• Article

Comment ajouter et classer SMI-S et les périphériques de stockage SMP dans VMM

 

S’applique à : System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Utilisez la procédure suivante pour ajouter des périphériques de stockage étendu dans Virtual Machine Manager (VMM). Vous pouvez ajouter et découvrir les baies de stockage externes qui sont gérés par Storage Management Initiative – Specification (SMI-S) ou les fournisseurs de fournisseur de gestion de stockage (SMP). Vous pouvez affecter des classifications de nom convivial pour l’ajout de stockage. Par exemple, vous pouvez affecter une classification or vers le stockage SSD (SSD) et la classification Bronze aux lecteurs plus lents.

Configuration requise du compte pour effectuer cette procédure, vous devez être membre du rôle d’utilisateur administrateur ou membre du rôle d’utilisateur administrateur délégué.

Avant de commencer cette procédure, vérifiez les conditions préalables suivantes :

  • Vérifiez que vous utilisez une baie de stockage pris en charge. Pour une liste des baies prises en charge, consultez la section « Prise en charge des baies de stockage » de la rubrique configuration de stockage dans VMM.

  • Pour ajouter un périphérique de stockage SMI-S, assurez-vous que vous avez installé le fournisseur SMI-S pour le groupe sur un serveur qui le VMM serveur d’administration peut accéder via le réseau par adresse IP ou nom de domaine complet (FQDN). Pour plus d’informations sur l’obtention de fournisseurs SMI-S, consultez configuration de stockage dans VMM.

    Notes

    N'installez pas le fournisseur SMI-S sur le serveur d'administration VMM. Cette configuration n'est pas prise en charge.

    Les fournisseurs SMP WMI de Dell EqualLogic et NexSan doivent être installés sur le serveur VMM.

  • Vous pouvez créer un compte d’identification avant ou pendant que vous exécutez l’Assistant Ajout de périphériques de stockage pour détecter le stockage. Le compte d'identification doit disposer d'autorisations pour accéder au fournisseur SMI-S. Vous pouvez créer un compte d’identification dans le paramètres espace de travail. Pour plus d’informations sur les comptes d’identification, consultez la création d’un compte d’identification dans VMM.

Ajout et classification des périphériques de stockage de bloc

Utilisez les procédures suivantes pour ajouter, découvrir et classer les périphériques de stockage de bloc.

Pour détecter les périphériques de stockage

  1. Ouvrez la Fabric espace de travail.

  2. Dans la Fabric volet, cliquez sur stockage.

  3. Sur le accueil sous l’onglet Ajouter des ressources, puis cliquez sur périphériques de stockage pour démarrer l’Assistant Ajout de périphériques de stockage.

  4. Sur le Sélectionner le Type de fournisseur page, sélectionnez une des opérations suivantes :

    1. Sélectionnez le Ajouter un périphérique de stockage qui est géré par un fournisseur SMI-S permet de spécifier et de détecter un périphérique de stockage ou un tableau qui est pris en charge par le protocole SMI-S.

    2. Sélectionnez Ajouter un périphérique de stockage qui est géré par un fournisseur SMP à spécifier et à détecter un périphérique de stockage ou un tableau qui est pris en charge par le protocole SMP.

  5. Sur le spécifier l’étendue de découverte page, procédez comme suit :

    1. Si vous ajoutez un périphérique de stockage du fournisseur SMI-S, procédez comme suit :

      1. Dans la protocole sélectionnez une des opérations suivantes :

        • CIMXML SMI-S Choisissez cette option pour spécifier le fournisseur de stockage CIMXML SMI-S qui peut être utilisé pour gérer les périphériques de stockage.

        • SMI-S WMI WMI Choisissez cette option pour spécifier le fournisseur de stockage SMI-S WMI peut être utilisé pour gérer les périphériques de stockage.

      2. Dans la adresse IP ou nom de domaine complet entrez l’adresse IP ou le nom de domaine complet du fournisseur de stockage.

      3. Dans la port TCP/IP entrez le numéro de port qui est utilisé pour la connexion au fournisseur.

      4. Sélectionnez le connexion d’utiliser Secure Sockets Layer (SSL) case à cocher pour activer le protocole HTTPS pour communiquer avec le fournisseur CIMXML SMI-S. Ce paramètre n’est pas disponible pour le protocole S-SIM WMI.

      5. À côté du Exécuter en tant que compte cliquez sur Parcourir, puis sélectionnez un compte qui peut accéder au fournisseur de stockage. Si vous ne disposez pas d’un compte, cliquez sur Parcourir, puis dans la Sélectionner un compte d’identification boîte de dialogue, cliquez sur créer un compte d’identification.

    2. Pour ajouter un fournisseur SMP, sélectionnez-le dans le fournisseur liste. Si le fournisseur SMP n’est pas dans la liste, cliquez sur importation pour actualiser la liste.

  6. Sur la collecter des informations page, VMM essaie automatiquement de détecter et d’importer les informations de périphérique de stockage. Pour relancer la recherche, cliquez sur analyser le fournisseur. Si vous avez sélectionné l’option pour utiliser une connexion SSL pour un fournisseur SMI-S, notez les éléments suivants :

    1. Lors de la découverte, la Importer un certificat boîte de dialogue s’affiche. Passez en revue les informations de certificat pour le fournisseur de stockage, puis cliquez sur importation.

    2. Par défaut, lorsque vous importez un certificat pour un fournisseur de stockage, le nom commun utilisé dans le certificat est vérifié. Toutefois, ce processus peut entraîner un problème d’échec de la découverte du stockage lorsque le certificat ne contient pas une valeur CN, ou la valeur CN ne correspond pas au format attendu du nom NetBIOS, le nom de domaine complet ou IP adresse qui VMM utilise.

    3. Si vous recevez les messages d’erreur « le nom commun du certificat SSL n’est pas valide » ou « Autorité de certification n’est ne pas reconnu », vous devez désactiver la vérification de CN du certificat de fournisseur de stockage dans le Registre. Pour ce faire, procédez comme suit sur le serveur de gestion VMM :

      System_CAPS_ICON_warning.jpg Avertissement

      Cette tâche contient des étapes qui indiquent comment modifier le Registre. Toutefois, des problèmes graves peuvent se produire si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Par conséquent, assurez-vous que vous procédez avec précaution. Pour plus de protection, sauvegardez le Registre avant de le modifier. Ensuite, vous pouvez restaurer le Registre si un problème se produit. Pour plus d’informations sur la façon de sauvegarder le Registre, qui est inclus dans l’état du système, consultez la page sauvegarde Windows Server.

      1. Cliquez sur Démarrer, type regedit dans les Rechercher les programmes et fichiers zone, puis appuyez sur ENTRÉE.

      2. Dans la contrôle de compte d’utilisateur boîte de dialogue, cliquez sur Oui pour continuer.

      3. Dans l’Éditeur du Registre, recherchez, puis cliquez sur la sous-clé de Registre suivante :

        Gestion de HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Microsoft/stockage /

      4. Sur le Modifier menu, pointez sur New, puis cliquez sur valeur DWORD (32 bits).

      5. Type DisableHttpsCommonNameCheck, puis appuyez sur ENTRÉE.

      6. Double-cliquez sur DisableHttpsCommonNameCheck.

      7. Dans la données de la valeur tapez une valeur de 1, puis cliquez sur OK.

      8. Fermez l'Éditeur du Registre.

    Si le processus de découverte réussit, les baies de stockage découverts, les pools de stockage, le fabricant, modèle et la capacité sont répertoriés sur la page. Une fois le processus terminé, cliquez sur Suivant.

  7. Sur le Sélectionner les unités de stockage page, procédez comme suit pour chaque pool de stockage qui nécessite une classification :

    1. Sélectionnez la case à cocher en regard d’un pool de stockage que vous souhaitez VMM à gérer.

    2. Dans la Classification colonne, sélectionnez la classification de stockage que vous souhaitez affecter. Pour obtenir des instructions sur la création d’une nouvelle classification, consultez comment créer des Classifications de stockage dans VMM. Puis cliquez sur Suivant.

  8. Sur la Résumé page, confirmez les paramètres, puis cliquez sur Terminer.

    Le travaux boîte de dialogue s’affiche. Assurez-vous que la tâche a le statut terminé, puis fermez la boîte de dialogue.

  9. Pour vérifier les informations de stockage nouvellement découvertes, dans le Fabric espace de travail, sur le accueil cliquez sur ressources d’infrastructure. Dans la Fabric volet, développez le stockage nœud, puis effectuez une des opérations suivantes :

    • Pour afficher les pools de stockage qui sont affectés à une classification, cliquez sur Classifications et Pools, puis développez la classification où vous avez ajouté le stockage. Développez un pool de stockage pour afficher les informations d’unité logique pour le pool.

    • Pour afficher les informations de fournisseur de stockage, cliquez sur fournisseurs. Vous pouvez afficher le nom de fournisseur de stockage, adresse de gestion, les tableaux managés et l’état du fournisseur.

    • Pour afficher les groupes de stockage découverts, cliquez sur tableaux. Vous pouvez afficher le nom du tableau capacité totale et utilisée, le nombre de pools de stockage géré, le nom du fournisseur et l’état du fournisseur.

Pour modifier la classification de stockage pour un pool de stockage

  1. Dans la Fabric espace de travail, développez stockage, puis cliquez sur Classification et Pools de.

  2. Dans la Classifications, les Pools de stockage et les unités logiques volet, développez la classification de stockage qui contient le pool de stockage que vous souhaitez reclasser.

  3. Cliquez sur le pool de stockage que vous souhaitez reclasser, puis cliquez sur propriétés.

  4. Dans la Classification cliquez sur la classification que vous souhaitez attribuer, puis cliquez sur OK.

Voir aussi

Configuration du stockage dans VMM