Procédures pour les stratégies de carnet d’adresses dans Exchange 2016

[Cette rubrique est une documentation préliminaire et peut être modifiée dans les versions ultérieures. Des rubriques vides sont incluses comme espaces réservés. N’hésitez pas à nous transmettre vos commentaires. Envoyez-nous un e-mail à l’adresse ExchangeHelpFeedback@microsoft.com.]  

S’applique à :Exchange Server 2016

Découvrez comment gérer les stratégies de carnet d’adresses, affecter des stratégies de carnet d’adresses à des utilisateurs et installer et activer l’Agent de routage des stratégies de carnet d’adresses dans Exchange 2016.

Les stratégies de carnet d’adresses vous permettent de segmenter des utilisateurs en groupes spécifiques pour leur fournir des listes d’adresses globale (GAL) personnalisées dans Outlook et Outlook sur le web (anciennement nommés Outlook Web App). Pour plus d’informations sur les stratégies de carnet d’adresses, consultez la rubrique Stratégies de carnet d’adresses dans Exchange 2016.

Cette rubrique décrit comment réaliser les procédures suivantes sur les stratégies de carnet d’adresses :

Remarque : l’implémentation d’une stratégie de carnet d’adresses est un processus à étapes multiples qui requiert une planification. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Scénario : Déploiement de stratégies de carnet d’adresses dans Exchange 2016.

Pour afficher des stratégies de carnet d’adresses, utilisez la syntaxe suivante :

Get-AddressBookPolicy [-Identity <ABPIdentity>]

Cet exemple renvoie la liste récapitulative de toutes les stratégies de carnet d’adresses de l’organisation.

Get-AddressBookPolicy

Cet exemple renvoie des informations détaillées sur la stratégie de carnet d’adresses nommée All Fabrikam ABP.

Get-AddressBookPolicy -Identity "All Fabrikam ABP" | Format-List

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Get-AddressBookPolicy.

Une stratégie de carnet d’adresses émises requiert une liste d’adresses globale (LAG), un carnet d’adresses en mode hors connexion, une liste des salles et une ou plusieurs listes d’adresses. Pour afficher les objets disponibles, utilisez les cmdlets Get-GlobalAddressList, Get-OfflineAddressBook et Get-AddressList.

Remarque : La liste des salles requise pour une stratégie de carnet d’adresses est une liste d’adresses qui spécifie des salles (contient le filtre RecipientDisplayType -eq 'ConferenceRoomMailbox'). Il ne s’agit pas d’un groupe de distribution de recherche de salle que vous créez avec le commutateur RoomList sur les cmdlets New-DistributionGroup ou Set-DistributionGroup.

Pour créer une stratégie de carnet d’adresses, utilisez la syntaxe suivante :

New-AddressBookPolicy -Name "<Unique Name>" -GlobalAddressList "<GAL>" -OfflineAddressBook "<OAB>" -RoomList "<RoomList>" -AddressLists  "<AddressList1>","<AddressList2>"...

L’exemple suivant crée une stratégie de carnet d’adresses nommée All Fabrikam avec les paramètres suivants :

  • Liste d'adresses globale : Tous les Fabrikam

  • Carnet d'adresses en mode hors connexion : Fabrikam-Tous-carnet d'adresses en mode hors connexion

  • Liste de salles : Toutes les salles Fabrikam

  • Listes d’adresses : All Fabrikam Mailboxes, All Fabrikam DLs et All Fabrikam Contacts

New-AddressBookPolicy -Name "All Fabrikam ABP" -GlobalAddressList "\All Fabrikam" -OfflineAddressBook \Fabrikam-All-OAB -RoomList "\All Fabrikam Rooms" -AddressLists "\All Fabrikam Mailboxes","\All Fabrikam DLs","\All Fabrikam Contacts"

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique New-AddressBookPolicy.

Pour vérifier que vous avez bien créé une stratégie de carnet d’adresses, procédez comme suit :

  • Exécutez cette commande dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell et vérifiez que la stratégie de carnet d’adresses est répertoriée :

    Get-AddressBookPolicy
    
  • Remplacez <ABPIdentity> par le nom de la stratégie de carnet d’adresses et exécutez cette commande dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour vérifier les valeurs des propriétés :

    Get-AddressBookPolicy -Identity "<ABPIdenity>" | Format-List
    

La cmdlet Set-AddressBookPolicy permet de modifier une stratégie de carnet d’adresses existante. Les paramètres sont identiques aux paramètres qui sont disponibles lorsque vous créez une stratégie de carnet d’adresses.

  • Les paramètres Name, GlobalAddressList, OfflineAddressBook et RoomList prennent tous des valeurs uniques, afin que la valeur que vous spécifiez remplace la valeur existante.

    Cet exemple modifie la stratégie de carnet d’adresses nommée « All Fabrikam ABP » en remplaçant le carnet d’adresses en mode hors connexion par le carnet d’adresses en mode hors connexion spécifié.

    Set-AddressBookPolicy -Identity "All Fabrikam ABP" -OfflineAddressBook \Fabrikam-OAB-2
    
  • Le paramètre AddressLists prend plusieurs valeurs, donc vous devez décider si vous souhaitez remplacer les listes d’adresses existantes dans la stratégie de carnet d’adresses ou ajouter et supprimer des listes d’adresses sans affecter d’autres listes d’adresses dans la stratégie de carnet d’adresses.

    Cet exemple remplace les listes d’adresses existantes dans la stratégie de carnet d’adresses nommée Government Agency A par les listes d’adresses spécifiées.

    Set-AddressBookPolicy -Identity "Government Agency A" -AddressLists "GovernmentAgencyA-Atlanta","GovernmentAgencyA-Moscow"
    

    Pour ajouter des listes d’adresses dans une stratégie de carnet d’adresses, vous devez spécifier les nouvelles listes d’adresses et les listes d’adresses existantes que vous souhaitez conserver.

    Cet exemple montre comment ajouter la liste d’adresses Contoso-Chicago à la stratégie de carnet d’adresses ABP Contoso, qui est déjà configurée pour utiliser la liste d’adresses Contoso-Seattle.

    Set-AddressBookPolicy -Identity "ABP Contoso" -AddressLists "Contoso-Chicago","Contoso-Seattle"
    

    Pour supprimer des listes d’adresses d’une stratégie de carnet d’adresses, vous devez spécifier les listes d’adresses existantes que vous souhaitez conserver et omettre les listes d’adresses que vous souhaitez supprimer.

    Par exemple, la stratégie de carnet d’adresses nommée ABP Fabrikam utilise les listes d’adresses Fabrikam-HR et Fabrikam-Finance. Pour supprimer la liste d’adresses Fabrikam-HR, spécifiez uniquement la liste d’adresses Fabrikam-Finance.

    Set-AddressBookPolicy -Identity "ABP Fabrikam" -AddressLists Fabrikam-Finance
    

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Set-AddressBookPolicy.

Pour vérifier que vous avez bien modifié une stratégie de carnet d’adresses, remplacez <ABPIdentity> par le nom de la stratégie de carnet d’adresses et exécutez cette commande dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour vérifier les valeurs des propriétés :

Get-AddressBookPolicy -Identity "<ABPIdenity>" | Format-List

  • Vous ne pouvez pas supprimer une stratégie de carnet d’adresses si elle est attribuée à une boîte aux lettres. Pour voir si une boîte aux lettres est attribuée à une boîte aux lettres, remplacez <ABPIdentity> par le nom de la stratégie de carnet d’adresses et exécutez cette commande dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour obtenir la valeur DistinguishedName :

    Get-AddressBookPolicy -Identity <ABPIdentity> | Format-List DistinguishedName

    Ensuite, utilisez la valeur DistinguishedName de la stratégie de carnet d’adresses dans cette commande pour afficher toutes les boîtes aux lettres où la stratégie de carnet d’adresses est affectée :

    Get-Mailbox -ResultSize unlimited -Filter {AddressBookPolicy -eq '<DistinguishedName>'}

  • Pour supprimer les affectations de stratégie de carnet d’adresses des boîtes aux lettres, consultez la section Affecter des stratégies de carnet d’adresses à des boîtes aux lettres dans cette rubrique.

Pour supprimer une stratégie de carnet d’adresses, utilisez la syntaxe suivante :

Remove-AddressBookPolicy -Identity <ABPIdentity>

Cet exemple concerne la suppression de la stratégie de carnet d’adresses (ABP) nommée ABP_TailspinToys.

Remove-AddressBookPolicy -Identity "ABP_TailspinToys"

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Remove-AddressBookPolicy.

Pour vérifier que vous avez bien supprimé une stratégie de carnet d’adresses, procédez comme suit :

  • Exécutez cette commande dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell et vérifiez que la stratégie de carnet d’adresses n’est pas répertoriée :

    Get-AddressBookPolicy
    
  • Remplacez <ABPIdentity> par le nom de la stratégie de carnet d’adresses et exécutez cette commande pour confirmer qu’une erreur est renvoyée :

    Get-AddressBookPolicy -Identity "<ABPIdenity>"
    

  • Une stratégie de carnet d’adresses n’est pas affectée automatiquement aux utilisateurs lorsque vous créez des boîtes aux lettres. Si vous n’affectez pas de stratégie de carnet d’adresses à une boîte aux lettres, la liste d’adresses globale pour votre organisation entière est visible pour l’utilisateur dans Outlook et Outlook sur le web.

  • Pour identifier vos organisations virtuelles pour des stratégies de carnet d’adresses, nous vous recommandons d’utiliser les attributs CustomAttribute1-15 sur les boîtes aux lettres, contacts et groupes, car ces attributs sont les plus largement disponibles et faciles à gérer pour tous les types de destinataires. Pour plus d’informations, voir Scénario : Déploiement de stratégies de carnet d’adresses dans Exchange 2016.

  • Les procédures permettant d’affecter des stratégies de carnet d’adresses à des boîtes aux lettres ou de supprimer les affectations de stratégies de carnet d’adresses dans des boîtes aux lettres sont identiques :

    • Pour affecter des stratégies de carnet d’adresses à des boîtes aux lettres, sélectionnez la stratégie de carnet d’adresses dans le CAE ou spécifiez la stratégie de carnet d’adresses dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

    • Pour supprimer les affectations de stratégies de carnet d’adresses dans des boîtes aux lettres, vous sélectionnez la valeur [No Policy] dans le CAE ou utilisez la valeur $null dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

  1. Dans le CAE, accédez à Destinataires > Boîtes aux lettres.

  2. Dans la liste des boîtes aux lettres, recherchez la boîte aux lettres à modifier. Pour cela, vous pouvez :

    • parcourir la liste des boîtes aux lettres,

    • cliquer sur RechercherIcône Recherche, puis entrer une partie du nom, de l’adresse e-mail ou de l’alias de l’utilisateur, ou

    • cliquer sur Plus d’optionsIcône Options supplémentaires > Recherche avancée pour trouver la boîte aux lettres souhaitée.

    Une fois que vous avez trouvé la boîte aux lettres à modifier, sélectionnez-la, puis cliquez sur ModifierIcône Modifier.

  3. Dans la page des propriétés de boîte aux lettres qui s’ouvre, cliquez sur Fonctionnalités de boîte aux lettres.

  4. Cliquez sur la flèche déroulante dans Stratégie de carnet d’adresses, puis sélectionnez la stratégie de carnet d’adresses que vous souhaitez appliquer.

    Paramètres de la stratégie de carnet d'adresses pour une boîte aux lettres dans le Centre d’administration Exchange : Destinataires > sélectionner la boîte aux lettres > Modifier > Fonctionnalités de boîte aux lettres

    Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer.

Remarque : Vous pouvez aussi affecter une stratégie de carnet d’adresses lorsque vous créez une boîte aux lettres utilisateur dans le CAE en cliquant sur Plus d’options, puis en cliquant sur la flèche déroulante Stratégie de carnet d’adresses.

Pour affecter une stratégie de carnet d’adresses à une boîte aux lettres, utilisez cette syntaxe :

Set-Mailbox -Identity <MailboxIdentity> -AddressBookPolicy <ABPIdentity> or $null

Cet exemple concerne l’affectation de la stratégie de carnet d’adresses nommée All Fabrikam à la boîte aux lettres joe@fabrikam.com.

Set-Mailbox -Identity joe@fabrikam.com -AddressBookPolicy "All Fabrikam"

Remarque : Vous pouvez aussi affecter une stratégie de carnet d’adresses lorsque vous créez une boîte aux lettres utilisateur avec la cmdlet New-Mailbox à l’aide du paramètre AddressBookPolicy. Si vous n’indiquez pas une stratégie de carnet d’adresses lorsque vous créez la boîte aux lettres, aucune stratégie de carnet d’adresses n’est affectée (la valeur par défaut est vide ou $null).

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Set-Mailbox.

  1. Dans le CAE, accédez à Destinataires > Boîtes aux lettres.

  2. Dans la liste des boîtes aux lettres, recherchez les boîtes aux lettres à modifier. Par exemple :

    1. Cliquez sur Plus d’optionsIcône Options supplémentaires > Recherche avancée.

    2. Dans la fenêtre Recherche avancée qui s’ouvre, sélectionnez Types de destinataires et vérifiez la valeur par défaut Boîte aux lettres utilisateur.

    3. Cliquez sur Plus d’options, puis sur ajouter une condition.

    4. Dans la zone déroulante Choisir dans la liste qui s’affiche, sélectionnez les valeurs Attribut personnalisé 1 à Attribut personnalisé 15 appropriées qui définissent vos organisations virtuelles.

    5. Dans la boîte de dialogue spécifier des mots ou des expressions qui s’affiche, entrez la valeur que vous souhaitez rechercher, puis cliquez sur OK.

    6. De retour sur la fenêtre Recherche avancée, cliquez sur OK.

      Dans le Centre d’administration Exchange : Destinataires > Boîtes aux lettres, cliquez sur Plus d’options > Recherche avancée pour rechercher des boîtes aux lettres d’utilisateur
  3. Dans la liste des boîtes aux lettres, sélectionnez plusieurs boîtes aux lettres du même type (par exemple, Utilisateur). Par exemple :

    • Sélectionnez une boîte aux lettres, maintenez la touche MAJ enfoncée et sélectionnez une autre boîte aux lettres située plus bas dans la liste.

    • Maintenez la touche CTRL enfoncée lorsque vous sélectionnez chaque boîte aux lettres.

    Une fois que vous avez sélectionné plusieurs boîtes aux lettres du même type, le titre du volet d’informations affiche Modification en bloc.

  4. Dans le volet d’informations, faites défiler vers le bas puis cliquez sur Plus d’options, faites défiler vers le bas jusqu’à Stratégie de carnet d’adresses, puis cliquez sur Mettre à jour.

    Sélectionner en bloc des boîtes aux lettres dans le Centre d’administration Exchange pour attribuer une stratégie de carnet d’adresses
  5. Dans la fenêtre Attribuer la stratégie du carnet d’adresses en bloc qui s’ouvre, sélectionnez la stratégie de carnet d’adresses en cliquant sur la flèche déroulante dans Sélectionner une stratégie de carnet d’adresses, puis cliquez sur Enregistrer.

Vous pouvez utiliser les cmdlets Get-Mailbox ou Get-Content pour identifier les boîtes aux lettres utilisateur auxquelles affecter la stratégie de carnet d’adresses. Par exemple :

  • Utilisez le paramètre Filter pour créer des filtres OPATH qui identifient les boîtes aux lettres. Pour plus d’informations, consultez la rubrique Propriétés filtrables pour le paramètre -Filter.

  • Utilisez un fichier texte pour spécifier les boîtes aux lettres. Le fichier texte indique une boîte aux lettres (nom, adresse e-mail ou autre identificateur unique) par ligne :

    ebrunner@tailspintoys.com
    fapodaca@tailspintoys.com
    glaureano@tailspintoys.com
    hrim@tailspintoys.com
    

Dans cet exemple, la stratégie de carnet d’adresses nommée ABP_EngineeringDepartment est affectée à toutes les boîtes aux lettres utilisateur où l’attribut CustomAttribute11 contient la valeur « Département d’ingénierie ».

Get-Mailbox -Filter {RecipientType -eq 'UserMailbox' -and CustomAttribute11 -like '*Engineering Department'} | Set-Mailbox -AddressBookPolicy "ABP_EngineeringDepartment"

Cet exemple montre comment utiliser le fichier texte C:\My Documents\Accounts.txt pour affecter la même stratégie de carnet d’adresses aux boîtes aux lettres utilisateur spécifiées.

Get-Content "C:\My Documents\Accounts.txt" | foreach {Set-Mailbox $_ -AddressBookPolicy "ABP_EngineeringDepartment"}

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Get-Mailbox.

Pour vérifier que vous avez correctement affecté une stratégie de carnet d’adresses à une boîte aux lettres, effectuez l’une des étapes suivantes :

  • Dans le CAE, accédez à Destinataires > Boîtes aux lettres > sélectionnez la boîte aux lettres > cliquez sur ModifierIcône Modifier > Fonctionnalités de boîte aux lettres et vérifiez la valeur Stratégie de carnet d’adresses.

    Paramètres de la stratégie de carnet d'adresses pour une boîte aux lettres dans le Centre d’administration Exchange : Destinataires > sélectionner la boîte aux lettres > Modifier > Fonctionnalités de boîte aux lettres
  • Dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, remplacez <MailboxIdentity> par l’identité de la boîte aux lettres (par exemple, le nom, l’alias ou l’adresse e-mail), puis exécutez la commande suivante :

    Get-Mailbox -Identity "<MailboxIdentity>" | Format-List AddressBookPolicy
    
  • Dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, utilisez le même filtre qui a servi à identifier les boîtes aux lettres. Par exemple :

    Get-Mailbox -Filter {RecipientType -eq 'UserMailbox' -and CustomAttribute11 -like '*Engineering Department'} | Format-Table -Auto Name,EmailAddress,AddressBookPolicy
    
  • Dans l’Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, remplacez <ABPIdentity> par le nom de la stratégie de carnet d’adresses et exécutez cette commande pour obtenir la valeur DistinguishedName :

    Get-AddressBookPolicy -Identity <ABPIdentity> | Format-List DistinguishedName
    

    Ensuite, utilisez la valeur DistinguishedName de la stratégie de carnet d’adresses dans cette commande pour afficher toutes les boîtes aux lettres où la stratégie de carnet d’adresses est affectée :

    Get-Mailbox -ResultSize unlimited -Filter {AddressBookPolicy -eq '<DistinguishedName>'}
    

Le routage des stratégies de carnet d’adresses contrôle la façon dont les destinataires sont résolus dans les organisations qui utilisent des stratégies de carnet d’adresses. Lorsque le routage des stratégies de carnet d’adresses est activé, les utilisateurs auxquels sont affectés différentes listes d’adresses globales apparaissent en tant que destinataires externes.

Le routage des stratégies de carnet d’adresses exige que vous installiez et activiez l’Agent de routage des stratégies de carnet d’adresses sur tous les serveurs de messagerie dans votre organisation et que vous activiez le routage des stratégies de carnet d’adresses de manière globale dans votre organisation. Une fois que vous avez effectué cette opération, le traitement des messages par l’Agent de routage des stratégies de carnet d’adresses peut prendre jusqu’à 30 minutes.

Des autorisations doivent vous être attribuées avant de pouvoir exécuter cette procédure. Pour voir les autorisations qui vous sont nécessaires, consultez l’entrée « Agents de transport » dans la rubrique Autorisations de flux de messagerie.

Pour installer l’agent de routage des stratégies de carnet d’adresses sur le serveur de boîtes aux lettres local, exécutez cette commande sur chaque serveur de boîtes aux lettres de l’organisation.

Install-TransportAgent -Name "ABP Routing Agent" -TransportAgentFactory "Microsoft.Exchange.Transport.Agent.AddressBookPolicyRoutingAgent.AddressBookPolicyRoutingAgentFactory" -AssemblyPath $env:ExchangeInstallPath\TransportRoles\agents\AddressBookPolicyRoutingAgent\Microsoft.Exchange.Transport.Agent.AddressBookPolicyRoutingAgent.dll

Remarque : Vous recevrez un avertissement indiquant que le service de transport doit être redémarré pour que les modifications prennent effet. Mais ne redémarrez pas le service de transport tant que vous n’avez pas terminé l’étape 2 (ainsi, il vous suffit de redémarrer le service de transport une seule fois).

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Install-TransportAgent.

Pour activer l’agent de routage des stratégies de carnet d’adresses sur le serveur de boîtes aux lettres local, exécutez cette commande sur chaque serveur de boîtes aux lettres de l’organisation.

Enable-TransportAgent "ABP Routing Agent"

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Enable-TransportAgent.

Pour redémarrer le service de transport, exécutez cette commande sur chaque serveur de boîtes aux lettres de l’organisation.

Restart-Service MSExchangeTransport

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Get-TransportAgent.

Pour activer la stratégie de carnet d’adresses de manière globale dans l’organisation Exchange, exécutez cette commande une fois sur un serveur de boîtes aux lettres :

Set-TransportConfig -AddressBookPolicyRoutingEnabled $true

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, voir Set-TransportConfig.

Remarque : Pour désactiver le routage des stratégies de carnet d’adresses une fois que vous l’avez activé, procédez comme suit :

  1. Exécutez cette commande une fois sur un serveur de boîtes aux lettres pour désactiver le routage des stratégies de carnet d’adresses de manière globale :

    Set-TransportConfig -AddressBookPolicyRoutingEnabled $false
    
  2. Désactivez l’agent de routage des stratégies de carnet d’adresses en exécutant cette commande sur chaque serveur de boîtes aux lettres où l’agent est installé :

    Disable-TransportAgent "ABP Routing Agent"
    
  3. Exécutez cette commande sur chaque serveur de boîtes aux lettres où l’agent est installé :

    Restart-Service MSExchangeTransport
    

Pour vérifier que vous avez correctement installé et configuré l’agent de routage des stratégies de carnet d’adresses, suivez l’une des étapes ci-dessous :

  • Exécutez cette commande sur un serveur de boîtes aux lettres pour vérifier que le routage des stratégies de carnet d’adresses est activé pour l’organisation :

    Get-TransportConfig | Format-List AddressBookPolicyRoutingEnabled
    
  • Exécutez cette commande sur chaque serveur de boîtes aux lettres pour vérifier que l’agent de routage des stratégies de carnet d’adresses est activé :

    Get-TransportAgent "ABP Routing Agent"
    
  • Demandez à un utilisateur auquel est affectée une stratégie de carnet d’adresses d’envoyer un courrier électronique à un utilisateur auquel est affectée une stratégie de carnet d’adresses différente et vérifiez que l’adresse e-mail de l’expéditeur n’est pas résolue en son nom d’affichage.

 
Afficher: