Erreurs 5000 - 5999

Erreur

Gravité

Événement journalisé

Description (texte du message)

5001

16

Non

L'utilisateur doit être dans la base de données master.

5002

16

Non

La base de données '%.*ls' n'existe pas. Vérifiez le nom dans sys.databases, puis réessayez l'opération.

5003

16

Non

La mise en miroir de bases de données ne peut pas être activée tant que la base de données a des fichiers hors connexion.

5004

16

Non

Pour utiliser ALTER DATABASE, la base de données doit être dans un état d'écriture pour lequel un point de contrôle peut être exécuté.

5006

16

Non

Impossible d'obtenir l'utilisation exclusive de %S_MSG '%.*ls' pour effectuer l'opération demandée.

5008

16

Non

Cette instruction ALTER DATABASE n'est pas prise en charge. Corrigez la syntaxe, puis réexécutez l'instruction.

5009

16

Non

Un ou plusieurs fichiers répertoriés dans l'instruction sont introuvables ou n'ont pas pu être initialisés.

5010

16

Non

Impossible de générer le nom de fichier journal à partir d'une unité brute. Le nom de fichier journal et le chemin d'accès doivent être spécifiés.

5011

14

Non

L'utilisateur n'est pas autorisé à modifier la base de données '%.*ls', celle-ci n'existe pas ou son état ne permet pas les vérifications d'accès.

5012

16

Non

Impossible de modifier le nom du groupe de fichiers primaire.

5013

16

Non

Impossible d'ajouter des fichiers aux bases de données master et model. ALTER DATABASE a été arrêté.

5014

16

Non

L'élément %S_MSG '%.*ls', n'existe pas dans la base de données '%.*ls'.

5015

16

Non

Échec de ALTER DATABASE. La taille totale spécifiée doit être de 1 Mo ou plus.

5016

16

Non

Impossible de modifier le nom de la base de données système %.*ls.

5018

10

Non

Le fichier "%.*ls" a été modifié dans le catalogue système. Le nouveau chemin sera utilisé au prochain démarrage de la base de données.

5019

10

Non

Impossible de trouver l'entrée du fichier '%.*ls' dans sys.master_files.

5020

16

Non

Impossible de supprimer de la base de données les données primaires ou le fichier journal.

5021

10

Non

Le nom %S_MSG '%.*ls' a été défini.

5022

16

Non

Le fichier journal '%.*ls' de cette base de données est déjà actif.

5023

16

Non

L'intégrité de la base de données doit être douteuse ou cette dernière doit être en mode urgence pour permettre la reconstruction du journal.

5024

16

Non

Aucune entrée trouvée pour le fichier journal primaire dans sysfiles1. Impossible de reconstruire le journal.

5025

16

Non

Le fichier '%.*ls' existe déjà. Pour pouvoir créer un autre fichier journal, vous devez le renommer ou le supprimer.

5027

16

Non

Impossible de reconstruire les journaux des bases de données système master, model et tempdb.

5028

16

Non

Le système ne peut pas activer suffisamment la base de données pour reconstruire le journal.

5029

10

Oui

Avertissement : le journal de la base de données '%.*ls' a été reconstruit. La cohérence transactionnelle a été perdue. La chaîne RESTORE a été rompue et le serveur n'a plus de contexte sur les fichiers journaux précédents, aussi devez-vous connaître leur nature. Vous devez exécuter DBCC CHECKDB pour valider la cohérence physique. La base de données a été mise en mode dbo uniquement. Au moment de mettre la base de données à la disposition des utilisateurs, vous devrez rétablir ses options et supprimer tous les fichiers journaux en surplus.

5030

16

Non

La base de données ne peut pas être verrouillée de façon exclusive pour effectuer cette opération.

5031

16

Non

Impossible de supprimer le fichier '%.*ls' parce qu'il est le seul dans le groupe de fichiers DEFAULT.

5032

10

Non

Impossible de compacter le fichier en dessous de la page %ud tant que le journal n'est pas sauvegardé, parce qu'il contient des pages utilisant les journaux de transactions.

5033

16

Non

Le nombre maximal de %ld fichiers par base de données a été dépassé.

5034

16

Non

Le fichier %ls est en train de s'accroître automatiquement ou est modifié par un autre processus. Réexécutez l'opération ultérieurement.

5035

16

Non

Le groupe de fichiers '%.*ls' existe déjà dans cette base de données. Spécifiez un autre nom ou supprimez le groupe de fichiers conflictuel s'il est vide.

5036

16

Non

Échec de MODIFY FILE. Spécifiez un nom logique.

5038

16

Non

Échec de MODIFY FILE pour le fichier "%.*ls". Au moins une propriété par fichier doit être spécifiée.

5039

16

Non

Échec de MODIFY FILE. La taille spécifiée est inférieure ou égale à la taille actuelle.

5040

16

Non

Échec de MODIFY FILE. La taille est supérieure à MAXSIZE.

5041

16

Non

Échec de MODIFY FILE. Le fichier '%.*ls' n'existe pas.

5042

16

Non

Le %S_MSG '%.*ls' ne peut pas être supprimé parce qu'il n'est pas vide.

5043

16

Non

Impossible de trouver %S_MSG '%.*ls' dans %ls.

5044

10

Non

%S_MSG '%.*ls' a été supprimé.

5045

16

Non

La propriété '%.*ls' est déjà définie pour %S_MSG.

5046

10

Non

La propriété %S_MSG '%ls' a été définie.

5047

16

Non

Impossible de changer la propriété READONLY du groupe de fichiers PRIMARY.

5048

16

Non

Impossible d'ajouter, de supprimer ou de modifier les fichiers dans le groupe de fichiers '%.*ls'. Ce dernier est en lecture seule.

5050

16

Non

Impossible de changer les propriétés du groupe de fichiers vide '%.*ls'. Un groupe de fichier doit contenir au moins un fichier.

5051

16

Non

Groupe de fichiers avec le nom 'DEFAULT' non autorisé.

5052

16

Non

%ls n'est pas autorisé tant qu'une base de données est à l'état %ls.

5054

16

Non

Impossible de nettoyer les chaînes IAM de la table de travail pour permettre la réduction ou la suppression du fichier. Recommencez quand tempdb sera libre.

5055

16

Non

Impossible d'ajouter, de supprimer ou de modifier le fichier '%.*ls'. Il est en lecture seule.

5056

16

Non

Impossible d'ajouter, de supprimer ou de modifier un fichier dans le groupe de fichiers '%.*ls', car ce dernier n'est pas en ligne.

5057

16

Non

Impossible d'ajouter, de supprimer ou de modifier le fichier '%.*ls' parce qu'il est hors connexion.

5058

16

Non

L'option '%.*ls' ne peut pas être définie dans la base de données '%.*ls'.

5059

16

Non

La base de données '%.*ls' est en transition. Réessayez ultérieurement l'instruction ALTER DATABASE.

5060

10

Non

Les transactions non qualifiées sont annulées. Fin de l'opération (estimation) : %d%%.

5061

16

Non

Échec de ALTER DATABASE parce qu'un verrou n'a pas pu être placé dans la base de données '%.*ls'. Réessayez ultérieurement.

5062

16

Non

L'option "%.*ls" est en conflit avec une autre option demandée. Ces options ne peuvent pas être demandées en même temps.

5063

16

Non

La base de données '%.*ls' est en état de secours semi-automatique. Une base de données dans cet état est en lecture seule.

5064

16

Non

Aucune modification de l'état ou des options de la base de données '%.*ls' n'est autorisée actuellement. Cette dernière est en mode mono-utilisateur et est actuellement ouverte par un utilisateur.

5065

16

Non

Le fichier "%ls" est en train d'être analysé ou utilisé par un traitement en arrière-plan ou un processus utilisateur. Réexécutez l'opération ultérieurement.

5066

16

Non

Les options de base de données d'utilisateur unique et d'utilisation réservée au propriétaire de la base de données ne peuvent pas être définies en même temps.

5067

16

Non

L'option de base de données TORN_PAGE_DETECTION est incompatible avec l'option PAGE_CHECKSUM.

5068

10

Non

Échec du redémarrage de la base de données active. Basculement vers la base de données master.

5069

16

Non

Échec de l'instruction ALTER DATABASE.

5070

16

Non

L'état de la base de données ne peut pas être modifié tant que d'autres utilisateurs travaillent sur la base de données '%.*ls'

5071

16

Non

Seul un fichier peut être spécifié pour la reconstruction du journal.

5072

16

Non

Échec de ALTER DATABASE. Le classement par défaut de la base de données '%.*ls' ne peut pas avoir la valeur %.*ls.

5073

16

Non

Impossible de changer le classement de la base de données '%ls' parce qu'elle est READONLY, OFFLINE ou SUSPECT.

5074

16

Non

%S_MSG '%.*ls' est dépendant de %S_MSG '%.*ls'.

5075

16

Non

%S_MSG '%.*ls' est dépendant de %S_MSG. Le classement de base de données ne peut être modifié si un objet lié au schéma dépend de lui. Supprimez les dépendances sur le classement de base de données, puis réessayez l'opération.

5076

10

Non

Avertissement : modification du classement par défaut de la base de données '%.*ls' qui est utilisée dans une réplication. Il est recommandé que toutes les bases de données de réplication aient le même classement par défaut.

5077

16

Non

Impossible de modifier l'état des fichiers, qu'ils correspondent ou non à des données, dans le groupe de fichiers primaire.

5078

16

Non

Impossible de modifier les options de base de données pour "%ls" parce qu'elle est READONLY, OFFLINE ou SUSPECT.

5079

10

Non

La base de données "%.*ls" est %S_MSG pour le format de stockage VarDecimal.

5080

16

Non

Le format de stockage VarDecimal ne peut pas être désactivé pour la base de données "%.*ls", car elle n'est pas en mode de récupération simple. Modifiez le mode de récupération de la base de données en mode de récupération simple, puis réexécutez la commande.

5082

16

Non

Impossible de modifier l'état de versioning de la base de données "%.*ls" conjointement avec un autre état de base de données.

5083

16

Non

L'option de fin n'est pas prise en charge lorsque des modifications d'état de versioning sont apportées.

5084

10

Oui

Définition de l'option de base de données %ls avec la valeur %ls pour la base de données %.*ls.

5085

16

Non

Échec de la commande ALTER DATABASE car SQL Server a démarré avec un ou plusieurs indicateurs de trace non documentés qui empêchent l'activation/la désactivation du versioning de base de données.

5086

16

Non

Impossible de désactiver le format de stockage VarDecimal pour la base de données "%.*ls", car ce format est activé pour une ou plusieurs tables. Désactivez le format de stockage VarDecimal sur toutes les tables avant de le désactiver pour la base de données.

5087

16

Non

Le type de contenu du fichier ne correspond pas au type de contenu du groupe de fichiers.

5088

16

Non

Le suivi des modifications est déjà activé pour la base de données '%.*ls'.

5089

16

Non

Le suivi des modifications est désactivé pour la base de données '%.*ls'. Le suivi des modifications doit être activé sur une base de données pour modifier les paramètres de suivi.

5090

16

Non

La base de données '%.*ls' est une base de données système. Les paramètres de suivi des modifications ne peuvent pas être modifiés pour les bases de données système.

5091

15

Non

L'option de suivi des modifications ALTER DATABASE '%.*ls' a été spécifiée plusieurs fois. Chaque option ne peut être spécifiée qu'une seule fois.

5092

15

Non

La valeur de l'option de suivi des modifications '%ls' n'est pas valide. La valeur doit être comprise entre %d et %d minutes.

5093

16

Non

Impossible d'effectuer l'opération sur une capture instantanée de base de données.

5094

16

Non

Impossible d'effectuer l'opération sur une base de données avec des captures instantanées de base de données ou des réplicas DBCC actifs.

5095

16

Non

Une base de données ou un groupe de fichiers ne peut pas être défini en mode lecture seule lorsque des fichiers font l'objet d'une opération RESTORE PAGE. Terminez la séquence de restauration impliquant le fichier "%ls" avant de tenter une transition vers le mode lecture seule.

5096

16

Non

Le mode de récupération ne peut pas être changé en SIMPLE lorsque des fichiers font l'objet d'une opération RESTORE PAGE. Terminez la séquence de restauration impliquant le fichier "%ls" avant de tenter une transition vers le mode SIMPLE.

5097

16

Non

Le conteneur ne peut pas être mis dans un état hors connexion, car il existe des modifications qui nécessitent une sauvegarde de fichier journal. Effectuez une sauvegarde de fichier journal, puis réessayez l'instruction ALTER DATABASE.

5098

16

Non

Le conteneur ne peut pas être supprimé, car il existe des modifications qui nécessitent une sauvegarde de fichier journal. Effectuez une sauvegarde de fichier journal, puis réessayez l'opération ALTER DATABASE.

5099

16

Non

Échec de ALTER DATABASE, car les options READ_COMMITTED_SNAPSHOT et ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION ne peuvent pas avoir la valeur ON lorsqu'une base de données comporte des groupes de fichiers FILESTREAM. Pour affecter à READ_COMMITTED_SNAPSHOT ou ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION la valeur ON, vous devez supprimer les groupes de fichiers FILESTREAM de la base de données.

5102

22

Non

Tentative d'ouverture d'un groupe de fichiers pour l'ID %d non valide dans la base de données "%.*ls".

5103

16

Non

MAXSIZE ne peut pas être inférieur à la valeur SIZE du fichier '%ls'.

5104

16

Non

Le fichier '%.*ls' est déjà utilisé.

5105

16

Oui

Une erreur d'activation de fichier s'est produite. Le nom de fichier physique '%.*ls' est peut-être incorrect. Diagnostiquez et corrigez les erreurs supplémentaires, puis recommencez l'opération.

5108

10

Non

Le fichier journal '%.*ls' ne correspond pas au fichier principal. Il provient peut-être d'une base de données différente ou le journal a peut-être été reconstruit précédemment.

5110

16

Non

Le fichier "%.*ls" se trouve sur un chemin d'accès réseau qui n'est pas pris en charge pour les fichiers de base de données.

5111

10

Non

Échec de l'activation du fichier. Le nom de fichier physique "%.*ls" est peut-être incorrect.

5112

10

Oui

FCB::SetSize dbid %d fileid %d oldSize %d newSize %d. Pour éviter que ce message d'information figure dans le journal des erreurs, utilisez DBCC TRACEOFF pour désactiver l'indicateur de trace.

5113

10

Non

Impossible de reconstruire le journal, car des transactions/utilisateurs étaient actifs lorsque la base de données a été arrêtée, aucun point de contrôle n'a eu lieu sur la base de données ou celle-ci était en lecture seule. Cette erreur peut se produire si le fichier journal de transactions a été supprimé manuellement ou perdu en raison d'une défaillance matérielle ou de l'environnement.

5114

16

Non

Les fichiers journaux, les fichiers hors connexion, les fichiers de restauration et les anciens fichiers des captures instantanées de base de données ne doivent pas être spécifiés. "%.*ls" n'est pas un fichier éligible pour une capture instantanée de base de données.

5115

16

Non

Seuls les fichiers de base de données SQL Server peuvent être spécifiés pour des captures instantanées de base de données. '%.*ls' n'est pas un fichier de base de données SQL Server.

5118

16

Non

Le fichier "%ls" est compressé mais il ne réside pas dans une base de données ou un groupe de fichiers en lecture seule. Le fichier doit être décompressé.

5119

16

Non

Impossible de faire du fichier "%.*ls" un fichier partiellement alloué. Assurez-vous que le système de fichiers prend en charge les fichiers partiellement alloués.

5120

16

Non

Impossible d'ouvrir le fichier physique "%.ls". Erreur %d du système d'exploitation : "%ls".

5121

16

Non

Le chemin d'accès spécifié par "%.*ls" ne correspond pas à un répertoire valide.

5123

16

Non

CREATE FILE a rencontré l'erreur du système d'exploitation %1!s! en essayant d'ouvrir ou de créer le fichier physique '%.*ls'.

5124

16

Oui

L'en-tête de fichier dans '%.*ls' ne correspond pas au contenu attendu pour le fichier '%ls' de la base de données '%ls'. L'incompatibilité se situe probablement entre les fichiers de catalogue de texte intégral et la base de données associée. Si nécessaire, effectuez une restauration.

5125

24

Non

Le fichier '%ls' a été tronqué par le système d'exploitation. La taille attendue est %I64d Ko mais la taille réelle est %I64d Ko.

5127

16

Non

Tous les fichiers doivent être spécifiés pour la création d'une capture instantanée de base de données. Le fichier "%ls" est manquant.

5128

17

Non

Échec de l'écriture du fichier partiellement alloué '%ls' en raison d'un espace disque insuffisant.

5129

10

Non

Impossible de reconstruire le journal lorsque le fichier principal est en lecture seule.

5130

10

Non

Impossible de reconstruire le journal lorsque la mise en miroir de bases de données est activée.

5131

10

Non

Le journal n'a pas été reconstruit, parce qu'il y a plus d'un fichier journal.

5132

16

Non

Impossible d'utiliser le chemin d'accès spécifié par '%.*ls' pour les fichiers FILESTREAM parce qu'il s'agit d'une unité brute.

5133

16

Non

La recherche du fichier "%ls" dans les répertoires s'est terminée par l'erreur système %ls.

5134

16

Non

Impossible d'utiliser le chemin d'accès spécifié par '%.*ls' pour les fichiers FILESTREAM parce qu'il ne se trouve pas sur un système de fichiers pris en charge.

5135

16

Non

Le chemin d'accès '%.*ls' ne peut pas être utilisé pour les fichiers FILESTREAM. Pour plus d'informations sur les chemins d'accès pris en charge, consultez la documentation en ligne de SQL Server.

5136

16

Non

Le chemin d'accès spécifié par '%.*ls' ne peut pas être utilisé pour un conteneur FILESTREAM, car il figure dans un autre conteneur FILESTREAM.

5144

10

Oui

La croissance automatique du fichier '%.*ls' dans la base de données '%.*ls' a été annulée par l'utilisateur ou a expiré au bout de %d millisecondes. Utilisez ALTER DATABASE pour définir une valeur FILEGROWTH moins élevée pour ce fichier ou pour définir explicitement une nouvelle taille de fichier.

5145

10

Oui

La croissance automatique du fichier '%.*ls' de la base de données '%.*ls' a pris %d millisecondes. Vous devriez utiliser ALTER DATABASE pour définir une valeur FILEGROWTH moins élevée pour ce fichier.

5149

16

Non

MODIFY FILE a rencontré l'erreur du système d'exploitation %ls en essayant d'étendre le fichier physique '%.*ls'.

5150

16

Non

La taille d'un fichier journal ne doit pas excéder 2 To.

5159

24

Non

Erreur du système d'exploitation %.*ls sur le fichier "%.*ls" durant %ls.

5161

16

Oui

Un ID de fichier inattendu a été trouvé. L'ID de fichier %d était attendu, mais %d a été lu dans "%.*ls". Vérifiez que les fichiers sont correctement mappés dans sys.master_files. ALTER DATABASE peut servir à corriger les mappages.

5169

16

Non

FILEGROWTH ne peut pas être supérieur à MAXSIZE pour le fichier '%.*ls'.

5170

16

Oui

Impossible de créer le fichier '%.*ls' parce qu'il existe déjà. Modifiez le chemin d'accès au fichier ou le nom de ce dernier, puis recommencez l'opération.

5171

16

Non

%.*ls n'est pas un fichier de base de données primaire.

5172

16

Non

L'en-tête du fichier '%ls' n'est pas un en-tête de fichier de base de données valide. La propriété %ls est incorrecte.

5173

16

Oui

Un ou plusieurs fichiers ne correspondent pas au fichier primaire de la base de données. Si vous tentez de joindre une base de données, recommencez l'opération avec les fichiers appropriés. S'il s'agit d'une base de données existante, le fichier est peut-être endommagé et doit être restauré à partir d'une sauvegarde.

5174

16

Non

La taille de chaque fichier doit être supérieure ou égale à 512 Ko.

5175

10

Oui

Le fichier %.*ls a été défini plus grand pour que la récupération réussisse. Une fois la récupération terminée, vous pouvez augmenter la taille des fichiers de la base de données. Contactez l'administrateur système pour lui demander son aide.

5176

10

Oui

Pour que la récupération réussisse, la taille du fichier journal '%.*ls' a été augmentée au-delà de sa taille maximale. Après la récupération, pensez à augmenter la taille du fichier journal dans la base de données ou planifiez des sauvegardes plus fréquentes du journal (en mode de récupération complète ou mode de récupération utilisant les journaux de transactions).

5177

16

Oui

Une erreur inattendue s'est produite lors de la vérification de la taille des secteurs du fichier '%.*ls'. Déplacez le fichier vers un volume NTFS local, où il sera possible de récupérer la taille des secteurs. Consultez le journal des erreurs SQL Server pour plus d'informations.

5178

16

Oui

Impossible d'utiliser le fichier '%.*ls' parce qu'il a été formaté à l'origine avec une taille de secteur égale à %d et qu'il se trouve à présent sur un volume dont la taille des secteurs est de %d. Déplacez le fichier vers un volume dont la taille des secteurs est inférieure ou égale à la taille des secteurs d'origine.

5179

16

Oui

Impossible d'utiliser le fichier '%.*ls' parce qu'il se trouve sur un volume dont la taille des secteurs est égale à %d. SQL Server prend en charge les secteurs dont la taille maximale est de 4 096 octets. Déplacez le fichier vers un volume dont la taille des secteurs est compatible.

5180

22

Oui

Impossible d'ouvrir FCB (File Control Bank) pour l'ID de fichier non valide %d dans la base de données '%.*ls'. Vérifiez l'emplacement du fichier. Exécutez DBCC CHECKDB.

5181

16

Non

Impossible de redémarrer la base de données "%.*ls". Retour à l'état précédent.

5182

10

Oui

Un nouveau fichier journal '%.*ls' a été créé.

5183

16

Non

Impossible de créer le fichier "%ls". WITH MOVE permet de spécifier un nom de fichier physique utilisable. WITH REPLACE permet de remplacer un fichier existant.

5184

16

Non

Impossible d'utiliser le fichier '%.*ls' pour un serveur cluster. Seuls les fichiers formatés pour lesquels la ressource cluster du serveur possède une dépendance peuvent être utilisés. La ressource de disque contenant le fichier n'est pas présente dans le groupe de clusters ou la ressource de cluster de Sql Server n'a pas de dépendance sur celui-ci.

5185

16

Non

Le fichier journal correspondant au fichier FILESTRAM '%.*ls" est introuvable.

5186

16

Non

Erreur rencontrée (code d'état NT 0x%x) lors de la tentative de démarrage du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel '%.*ls'.

5188

16

Non

Erreur rencontrée (code d'état NT 0x%x) lors de la tentative de rétablissement du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel '%.*ls'.

5189

16

Non

Erreur rencontrée (code d'état NT 0x%x) lors de la tentative d'annulation du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel '%.*ls'.

5190

16

Non

Erreur rencontrée (code d'état NT 0x%x) lors de la tentative de définition d'un point de contrôle du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel '%.*ls'.

5194

16

Non

La taille du fichier journal FILESTREAM '%.*ls' doit être supérieure ou égale à 1 Mo.

5195

16

Non

L'appel de fonction du service de cluster '%s' a échoué avec le code d'erreur '%s' pendant la vérification du chemin d'accès au fichier. Vérifiez que votre cluster de basculement est correctement configuré.

5196

10

Non

Le fichier "%ls" a été décompressé.

5197

16

Non

Erreur rencontrée (%ls) lors de la tentative de décompression du fichier "%ls".

5198

16

Non

Le chemin d'accès spécifié par "%.*ls" est un chemin d'accès UNC. Un chemin d'accès UNC n'est pas pris en charge dans un environnement à cluster de basculement.

5199

16

Non

Le chemin spécifié par "%.*ls" est un périphérique brut. Un chemin d'accès de périphérique brut n'est pas pris en charge dans un environnement à cluster de basculement.

5201

10

Non

DBCC SHRINKDATABASE : le fichier ID %d de la base de données ID %d a été ignoré, parce qu'il n'a pas assez d'espace disponible à récupérer.

5202

10

Non

DBCC SHRINKDATABASE pour la base de données ID %d attend que la transaction de capture instantanée avec le cachet temporel %l64d et que les autres transactions de capture instantanée liées au cachet temporel %l64d ou avec un cachet temporel antérieur à %l64d soient terminées.

5203

10

Non

DBCC SHRINKFILE pour le fichier ID %d attend que la transaction de capture instantanée avec le cachet temporel %l64d et que les autres transactions de capture instantanée liées au cachet temporel %l64d ou avec un cachet temporel antérieur à %l64d soient terminées.

5204

16

Non

L'ID d'unité d'allocation %l64d est introuvable. Vérifiez sys.allocation_units.

5205

10

Non

%.*ls : échec du déplacement de la page %d:%d.

5206

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'il est impossible de la lire.

5207

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'il s'agit d'une page de table de travail.

5208

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'il s'agit d'une page de fichier de travail.

5209

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'il s'agit d'une page d'allocation dédiée.

5210

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'il s'agit d'un type de page non valide.

5211

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'elle a été libérée lors du compactage.

5212

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la table système SYSFILES1 page %d:%d vers d'autres fichiers car elle ne peut résider que dans le fichier principal de la base de données.

5213

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'elle a changé de propriétaire lors du compactage.

5214

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'elle a changé de type lors du compactage.

5215

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce que la partition à laquelle elle appartenait a été supprimée.

5216

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page de segment de mémoire %d:%d parce que la table à laquelle elle appartenait a été supprimée.

5217

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce que c'est une page d'index de niveau non-feuille vide.

5218

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page de segment de mémoire %d:%d parce que le nom de table est introuvable.

5219

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page de segment de mémoire %d:%d parce qu'il est impossible de la lire.

5220

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page IAM (Index Allocation) %d:%d.

5221

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page IAM (Index Allocation) %d:%d à partir d'une unité d'allocation supprimée.

5222

10

Non

%.*ls : impossible de libérer la page %d:%d à partir d'une unité d'allocation supprimée.

5223

10

Non

%.*ls : impossible de désallouer la page vide %d:%d.

5224

10

Non

%.*ls : impossible de désallouer la page vide d'objets volumineux %d:%d.

5225

10

Non

%.*ls : impossible de supprimer la totalité des enregistrements fantômes dans la page d'objets volumineux %d:%d.

5226

10

Non

%.*ls: impossible de désallouer la page %d:%d (type UNLINKED_REORG_PAGE).

5227

10

Non

%.*ls: impossible de désallouer la page %d:%d (type BULK_OPERATION_PAGE).

5228

16

Non

Erreur de table : ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls), page %S_PGID, ligne %d. DBCC a détecté un nettoyage incomplet lié à une opération de construction d'index en ligne. (La valeur de la colonne « antimatière » est %d.)

5229

16

Non

Erreur de table : ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %l64d, ID d'unité d'allocation %l64d (type %.*ls) ; il existe une colonne « anti-matière », mais il ne s'agit pas d'un index non-cluster.

5230

10

Non

L'instruction de validation a été abandonnée. Impossible d'exécuter DBCC CHECKCATALOG sur TEMPDB.

5231

10

Non

ID d'objet %ld (objet '%.*ls') : un blocage s'est produit lors de la tentative de verrouillage de cet objet en vue d'une vérification. Cet objet a été ignoré et il ne sera pas traité.

5232

10

Non

DBCC CHECKDB ne vérifiera pas la cohérence du catalogue SQL Server ou du Service Broker parce qu'il a été impossible de créer une capture instantanée de base de données ou parce que WITH TABLOCK a été spécifié.

5233

16

Non

Erreur de table : ID d'unité d'allocation %l64d, page %S_PGID. Échec du test (%hs). Les valeurs sont %ld et %ld.

5234

10

Non

DBCC SHRINKDATABASE : le fichier ID %d de la base de données ID %d a été ignoré, parce que la tentative d'ajustement de l'allocation d'espace a échoué pour ce fichier.

5235

10

Non

%lsDBCC %ls (%ls%ls%ls)%ls exécuté par %ls s'est terminé anormalement à cause de l'état d'erreur %d. Temps écoulé : %d heures %d minutes %d secondes.

5236

10

Non

Impossible de traiter l'objet '%ls' parce qu'il s'agit d'un nom en quatre parties, ce que les commandes DBCC ne prennent pas en charge.

5237

10

Non

Échec de la vérification entre ensembles de lignes DBCC pour l'objet '%.*ls' (ID d'objet %d) en raison d'une erreur de requête interne.

5238

16

Non

Impossible de traiter l'ID d'objet %ld (objet '%.*ls') parce qu'il s'agit d'une procédure stockée ou d'une fonction définie par l'utilisateur, qui n'est prise en charge par aucune commande DBCC.

5239

16

Non

Impossible de traiter l'ID d'objet %ld (objet '%.*ls') parce que cette commande DBCC ne prend pas en charge les objets de ce type.

5240

10

Non

Impossible de compacter le fichier ID %d de la base de données ID %d, soit parce qu'il est actuellement compacté par un autre processus, soit parce qu'il est vide.

5241

10

Non

Impossible de compacter le fichier ID %d de la base de données ID %d parce que la taille finale (%I64d Ko) est supérieure à la taille actuelle du fichier (%I64d Ko).

5242

16

Non

Une incohérence a été détectée durant une opération interne dans la base de données '%.*ls'(ID : %d), dans la page %S_PGID. Contactez le support technique.

5243

16

Non

Une incohérence a été détectée durant une opération interne. Contactez le support technique.

5244

16

Non

L'instruction de réparation n'a pas été traitée. Un ou plusieurs fichiers de la base de données sont en lecture seule.

5245

16

Non

ID d'objet %ld (objet '%.*ls'): DBCC n'a pas pu obtenir de verrou pour cet objet, car le délai d'attente de la requête de verrouillage a été dépassé. Cet objet a été ignoré et il ne sera pas traité.

5246

16

Non

Impossible d'effectuer des opérations de réparation dans la base de données MSSQLSYSTEMRESOURCE. Pour plus d'informations, consultez la section "Base de données Resource" dans la documentation en ligne.

5247

16

Non

Réparation : insérez une ligne d'index secondaire basé sur la ligne de la table de base.

5248

10

Non

Réparation : %ls de la ligne dans l'index "%ls" de la base de données "%ls" terminée.

5249

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d, car la réduction n'a pas pu verrouiller la page.

5250

16

Non

Erreur de base de données : %ls la page %S_PGID de la base de données '%.*ls' (ID de base de données %d) n'est pas valide. Cette erreur ne peut pas être corrigée. Vous devez effectuer une restauration à partir de la sauvegarde.

5251

10

Non

%.*ls : la page de segment de mémoire %d:%d n'a pas pu être déplacée car la conservation des index NC associés au segment de mémoire a échoué.

5252

10

Non

L'ID de fichier %d de l'ID de base de données %d ne peut pas être compacté à la taille attendue. Le niveau élevé de la charge de travail simultanée entraîne un trop grand nombre de blocages durant le compactage. Réexécutez le compactage lorsque la charge de travail sera moins importante.

5253

10

Non

L'instruction de validation a été abandonnée. Impossible d'exécuter DBCC CHECKALLOC sur TEMPDB.

5254

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page de segment de mémoire %d:%d parce que la table à laquelle elle appartenait était en train de générer le segment de mémoire via un autre processus.

5255

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'il s'agit d’une page de tri.

5256

16

Non

Erreur de table : ID d'unité d'allocation %I64d, la page %S_PGID contient un ID de page incorrect dans son en-tête de page. PageId dans l'en-tête de page = %S_PGID.

5257

10

Non

%.*ls : l'ID de fichier %d de l'ID de base de données %d a été ignoré car la taille du fichier a été modifiée au milieu de l'opération de compactage.

5258

10

Non

%.*ls : la page de segment de mémoire %d:%d n'a pas pu être déplacée, car l'expression de colonne calculée n'a pas pu être générée.

5259

10

Non

%.*ls : la page de segment de mémoire %d:%d n'a pas pu être déplacée, car l'expression de colonne calculée n'a pas pu être remplie.

5260

16

Non

ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls) : au moins un enregistrement de la page %S_PGID contient des informations de contrôle de version, mais la partie VERSION_INFO de l'en-tête de page n'est pas définie.

5261

10

Non

%.*ls : impossible de déplacer la page %d:%d parce qu'elle n'a pas été mise en forme.

5262

16

Non

ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls),  : page %S_PGID, ligne %d : la ligne contient un cachet de date de contrôle de version de type NULL, mais son pointeur de chaîne de version n'est pas de type NULL. La chaîne de version pointe vers la page %S_PGID et l'emplacement %d.

5263

10

Non

Nombres incorrects détectés pour la table '%.*ls, index '%.*ls', partition %ld :

5264

10

Non

Pages DATA %.*ls: : dans la table système - %I64d pages ; en réalité - %I64d pages.

5265

10

Non

Pages USED %.*ls: : dans la table système - %I64d pages ; en réalité - %I64d pages.

5266

10

Non

Pages RSVD %.*ls: : dans la table système - %I64d pages ; en réalité - %I64d pages.

5267

10

Non

Nombre de lignes (ROWS) : dans la table système - %I64d lignes ; en réalité - %I64d lignes.

5268

10

Non

DBCC %.*ls effectue une recherche exhaustive des éventuelles incohérences dans %d index. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.

5269

16

Non

Arrêt du contrôle. La capture instantanée temporaire de la base de données '%.*ls' (ID de base de données %d) a été marquée SUSPECT suite à l'échec d'une opération d'entrée/sortie. Pour plus de détails, reportez-vous au journal des erreurs SQL Server.

5270

10

Non

%.*ls : la page %d:%d ne peut pas être déplacée, car il s'agit d'une page non déplaçable d'une table système critique.

5271

10

Non

DBCC %ls n'a pas pu fournir de résultats pour cette commande en raison d'une erreur interne. Pour plus d'informations, examinez les autres erreurs.

5272

10

Non

%.*ls : la page IAM (Index Allocation Map) %d:%d n'a pas pu être déplacée, car il n'a pas été possible d'accéder à l'objet sous-jacent de façon exclusive.

5273

10

Non

%.*ls : la page %d:%d n'a pas pu être déplacée, car elle appartenait à un index/segment de mémoire qui était/est dans la build en ligne.

5274

16

Non

Erreur de table : ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls), page %S_PGID. %S_MSG n'est pas valide pour la page compressée ; le test interne suivant a échoué : %hs. Les valeurs sont %ld et %ld.

5275

10

Non

Fin de la recherche exhaustive des incohérences de '%.*ls' (ID de base de données %d). %d recherches traitées sur un total de %d. Temps écoulé : %I64d millisecondes. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.

5276

10

Non

Échec de la recherche exhaustive des incohérences de '%.*ls' (ID de base de données %d) en raison de l'exception %d, état %d. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.

5277

10

Non

La capture instantanée de base de données %ls interne a le numéro séquentiel dans le journal du point de fractionnement = %08x:%08x:%04x et le premier numéro séquentiel dans le journal = %08x:%08x:%04x. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.

5301

16

Non

Échec du chargement en masse. L'utilisateur n'a pas d'autorisation ALTER TABLE pour la table '%.*ls'. L'autorisation ALTER TABLE est nécessaire pour la table cible d'un chargement en masse si la table cible contient des déclencheurs ou des contraintes de validation, mais que les indicateurs en bloc 'FIRE_TRIGGERS' ou 'CHECK_CONSTRAINTS' ne sont pas spécifiés. L'autorisation ALTER TABLE est également requise si l'indicateur en bloc 'KEEPIDENTITY' est spécifié.

5302

16

Non

Impossible d'appeler le mutateur '%.*ls' de '%.*ls' pour une valeur NULL.

5303

16

Non

Le résultat lié à l'application du mutateur '%.*ls' au type CLR '%.*ls' ne peut pas être une valeur Null.

5304

16

Non

Échec de la copie en bloc. L'utilisateur n'a pas d'autorisation ALTER TABLE pour la table '%.*ls'. L'autorisation ALTER TABLE est nécessaire pour la table cible d'une opération de copie en bloc si la table a des déclencheurs ou des contraintes de validation, mais que les indicateurs en bloc 'FIRE_TRIGGERS' ou 'CHECK_CONSTRAINTS' ne sont pas spécifiés en tant qu'options de la commande de copie en bloc.

5305

16

Non

Les colonnes rowdump et lockres ne sont valides que dans des tables et des vues indexées dans lesquelles l'indicateur NOEXPAND est spécifié.

5306

16

Non

Les paramètres de curseur ne sont pas autorisés pour les fonctions. La variable '%.*ls' est de type curseur.

5307

16

Non

Paramètre non valide spécifié pour sp_cursoropen.

5308

16

Non

Les fonctions fenêtrées ne prennent pas en charge les indices d'entier en tant qu'expressions de clause ORDER BY.

5309

16

Non

Les fonctions fenêtrées ne prennent pas en charge les constantes en tant qu'expressions de clause ORDER BY.

5310

16

Non

Les agrégats ne sont pas autorisés dans la liste VALUES d'une instruction INSERT.

5311

16

Non

Guillemet non valide '%lc'. Une commande d'utilisateur ou de serveur distant a utilisé un guillemet non valide.

5312

16

Non

L'entrée de la fonction 'ntile' ne peut pas être liée.

5313

16

Non

Le synonyme '%.*ls' fait référence à un objet non valide.

5315

16

Non

La cible d'une instruction MERGE ne peut pas être une table distante, une vue distante ou une vue sur des tables distantes.

5316

16

Non

La cible '%.*ls' de l'instruction MERGE comporte un déclencheur INSTEAD OF sur une partie seulement des actions spécifiées dans l'instruction MERGE. Dans une instruction MERGE, si une action a un déclencheur INSTEAD OF activé sur la cible, toutes les actions doivent avoir activé des déclencheurs INSTEAD OF.

5317

16

Non

La cible d'une instruction MERGE ne peut pas être une vue partitionnée.

5318

16

Non

Dans une instruction MERGE, la source et la cible ne peuvent pas avoir le même nom ou alias. Utilisez des alias différents pour la source et la cible afin de vous assurer que leur nom sera unique dans l'instruction MERGE.

5319

16

Non

Les agrégats ne sont pas autorisés dans la clause WHEN d'une instruction MERGE.

5321

16

Non

La fonction '%ls' n'est pas autorisée dans la clause %S_MSG lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.

5322

16

Non

Une fonction d'agrégation n'est pas autorisée dans la clause %1!s! lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.

5323

15

Non

Les sous-requêtes ne sont pas autorisées dans la clause %S_MSG lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.

5324

15

Non

Dans une instruction MERGE, une clause '%S_MSG' comportant une condition de recherche ne peut pas apparaître après une clause '%S_MSG' dans laquelle ne figure aucune condition de recherche.

5325

15

Non

L'ordre des données du fichier de données n'est pas conforme à l'indication ORDER spécifiée pour l'ensemble de lignes BULK '%.*ls'. Les données doivent suivre l'ordre spécifié dans l'indication ORDER d'un ensemble de lignes BULK. Mettez à jour l'indication ORDER pour refléter l'ordre des données d'entrée ou mettez à jour le fichier de données d'entrée pour le rendre conforme à l'ordre spécifié par l'indication ORDER.

5326

15

Non

Les données du fichier de données ne sont pas conformes à l'indication UNIQUE spécifiée pour l'ensemble de lignes BULK '%.*ls'. Les données du fichier de données doivent être uniques si l'indication UNIQUE est spécifiée pour un ensemble de lignes BULK. Supprimez l'indication UNIQUE ou mettez à jour le fichier de données d'entrée de sorte qu'il ne contienne que des données uniques.

5327

15

Non

Le type de données de la colonne '%.*ls' n'est pas valide pour l'indication ORDER spécifiée pour la source de données '%.*ls'. Les types de données text, ntext, image, xml, varchar(max), nvarchar(max) et varbinary(max) ne peuvent pas être utilisés dans l'indication ORDER d'un ensemble de lignes BULK ou d'une fonction TVF CLR.

5328

15

Non

Impossible d'insérer une valeur explicite pour la colonne d'identité '%.*ls' de la table cible '%.*ls' de l'instruction INSERT lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.

5329

15

Non

Les fonctions fenêtrées ne sont pas autorisées dans la clause %S_MSG lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.

5330

16

Non

Des prédicats de texte intégral ne peuvent pas figurer dans la clause OUTPUT.

5331

16

Non

Des prédicats de texte intégral ne peuvent pas figurer dans la clause %S_MSG lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.

5332

15

Non

L'ordre des données dans le flux n'est pas conforme à l'indication ORDER spécifiée pour la fonction TVF CLR '%.*ls'. Les données doivent suivre l'ordre spécifié dans l'indication ORDER pour une fonction TVF CLR. Mettez à jour l'indication ORDER pour refléter l'ordre des données d'entrée ou mettez à jour la fonction TVF CLR pour la rendre conforme à l'ordre spécifié par l'indication ORDER.

5333

16

Non

L'identificateur '%. * ls' ne peut pas être lié. Seules les colonnes sources sont autorisées dans la clause 'WHEN NOT MATCHED' d'une instruction MERGE.

5334

16

Non

L'identificateur '%. * ls' ne peut pas être lié. Seules les colonnes cibles sont autorisées dans la clause 'WHEN NOT MATCHED BY SOURCE' d'une instruction MERGE.

5501

16

Non

Le groupe de fichiers FILESTREAM a été supprimé avant que la table ne soit créée.

5502

16

Non

Le conteneur FILESTREAM est inaccessible.

5503

10

Non

Impossible de trouver une entrée dans sys.database_files pour le fichier FILESTREAM '%.*ls'.

5504

15

Non

'PRIMARY' peut uniquement être spécifié pour le groupe de fichiers de journal FILESTREAM dans une clause 'CONTAINS'.

5505

16

Non

Une table comportant une ou plusieurs colonnes FILESTREAM doit avoir une colonne ROWGUID unique non Null.

5506

15

Non

Impossible de nommer les données ou le fichier journal FILESTREAM 'DEFAULT'.

5507

15

Non

Impossible de spécifier DEFAULT pour le groupe de fichiers de journal FILESTREAM '%.*ls'.

5508

15

Non

FILESTREAM peut uniquement être déclaré pour des colonnes VARBINARY.

5509

15

Non

Impossible de spécifier les propriétés SIZE, MAXSIZE ou FILEGROWTH pour le fichier de données FILESTREAM '%.*ls'.

5510

15

Non

Impossible d'utiliser LOG ON pour un groupe de fichiers '%.*ls' non FILESTREAM.

5511

23

Non

L'enregistrement du journal du système de fichiers de FILESTREAM '%.*ls' dans le dossier du journal '%.*ls' est endommagé.

5512

16

Oui

L'erreur 0x%x (% ls) a été rencontrée pendant la troncation du répertoire '%.*ls'.

5513

16

Non

Le nom spécifié pour le groupe de fichiers du journal associé pour le groupe de fichiers FILESTREAM '%.*ls' n'est pas valide.

5514

16

Non

Impossible de continuer la réplication transactionnelle/capture de données modifiées parce que le gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel situé sur '%.*ls' n'a pas démarré.

5515

20

Non

Impossible d'ouvrir le répertoire conteneur '%.*ls' du fichier FILESTREAM. Le système d'exploitation a retourné le code d'état Windows 0x%x.

5516

16

Non

Plusieurs groupes de fichiers de données FILESTREAM ne peuvent pas faire référence au groupe de fichiers de journal FILESTREAM '%.*ls'.

5517

16

Non

Un trop petit nombre ou un trop grand nombre de fichiers a été spécifié pour le groupe de fichiers FILESTREAM(LOG) '%.*ls'.

5518

16

Non

Le chemin d'accès FILESTREAM '%.*ls' est trop long.

5519

16

Non

Une base de données doit avoir un groupe de fichiers de journal FILESTREAM primaire et un fichier journal FILESTREAM primaire pour pouvoir contenir d'autres groupes de fichiers FILESTREAM.

5520

16

Non

Impossible d'ajouter le fichier FILESTREAM '%.*ls' parce que son groupe de fichiers de destination ne peut pas avoir plusieurs fichiers.

5521

16

Non

Erreur 0x%x (code d'état NT) rencontrée lorsque SQL Server a tenté de récupérer '%.*ls' à partir du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel situé sur '%.*ls'.

5522

16

Non

Impossible de supprimer le fichier de données FILESTREAM parce que son fichier journal n'a pas été sauvegardé.

5523

16

Non

Impossible d'ajouter le groupe de fichiers de données FILESTREAM pour faire référence à un groupe de fichiers de journal FILESTREAM vide.

5524

16

Non

Impossible de supprimer le groupe de fichiers de données FILESTREAM par défaut tant qu'il n'est pas le dernier groupe de fichiers de données FILESTREAM.

5525

16

Non

Impossible de modifier les propriétés READ_ONLY, READ_WRITE et ONLINE/OFFLINE pour un groupe de fichiers de journal FILESTREAM.

5526

16

Non

Impossible de supprimer le fichier journal FILESTREAM '%.*ls' parce qu'il est référencé par un groupe de fichiers de données FILESTREAM.

5527

16

Non

Impossible de supprimer le fichier journal FILESTREAM primaire parce qu'il existe d'autres groupes de fichiers FILESTREAM.

5528

16

Non

Une base de données ne peut avoir qu'un seul groupe de fichiers de journal FILESTREAM primaire et un seul fichier journal FILESTREAM primaire.

5531

16

Non

Erreur 0x%x (code d'état NT) rencontrée lorsque SQL Server a tenté de modifier le mode journalisation du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel situé sur '%.*ls' en remplaçant '%.*ls' par '%.*ls'.

5532

16

Non

SQL Server ne peut pas obtenir le contexte de transaction du gestionnaire de transactions du noyau pour effectuer une opération liée au système de fichiers.

5533

23

Non

L'enregistrement du journal du système de fichiers FILESTREAM avec le numéro séquentiel dans le journal '%d:%d:%d' est manquant. Le dossier du journal '%.*ls' est endommagé. Restaurez la base de données à partir d'une sauvegarde.

5534

23

Non

L'enregistrement du journal SQL au LSN '%d:%d:%d' pour la base de données '%.*ls' est endommagé. Impossible de récupérer la base de données.

5535

23

Non

Le conteneur de données FILESTREAM '%.*ls' est endommagé. Impossible de récupérer la base de données.

5536

23

Non

Le dossier supprimé FILESTREAM '%.*ls' est endommagé. Impossible de récupérer la base de données.

5537

16

Non

La fonction %ls n'est valide que sur les colonnes avec l'attribut FILESTREAM.

5538

16

Non

Les mises à jour partielles ne sont pas prises en charge sur les colonnes ayant FILESTREAM en tant que source.

5539

16

Non

La colonne ROWGUIDCOL associée à la colonne FILESTREAM utilisée n'est pas visible lorsque la méthode %ls est appelée.

5540

16

Non

La colonne FILESTREAM ne peut pas être utilisée avec la méthode %ls, car la colonne ROWGUIDCOL associée de la table de base accepte la valeur Null ou n'a pas de contrainte unique.

5541

16

Non

Un mode d'ouverture doit être utilisé lors de l'ouverture d'une colonne FILESTREAM en tant que fichier.

5542

16

Non

Aucun fichier n'est attribué au groupe de fichiers FILESTREAM '%.*ls'. Les données FILESTREAM ne peuvent pas être remplies dans ce groupe de fichiers tant qu'un fichier n'a pas été ajouté.

5552

16

Non

Le fichier FILESTREAM nommé avec le GUID '%.*ls' appartenant à l'ID de fichier de données FILESTREAM 0x%x n'existe pas ou ne peut pas être ouvert.

5553

16

Non

Erreur interne du serveur SQL Server. Le gestionnaire FILESTREAM ne peut pas continuer à utiliser la commande actuelle.

5554

16

Non

Le nombre total de versions d'un seul fichier a atteint la limite maximale définie par le système de fichiers.

5555

16

Non

Échec de l'opération parce que les données FILESTREAM ne peuvent pas être renommées.

5570

16

Non

FILESTREAM n'a pas trouvé la table du garbage collection.

5571

23

Non

Erreur FILESTREAM interne : impossible d'accéder à la table du nettoyage (garbage collection).

5572

23

Non

Erreur FILESTREAM interne : impossible d'effectuer une opération du système de fichiers en raison d'un endommagement potentiel.

5573

10

Non

Erreur FILESTREAM interne : impossible d'accéder à la table tombstone avec HRESULT : 0x%x.

5574

16

Non

Une base de données ne peut pas être activée à la fois pour le stockage FILESTREAM et la mise en miroir de bases de données.

5575

10

Non

Échec de l'opération '%ls' avec HRESULT : %ls dans le fichier '%hs', ligne %d lors de l'exécution de sp_filestream_configure.

5578

16

Non

Une erreur s'est produite lors la modification ou de l'application de la configuration FILESTREAM. Pour plus d'informations, consultez le journal des erreurs SQL Server.

5579

10

Non

FILESTREAM : niveau effectif = %d, niveau configuré = %d, nom de partage de l'accès au système de fichiers = '%.*ls'.

5580

16

Non

FILESTREAM InstanceGuid a la valeur Null. Les paramètres du Registre sont peut-être endommagés.

5581

10

Non

La fonctionnalité FILESTREAM a été désactivée. Redémarrez l'instance de SQL Server pour que les paramètres entrent en vigueur. Si des données figurent dans les colonnes FILESTREAM, elles ne seront plus accessibles après le redémarrage de l'instance de SQL Server.

5582

10

Non

Un redémarrage de l'ordinateur est requis pour que les paramètres de la fonctionnalité FILESTREAM puissent entrer en vigueur.

5583

16

Non

La valeur spécifiée pour le paramètre enable_level de la procédure stockée sp_filestream_configure n'est pas valide. La valeur doit être 0, 1, 2 ou 3.

5584

16

Non

Une autre session exécute la procédure stockée sp_filestream_configure. Vérifiez les paramètres de configuration mis à jour et retentez l'opération si nécessaire.

5586

10

Non

La fonctionnalité FILESTREAM est déjà configurée au niveau spécifié. Aucune modification n'a été apportée.

5588

16

Non

L'accès aux données FILESTREAM n'est pas pris en charge sous le niveau d'isolement de capture instantanée.

5589

16

Non

L'accès aux données FILESTREAM n'est pas pris en charge sous l'isolement RCSI (Read Committed Snapshot Isolation) basé sur la version de ligne.

5590

16

Non

Les opérations FILESTREAM ne sont pas prises en charge sur la plate-forme.

5591

16

Non

La fonctionnalité FILESTREAM est désactivée.

5592

16

Non

L'accès au système de fichiers n'est pas activé pour la fonctionnalité FILESTREAM.

5593

16

Non

La fonctionnalité FILESTREAM n'est pas prise en charge sur WoW64. La fonctionnalité est désactivée.

5594

16

Non

La valeur spécifiée pour le paramètre computer_name_format à la fonction .PathName () n'est pas valide.

5595

16

Non

.PhysicalPathName est désactivé.

5596

10

Non

La configuration de la fonctionnalité FILESTREAM est peut-être incohérente. Utilisez la procédure stockée sp_filestream_configure pour réinitialiser la configuration.

5597

16

Non

Impossible d'initialiser la fonctionnalité FILESTREAM. L'administrateur Windows doit activer FILESTREAM sur l'instance à l'aide du Gestionnaire de configuration avant d'activer sp_configure.

5598

16

Non

La fonctionnalité FILESTREAM n'est pas prise en charge sur des instances utilisateur.

5600

16

Non

Impossible d'affecter la valeur spécifiée à l'option de chaînage entre bases de données pour la base de données spécifiée.

5601

16

Non

Impossible de forcer la régénération de la clé principale du service tel que demandé par l'option de démarrage -F. Le numéro de l'erreur est %ld.

5602

16

Non

Régénération de la clé principale du service terminée.

5603

16

Non

Impossible de forcer la régénération du mot de passe d'administrateur système (SA) tel que demandé par l'option de démarrage -K. Le numéro de l'erreur est %ld.

5604

16

Non

Régénération du mot de passe d'administrateur système (SA) terminée.

5701

10

Non

Le contexte de la base de données a changé ; il est maintenant '%.*ls'.

5702

10

Non

SQL Server met fin à ce processus.

5703

10

Non

Le paramètre de langue est passé à %.*ls.

5803

10

Non

Configuration inconnue (id = %d) rencontrée dans sys.configurations.

5804

16

Oui

Impossible de modifier le jeu de caractères, l'ordre de tri ou le classement au niveau du serveur parce qu'au moins une base de données n'est pas accessible en écriture. Rendez la base de données accessible en écriture, puis recommencez l'opération.

5805

16

Non

Trop peu de verrous spécifiés. Minimum %d.

5807

16

Non

Un intervalle de récupération supérieur à %d minutes est déconseillé. Faites appel à l'instruction RECONFIGURE WITH OVERRIDE pour forcer cette configuration.

5808

16

Non

La mise à jour appropriée des catalogues du système n'est pas prise en charge.

5810

16

Non

Les valeurs valides du facteur de remplissage vont de 0 à 100.

5812

14

Non

Vous n'êtes pas autorisé à exécuter l'instruction RECONFIGURE.

5828

16

Non

Les connexions utilisateur sont limitées à %d.

5829

16

Non

La valeur spécifiée pour les options utilisateur n'est pas valide.

5831

16

Non

La mémoire minimale du serveur (%d) doit être inférieure ou égale à la mémoire maximale (%d).

5832

16

Non

Le masque d'affinité spécifié ne correspond pas au masque UC de ce système.

5833

16

Non

Le masque d'affinité spécifié est supérieur au nombre d'UC prises en charge ou sous licence pour cette édition de SQL Server.

5834

16

Non

Le masque d'affinité spécifié est en conflit avec le masque d'affinité d'E/S spécifié. Utilisez l'option de remplacement pour forcer cette configuration.

5835

16

Non

Échec du démarrage des UC avec le masque 0x%lx sur le système.

5836

16

Non

Lightweight pooling n'est pas pris en charge sur cette plate-forme ou dans cette édition de SQL Server.

5837

16

Non

Le port d'écoute Service Broker ne peut pas être dynamique. Les valeurs valides pour les ports sont comprises entre 1024 et 32 767.

5838

16

Non

La valeur d'authentification de connexion Service Broker n'est pas valide.

5839

16

Non

La taille de la banque de transfert de messages Service Broker ne peut pas avoir la valeur 0.

5840

16

Non

Le mode de transfert de messages Service Broker n'est pas valide.

5841

16

Non

La langue de texte intégral par défaut n'est pas prise en charge par le composant de recherche en texte intégral.

5842

16

Non

Trop peu de threads de travail spécifiés. Le minimum est %d.

5843

16

Non

AWE (Address Windowing Extensions) n'est pas pris en charge dans cette édition de SQL Server.

5844

16

Non

Les instances utilisateur ne sont pas prises en charge dans cette édition de SQL Server.

5845

16

Non

AWE (Address Windowing Extensions) nécessite le privilège de verrouillage des pages en mémoire, lequel n'est pas présent actuellement dans le jeton d'accès du processus.

5846

16

Non

L'exécution de CLR (Common language runtime) n'est pas prise en charge sous le regroupement léger. Désactivez l'une des deux options suivantes : « clr enabled » ou « lightweight pooling ».

5848

10

Oui

L'ID du processeur physique %u a été ajouté à chaud à l'ID du nœud %u en tant qu'ID du processeur logique %u. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.

5849

10

Oui

L'ajout de processeurs en ligne n'est pas pris en charge dans la version actuelle de SQL Server.

5850

10

Oui

L'ajout en ligne de ressources processeur ne peut pas être effectué. Une configuration soft-NUMA (software Non-Uniform Memory Access) a été spécifiée au démarrage de SQL Server qui n'autorise pas l'ajout en ligne de ressources processeur. Pour utiliser les autres ressources processeur, ajoutez les nouveaux processeurs à la configuration soft-NUMA et redémarrez SQL Server, ou supprimez la configuration soft-NUMA et redémarrez SQL Server.

5851

10

Non

Le quota AccessCheckResult doit être supérieur ou égal au nombre de compartiments

5852

10

Non

Le nombre de compartiments AccessCheckResult doit être inférieur à %d.

5854

10

Non

Le nombre de compartiments AccessCheckResult doit être inférieur à %d.

5904

17

Oui

Impossible d'émettre un point de contrôle : le nombre de verrous disponibles est insuffisant. Le traitement en arrière-plan des points de contrôle est interrompu jusqu'à ce que des verrous soient disponibles. Pour libérer des verrous, affichez la liste des transactions et de leurs verrous, puis mettez fin aux transactions ayant le plus grand nombre de verrous.