Gestion du suivi de conversion de contenu

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-03-15

Le suivi de conversion de contenu capture les échecs de la conversion de contenu effectuée par le pilote de banque d'informations dans les messages entrants ou sortants d'un ordinateur exécutant Microsoft Exchange Server 2007 sur lequel le rôle serveur de transport Hub est installé.

Le catégoriseur d'un serveur de transport Hub est responsable de la conversion du contenu de tous les messages envoyés à des destinataires externes. En revanche, le pilote de banque d'informations d'un serveur de transport Hub est responsable de la conversion du contenu des messages échangés avec des destinataires de boîtes aux lettres. Plus particulièrement, le pilote de banque d'informations doit convertir les messages sortants en provenance d'utilisateurs de boîtes aux lettres, de MAPI en MIME. Le pilote de banque d'informations doit également convertir les messages entrants pour des utilisateurs de boîtes aux lettres, de MAPI en MIME. Le suivi de conversion de contenu est chargé de la capture de ces échecs de conversion MAPI. Le suivi de conversion de contenu ne capture aucune erreur de conversion de contenu que le catégoriseur rencontre lors de la conversion des messages envoyés à des destinataires externes.

Configuration du suivi de conversion de contenu

Le suivi de conversion de contenu est contrôlé par les paramètres suivants de la cmdlet Set-TransportServer dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

  • ContentConversionTracingEnabled   Ce paramètre active ou désactive la conversion de contenu. Les valeurs valides pour ce paramètre sont $True et $False. La valeur par défaut est $False. Si l'organisation Exchange contient plusieurs serveurs de transport Hub, vous devez activer le suivi de conversion de contenu sur chaque serveur responsable de la remise des messages aux serveurs de boîtes aux lettres.

  • PipelineTracingPath   Bien que ce paramètre soit associé au suivi de pipeline, il spécifie également l'emplacement racine des fichiers de suivi de conversion de contenu. Par défaut, la valeur du paramètre PipelineTracingPath est C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\TransportRoles\Logs\PipelineTracing. Il doit s'agir d'un chemin d'accès local de l'ordinateur Exchange 2007. Pour plus d'informations sur le suivi de pipeline, consultez la rubrique Utilisation du suivi de pipeline pour diagnostiquer les problèmes d'agents de transport.

La conversion de contenu crée un dossier nommé ContentConversionTracing dans le chemin d'accès spécifié par le paramètre PipelineTracingPath. Dans le dossier ContentConversionTracing, la conversion de contenu crée deux sous-dossiers : InboundFailures et OutboundFailures. Le dossier InboundFailures contient les informations des échecs de conversion du contenu des messages entrants. Le dossier OutboundFailures contient les informations des échecs de conversion du contenu des messages sortants.

La taille maximale de tous les fichiers du dossier InboundFailures est de 128 Mo. La taille maximale de tous les fichiers du dossier OutboundFailures est de 128 Mo. Les répertoires de suivi de conversion de contenu n'utilisent pas d'enregistrement circulaire pour supprimer les anciens fichiers en fonction de l'âge ou de la taille des fichiers. Dès que la taille maximale d'un dossier est atteinte, le suivi de conversion de contenu arrête d'écrire des données dans le dossier. Si vous souhaitez vérifier si la limite de taille maximale des dossiers n'est pas dépassée, vous pouvez créer une tâche planifiée qui déplace périodiquement les fichiers de suivi de conversion de contenu vers un emplacement différent.

Les autorisations requises sur les dossiers et sous-dossiers utilisés dans le suivi de conversion de contenu sont les suivantes :

  • Administrateurs : Contrôle total

  • Service réseau : Contrôle total

  • Système : Contrôle total

CautionAttention :
Le suivi de conversion de contenu copie le contenu complet des messages électroniques. Pour éviter une diffusion indésirable des données confidentielles, vous devez définir des autorisations de sécurité appropriées pour l'emplacement des fichiers de suivi de conversion de contenu.

Fonctionnement du suivi de conversion de contenu

Lorsque la conversion de contenu d'un message entrant échoue, une notification d'état de remise affichant le code d'état 5.6.0 est envoyée à l'expéditeur du message. Si le suivi de conversion de contenu est activé, les informations relatives à l'échec sont enregistrées au moment où le message DSN 5.6.0 est généré. Chaque erreur de conversion de contenu génère deux fichiers distincts.

Une erreur de conversion de contenu qui a lieu lors de la conversion d''un message entrant de MIME en MAPI génère les deux fichiers suivants dans le dossier InboundFailures :

  • <GUID>.eml   Ce fichier contient le message qui a échoué au format texte.

  • <GUID>.txt   Ce fichier contient la description de l'exception, les résultats de la conversion, les options de conversion et la taille limite de messages imposée pour tous les messages par le pilote de banque d'informations.

Une erreur de conversion de contenu qui a lieu lors de la conversion d''un message sortant de MAPI en MIME génère les deux fichiers suivants dans le dossier OutboundFailures :

  • <GUID>.msg   Ce fichier contient le message qui a échoué au format Microsoft Office Outlook.

  • <GUID>.txt   Ce fichier contient la description de l'exception, les résultats de la conversion, les options de conversion et la taille limite de messages imposée pour tous les messages par le pilote de banque d'informations.

L'espace réservé <GUID> est identique dans les deux noms de fichier. Chaque erreur de conversion de contenu génère un GUID différent utilisé dans les noms de fichier du message et des fichiers texte correspondants. Un exemple de GUID utilisé dans les noms de fichier est 038b930e-61fd-4bfd-b9b4-0374c18b73f7.

Considérations sur le suivi de conversion de contenu

Vous pouvez laisser le suivi de conversion de contenu activé pour une surveillance proactive. Vous pouvez également activer le suivi de conversion de contenu pour dépanner un événement d'échec particulier. Vous pouvez généralement reproduire des échecs de conversion de contenu entrant en demandant au destinataire du message DSN 5.6.0 de renvoyer le message d'origine.

Les échecs de conversion entrant sont les plus courants. Parmi les raisons entraînant des erreurs de conversion de contenu figurent les suivantes :

  • Violations des tailles limites des messages   Ces tailles limites des messages sont imposées par le pilote de banque d'informations pour prévenir des attaques par déni de service (DoS). Ces tailles limites des messages figurent dans le fichier <GUID>.txt. Ces tailles limites des messages sont les suivantes :

    • MaxMimeTextHeaderLength   Cette limite spécifie le nombre maximal de caractères de texte que peut contenir un en-tête MIME. La valeur est 2000.

    • MaxMimeSubjectLength   Cette limite spécifie le nombre maximal de caractères de texte que peut contenir la ligne d'objet. La valeur est 255.

    • MSize   Cette limite spécifie la taille maximale d'un message. La valeur est  2 147 483 647 octets.

    • MaxMimeRecipients   Cette limite spécifie le nombre total de destinataires autorisés dans les champs À :, Cc :, et Cci :. La valeur est 12 288.

    • MaxRecipientPropertyLength   Cette limite spécifie le nombre maximal de caractères de texte que peut contenir une description de destinataire. La valeur est 1000.

    • MaxBodyPartsTotal   Cette limite spécifie le nombre maximal de parties de messages pouvant figurer dans un message MIME multipart. La valeur est 250.

    • MaxEmbeddedMessageDepth   Cette limite spécifie le nombre maximal de messages transférés qui peuvent figurer dans un message. La valeur est 30.

    Pour plus d'informations sur les tailles limites configurables des messages utilisées dans les serveurs de transports Hub et Edge, consultez la rubrique Gestion des limites de taille de message.

  • Échec de conversion dans un message iCalendar entrant pour une demande de réunion   RFC 2445 définit iCalendar comme standard pour l'échange de données de calendrier. Les causes spécifiques de l'échec de conversion sont les suivantes :

    • Usage incorrect d'iCalendar par l'agent d'envoi.

    • Constructions d'iCalendar qui ne peuvent pas être prises en charge par le schéma de calendrier Outlook ou Exchange.

    Les échecs de conversion d'iCalendar n'ont pas pour effet que l'expéditeur reçoive un message DSN 5.6.0. Au lieu de cela, le message est remis avec un fichier .ics en pièce jointe, contenant le corps du message iCalendar.

  • Échecs provoqués par une mauvaise mise en forme du message MIME   Les messages électroniques commerciaux non sollicités ou les messages de courrier indésirable peuvent contenir des erreurs de mise en forme dans l'en-tête, telles qu'un guillemet manquant dans les descriptions de destinataire. Un nombre sensiblement inférieur d'échecs provoqués par une mauvaise mise en forme MIME sont considérés comme des bogues.

Les échecs de conversion de contenu sortant sont beaucoup moins fréquents que les échecs de conversion de contenu entrant. Lorsque des échecs sortants se produisent, ils sont généralement provoqués par des bogues de code Exchange ou un contenu de message endommagé.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :