Outils de configuration de PowerPivot

Configurez, réparez ou supprimez SQL Server 2012 et SQL Server 2012 SP1 PowerPivot pour SharePoint avec les outils de configuration de PowerPivot.

L'Assistant Installation de SQL Server 2012 SP1 installe l'outil de configuration de PowerPivot pour SharePoint 2010 et un outil de configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013. Cette rubrique décrit l'utilisation générale des outils et ce qui les différencie.

Dans cette rubrique :

  • Configuration requise pour utiliser les outils de configuration

  • Deux versions de l'outil de configuration

  • Présentation de l'utilisation de l'un des outils de configuration PowerPivot

  • Démarrer l'un des outils de configuration PowerPivot

Configuration requise pour utiliser les outils de configuration

  • Vous devez être un administrateur de la batterie de serveurs.

  • Vous devez être un administrateur de serveur sur l'instance Analysis Services (SharePoint 2010 uniquement).

  • Vous devez être db_owner sur la base de données de configuration de la batterie de serveurs.

  • Il n'y a aucune spécification de port TCP/IP à définir pour les outils de configuration, par conséquent vous n'avez pas besoin de configurer votre pare-feu pour les utiliser. L'outil de configuration suppose que les applications Web et les services partagés sont disponibles dans le cadre de la plateforme SharePoint. Vous devrez peut-être configurer votre pare-feu pour le serveur Analysis Services. Pour plus d'informations, consultez Configurer le pare-feu Windows pour autoriser l'accès à Analysis Services.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Deux versions de l'outil de configuration

L'Assistant Installation de SQL Server 2012 SP1 installe l'outil de configuration de PowerPivot pour SharePoint 2010 et un outil de configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013.

Les outils ne peuvent être utilisés qu'avec une instance SQL Server 2012 ou SQL Server 2012 SP1 de PowerPivot pour SharePoint. Ne les utilisez pas avec des installations de SQL Server 2008 R2.

Nom

Version prise en charge de SharePoint

Détails de la configuration

Configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013

SharePoint 2013

Configurer ou réparer PowerPivot pour SharePoint 2013 (outil de configuration de PowerPivot)

Outil de configuration de PowerPivot

SharePoint 2010 avec SharePoint 2010 Service Pack 1 (SP1)

Configurer ou réparer PowerPivot pour SharePoint 2010 (outil de configuration de PowerPivot)

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Différences entre les deux outils de configuration

Les deux versions de l'outil de configuration sont similaires mais il existe des différences dans les étapes de configuration qu'ils exécutent. Les différences sont dues aux changements entre SharePoint 2010 et SharePoint 2013 ainsi qu'aux différences d'architecture entre la version SQL Server 2012 SP1 de PowerPivot pour SharePoint et la version précédente de PowerPivot pour SharePoint.

Le tableau suivant décrit les nouvelles fonctionnalités et les fonctionnalités modifiées de l'outil de Configuration PowerPivot pour SharePoint 2013. Il décrit également les fonctionnalités de l'Outil de configuration de PowerPivot exclues de l'outil de configuration de PowerPivot pour SharePont 2013. Les lignes du tableau sont dans le même ordre que les onglets dans les outils de configuration.

Configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013

Outil de configuration de PowerPivot

La page principale est une nouvelle option pour Serveur PowerPivot pour Excel Services. L'option prend en charge la nouvelle architecture dans laquelle Analysis Services s'exécute à l'extérieur de la batterie de serveurs SharePoint. Vous pouvez configurer Excel Services afin d'utiliser un ou plusieurs serveurs Analysis Services qui s'exécutent en mode SharePoint.

Serveur PowerPivot dans le nouvel outil de configuration

L'outil 2010 inclut la page Inscrire SQL Server Analysis Services (PowerPivot) sur le serveur local pour configurer une instance locale de Analysis Services. Cette page ne fait pas partie de l'outil 2013 car il n'existe aucune instance locale de Analysis Services.

Compte de service AS dans l'ancien outil de configuration

La page Créer une application de service PowerPivot comporte une option supplémentaire pour Mettre les classeurs à niveau pour activer l'actualisation des données. Cette option n'est pas disponible dans l'outil 2013.

Mettre à niveau les classeurs dans l'ancien outil de configuration

L'outil 2013 comprend une nouvelle page Configurer les serveurs PowerPivot. Cette page prend en charge la nouvelle architecture dans laquelle Analysis Services s'exécute à l'extérieur de la batterie de serveurs SharePoint. Par défaut, le nom du serveur entré dans la page principale dans la zone de texte Serveur PowerPivot pour Excel Services, est également répertorié dans Configurer les serveurs PowerPivot.

Inscrire le nouvel outil de configuration des serveurs PowerPivot

L'outil 2013 comprend une nouvelle page Inscrire le complément PowerPivot pour le suivi de l'utilisation d'Excel Services. Excel Services dans SharePoint 2010 ne suit pas les données d'utilisation de PowerPivot.

L'outil 2010 comprend la page Ajouter MSOLAP.5 en tant que fournisseur approuvé pour inscrire MSOLAP afin qu'Excel Services dans SharePoint 2010 puisse charger des modèles PowerPivot. Cette page ne fait pas partie de l'outil 2013. Excel Services dans SharePoint 2013 n'utilise pas le fournisseur MSOLAP pour charger les modèles.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Présentation de l'utilisation d'un outil de configuration de PowerPivot

Lorsque vous démarrez l'un des outils de configuration de PowerPivot, ce dernier analyse l'installation existante afin de déterminer les opérations applicables. Lors d'une nouvelle installation, seule la tâche de configuration est disponible. Une fois le serveur configuré, la tâche de suppression s'affiche. Si vous avez démarré avec une instance de SQL Server 2008 R2, la mise à niveau est également activée dans la liste des tâches disponibles.

Si vous n'êtes pas familiarisé avec l'Administration centrale ou Windows PowerShell, exécutez l'outil de configuration à la place d'une installation de PowerPivot pour SharePoint.

De plus, l'outil peut détecter si la batterie de serveurs est configurée ou si des fonctionnalités requises sont manquantes. Si les fichiers programme SharePoint sont installés, mais que la batterie de serveurs n'est pas configurée, l'outil fournit des actions pour configurer la batterie et l'installation de PowerPivot pour SharePoint.

Vous pouvez examiner l'onglet Script pour apprendre et comprendre la configuration de PowerPivot et SharePoint à l'aide de Windows PowerShell. Pour plus d'informations, consultez les documents suivants :

[!REMARQUE]

L'outil ne configure pas Reporting Services. Si vous ajoutez Reporting Services à votre environnement SharePoint, vous devez l'installer et le configurer séparément. Pour plus d'informations, consultez les documents suivants :

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Démarrer l'un des outils de configuration PowerPivot

  1. Dans le menu Démarrer, pointez sur Tous les programmes, cliquez sur Microsoft SQL Server 2012 , sur Outils de configuration, puis sur l'un des outils suivants :

    • Outil de configuration de PowerPivot.

    • OU

    • Configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013.

    Remarque : les outils sont disponibles uniquement lorsque PowerPivot pour SharePoint est installé sur le serveur local.

  2. Au démarrage, les outils de configuration vérifient l'état de votre installation et fournissent les tâches qui sont valides pour votre installation.

  3. Selon l'état actuel de votre installation, une ou plusieurs tâches peuvent être effectuées, dont :

    1. Cliquez sur Configurer ou réparer PowerPivot pour SharePoint pour terminer les tâches consécutives à l'installation ou pour réparer une installation.

    2. Cliquez sur Supprimer des fonctionnalités, des services, des applications et des solutions pour supprimer des fonctionnalités et des solutions de la batterie de serveurs.

    3. Cliquez sur Mettre à niveau des fonctionnalités, des services, des applications et des solutions pour mettre à niveau les fonctionnalités et les solutions qui ont été installées à l'aide d'une version antérieure de PowerPivot pour SharePoint.

    Par exemple, l'illustration montre la page de démarrage de l'outil de configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013.

    Outil de configuration de PowerPivot pour SharePoint 2013

Chaque tâche est composée de différentes actions qui concernent un aspect particulier de la configuration du serveur. Par exemple, la tâche de configuration inclut des actions pour déployer des solutions, créer une application de service PowerPivot, activer des fonctionnalités et configurer l'actualisation des données. La liste d'actions varie selon l'état actuel de votre installation. Si une action n'est pas nécessaire, l'outil l'exclut de la liste des tâches.

Lorsque vous cliquez sur Exécuter, l'outil traite toutes les actions par lots. Bien que chaque action s'affiche en tant qu'élément distinct dans la liste des tâches, toutes les actions incluses dans la tâche sont traitées ensemble. Seules les actions qui réussissent un contrôle de validation sont traitées. Vous devrez peut-être ajouter ou modifier une partie des valeurs d'entrée pour réussir le contrôle de validation.

Icône de flèche utilisée avec le lien Retour en hautHaut

Contenu associé

Pour plus d'informations sur SharePoint 2010 SP1, consultez Description de SharePoint Server 2010 SP1 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=219697).

Configuration de PowerPivot à l'aide de Windows PowerShell

Administration et configuration d'un serveur PowerPivot dans l'Administration centrale

Paramètres SharePoint Soumettre des commentaires et choisir son interlocuteur via Microsoft SQL Server Connect (https://connect.microsoft.com/SQLServer/Feedback).

Tâches associées

Link

Description

Mettre à niveau PowerPivot pour SharePoint (outil de configuration PowerPivot)

Décrit le flux de travail qui met à niveau une installation existante dans une batterie de serveurs.

Supprimer PowerPivot pour SharePoint (outil de configuration PowerPivot)

Décrit le flux de travail qui supprime des services PowerPivot pour SharePoint, des solutions et des pages d'application dans une batterie de serveurs.