Présentation technique des services de fichiers dans Windows Server 2003
Sur cette page
.gif){kind=icon}
Présentation technique des services de fichiers Windows Server 2003
Synthèse
Introduction
Améliorations principales
Contenu de cet article
Nouvelles fonctions et améliorations
Avantages
Amélioration des services d'infrastructure
Amélioration de l’infrastructure du système de fichiers
Service de disque virtuel (VDS, Virtual Disk Service)
Service de cliché instantané des volumes (VSS, Volume Shadow Copy Service)
Scénarios activés par le service de disque virtuel (VSS)
Système de fichiers distribués
Autres améliorations apportées aux services de fichiers
Amélioration de l’expérience utilisateur
Restauration des clichés instantanés
Améliorations apportées à la fonction Fichiers hors connexion
Redirecteur WebDAV
Réduction du coût total de possession
Outils de ligne de commande
Récupération automatique du système
Amélioration des performances et de la disponibilité grâce au perfectionnement des utilitaires
Outil Chkdsk
Défragmenteur de disque
Résumé
Présentation technique des services de fichiers Windows Server 2003
Synthèse
Les technologies de serveur Microsoft® Windows® offrent un faible coût total de possession et des services de fichiers fiables qui sont essentiels aux infrastructures informatiques d’entreprise. Les services de fichiers de Windows Server 2003 incluent tout un ensemble d’améliorations visant à simplifier la tâche des utilisateurs, particulièrement sous Windows NT® Server 4.0. Cette présentation technique traite des améliorations apportées aux services de fichiers de Windows Server 2003 à travers les sujets suivants : innovations des services de fichiers de l’infrastructure centrale, nouvelles fonctions et outils de gestion améliorés visant à diminuer le coût total de possession associé aux serveurs de gestion.
Introduction
Améliorations principales
Suite aux commentaires de ses clients, Microsoft a intégré d’importantes améliorations aux services de fichiers de la famille de produits Windows Server 2003. Ces améliorations concernent trois domaines principaux :
Amélioration des services d’infrastructure : les services d’infrastructure offrent désormais une plus grande souplesse au niveau des options de stockage et de la distribution des fichiers. Suite à l’apparition de nouvelles topologies et applications de stockage [réseaux de stockage (SAN, Storage Area Network), par exemple] au cours de ces cinq dernières années, la compatibilité entre les différents composants d’une solution peut souvent poser des problèmes. Les nouveaux services d’infrastructure normalisés de Windows Server 2003 aident à normaliser le développement d’une gestion de serveurs et de services de fichiers standard.
Amélioration de l’expérience utilisateur : Windows Server 2003, utilisé en conjonction avec Microsoft Windows XP, assure un accès transparent aux données et fichiers sur le réseau. Il offre en outre aux utilisateurs une protection supplémentaire lorsqu’ils enregistrent leurs fichiers sur les partages réseau, même depuis des clients non-Windows XP.
Réduction du coût total de possession : l’amélioration de la gérabilité sous Windows Server 2003 permet de réduire le coût total de possession par l’intermédiaire d’outils de gestion Web améliorés, ainsi que d’un ensemble d’outils de ligne de commande plus complet. Ces outils permettent d’utiliser des scripts pour gérer des serveurs de fichiers locaux ou distants.
Contenu de cet article
Cet article traite des sujets suivants :
Nouvelles fonctions et améliorations
Avantages
Service de disque virtuel des services d’infrastructure amélioré
Service de cliché instantané des volumes
Système de fichiers distribués
Restauration d’un cliché instantané
Améliorations de la fonction Fichiers hors connexion
Redirecteur WebDAV
Outils de ligne de commande
Récupération automatique du système
Outil chkdsk
Défragmenteur de disque
Nouvelles fonctions et améliorations
Windows Server 2003 apporte de nombreuses améliorations à l'infrastructure du système de fichiers. Les fonctions et descriptions présentées dans le tableau suivant fournissent une vue d’ensemble des nouveautés et des améliorations apportées aux services de fichiers de Windows Server 2003.
Fonctions améliorées des systèmes de fichiers
|
Avantages
Le système de fichiers de la famille Windows Server 2003 offre les avantages suivants :
|
Amélioration des services d'infrastructure
Windows Server 2003 intègre de nouvelles améliorations relatives à la façon dont il gère et utilise le stockage local. Ces améliorations concernent notamment les éléments suivants :
Amélioration de l’infrastructure du système de fichiers
Service de disque virtuel (VDS, Virtual Disk Service)
Service de cliché instantané des volumes (VSS, Volume Shadow Copy Service)
Système de fichiers distribués (DFS, Distributed File System)
Amélioration de l’expérience utilisateur
Restauration des clichés instantanés
Fichiers hors connexion
Redirecteur WebDAV
Réduction du coût total de possession : facilité de gestion accrue
Outils de ligne de commande
Récupération automatique du système
Amélioration des performances et de la disponibilité grâce au perfectionnement des utilitaires
Outil Chkdsk
Défragmenteur de disque
Amélioration de l’infrastructure du système de fichiers
Les services de disque virtuel et de cliché instantané des volumes sont des composants clés de l’infrastructure améliorée du système de fichiers de Windows Server 2003.
Service de disque virtuel (VDS, Virtual Disk Service)
Le service de cliché instantané des volumes (voir ci-dessous) est un composant structurel essentiel de la gestion des données résidant sur les disques, tandis que le service de disque virtuel fournit un nouvel ensemble important d’utilitaires de ligne de commande, ainsi que des applications de gestion des disques.
Sous Windows 2000, les fabricants de réseaux de stockage (SAN) devaient fournir leur propre jeu d’API pour la gestion de leur matériel. Dans ces conditions, il n’est pas évident de développer des logiciels universels pour la gestion des réseaux de stockage. Windows Server 2003 résout ce problème avec le service de disque virtuel (VDS). Ce service implémente une interface uniforme unique pour la gestion des disques. Chaque fabricant de matériel écrit un "fournisseur" VDS qui convertit les API VDS génériques en instructions particulières adaptées à leur matériel. Grâce à cette couche d’abstraction fournie par VDS, Windows Server 2003 offre aux clients un ensemble de solutions plus fiable, avec notamment une plus grande souplesse au niveau des décisions sur les investissements à long terme concernant les options de stockage, notamment les réseaux de stockage (SAN).
Désormais, les applications de gestion n’ont plus besoin de se préoccuper du matériel particulier ciblé. En développant des applications autour du service de disque virtuel, la prochaine génération d’applications de gestion des disques Windows sera en mesure de gérer tout le matériel possédant un fournisseur VDS.
Cet avantage est une conséquence directe de l’architecture VDS. Microsoft a implémenté des fournisseurs VDS pour les disques de base et les disques dynamiques. Cela permet d’étendre les fonctions utilisables avec les disques de base, comme la croissance en ligne, qui ne concernaient auparavant que les disques dynamiques. Voir la figure 1 ci-dessous pour une illustration du service de disque virtuel.
.jpg)
Figure 1 : Schéma du service de disque virtuel
Service de cliché instantané des volumes (VSS, Volume Shadow Copy Service)
Le service de cliché instantané des volumes est une infrastructure générale permettant de créer à un moment précis des copies de données résidant sur un volume, généralement appelées "clichés instantanés". Le service de disque virtuel vise à fournir un mécanisme efficace fiable et pratique à la prochaine génération d’applications de gestion des données.
Scénarios activés par le service de disque virtuel (VSS)
Vous pouvez tirer parti de l’un des trois scénarios principaux suivants lorsque vous utilisez le service de cliché instantané des volumes.
Clichés instantanés pour la sauvegarde
Les applications de sauvegarde sont un des ensembles d’applications faisant appel au service de disque virtuel. Sous Windows 2000, il vous fallait arrêter toute activité sur votre serveur au cours des procédures de sauvegarde ou endurer les conséquences d’une sauvegarde en ligne, à savoir incohérence des données et fichiers ouverts impossibles à sauvegarder. Sous Windows Server 2003, les sauvegardes en ligne ne compromettent pas la cohérence des données et les fichiers qui sont ouverts pendant la sauvegarde ne posent aucun problème.
Le service de disque virtuel assure ces fonctions en autorisant les communications entre les trois entités primordiales suivantes afin de garantir la qualité de la sauvegarde et de faciliter le processus de restauration.
Demandeurs : applications, chargées par exemple de la sauvegarde ou de la gestion du stockage, demandant une copie de données à un moment précis ou un cliché instantané.
Enregistreurs : composants intégrés à une application, qui publient et protègent les données. Par exemple, Active Directory et d’autres serveurs d’applications comportent des enregistreurs qui publient leurs données, leur emplacement, ainsi que la méthode de sauvegarde et de restauration. Ce sont par les enregistreurs que le service de disque virtuel se démarque des autres solutions de cliché instantané. Les applications participent au processus de création des clichés instantanés dans le service de disque virtuel pour assurer la qualité et la cohérence des clichés.
Fournisseurs : les fournisseurs assurent le mécanisme de création des clichés instantanés pour le matériel et les logiciels. De nombreux fabricants de matériel écrivent les fournisseurs correspondant à leurs matrices de stockage. Windows Server 2003 est livré avec un fournisseur logiciel.
La figure 2 ci-dessous illustre comment les demandeurs, les enregistreurs et les fournisseurs interagissent.
Transport des clichés instantanés : Le transport des clichés instantanés permet aux administrateurs de stockage de facilement transférer les données vers un réseau de stockage (SAN). Par exemple, supposez que vous avez besoin de rendre une base de données accessible à des fins d’exploration des données, de sauvegarde et de test. Dans ce cas, le service de disque virtuel vous permet de créer un cliché instantané, de l’exporter vers un réseau de stockage et de simplement l’importer sur un deuxième serveur situé sur le réseau de stockage. De cette manière, vous pouvez transporter des volumes de plusieurs téraoctets vers votre réseau de stockage en quelques minutes. Seule condition : il vous faut un fournisseur provenant du fabricant de votre matrice de stockage.
Pour une démonstration Flash du service de disque virtuel et du service de cliché instantané des volumes, voir Windows Server 2003 Demos
.gif)
.Restauration des clichés instantanés : La fonction de restauration des clichés instantanés permet aux utilisateurs d’afficher des copies effectuées à un moment précis du contenu de dossiers sur le réseau. Pour plus d’informations, voir les sections Restauration des clichés instantanés et Amélioration de l’expérience des utilisateurs ci-dessous.
Pour une démonstration Flash de la fonction de restauration des clichés instantanés, voir Windows Server 2003 Demos
.
Figure 2 : Utilisation du service de cliché instantané des volumes
– Mode d’interaction entre les demandeurs, les enregistreurs et les fournisseurs
Important Il est important de noter que le fournisseur de clichés instantanés intégré à Windows utilise un algorithme effectuant une copie lorsqu’une modification intervient de sorte à optimiser l’espace disponible. Par exemple, si un volume comporte trois gigaoctets de données, Windows Server 2003 ne les copie pas intégralement lorsque vous créez un cliché instantané. Il effectue simplement une copie des données d’origine sur le volume à mesure que les applications effectuent des modifications.
Système de fichiers distribués
Le système de fichiers distribués (DFS) de Windows Server 2003 comporte plusieurs améliorations. Il s’agit d’une fonction puissante qui gère les serveurs de fichiers fédérés. Il assure les fonctionnalités suivantes
Couche de service : le système de fichiers distribués fournit une couche de service en séparant les noms dont les clients se servent pour accéder aux fichiers sur le réseau des noms des serveurs réels qui hébergent les fichiers.
Évolutivité : le système de fichiers distribués améliore l’évolutivité en vous permettant d’équilibrer la charge de travail provenant des clients entre plusieurs serveurs.
Fiabilité : le système de fichiers distribués améliore la fiabilité en redirigeant de façon transparente les demandes des clients vers un autre serveur en cas de défaillance. Pour synchroniser automatiquement les réplicas, il fait appel au service de réplication des fichiers (FRS).
Racines DFS et jointures DFS. La clé de voûte du service de fichiers distribués (DFS) tient aux racines DFS et aux liaisons DFS :
Une racine DFS est un serveur ou un ensemble de serveurs auquel les clients s’adressent en premier lorsqu’ils tentent d’accéder à un fichier. Ces serveurs sont généralement disséminés sur plusieurs sites d’un domaine.
Une liaison DFS est une référence entre le répertoire logique et un dossier partagé physiquement sur un serveur situé n’importe où dans une entreprise et capable de traiter les demandes de fichiers.
Windows Server 2003 comporte une amélioration essentielle relative à la fiabilité du système de fichiers distribués, à savoir la possibilité pour un serveur unique d’héberger plusieurs racines DFS. Sous Windows 2000, il était impossible d’avoir plusieurs racines DFS sur un seul serveur. Pour héberger plusieurs racines DFS, il fallait donc un grand nombre de serveurs Windows 2000. Sous Windows Server 2003, cette restriction n’existe plus. De plus, les serveurs en cluster DFS Windows 2000 autonomes ne pouvaient héberger qu’une seule racine DFS, tandis que Windows Server 2003 permet d’en héberger plusieurs.
Windows Server 2003 améliore également le fonctionnement du service de fichiers distribués lorsque vous configurez des réplicas qui se répartissent sur plusieurs sites. Sous Windows 2000, le système de fichiers intégrés donnait la priorité aux cibles sur le même site que le client. S’il n’existait pas de cible de liaison au sein du même site, il choisissait aléatoirement n’importe quelle cible sur un autre site pour traiter la demande du client, ce qui ne constitue pas un algorithme très efficace.
Par exemple : supposons que votre société dispose de sites à Redmond, Silicon Valley et en France, et que l’ordinateur client tente d’accéder à un lien à Silicon Valley. Dans ce cas, l’ordinateur client va se rabattre sur n’importe quelle cible à Redmond ou en France lorsque aucune des cibles de liaison du site de Silicon Valley n’est disponible, et ce quels que soient les frais de communication. En revanche, pour répondre à la demande d’un client, Windows Server 2003 exploite les informations tarifaires des sites dans Active Directory pour choisir des cibles hors site.
Dans cet exemple, le système de fichiers distribués déterminerait à partir de Active Directory que les communications de Silicon Valley à la France sont plus onéreuses que celles de Silicon Valley à Redmond. Par conséquent, il redirigerait le client de Silicon Valley vers la cible de Redmond, configurée comme étant plus proche dans les sites Active Directory.
Autres améliorations apportées aux services de fichiers
Les services de fichiers de Windows Server 2003 comportent plusieurs autres améliorations
Amélioration du débit du système de fichiers Internet commun (CIFS, Common Internet File System), particulièrement sur les serveurs multiprocesseurs
Évolutivité accrue du système de fichiers distribués, avec notamment la réduction de la quantité de mémoire occupée et une procédure d’installation/de configuration plus rapide
Amélioration des outils de diagnostic pour le service de réplication des fichiers
Amélioration de la gestion de l’espace disque et de la bande passante du réseau pour le service de réplication des fichiers
Amélioration de l’expérience utilisateur
L’association de la fonction de restauration des clichés instantanés et des améliorations apportées à la fonction Fichiers hors connexion et au redirecteur WebDAV facilite la tâche des utilisateurs.
Restauration des clichés instantanés
Des études ont montré que les erreurs humaines étaient à l’origine de plus d’un tiers des pertes de données. Windows Server 2003 comprend une nouvelle fonction pour résoudre ce problème : les clichés instantanés.
Un cliché instantané est une version précédente d’un fichier. Les clichés instantanés permettent à un serveur de fichiers Windows Server 2003 de conserver de façon transparente les versions précédentes de tous les fichiers résidant sur le serveur de fichiers. Les clients utilisent un programme complémentaire figurant sur le CD-ROM de Windows Server 2003. Ce programme s’intègre de façon transparente au poste client et permet d’afficher les versions précédentes.
Les clichés instantanés constituent une méthode économique permettant d’effectuer une récupération après un incident affectant de nombreux fichiers dû à une erreur humaine, tel que la suppression accidentelle, la corruption ou la modification d’un fichier.
Les clichés instantanés ne remplacent pas votre solution de sauvegarde actuelle. Par exemple, ils ne peuvent pas vous protéger des pertes de données dues à la défaillance d’un support. Ils permettent toutefois de réduire le nombre de récupérations à effectuer à partir de bandes, puisque vous pouvez au lieu de cela récupérer les données depuis les clichés instantanés. La figure 3 ci-dessous illustre la simplicité d’utilisation des clichés instantanés.
.jpg)
Figure 3 : Utilisation des clichés instantanés
Améliorations apportées à la fonction Fichiers hors connexion
Parallèlement aux modifications apportées au client Windows XP, les services de fichiers de Windows Server 2003 comportent plusieurs améliorations. Côté client, la fonction Fichiers hors connexion de Windows XP intègre différentes améliorations. Apparue sous Windows 2000, elle permet aux postes clients de mettre en cache des copies des dossiers et des fichiers du réseau sur les ordinateurs locaux.
Il existe deux types de mise en cache : la mise en cache de documents et la mise en cache de programmes. L’administrateur de serveur est chargé de choisir le type de mise en cache à utiliser pour un partage de fichiers réseau.
Lorsque le client met en cache des documents, le système d’exploitation utilise la copie du document résidant sur le serveur de fichiers, si elle est disponible. Cependant, lorsque le serveur de fichiers n’est pas accessible, Windows XP permet à l’utilisateur, de façon transparente, d’utiliser la copie du document mise en cache.
Lorsque le client met en cache des programmes et que le serveur de fichiers est accessible, Windows XP vérifie simplement sur le serveur de fichiers que la version mise en cache du programme est à jour. Si le programme est à jour, Windows XP exécute la copie mise en cache. Une partie de la charge de travail du serveur de fichiers est donc transférée au système d’exploitation du poste, ce qui améliore l’évolutivité du serveur de fichiers.
Pour plusieurs autres raisons, les améliorations apportées à la fonction Fichiers hors connexion de Windows XP et Windows Server 2003 sont également plus solides que sous Windows 2000. Par exemple, sous Windows XP, les utilisateurs peuvent également mettre en cache des fichiers depuis un espace de noms du système de fichiers distribués (DFS), ce que Windows 2000 n’autorise pas. En outre, la fonction Fichiers hors connexion sous Windows XP fonctionne mieux avec le système de fichiers de cryptage (EFS, Encrypting File System).
Redirecteur WebDAV
WebDAV (Web Document Authoring and Versioning) est une extension standard de HTTP qui permet à des outils de publication Web spéciaux de mettre à jour du contenu Web. Le redirecteur WebDAV met cette fonctionnalité à disposition de toutes les applications Windows. Un utilisateur peut mapper des serveurs WebDAV sur des lettres de lecteur ou utiliser directement la convention d’affectation des noms WebDAV, comme c’est à présent le cas avec les paquets SMB et les fichiers locaux. Le redirecteur WebDAV traite les demandes de fichiers provenant d’applications, en les mappant de façon transparente par l’intermédiaire du protocole WebDAV vers des serveurs compatibles avec la norme WebDAV.
Réduction du coût total de possession
Les professionnels de l’informatique chargés de gérer des serveurs de fichiers ont demandé l’introduction de fonctions qui les aideraient à fournir des services pour un coût réduit. Windows Server 2003 comprend plusieurs améliorations importantes qui tendent à réduire le coût total de possession.
Outils de ligne de commande
Parallèlement à l’interface Web, Windows Server 2003 propose trois outils de ligne de commande importants pour la gestion du stockage local.
Diskpart gère les partitions. Il vous permet de créer des miroirs et des agrégats par bandes, d’étendre des volumes, etc.
Fsutil gère les fonctions NTFS avancées, comme le Journal USN, les liaisons fixes et les quotas.
Vssadmin gère le service de cliché instantané des volumes.
Dfsutil gère les espaces de noms DFS. Il permet le débogage, le dépannage et l’administration à partir de scripts des serveurs et des espaces de noms DFS.
Récupération automatique du système
La récupération après incident est un autre aspect important de la gestion de serveurs.
Windows Server 2003 propose la fonction Récupération automatique du système pour faciliter les récupérations après incident. Cette fonction peut vous aider en cas de destruction physique de votre matériel (au cours d’un tremblement de terre ou d’un incendie, par exemple) ou en cas de défaillance irrémédiable du matériel.
Sous Windows 2000, la récupération après incident est un processus manuel très long, qui inclut les étapes suivantes
acquisition de nouveau matériel ;
installation d’une version de base de Windows ;
configuration manuelle du matériel de stockage conformément à la configuration avant incident ;
installation de votre logiciel de restauration ;
restauration des paramètres du système d’exploitation ;
restauration des paramètres d’application ;
restauration des données d’application.
La fonction Récupération automatique du système vise à configurer rapidement et automatiquement un poste non démarrable dans un état à partir duquel vous pouvez exécuter un programme de restauration afin de récupérer des données. Elle configure le nouvel espace de stockage en appliquant les spécifications qui existaient avant l’incident. Elle rétablit également le système d’exploitation, toutes les applications et les paramètres.
Comparé au processus manuel et long impliqué dans la restauration après incident sous Windows 2000 ou sous une version antérieure de Windows, la fonction Récupération automatique du système de Windows Server 2003 offre aux administrateurs une solution simple.
Fonction Récupération automatique du système de Windows Server. Sous Windows Server 2003, le processus de récupération d’un système à l’aide de la fonction Récupération automatique du système se déroule comme suit
Effectuez un démarrage depuis un CD-ROM Windows Server, puis choisissez Récupération automatique du système.
Configurez l’accès au support de sauvegarde et à une disquette de récupération automatique préconfigurée.
Faites une longue pause. Lorsque vous reviendrez, le système d’exploitation et toutes les applications seront correctement configurés et entièrement opérationnels.
Avant d’utiliser la fonction Récupération automatique du système, il vous faut préparer une sauvegarde de récupération automatique du système. Il s’agit d’une sauvegarde système ordinaire, qui inclut la création d’une disquette de récupération automatique du système. Cette disquette contient des informations de configuration primordiales sur votre système de stockage (nombre et taille de vos partitions, par exemple), ainsi que des informations sur le mode de restauration de la sauvegarde que vous venez de créer.
La fonction Récupération automatique du système fonctionne grâce à une petite quantité de code de démarrage figurant dans le programme d’installation de Windows. Après avoir effectué un démarrage à partir du CD-ROM et appuyé sur la touche F8 lorsque vous y êtes invité, entrez le programme de démarrage de récupération automatique du système. Le code de récupération automatique du système du programme d’installation de Windows sait comment lire la disquette de récupération automatique pour reconfigurer le système de stockage. La version de récupération automatique du système du programme d’installation de Windows installe ensuite une partie suffisante du système d’exploitation pour pouvoir exécuter un programme de restauration. La fonction Restauration automatique du système peut ensuite appeler le programme de restauration pour rétablir le reste des données à partir de votre sauvegarde de récupération automatique.
Microsoft fournit dans Windows Server 2003 une solution complète de récupération automatique du système, que les fabricants tiers proposant des solutions de sauvegarde peuvent étendre.
Amélioration des performances et de la disponibilité grâce au perfectionnement des utilitaires
Les utilitaires principaux de Windows Server 2003 ont été améliorés.
Outil Chkdsk
Sous Windows Server 2003, les performances de l’outil chkdsk, déjà améliorées sous Windows 2000, sont encore meilleures. Des tests indépendants effectués par E Testing Labs montrent que l’exécution de l’outil chkdsk sous Windows Server 2003 est de 140 % à 1 200 % plus rapide que sous Windows NT® Server 4.0 et de 20 % à 38 % plus rapide que sous Windows 2000 (sur des volumes comportant plusieurs millions de fichiers). Consultez le rapport de e-Testing Labs .gif)
pour une comparaison complète des performances de chkdsk sur ces trois systèmes d’exploitation Windows.
En dehors des améliorations de performances de chkdsk, n’oubliez pas que l’un des objectifs du système de fichiers NTFS vise à réduire au minimum le nombre d’incidents nécessitant l’exécution de chkdsk. NTFS est un système de fichiers qui utilise des journaux : il fait appel à la technique de consignation après écriture des modifications (utilisée par la majorité des bases de données) pour garantir la cohérence des métadonnées, même après une panne. L’outil chkdsk n’est requis qu’en cas de défaillance du matériel et de corruption des métadonnées NTFS.
Défragmenteur de disque
Le Défragmenteur de disque de Windows Server 2003 a également été amélioré. Microsoft a rendu le moteur de défragmentation plus performant. Sous Windows Server 2003, le Défragmenteur de disque peut également défragmenter la table MFT (Master File Table) NTFS.
Résumé
Reposant sur les acquis de Windows 2000, la famille Windows Server 2003 intègre de nouvelles fonctions et améliorations qui permettent de réduire le coût total de possession. Ces fonctions, associées à la fonctionnalité de gestion du stockage avancée, optimisent la fiabilité de votre infrastructure de base. La productivité des employés est accrue en raison de la réduction des interruptions et de la fonctionnalité de récupération des fichiers et des ressources facile à utiliser. Pour finir, Windows Server 2003 permet à tous vos collaborateurs d'optimiser leur connectivité et de tirer pleinement parti de la plate-forme émergente pour les services Web XML.
Ce document est une première version qui peut faire l’objet de profondes modifications avant la commercialisation finale du logiciel décrit ici.
Les informations contenues dans ce document représentent le point de vue actuel de Microsoft Corporation sur les points cités à la date de publication. Microsoft s’adapte aux conditions fluctuantes du marché et cette opinion ne doit pas être interprétée comme un engagement de la part de Microsoft. En outre, Microsoft ne garantit pas la véracité des informations présentées après la date de publication.
Ce document est publié à des fins purement informatives. MICROSOFT EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AUX INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT.
L'utilisateur est tenu d'observer la réglementation relative aux droits d'auteur applicable dans son pays. Sans limitation des droits issus des droits d'auteur, aucune partie de ce document ne peut être reproduite, stockée ou incluse dans un système de récupération de données ou transmise, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre) sans la permission expresse et écrite de Microsoft Corporation.
Les produits mentionnés dans ce document peuvent faire l’objet de brevets, de dépôts de brevets en cours, de marques, de droits d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle et industrielle de Microsoft. Sauf stipulation expresse contraire d’un contrat de licence écrit de Microsoft, la fourniture de ce document n’a pas pour effet de vous concéder une licence sur ces brevets, marques, droits d’auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.
Les sociétés, les noms et les données utilisés dans les exemples sont fictifs. Aucune association avec toute société, nom, produit ou événement existant n’est voulue ni sous-entendue.
Microsoft, Windows, le logo .NET, Windows NT et le logo Windows sont soit des marques, soit des marques déposées de Microsoft Corporation, aux États-Unis d'Amérique et/ou dans d'autres pays.
Les noms de produits et de sociétés réels mentionnés dans la présente documentation sont des marques de leurs propriétaires respectifs.
Dernière mise à jour le vendredi 22 août 2003
Pour en savoir plus