.

Boîte à outils

Plusieurs outils permettent d'assurer un fonctionnement optimal de votre organisation Exchange 2007. Au fil des années, divers outils ont été développés pour Exchange Server et mis à disposition pour téléchargement sur un site Web (tel que le site Web des outils Microsoft pour Exchange Server 2003). Parmi ceux-ci, les plus utiles sont désormais intégrés à la console de gestion Exchange. Le noeud Boîte à outils dans l'arborescence de la console contient les outils suivants. Il suffit de double-cliquer sur le nom de l'outil pour le lancer.

  • Exchange Server Best Practices Analyzer ;

  • Gestion de la récupération de base de données ;

  • Utilitaire de dépannage de base de données ;

  • Utilitaire de dépannage du flux de messagerie ;

  • Suivi des messages ;

  • Afficheur des files d'attente ;

  • Analyseur de performances ;

  • Utilitaire de dépannage des performances.

Pour plus d'informations sur ces outils, consultez la page relative à l'utilisation de la boîte à outils. Pour plus d'informations sur les autres outils bientôt disponibles pour Exchange 2007, consultez la page relative aux nouveautés outils dans Exchange 2007.

Assistants

Comme dans la version précédente d'Exchange, des assistants vous guident dans de nombreuses tâches administratives. Les assistants d'Exchange 2007 ont la particularité de montrer les opérations en cours.

La configuration des Effets visuels (accessible en cliquant sur Afficher dans le volet Actions) contrôle le mode d'affichage des assistants Exchange en leur appliquant le thème Exchange 2007. Cet effet est activé par défaut. Si vous préférez utiliser le thème classique pour la console, vous pouvez désactiver ces effets.

Comme indiqué plus haut, la console de gestion Exchange s'appuie sur la technologie Windows PowerShell. Ceci peut être observé dans la page Achèvement de chaque assistant. Pour effectuer les tâches, les assistants exécutent une ou plusieurs commandes de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Vous pouvez appuyer sur CTRL+C pour copier la commande dans le Presse-papiers, puis la coller dans la ligne de commande de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell. Vous pouvez utiliser ces commandes comme exemple de la syntaxe requise. Vous pouvez aussi les modifier en fonction de vos besoins et découvrir le fonctionnement des scripts PowerShell.

page d'achèvement de l'Assistant

Aide

Si vous avez besoin d'assistance, utilisez l'Aide. Les utilisateurs ont tendance à ne pas se servir de l'Aide car elle s'avère parfois peu utile. Dans Exchange 2007, le contenu du fichier d'Aide est très riche et détaillé. Il s'agit de la documentation la plus complète publiée à ce jour pour Exchange. Pour plus d'informations, consultez la page relative à l'utilisation de la documentation Exchange.

Par ailleurs, le contenu de l'Aide de la console de gestion Exchange est sans cesse enrichi. Dans les versions précédentes d'Exchange, le fichier d'aide intégré au produit n'était pas aussi complet que le contenu disponible sur Internet. Le contenu de ce fichier n'était pas mis à jour jusqu'à la publication du Service Pack suivant. Dans Exchange 2007, le contenu de l'Aide disponible dans la console de gestion Exchange est identique au contenu disponible en ligne sur le site Web Exchange Server TechCenter. Pour vous assurer que le fichier d'aide intégré à votre produit correspond au contenu actuel de l'Aide en ligne, il suffit de télécharger le fichier d'aide sur le site Web de l'aide de Microsoft Exchange Server 2007.

Vos commentaires sont les bienvenus et nous permettent de vous aider. Dans la capture d'écran suivante, repérez en bas de la fenêtre de l'Aide la section des commentaires sur la documentation.

Capture d'écran de l'aide avec commentaires

Si vous avez trouvé cet article utile, faites-le nous savoir. Vous pouvez même nous faire part de ce qui vous a plu dans le champ Commentaires. Si, au contraire, vous avez trouvé cet article inutile, faites-le nous savoir aussi. Dans ce cas, veuillez nous en indiquer la raison. Les commentaires font toujours l'objet d'une grande attention. Notez que l'outil de commentaires est également disponible en ligne dans la partie supérieure des pages Web de la documentation technique d'Exchange Server 2007.

Informations supplémentaires

Si vous voulez accéder à des informations supplémentaires sur la console de gestion Exchange, vous pouvez consulter des articles rédigés par des spécialistes. Parcourez les blogs de l'équipe Microsoft Exchange suivants :

0f7a70fa-710d-4818-bd8b-1faeafb9cf03 Andrea Fowler - Rédactrice technique, Microsoft Exchange Server