Planifier la configuration requise pour la bande passante
Mise à jour : 2009-04-23
Cet article fournit des recommandations générales pour les plages de bande passante et de latence pour des solutions Microsoft Office SharePoint Server et indique des résultats de tests pour des opérations courantes basées sur des combinaisons bande passante/latence spécifiques.
Dans cet article :
Plages de bande passante recommandées
Durées moyennes du chargement des pages pour des opérations utilisateur courantes
Durées moyennes du chargement des pages pour des opérations utilisateur complexes
Durée estimée de l’analyse du contenu
Environnement de test et outils de test des liaisons réseau étendu
Pour déterminer les solutions de déploiement prises en charge à implémenter pour votre déploiement Office SharePoint Server, vous devez accorder une attention particulière à la bande passante réseau disponible et aux latences entre vos sites. La latence est le temps requis pour la transmission d’un paquet d’un point d’un réseau à un autre. Les recommandations et les résultats des tests indiqués dans ce guide reposent sur une latence mesurée dans un sens, pas dans les deux sens. La latence peut influer sur la planification des déploiements géographiques dans lesquels les données empruntent des liaisons réseau étendu (WAN) qui englobent plusieurs villes, États, régions, pays ou continents.
Lorsque vous mesurez la latence qui affecte les utilisateurs, utilisez l’outil Ping (ping.exe) pour mesurer la latence entre l’ordinateur client et le serveur Web de la batterie de serveurs. Divisez le résultat aller-retour par deux. Lorsque vous mesurez la latence entre deux centres de données qui hébergent des serveurs de la même batterie de serveurs, utilisez l’outil Ping pour mesurer la latence entre un serveur Web du centre de données distant et le serveur de bases de données du centre de données principal. Divisez le résultat aller-retour par deux.
Cet article indique les résultats des tests des mesures suivantes, en fonction de bandes passantes et de latences cibles spécifiques :
durées moyennes du chargement des pages ;
durée estimée de l’analyse du contenu sur un réseau étendu (WAN).
Les statistiques et les recommandations en matière de bande passante indiquées dans cette aide reposent sur des résultats de tests obtenus au sein du Microsoft Technology Center (MTC) à Austin, Texas (États-Unis). Les clients Microsoft sont libres d’utiliser les ateliers MTC du monde entier ou le Microsoft Enterprise Engineering Center à Redmond pour étendre ces tests à leurs propres scénarios de déploiement. Pour plus d’informations, voir les sources suivantes :
Centres MTC (Microsoft Technology Center) (en anglais) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=111057&clcid=0x40C) (en anglais)
Microsoft Enterprise Engineering Center (en anglais) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=108890&clcid=0x40C) (en anglais)
Important Tous les résultats de tests décrits dans ce document ont été obtenus dans un environnement simulé dépourvu de toute personnalisation. Ces résultats de tests représentent les temps de réponse minimaux pouvant être escomptés dans un environnement WAN. L’application de personnalisations, l’utilisation de plusieurs services et fonctionnalités, ainsi que l’enrichissement de l’infrastructure de la mise en réseau augmenteraient les temps de réponse.
Plages de bande passante recommandées
Cette section indique les plages de bande passante généralement recommandées pour chacune des trois solutions décrites dans Solutions globales prises en charge pour Office SharePoint Server (solution centrale, solution centrale avec des sites locaux et solution distribuée). Les recommandations sont fournies dans le tableau suivant et reposent sur une concurrence d’utilisateurs égale à 10 %. Par exemple, pour 10 000 utilisateurs, les recommandations supposent que seuls 1 000 utilisateurs demandent des affichages de pages en même temps.
| Nombre d’utilisateurs | Solution centralisée | Solution centrale avec des sites locaux | Solution distribuée |
|---|---|---|---|
100-5 000 |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 3 mégabits par seconde (Mb/s) (T1 double) avec des latences inférieures ou égales à 100 millisecondes (ms) |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 1,5 Mb/s (T1) avec des latences inférieures ou égales à 100 ms |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 1,5 Mb/s (T1) avec des latences inférieures ou égales à 100 ms |
10 000 |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 3 Mb/s (T1 double) avec des latences inférieures ou égales à 250 ms |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 1,5 Mb/s (T1) avec des latences inférieures ou égales à 500 ms |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 1,5 Mb/s (T1) avec des latences inférieures ou égales à 500 ms |
100 000 |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 3 Mb/s (T1 double) avec des latences inférieures ou égales à 250 ms |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 1,5 Mb/s (T1) avec des latences inférieures ou égales à 500 ms |
Plages de bande passante supérieures ou égales à 1,5 Mb/s (T1) avec des latences inférieures ou égales à 500 ms |
Durées moyennes du chargement des pages pour des opérations utilisateur courantes
La durée moyenne du chargement des pages exprime, en secondes, le temps que met une demande pour afficher une page Web. Elle mesure le temps qui s’écoule entre l’envoi d’une demande de page par un navigateur et la réception de tous les octets de la page et de toutes les images et ressources dépendantes envoyés par le serveur Web.
Les tests de cette catégorie reposent sur les proportions de demandes de pages suivantes :
| Page demandée (lecture uniquement) | Pourcentage du volume total de demandes |
|---|---|
WSSHomePage |
25 |
WSSSmallDocLibAllItems |
14 |
WSSDocHTTPFetch |
12 |
WSSGetListPageHtml |
12 |
WSSSearch |
11 |
WSSRSSList |
10 |
WSSDispForm |
9 |
WSSOutlookSync |
7 |
Les résultats des tests indiquent que les durées de chargement des pages augmentent sensiblement lorsque les bandes passantes sont inférieures ou égales à 512 kilo-octets par seconde (Ko/s), comme le montre le graphique suivant.
.jpg "Graphique d’utilisation de la bande passante Windows SharePoint Services")
L’axe des x indique le temps de réponse, en secondes.
L’axe des y indique la bande passante, en mégabits par seconde, et la latence, en millisecondes.
Chaque ligne tracée représente un nombre spécifique d’utilisateurs et repose sur une concurrence égale à 10 %.
Le tableau suivant répertorie les résultats des tests de chargement de pages pour les opérations utilisateur courantes :
| Bande passante et latence | 500 | 1 000 | 5 000 | 10 000 | 100 000 |
|---|---|---|---|---|---|
45 (T3), |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
45 (T3), |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2 sec |
45 (T3), |
< 4 sec |
< 4,25 sec |
< 4,25 sec |
< 4,5 sec |
< 4,5 sec |
45 (T3), |
< 7,5 sec |
< 7,75 sec |
< 7,75 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
< 1,5 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 4,5 sec |
< 4,5 sec |
< 4,5 sec |
< 4,5 sec |
< 4,5 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8,5 sec |
< 8,5 sec |
3 (T1 double), |
< 3,5 sec |
< 3,5 sec |
< 4 sec |
< 4 sec |
< 4 sec |
3 (T1 double), |
< 4 sec |
< 4 sec |
< 4 sec |
< 4 sec |
< 4 sec |
3 (T1 double), |
< 4,5 sec |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5 sec |
3 (T1 double), |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 8,5 sec |
< 8,5 sec |
1,5 (T1), |
< 6,5 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
1,5 (T1), |
< 7 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
< 8 sec |
1,5 (T1), |
< 7 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
< 7,5 sec |
1,5 (T1), |
< 8,5 sec |
< 8,5 sec |
< 9 sec |
< 9 sec |
< 9 sec |
0,5 (512 k), |
< 19 sec |
< 19 sec |
< 21 sec |
< 21 sec |
< 22 sec |
0,5 (512 k), |
< 19 sec |
< 19 sec |
< 21 sec |
< 21 sec |
< 22 sec |
0,5 (512 k), |
< 19 sec |
< 19 sec |
< 21 sec |
< 21 sec |
< 22 sec |
0,5 (512 k), |
< 20 sec |
< 20 sec |
< 21 sec |
< 22 sec |
< 23 sec |
Durées moyennes du chargement des pages pour des opérations utilisateur complexes
Les opérations utilisateur complexes comprennent le téléchargement et le transfert de fichiers et la réalisation de diverses modifications de contenu nécessitant des opérations d’écriture.
Les tests de cette catégorie reposent sur les proportions de demandes de pages suivantes :
| Page demandée (opérations de lecture et d’écriture) | Pourcentage du volume total de demandes |
|---|---|
WSSHomePage |
25 |
WSSDocHTTPFetch |
12 |
WSSGetListPageHtml |
12 |
WSSDispForm |
11 |
WSSSmallDocLibAllItems |
9 |
WSSWebpartPage |
8 |
WSSRSSList |
7 |
WSSPutDocumentCoded |
6 |
CreateTeamSite |
4 |
WSSOutlookSync |
4 |
WSSEditListItem |
2 |
Les résultats des tests indiquent que les durées des opérations augmentent sensiblement lorsque les bandes passantes sont inférieures ou égales à 512 Ko/s, comme le montre le graphique suivant. Toute durée de chargement de page égale à zéro indique un échec de l’opération.
.jpg "Planification de la bande passante Windows SharePoint Services")
L’axe des x indique le temps de réponse, en secondes.
L’axe des y indique la bande passante, en mégabits par seconde, et la latence, en millisecondes.
Chaque ligne tracée représente un nombre spécifique d’utilisateurs et repose sur une concurrence égale à 10 %.
Le tableau suivant répertorie les résultats des tests de chargement de pages pour les opérations utilisateur complexes :
.gif "Note") Remarque : |
|---|
L’acronyme « INACH » indique que l’opération a été interrompue. |
| Bande passante et latence | 500 | 1 000 | 5 000 | 10 000 | 100 000 |
|---|---|---|---|---|---|
45 (T3), |
< 2 sec |
< 2 sec |
< 2,5 sec |
< 2,5 sec |
< 3,5 sec |
45 (T3), |
< 3 sec |
< 3 sec |
< 3,5 sec |
< 3,5 sec |
< 4,5 sec |
45 (T3), |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5,5 sec |
< 6 sec |
< 7 sec |
45 (T3), |
< 8,5 sec |
< 9,5 sec |
< 10,5 sec |
< 11 sec |
< 13,5 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 2 sec |
< 2,5 sec |
< 3,5 sec |
< 4,5 sec |
< 5 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 3 sec |
< 3,5 sec |
< 3,5 sec |
< 4 sec |
< 5 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 5 sec |
< 5 sec |
< 5,5 sec |
< 7 sec |
< 7 sec |
12 (8 lignes T1), |
< 8 sec |
< 9 sec |
< 9,5 sec |
< 10,5 sec |
< 11 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 3 sec |
< 4,5 sec |
< 5 sec |
< 5,5 sec |
< 6,5 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 3,5 sec |
< 3,5 sec |
< 5 sec |
< 5,5 sec |
< 6,5 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 5 sec |
< 5,5 sec |
< 6 sec |
< 6,5 sec |
< 7 sec |
6 (T1 quadruple), |
< 8,5 sec |
< 9 sec |
< 10 sec |
< 10,5 sec |
< 11 sec |
3 (T1 double), |
< 5,5 sec |
< 7 sec |
< 7,5 sec |
< 8,5 sec |
< 8,5 sec |
3 (T1 double), |
< 5,5 sec |
< 5,5 sec |
< 8 sec |
< 8 sec |
< 11 sec |
3 (T1 double), |
< 6 sec |
< 6 sec |
< 7 sec |
< 9 sec |
< 9,5 sec |
3 (T1 double), |
< 9,5 sec |
< 10 sec |
< 10 sec |
INACH |
INACH |
1,5 (T1), |
< 9 sec |
< 10,5 sec |
< 12 sec |
< 13 sec |
< 13,5 sec |
1,5 (T1), |
< 10 sec |
< 11 sec |
< 12 sec |
< 15 sec |
< 15 sec |
1,5 (T1), |
< 10 sec |
< 12 sec |
< 13 sec |
< 13 sec |
< 13,5 sec |
1,5 (T1), |
< 10 sec |
< 10 sec |
< 12 sec |
< 13 sec |
< 15 sec |
0,5 (512 Ko/s), |
< 22 sec |
< 22 sec |
< 32 sec |
< 33 sec |
INACH |
0,5 (512 Ko/s), |
< 22 sec |
< 23 sec |
< 23 sec |
< 42 sec |
INACH |
0,5 (512 Ko/s), |
< 18,5 sec |
< 26 sec |
< 48 sec |
INACH |
INACH |
0,5 (512 Ko/s), |
< 24 sec |
< 25 sec |
INACH |
INACH |
INACH |
Durée estimée de l’analyse du contenu
Les tests d’analyse ont porté sur les trois types de sources de contenu différents, avec et sans contraintes de latence et de bande passante. Toutefois, en raison du temps nécessaire à la configuration, à l’exécution et à la réinitialisation de chaque scénario de test, les tests n’ont été réalisés que pour une seule combinaison bande passante/latence pour chaque source de contenu. Ainsi, l’accent fut mis sur le scénario du pire cas le plus probable, combinant une latence de 100 ms et une bande passante de 10 Mb/s.
Analyse du contenu de sites SharePoint
Le tableau suivant indique la durée estimée de l’analyse du contenu de sites SharePoint en fonction de la bande passante disponible, de la latence et du volume de contenu.
| Bande passante | 1 Go | 5 Go | 25 Go | 100 Go | 500 Go |
|---|---|---|---|---|---|
10 Mb/s Latence = aucune Taux d’analyse = 467 Mo/min |
2 min |
11 min |
54 min |
5 h |
17 h |
10 Mb/s Latence = 100 ms Taux d’analyse = 330 Mo/min |
3 min |
15 min |
1 h |
5 h |
25 h |
Analyse du contenu de partages de fichiers
Le tableau suivant indique la durée estimée de l’analyse du contenu de partages de fichiers en fonction de la bande passante disponible, de la latence et du volume de contenu.
| Bande passante | 1 Go | 5 Go | 25 Go | 100 Go | 500 Go |
|---|---|---|---|---|---|
10 Mb/s Latence = aucune Taux d’analyse = 467 Mo/min |
12 sec |
1 min |
5 min |
20 min |
1 h |
10 Mb/s Latence = 100 ms Taux d’analyse = 330 Mo/min |
2 min |
9 min |
45 min |
3 h |
15 h |
Analyse du contenu de sites HTTP
Le tableau suivant indique la durée estimée de l’analyse du contenu de sites HTTP en fonction de la bande passante disponible, de la latence et du volume de contenu.
| Bande passante | 1 Go | 5 Go | 25 Go | 100 Go | 500 Go |
|---|---|---|---|---|---|
10 Mb/s Latence = aucune Taux d’analyse = 467 Mo/min |
79 min |
6 h |
33 h |
132 h |
659 h |
10 Mb/s Latence = 100 ms Taux d’analyse = 330 Mo/min |
3 h |
15 h |
76 h |
305 h |
1 529 h |
Environnement de test et outils de test des liaisons réseau étendu
Cette section indique les caractéristiques de l’environnement de test utilisé pour obtenir les résultats des tests. Elle répertorie également les outils utilisés.
Configuration de la zone de stockage réseau
Système de stockage EMC CLARiiON CX700 configuré comme suit :
(2) contrôleurs de processus de service dotés chacun d’un cache de 4 Go
(30) piles de disques de 73 Go à 10 000 t/m avec dorsale principale Fiber Channel
10 piles de disques par numéro d’unité logique (LUN)
3 LUN, RAID 10
Commutateur Fiber Channel Brocade SilkWorm 3850
Configuration SQL Server
Matériel : Dell PowerEdge 6950
Système d’exploitation : Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition avec SP2
Processeur : (4) processeurs à double cœur AMD Opteron 8218 (2,60 GHz)
Mémoire : 32 Go de RAM
Contrôleur : (2) cartes Fiber Channel 4 Go QLogic
Base de données : SQL Server 2005 avec Service Pack 2 (SP2) (x64)
Lecteur X : 100 Go (base de données tempdb)
Lecteur Y : 100 Go (journaux)
Lecteur Z : 300 Go (données)
Configuration du serveur d’index
Matériel : Dell PowerEdge 6850
Système d’exploitation : Windows Server 2003 R2 Enterprise x32 Edition avec SP2
Processeur : (4) processeurs à double cœur Intel Xeon 3.0 GHz
Mémoire : 32 Go de RAM
Configuration du serveur Web frontal
Matériel : Dell PowerEdge 2950
Système d’exploitation : Windows Server 2003 R2 Enterprise x32 Edition avec SP2
Processeur : (2) processeurs à double cœur Intel Xeon 3.0 GHz
Mémoire : 16 Go de RAM
Configuration du dispositif d’accélération WAN
Le dispositif d’accélération WAN utilisé est Shunra VE STN.
Outils de génération des chargements
Team Test Visual Studio 2005
Outil de remplissage de données SharePoint CodePlex
Télécharger ce livre
Cette rubrique est incluse dans le livre à télécharger suivant pour une lecture et une impression plus faciles :
Vous trouverez la liste complète des livres disponibles sur Livres à télécharger pour Office SharePoint Server 2007.
Voir aussi
Concepts
Solutions globales prises en charge pour Office SharePoint Server
Optimisation d’Office SharePoint Server pour des environnements de réseau étendu