Modules linguistiques disponibles

Publication: octobre 2009

Mis à jour: juillet 2010

S'applique à: Windows 7, Windows Server 2008 R2

Les tableaux suivants indiquent les modules linguistiques et les packs linguistiques LIP (Language Interface Packs) pris en charge qui sont disponibles avec Windows® 7 et Windows Server® 2008 R2.

Les entreprises et les utilisateurs finals peuvent télécharger des packs linguistiques LIP depuis le site Web Microsoft.com et les appliquer à toute copie authentique de Windows. Pour plus d’informations ou pour télécharger un pack linguistique LIP, voir le Programme relatif aux langues locales (éventuellement en anglais).

Les packs linguistiques LIP doivent être installés sur le système d'exploitation pris en charge. Les packs linguistiques LIP de Windows 7 ne peuvent être utilisés sur Windows Vista® ; de la même manière, les packs linguistiques LIP de Windows Vista ne peuvent être utilisés sur Windows 7.

Avertissement

Tous les packs linguistiques LIP pour Windows 7 ne sont pas disponibles à l'heure actuelle. Pour plus d'informations sur les derniers packs linguistiques LIP, voir le Programme relatif aux langues locales (éventuellement en anglais).

Les fabricants d’ordinateurs OEM et les intégrateurs de systèmes qui ont accepté les termes du contrat de licence logiciel Microsoft peuvent obtenir les packs linguistiques LIP sur les sites Microsoft OEM et OEM Partner Center.

Notes

Pour obtenir la liste complète des langues et des paramètres régionaux pris en charge, voir ce site Web de Microsoft (éventuellement en anglais).

Modules linguistiques et packs linguistiques LIP pris en charge

Le tableau ci-dessous comprend les paramètres suivants :

  • Nom complet de la langue. Nom de la langue qui sera affiché dans l’interface utilisateur.

  • Nom de la langue/culture. Identificateur de la langue selon les conventions d'identification des langues de la norme RFC 3066. Ce paramètre est utilisé avec l'outil Gestion et maintenance des images de déploiement (DISM) ou dans un fichier de réponses sans assistance.

  • Type de module linguistique. Type de module linguistique, y compris la langue de base ou la langue parente requise. Pour plus d’informations, voir Présentation des déploiements multilingues.

  • Identificateur hexadécimal de la langue. Représentation hexadécimale de l’identificateur de la langue. Ce paramètre est utilisé avec l’identificateur du clavier lors de la définition d’une méthode d’entrée à l’aide de DISM.

  • Identificateur décimal de la langue. Représentation décimale de l’identificateur de la langue. Ce paramètre est utilisé dans Oobe.xml.

  • Systèmes d’exploitation pris en charge. Systèmes d’exploitation qui prennent en charge une langue spécifique.

Modules linguistiques

Nom complet de la langue Nom de la langue/culture Type de module linguistique Identificateur hexadécimal de la langue Identificateur décimal de la langue Systèmes d’exploitation pris en charge

Arabe (Arabie Saoudite)

ar-SA

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US, fr-FR

0x0401

1025

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista® Starter

Bulgare (Bulgarie)

bg-BG

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0402

1026

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Chinois (Hong Kong R.A.S.)

zh-HK

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : zh-TW, en-US

0x0c04

3076

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Chinois (République populaire de Chine)

zh-CN

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0804

2052

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Chinois (Taiwan)

zh-TW

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0404

1028

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Croate (Croatie)

hr-HR

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x041a

1050

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Tchèque (République tchèque)

cs-CZ

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0405

1029

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Danois (Danemark)

da-DK

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0406

1030

Windows 7, Windows Vista

Néerlandais (Pays-Bas)

nl-NL

Module linguistique complet

0x0413

1043

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Anglais (États-Unis)

en-US

Module linguistique complet

0x0409

1033

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Estonien (Estonie)

et-EE

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0425

1061

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Finnois (Finlande)

fi-FI

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x040b

1035

Windows 7, Windows Vista

Français (France)

fr-FR

Module linguistique complet

0x040c

1036

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Allemand (Allemagne)

de-DE

Module linguistique complet

0x0407

1031

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Grec (Grèce)

el-GR

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0408

1032

Windows 7, Windows Vista

Hébreux (Israël)

he-IL

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x040d

1037

Windows 7, Windows Vista

Hongrois (Hongrie)

hu-HU

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x040e

1038

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Italien (Italie)

it-IT

Module linguistique complet

0x0410

1040

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Japonais (Japon)

ja-JP

Module linguistique complet

0x0411

1041

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Coréen (Corée)

ko-KR

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0412

1042

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Letton (Lettonie)

lv-LV

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0426

1062

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Lituanien (Lituanie)

lt-LT

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0427

1063

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Norvégien, bokmål (Norvège)

nb-NO

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0414

1044

Windows 7, Windows Vista

Polonais (Pologne)

pl-PL

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0415

1045

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Portugais (Brésil)

pt-BR

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0416

1046

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Portugais (Portugal)

pt-PT

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0816

2070

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Roumain (Roumanie)

ro-RO

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0418

1048

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Russe (Russie)

ru-RU

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0419

1049

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Serbe (latin, Serbie)

sr-Latn-CS

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x081a

2074

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Slovaque (Slovaquie)

sk-SK

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x041b

1051

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Slovène (Slovénie)

sl-SI

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0424

1060

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Espagnol (Espagne)

es-ES

Module linguistique complet

0x0c0a

3082

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Suédois (Suède)

sv-SE

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x041d

1053

Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008

Thaï (Thaïlande)

th-TH

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x041e

1054

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Turc (Turquie)

tr-TR

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x041f

1055

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter, Windows Server 2008

Ukrainien (Ukraine)

uk-UA

Module linguistique partiellement localisé

Langue de base : en-US

0x0422

1058

Windows 7, Windows Vista, Windows Vista Starter

Packs linguistiques LIP (Language Interface Pack)

Nom complet de la langue Nom de la langue/culture Type de module linguistique Identificateur hexadécimal de la langue Identificateur décimal de la langue Systèmes d’exploitation pris en charge

Afrikaans (Afrique du Sud)

af-ZA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0436

1078

Windows 7, Windows Vista

Albanais (Albanie)

sq-AL

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x041c

1052

Windows 7, Windows Vista

Amharique (Éthiopie)

am-ET

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x045e

1118

Windows 7, Windows Vista

Arménien (Arménie)

hy-AM

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x042b

1067

Windows 7, Windows Vista

Assamais (Inde)

as-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x044d

1101

Windows 7, Windows Vista

Azéri (latin, Azerbaïdjan)

az-Latn-AZ

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US, ru-RU

0x042c

1068

Windows 7, Windows Vista

Basque (Basque)

eu-ES

Pack linguistique LIP

Langue parente : es-ES, fr-FR

0x042d

1069

Windows 7, Windows Vista

Bengali (Bangladesh)

bn-BD

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0845

2117

Windows 7, Windows Vista

Bengali (Inde)

bn-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0445

1093

Windows 7, Windows Vista

Bosniaque (cyrillique, Bosnie-Herzégovine)

bs-Cyrl-BA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US, hr-HR, sr-Latn-SP

0x201a

8218

Windows 7, Windows Vista

Bosniaque (latin, Bosnie-Herzégovine)

bs-Latn-BA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US, hr-HR, sr-Latn-SP

0x141a

5146

Windows 7, Windows Vista

Catalan (Catalan)

ca-ES

Pack linguistique LIP

Langue parente : es-ES, fr-FR

0x0403

1027

Windows 7, Windows Vista

Filipino (Philippines)

fil-PH

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0464

1124

Windows 7, Windows Vista

Galicien (Galicien)

gl-ES

Pack linguistique LIP

Langue parente : es-ES

0x0456

1110

Windows 7, Windows Vista

Géorgien (Géorgie)

ka-GE

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0437

1079

Windows 7, Windows Vista

Goudjrati (Inde)

gu-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0447

1095

Windows 7, Windows Vista

Haoussa (latin, Nigeria)

ha-Latn-NG

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0468

1128

Windows 7, Windows Vista

Hindi (Inde)

hi-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0439

1081

Windows 7, Windows Vista

Islandais (Islande)

is-IS

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x040f

1039

Windows 7, Windows Vista

Igbo (Nigeria)

ig-NG

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0470

1136

Windows 7, Windows Vista

Indonésien (Indonésie)

id-ID

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0421

1057

Windows 7, Windows Vista

Inuktitut (latin, Canada)

iu-Latn-CA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x085d

2141

Windows 7, Windows Vista

Irlandais (Irlande)

ga-IE

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x083c

2108

Windows 7, Windows Vista

Xhosa (Afrique du Sud)

xh-ZA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0434

1076

Windows 7, Windows Vista

Zoulou (Afrique du Sud)

zu-ZA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0435

1077

Windows 7, Windows Vista

Kannada (Inde)

kn-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x044b

1099

Windows 7, Windows Vista

Kazakh (Kazakhstan)

kk-KZ

Pack linguistique LIP

Langue parente : ru-RU, en-US

0x043f

1087

Windows 7, Windows Vista

Khmer (Cambodge)

km-KH

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0453

1107

Windows 7, Windows Vista

Swahili (Kenya)

sw-KE

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0441

1089

Windows 7, Windows Vista

Konkani (Inde)

kok-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0457

1111

Windows 7, Windows Vista

Kirghiz (Kirghizistan)

ky-KG

Pack linguistique LIP

Langue parente : ru-RU

0x0440

1088

Windows 7, Windows Vista

Luxembourgeois (Luxembourg)

lb-LU

Pack linguistique LIP

Langue parente : fr-FR, en-US

0x046e

1134

Windows 7, Windows Vista

Macédonien (Ex-République yougoslave de Macédoine)

mk-MK

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x042f

1071

Windows 7, Windows Vista

Malais (Brunei Darussalam)

ms-BN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x083e

2110

Windows 7, Windows Vista

Malais (Malaisie)

ms-MY

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x043e

1086

Windows 7, Windows Vista

Malayalam (Inde)

ml-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x044c

1100

Windows 7, Windows Vista

Maltais (Malte)

mt-MT

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x043a

1082

Windows 7, Windows Vista

Maori (Nouvelle-Zélande)

mi-NZ

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0481

1153

Windows 7, Windows Vista

Marathe (Inde)

mr-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x044e

1102

Windows 7, Windows Vista

Népalais (Népal)

ne-NP

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0461

1121

Windows 7, Windows Vista

Norvégien, nynorsk (Norvège)

nn-NO

Pack linguistique LIP

Langue parente : nb-NO

0x0814

2068

Windows 7, Windows Vista

Oriya (Inde)

or-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0448

1096

Windows 7, Windows Vista

Perse

fa-IR

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0429

1065

Windows 7, Windows Vista

Pendjabi (Inde)

pa-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0446

1094

Windows 7, Windows Vista

Quechua (Pérou)

quz-PE

Pack linguistique LIP

Langue parente : es-ES

0x0c6b

3179

Windows 7, Windows Vista

Serbe (cyrillique, Serbie)

sr-Cyrl-CS

Pack linguistique LIP

Langue parente : sr-Latn-SP, en-US

0x0c1a

3098

Windows 7, Windows Vista

Sesotho sa Leboa (Afrique du Sud)

nso-ZA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x046c

1132

Windows 7, Windows Vista

Setswana (Afrique du Sud)

tn-ZA

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0432

1074

Windows 7, Windows Vista

Cinghalais (Sri Lanka)

si-LK

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x045b

1115

Windows 7, Windows Vista

Tamoul (Inde)

ta-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0449

1097

Windows 7, Windows Vista

Tatar (Russie)

tt-RU

Pack linguistique LIP

Langue parente : ru-RU

0x0444

1092

Windows 7, Windows Vista

Télougou (Inde)

te-IN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x044a

1098

Windows 7, Windows Vista

Ourdou (République islamique du Pakistan)

ur-PK

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0420

1056

Windows 7, Windows Vista

Ouzbek (latin, Ouzbékistan)

uz-Latn-UZ

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US, ru-RU

0x0443

1091

Windows 7, Windows Vista

Vietnamien (Vietnam)

vi-VN

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x042a

1066

Windows 7, Windows Vista

Gallois (Royaume-Uni)

cy-GB

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x0452

1106

Windows 7, Windows Vista

Yorouba (Nigeria)

yo-NG

Pack linguistique LIP

Langue parente : en-US

0x046a

1130

Windows 7, Windows Vista

Voir aussi

Concepts

Présentation des déploiements multilingues
Valeurs par défaut des modules linguistiques
Paramètres régionaux d’entrée par défaut