Installation du Générateur de rapports version 2.0

Configuration requise

Le Générateur de rapports version 2.0 requiert que Microsoft.NET Framework version 3.5 soit installé sur l'ordinateur local. Si le .NET Framework n'est pas installé sur l'ordinateur local lorsque vous tentez d'installer le Générateur de rapports version 2.0, le message suivant s'affiche :

« Microsoft.NET Framework 3.5 doit être installé sur votre ordinateur avant que vous puissiez installer le Générateur de rapports version 2.0. Installez le .NET Framework 3.5, puis installez le Générateur de rapports version 2.0. »

Vous pouvez télécharger le .NET Framework à partir du Centre de téléchargement Microsoft.

Vous pouvez installer le Générateur de rapports version 2.0 sur tout système d'exploitation Microsoft Windows qui prend en charge le .NET Framework 3.5. Vous pouvez par exemple installer le Générateur de rapports version 2.0 sur Windows XP ou Vista.

Il est recommandé que les ordinateurs qui exécutent le Générateur de rapports version 2.0 disposent de 512 Mo de RAM. Toutefois, en fonction de la complexité des rapports exécutés, il peut falloir plus ou moins de RAM.

Le Générateur de rapports version 2.0 requiert 150 Mo d'espace disque. Cependant, il convient de prévoir davantage d'espace pour le stockage des rapports.

Installation du Générateur de rapports version 2.0 directement sur votre ordinateur

Pour déployer la version autonome du Générateur de rapports version 2.0, un administrateur peut utiliser un logiciel tel que Microsoft Systems Manager Server (SMS) pour « pousser » le programme sur les ordinateurs des utilisateurs ou rendre le fichier .msi du Générateur de rapports version 2.0 disponible sur un partage à partir duquel les utilisateurs peuvent l'installer.

Vous pouvez également effectuer une installation à partir de la ligne de commande et inclure des options telles que l'installation silencieuse et l'écriture de fichiers journaux d'installation. La documentation de Windows Installer, qui exécute le fichier .msi, fournit des informations concernant les options disponibles. Vous pouvez également utiliser l'option /? pour afficher les options de l'invite de commandes pour l'aide Windows Installer.

Installation à l'aide d'un logiciel

Pour savoir comment utiliser des logiciels spécifiques pour installer l'application, consultez la documentation des logiciels en question. Pour plus d'informations sur SMS, accédez au site SMS sur www.microsoft.com.

Installation à partir d'un partage

Contactez votre administrateur afin de connaître l'emplacement du fichier ReportBuilder.msi que vous exécutez pour installer le Générateur de rapports version 2.0 sur votre ordinateur local.

Pour installer le Générateur de rapports version 2.0

1. Recherchez ReportBuilder.msi, le package MSI Windows Installer pour le Générateur de rapports version 2.0, et cliquez dessus. L'Assistant Générateur de rapports Microsoft SQL Server démarre.

2. Dans la page Assistant Installation du Générateur de rapports version 2.0, cliquez sur Suivant.

3. Dans la page Contrat de Licence, lisez le contrat et sélectionnez l'option J'accepte les termes du contrat de licence. Cliquez sur Suivant.

4. Spécifiez votre nom et le nom de la société. Cliquez sur Suivant.

5. Dans la page Sélection de composant, cliquez éventuellement sur Parcourir ou Espace nécessaire. Cliquez sur Suivant.

   • Cliquez sur Parcourir pour afficher l'emplacement par défaut du Générateur de rapports version 2.0 et le mettre à jour.

     [!REMARQUE]

     Le dossier d'installation par défaut pour le Générateur de rapports version 2.0 est <lecteur>Program Files\Microsoft SQL Server.

   • Cliquez sur Espace nécessaire pour connaître l'espace disque consommé par le Générateur de rapports version 2.0.

     [!REMARQUE]

     Si l'espace disque libre sur un volume n'est pas suffisant, le volume est mis en surbrillance.

6. Dans la page Serveur cible par défaut, spécifiez éventuellement l'URL du serveur de rapports cible s'il est différent du serveur par défaut. Cliquez sur Suivant.

   [!REMARQUE]

   Si vous prévoyez de travailler avec le Générateur de rapports version 2.0 lorsqu'il est connecté à un serveur de rapports, il est plus commode de spécifier l'URL du serveur à ce stade. Toutefois, vous pouvez également la spécifier à partir de la boîte de dialogue Options lorsque vous travaillez dans le Générateur de rapports version 2.0.

7. Cliquez sur Installer pour terminer l'installation du Générateur de rapports version 2.0.

Installation à l'aide de la ligne de commande

Lorsque vous effectuez une installation du Générateur de rapports version 2.0 à partir de la ligne de commande, vous pouvez spécifier des arguments afin de personnaliser l'installation. Outre les paramètres MSI standard intrinsèques, vous pouvez utiliser les paramètres personnalisés fournis par le Générateur de rapports version 2.0. Les paramètres personnalisés sont des paires de noms/valeurs. Deux paramètres personnalisés sont disponibles : RBINSTALLDIR et REPORTSERVERURL.

Si vous souhaitez effectuer une installation totalement sans assistance, sans aucune interaction avec l'interface utilisateur, spécifiez l'option /quiet. Par défaut, l'indicateur d'option quiet supprime les erreurs d'installation. Il est par conséquent recommandé d'inclure l'option /l, qui spécifie l'enregistrement dans le journal, lorsque vous utilisez l'option quiet.

Important

Les fonctionnalités de sécurité de Vista requièrent des autorisations élevées pour exécuter des opérations en ligne de commande ; Vista vous invitera donc à confirmer que vous avez l'autorisation d'exécuter la ligne de commande et l'installation ne sera pas silencieuse. Pour rendre l'installation silencieuse, vous devez exécuter la ligne de commande en tant qu'administrateur.

Syntaxe

msiexec/i ReportBuilder.msi /option [value] [/option [value]]

Paramètres

Option	Description
/?	Affiche les options de l'invite de commandes pour l'aide Windows Installer. Remarque Les paramètres personnalisés du Générateur de rapports version 2.0 ne sont pas inclus.
RBINSTALLDIR	Spécifie le répertoire d'installation racine pour le Générateur de rapports version 2.0. Par exemple, le fait de spécifier RBINSTALLDIR=C:\myRB20Folder installe MSReportBulder.exe (le fichier exécutable du Générateur de rapports version 2.0) dans le dossier C:\myRB20Folder\Report Builder 2.0.
REPORTSERVERURL	Spécifie le serveur de rapports par défaut utilisé par le Générateur de rapports version 2.0 pour enregistrer des rapports. Par exemple, le fait de spécifier REPORTSERVERURL="http://myServer/reportserver" fait de myServer le serveur de rapports par défaut.

Exemples

Les exemples suivants montrent des lignes de commande permettant d'installer le Générateur de rapports version 2.0.

Installation de base à partir de la ligne de commande.	msiexec /i ReportBuilder.msi /quiet
Ligne de commande avec journalisation activée.	msiexec /i ReportBuilder.msi /quiet /l*v c:\junk\install.log
Ligne de commande qui inclut la journalisation et un répertoire d'installation personnalisé. Cette commande installe le Générateur de rapports version 2.0 dans C:\myRB20\Report Builder 2.0.	msiexec /i ReportBuilder.msi /quiet /l*v c:\junk\install.log RBINSTALLDIR="C:\myRB20
Ligne de commande qui inclut la journalisation et un répertoire d'installation personnalisé. Le nom du répertoire d'installation contient des espaces. Cette commande installe le Générateur de rapports version 2.0 dans C:\myFolder toplevel folder\sub folder\Report Builder 2.0.	msiexec /i ReportBuilder.msi /quiet /l*v install.log RBINSTALLDIR=”C:\myFolder toplevel folder\sub folder”
Ligne de commande qui appelle l'interface utilisateur. Le chemin d'accès au répertoire d'installation est chargé dans la page de l'Assistant, où vous pouvez modifier le chemin d'accès.	msiexec /i ReportBuilder.msi /l*v install.log RBINSTALLDIR=”C:\mydesired toplevel folder\and some sub folder”

Installation de la version ClickOnce du Générateur de rapports version 2.0 sur votre ordinateur

La version ClickOnce du Générateur de rapports version 2.0 est située sur le serveur de rapports et s'ouvre sur votre ordinateur lorsque vous cliquez sur le bouton Générateur de rapports dans le Gestionnaire de rapports ou à partir d'un site SharePoint où il est installé. Un administrateur doit installer l'application sur le serveur de rapports pour que vous puissiez y accéder.

Pour plus d'informations sur l'ouverture de la version ClickOnce du Générateur de rapports, consultez Procédure : démarrer le Générateur de rapports version 2.0 ClickOnce.

Installation de la version ClickOnce du Générateur de rapports version 2.0 sur un serveur de rapports

La version ClickOnce est installée sur le serveur de rapports et peut être utilisée avec Reporting Services en mode natif ou mode intégré SharePoint. Une fois la version ClickOnce installée, les utilisateurs peuvent l'ouvrir à partir du Gestionnaire de rapports ou d'un site SharePoint.

Par défaut, l'application ClickOnce ouvre le Générateur de rapports version 1.0. Après avoir installé SQL Server 2008 PCU1 ou le Générateur de rapports version 2.0 pour SharePoint, vous pouvez désigner le Générateur de rapports version 2.0 comme version par défaut à la place. Pour plus d'informations, consultez Procédure : définir le Générateur de rapports version 2.0 comme version du Générateur de rapports ClickOnce par défaut

Reporting Services en mode natif

Reporting Services en mode intégré SharePoint

Langues du Générateur de rapports

Le Générateur de rapports version 2.0 est disponible en 21 langues, en plus de l'anglais. Lors du téléchargement de la version autonome du Générateur de rapports version 2.0, sélectionnez la version linguistique à installer. Vous devez répéter le téléchargement pour chaque version linguistique à installer. Pour la version ClickOnce, toutes les versions linguistiques sont installées sur le serveur. La culture de l'ordinateur de l'utilisateur détermine la version linguistique qui est installée. Si la culture ne correspond pas à une langue disponible, la version anglaise est installée.

Le tableau suivant contient des informations sur les versions linguistiques disponibles.

Voir aussi

Concepts