Modifier les valeurs de domaine

Cette rubrique décrit comment modifier et augmenter les métadonnées d'une base de connaissances dans Data Quality Services (DQS). Après avoir généré une connaissance par la découverte des connaissances, importé la connaissance dans la base de connaissances ou les domaines, ou basé une base de connaissances sur une autre base de connaissances, vous pouvez modifier de manière interactive les valeurs des données. La génération d'une base de connaissances non seulement bénéficie des processus assistés par ordinateur, mais vous permet aussi d'utiliser votre propre connaissance pour vérifier les valeurs des données et les modifier des manières suivantes :

• Ajoutez une valeur de domaine à la liste des valeurs, ou sélectionnez une valeur et supprimez-la de la liste.

• Modifiez l'état d'une valeur du domaine telle que définie par le processus de découverte DQS en correcte, erronée ou non valide.

• Entrez une valeur de remplacement pour une valeur qui est erronée ou non valide. Une valeur n'est pas valide si elle n'appartient pas au domaine, par exemple, si elle n'est pas conforme au type de données de domaine ou ne respecte pas une règle de domaine. Une valeur est erronée si elle appartient au domaine, mais présente une erreur de syntaxe.

• Définissez deux valeurs ou plus en tant que synonymes et modifiez la valeur de début telle que définie par le processus de découverte ; la valeur de début remplacera la valeur synonyme si la propriété Utiliser des valeurs de début a été définie lors de la création du domaine.

• Importez les valeurs de domaine d'un fichier Excel

Dans cette rubrique

• Avant de commencer :

  Conditions préalables

  Sécurité

• Modifier les valeurs de domaine

• Suivi : Après avoir modifié les valeurs de domaine

• Signification des valeurs correctes, erronées et non valides

• Comment afficher les valeurs appropriées

• Comment gérer les équivalents des valeurs Null

Avant de commencer

Conditions préalables

Pour modifier une valeur de domaine, vous devez avoir une base de connaissances et un domaine ouverts dans l'activité de gestion de l'arborescence du domaine.

Sécurité

Autorisations

Vous devez disposer du rôle dqs_kb_editor ou dqs_administrator sur la base de données DQS_MAIN pour modifier les valeurs de domaine.

[Top]

Modifier les valeurs de domaine

La table Valeur affiche la connaissance ajoutée à la base de connaissances pour un seul domaine. Vous pouvez sélectionner un domaine différent dans la liste des domaines à tout moment pour afficher les valeurs de ce domaine. Les colonnes du champ sont les suivantes :

• La colonne Valeur affiche toutes les valeurs que le processus de découverte a ajoutées au domaine sélectionné d'un champ dans l'exemple de données. Toute valeur qui est projetée comme erreur apparaîtra comme synonyme d'une valeur désignée comme correcte.

• La colonne Type affiche l'état de la valeur, comme déterminé par le processus de découverte. Une coche verte indique que la valeur est correcte ou corrigée ; une croix rouge indique que la valeur est erronée ; un triangle orange avec un point d'exclamation indique que la valeur n'est pas valide. Une valeur non valide ne répond pas aux exigences de données pour le domaine. Une valeur erronée peut être valide, mais n'est pas la valeur correcte pour des raisons de données.

• La colonne Corriger vers indique une valeur correcte dans laquelle la valeur d'origine, marquée comme erronée ou non valide, sera changée. DQS peut suggérer la valeur correcte comme résultat du processus de découverte.

Pour modifier les valeurs, procédez comme suit :

1. Démarre le Data Quality Client. Pour plus d'informations sur cette opération, consultez Exécuter l'application Data Quality Client.

2. Dans l'écran d'accueil de Data Quality Client, ouvrez ou créez une base de connaissances. Sélectionnez Gestion de l'arborescence du domaine comme activité, puis cliquez sur Ouvrir ou Créer. Pour plus d'informations, consultez Créer une base de connaissances ou Ouvrir une base de connaissances.

   [!REMARQUE]

   La gestion de l'arborescence du domaine est exécutée dans une page du client Data Quality Service qui contient cinq onglets pour les opérations distinctes de gestion de l'arborescence du domaine. Ce n'est pas un processus piloté par l'Assistant ; toute opération de gestion peut être exécutée séparément.

3. Dans la Liste des domaines de la page Gestion de l'arborescence du domaine, sélectionnez le domaine dans lequel vous souhaitez modifier des valeurs, ou créez un domaine. Si vous devez créer un domaine, consultez Créer un domaine. Cliquez sur l'onglet Valeurs du domaine.

4. Affichez les valeurs que vous devez modifier dans la table Valeur. Pour plus d'informations, consultez Comment afficher les valeurs appropriées ci-dessous.

5. Pour modifier l'état d'une valeur, procédez comme suit :

   • Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant que valeurs corrigées : pour modifier l'état d'une valeur erronée ou non valide en correcte, sélectionnez la valeur, puis cliquez sur Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant que valeurs corrigées (coche) à partir de la flèche vers le bas de la barre d'icônes ou de la liste déroulante Type. Si la valeur erronée ou non valide est regroupée avec une valeur correcte, supprimez cette valeur après l'opération.

   • Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant qu'erreurs : pour modifier l'état d'une valeur correcte ou non valide en erronée, sélectionnez la valeur, puis cliquez sur l'icône Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant qu'erreurs (croix) à partir de la flèche vers le bas de la barre d'icônes ou de la liste déroulante Type. Vous pouvez entrer une correction dans la colonne Corriger vers, ou la laisser vide.

   • Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant que valeurs non valides : pour modifier l'état d'une valeur correcte ou erronée en non valide, sélectionnez la valeur, puis cliquez sur l'icône Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant que valeurs non valides (triangle) à partir de la flèche vers le bas de la barre d'icônes ou de la liste déroulante Type. Vous pouvez entrer une correction dans la colonne Corriger vers, ou la laisser vide.

   • Corriger vers : après avoir défini une valeur comme erronée ou non valide, entrez une nouvelle valeur dans la colonne Corriger vers. DQS ajoute une nouvelle ligne pour la valeur de remplacement, l'indique comme correcte, puis regroupe les deux valeurs. La nouvelle valeur sera affichée comme valeur de début, avec la valeur de début en gras et la valeur erronée ou non valide mise en retrait.

6. Pour indiquer les valeurs en tant que groupe de synonymes, sélectionnez plusieurs valeurs correctes, puis procédez comme suit :

   • Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant que synonymes : pour définir les synonymes, sélectionnez plusieurs valeurs qui sont correctes, puis cliquez sur l'icône Définir les valeurs du domaine sélectionné en tant que synonymes. DQS regroupe les valeurs et désigne l'une des valeurs comme valeur de début par laquelle les autres seront remplacées. Notez que, si deux valeurs sont regroupées, mais que l'une du groupe est erronée ou non valide, les valeurs ne sont pas des synonymes.

     [!REMARQUE]

     Si vous sélectionnez deux valeurs ou plus dans un groupe et une autre valeur en dehors du groupe, puis les définissez comme synonymes, vous obtiendrez un message d'erreur. Après fermeture du message d'erreur, les valeurs seront définies correctement en tant que synonymes.

   • Supprimer la relation entre les synonymes sélectionnés : pour annuler la désignation de synonyme de deux valeurs ou plus, sélectionnez les valeurs, puis cliquez sur l'icône Supprimer la relation entre les synonymes sélectionnés. Les valeurs doivent être regroupées et doivent toutes deux être correctes pour que le dégroupement des synonymes fonctionne.

   • Définir une valeur du domaine sélectionné en tant que valeur de début de son groupe : pour modifier la valeur de début du groupe, sélectionnez une valeur dans le groupe qui n'est pas définie comme valeur de début, puis cliquez sur le bouton Définir une valeur du domaine sélectionné en tant que valeur de début de son groupe. La valeur de début est ainsi définie comme remplacement de l'autre valeur. Cette opération fonctionne uniquement si vous avez défini deux ou plusieurs valeurs qui sont un groupe et que vous souhaitez modifier la valeur désignée par DQS par la valeur de début. Notez que la valeur de début est indiquée par une ligne bleue avec la valeur en gras.

7. Vérificateur d'orthographe : si une valeur a un trait de soulignement ondulé rouge, le vérificateur d'orthographe suggère une correction de la valeur. Cliquez avec le bouton droit sur la valeur avec un trait de soulignement, puis sélectionnez une correction, le cas échéant. Le type de valeur devient (ou demeure) erroné et la correction est ajoutée à la colonne Corriger vers. Cliquez sur la flèche bas pour afficher les corrections proposées supplémentaires. Entrez une correction manuellement pour l'ajouter au dictionnaire du vérificateur d'orthographe et pouvoir la sélectionner comme correction. Pour plus d'informations, consultez Utiliser le vérificateur d'orthographe DQS et Définir des propriétés de domaine.

   [!REMARQUE]

   Pour utiliser le vérificateur d'orthographe, vous pouvez l'activer dans la page Propriétés du domaine ou, s'il est désactivé, dans la page Propriétés du domaine, vous pouvez cliquer sur l'icône Activer/désactiver le vérificateur d'orthographe dans la page Valeurs du domaine pour l'activer sur cette page.

8. Ajouter une valeur de domaine : cliquez pour ajouter une ligne à la fin de la table. Après avoir entré une valeur, la ligne sera replacée par ordre alphabétique et identifiée comme nouvelle entrée par un symbole précédent en étoile.

9. Importer les valeurs du domaine à partir d'Excel : pour ajouter les nouvelles valeurs d'une feuille de calcul Excel, cliquez sur la flèche bas de l'icône Importer des valeurs, puis sélectionnez Importer les valeurs du domaine à partir d'Excel. Entrez le nom de fichier, sélectionnez Utiliser la première ligne comme en-tête le cas échéant, puis cliquez sur OK. Pour plus d'informations, consultez Importer les valeurs d'un fichier Excel dans un domaine.

10. Importer des valeurs de projet : ajoutez les nouvelles valeurs d'un projet de qualité des données en cliquant sur la flèche bas de l'icône Importer des valeurs et en sélectionnant Importer des valeurs de projet. Entrez le nom de fichier, sélectionnez Utiliser la première ligne comme en-tête le cas échéant, puis cliquez sur OK. Sélectionnez le projet à partir duquel vous voulez importer des valeurs, puis cliquez sur OK. Les valeurs importées seront affichées. Cliquez sur Terminer. Pour plus d'informations, consultez Importer les valeurs de projet dans un domaine.

11. Supprimer les valeurs du domaine sélectionné : pour supprimer une ou plusieurs valeurs existantes du domaine, sélectionnez les valeurs dans la table de valeurs, puis cliquez sur l'icône Supprimer les valeurs du domaine sélectionné. Comme une entrée DQS_NULL ne peut pas être supprimée, si vous choisissez plusieurs valeurs à supprimer et qu'une entrée DQS_NULL est l'une d'entre elles, l'opération échoue.

12. Cliquez sur Terminer pour terminer l'activité de gestion de l'arborescence du domaine, comme décrit dans Terminer l'activité de gestion de l'arborescence du domaine.

[Top]

Suivi : Après avoir modifié les valeurs de domaine

Après avoir modifié les valeurs de domaine, vous pouvez effectuer d'autres tâches de gestion des domaines sur le domaine, effectuer une découverte des connaissances pour ajouter des connaissances au domaine ou ajouter une stratégie de correspondance au domaine. Pour plus d'informations, consultez Effectuer une découverte des connaissances, Gestion d'un domaine ou Créer une stratégie de correspondance.

[Top]

Signification des valeurs correctes, erronées et non valides

Chaque valeur de la table Valeur de la page Valeurs du domaine se voit affecter un paramètre Type égal à Correcte, Erronée ou Non valide. Le type de la valeur est généré initialement par l'activité de découverte des connaissances, et vous pouvez le modifier à votre convenance. Le type final, basé sur la découverte et les modifications interactives, est généré par l'activité de nettoyage. Ces valeurs ont les significations suivantes :

• Correcte : valeur qui appartient au domaine et ne comporte aucune erreur de syntaxe. Par exemple, « Chicago » dans le champ « Ville » est une valeur correcte.

• Erreur : valeur qui appartient au domaine, mais qui est incorrecte. Par exemple, « Shicago » au lieu de « Chicago » dans « Ville » est une erreur. DQS indique une valeur comme erronée s'il détecte une erreur de syntaxe et une correction associée dans le processus de découverte. Les erreurs de syntaxe incluent les fautes d'orthographe.

• Non valide : valeur qui n'appartient pas au domaine et qui n'a pas de correction. Par exemple, la valeur « 12345 » dans un champ « Ville » n'est pas valide. DQS indique une valeur comme non valide quand elle ne respecte pas une règle de domaine.

Vous pouvez modifier manuellement le type d'une valeur en l'une des deux autres valeurs. DQS n'applique pas la sémantique de validation et d'erreur sur les opérations manuelles. Vous pouvez écrire une correction pour une valeur valide sans modifier son état. Vous pouvez désigner une valeur comme non valide même si elle respecte une règle de domaine. Vous pouvez désigner une valeur comme erronée même si le processus de découverte n'indique pas d'erreur de syntaxe. Vous pouvez également supprimer une correction d'une valeur erronée, marquée comme correcte, sans modifier son état.

Lorsque vous effectuez un nettoyage des données interactif dans la page Gérer et afficher les résultats de l'activité Nettoyage, les valeurs non valides et erronées sont incluses dans l'onglet Non valide de la page Gérer et afficher les résultats.

[Top]

Comment afficher les valeurs appropriées

Vous pouvez modifier l'affichage comme suit :

• Filtre : filtrez les résultats souhaités dans la table, selon leur état, en sélectionnant celui-ci dans la liste déroulante Filtre.

• Rechercher : recherchez les données que vous souhaitez vérifier ou modifier en entrant une ou plusieurs lettres à rechercher dans la zone de texte Rechercher. Ces lettres apparaîtront en surbrillance chaque fois qu'elles seront présentes dans une valeur affichée.

• Cliquez sur Afficher seulement les nouvelles valeurs pour restreindre les valeurs affichées dans la table uniquement aux valeurs qui ont été découvertes dans la session active, pas dans les sessions précédentes.

• Cliquez sur le bouton Développer tout pour afficher toutes les valeurs d'un groupe de synonymes lorsque l'état actuel est réduit.

• Cliquez sur le bouton Réduire tout pour masquer toutes les valeurs sauf la valeur de début d'un groupe de synonymes lorsque l'état actuel est développé.

• Cliquez sur le bouton Afficher/Masquer le panneau d'historique des modifications de valeurs du domaine pour afficher un message d'aperçu en bas de la table de valeurs qui affiche les modifications apportées récemment à la collection des valeurs du domaine.

[Top]

Comment gérer les équivalents des valeurs Null

Chaque table des valeurs dans l'onglet Valeurs du domaine inclut une valeur DQS_NULL. Une valeur Null dans une source de données apparaît comme SQL_NULL dans la table des valeurs. Vous pouvez définir un ou plusieurs équivalents de valeurs Null comme synonymes de DQS_NULL. Dans ce cas, l'ensemble des valeurs Null et équivalents de valeurs Null est traité comme DQS_NULL.