Pack d'intégration HP iLO et OA pour System Center 2012 - Orchestrator
Mis à jour: janvier 2013
S'applique à: System Center 2012 - Orchestrator
Le pack d'intégration pour HP iLO et OA est un module complémentaire pour System Center 2012 - Orchestrator qui permet d'automatiser les commandes HP iLO et OA.
Microsoft s'engage à protéger la confidentialité de vos données, tout en proposant des logiciels qui vous apportent les performances, la puissance et l'efficacité que vous recherchez. Pour plus d'informations, voir System Center Orchestrator 2012 Privacy Statement (Déclaration de confidentialité pour System Center Orchestrator 2012) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=216995).
Configuration système requise
Le pack d'intégration pour HP iLO et OA requiert l'installation et la configuration des logiciels suivants avant la mise en œuvre de l'intégration. Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration d'Orchestrator et de HP iLO et OA, reportez-vous à la documentation des produits.
System Center 2012 - Orchestrator
HP iLO 2
HP iLO 3
HP OA firmware 3.31
Téléchargement du pack d'intégration
Pour télécharger ce pack d'intégration, voir HP iLO and OA Integration Pack for System Center 2012 - Orchestrator (Pack d'intégration HP iLO et OA pour System Center 2012 - Orchestrator).
Inscription et déploiement du pack d'intégration
Après avoir téléchargé le fichier du pack d'intégration, vous devez l'inscrire auprès du serveur d'administration Orchestrator, puis le déployer sur les serveurs Runbook et sur Runbook Designer. Pour les procédures concernant l'installation des packs d'intégration, voir How To Install an Integration Pack (Procédure d'installation d'un pack d'intégration).
Informations d'identification par défaut
Les informations d'identification par défaut permettent de stocker un ensemble commun d'informations d'identification qui peuvent être sélectionnées lorsque vous configurez une connexion HP iLO et OA.
Pour configurer les informations d'identification par défaut
Dans Runbook Designer, cliquez sur le menu Options et sélectionnez HP iLO et OA. La boîte de dialogue HP iLO et OA s'affiche.
Sous l'onglet Connexions, cliquez sur Informations d'identification par défaut pour commencer l'installation. La boîte de dialogue Informations d'identification par défaut s'affiche.
Dans la zone Nom d'utilisateur, entrez un nom d'utilisateur par défaut.
Dans la zone Mot de passe, entrez un mot de passe par défaut.
Dans la zone Clé, entrez une clé par défaut ou cliquez sur le bouton des points de suspension (…) pour parcourir les clés et en sélectionner une.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue des informations d'identification par défaut.
Configuration des connexions HP iLO et OA
Une connexion établit un lien réutilisable entre Orchestrator et un système HP iLO et OA. Vous pouvez créer autant de connexions que nécessaire pour spécifier des liens vers plusieurs systèmes exécutant HP iLO et OA. Vous pouvez également créer plusieurs connexions au même système pour tenir compte des différences d'autorisation de sécurité entre comptes d'utilisateurs.
Pour configurer une connexion HP iLO et OA
Dans Runbook Designer, cliquez sur Options, puis sur HP iLO et OA. La boîte de dialogue HP iLO et OA s'affiche.
Sous l'onglet Connexions, cliquez sur Ajouter pour commencer la configuration de la connexion. La boîte de dialogue Entrée de connexion s'affiche.
Dans le champ Nom, entrez un nom pour cette connexion. Il peut s'agir du nom du système HP iLO et OA ou d'un nom descriptif permettant de distinguer le type de connexion.
Dans la zone Adresse, tapez le nom ou l'adresse IP du système HP iLO et OA. Si vous utilisez le nom d'ordinateur, vous pouvez taper le nom NetBIOS ou le nom de domaine complet (FQDN).
Dans la zone Port, tapez le numéro du système HP iLO et OA.
Sélectionnez Utiliser les informations d'identification par défaut pour appliquer les informations d'identification par défaut à cette connexion. Si vous procédez ainsi, vous pouvez ignorer les deux prochaines étapes.
Dans les champs Nom d'utilisateur et Mot de passe, tapez les informations d'identification nécessaires à Orchestrator pour se connecter au système HP iLO et OA.
Dans la zone Clé privée, spécifiez éventuellement la clé SSH utilisée pour se connecter au système HP iLO et OA.
Dans la zone Tentatives, entrez le nombre de tentatives ou le délai avant l'échec d'une commande.
Dans la zone Délai entre les tentatives, entrez le nombre de secondes qui séparent chaque tentative.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue de configuration.
Sélectionnez la connexion et cliquez sur le bouton Tester. Le test de la connexion a réussi s'affiche lorsque la connexion est valide. Cliquez sur Terminer.
Exportation et importation des connexions
Les connexions peuvent être exportées et importées dans la liste des connexions.
Pour exporter une connexion
Dans Runbook Designer, cliquez sur le menu Options et sélectionnez HP iLO et OA. La boîte de dialogue HP iLO et OA s'affiche.
Sous l'onglet Connexions, cliquez sur Exporter pour commencer l'exportation. La boîte de dialogue Enregistrer sous s'affiche.
Dans la zone Nom de fichier, entrez un nom pour le fichier d'exportation.
Cliquez sur Enregistrer pour exporter.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue de configuration, puis cliquez sur Terminer.
Pour importer une connexion
Dans Runbook Designer, cliquez sur le menu Options et sélectionnez HP iLO et OA. La boîte de dialogue HP iLO et OA s'affiche.
Sous l'onglet Connexions, cliquez sur Importer pour commencer l'importation. La boîte de dialogue Ouvrir s'affiche.
Dans la zone Nom de fichier, entrez un nom pour le fichier d'importation.
Cliquez sur Ouvrir pour importer.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue de configuration, puis cliquez sur Terminer.
Configuration des groupes HP iLO et OA
Un groupe établit une liste réutilisable des connexions entre Orchestrator et les systèmes HP iLO et OA. Vous pouvez créer autant de groupes que nécessaire pour spécifier des listes vers plusieurs systèmes exécutant HP iLO and OA.
Pour configurer un groupe HP iLO et OA
Dans Runbook Designer, cliquez sur le menu Options et sélectionnez HP iLO et OA. La boîte de dialogue HP iLO et OA s'affiche.
Sous l'onglet Groupes, cliquez sur Ajouter pour commencer la configuration du groupe. La boîte de dialogue Groupe géré s'affiche.
Dans la zone Nom de groupe, entrez un nom pour le groupe. Il peut s'agir d'un nom descriptif permettant de distinguer le type de groupe.
Dans la liste Disponible, appuyez sur la touche CTRL tout en cliquant sur les connexions pour sélectionner plusieurs connexions. Appuyez sur le bouton >> pour déplacer les connexions dans la liste Sélectionné.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue de configuration, puis cliquez sur Terminer.
Pour mettre à jour par lots les informations d'identification d'un groupe
Dans Runbook Designer, cliquez sur le menu Options et sélectionnez HP iLO et OA. La boîte de dialogue HP iLO et OA s'affiche.
Sous l'onglet Groupes, sélectionnez un groupe et cliquez sur Mettre à jour par lots les informations d'identification.
Entrez un nouveau nom d'utilisateur dans la zone Nom d'utilisateur, ou laissez-la vide pour conserver les informations d'origine.
Entrez un nouveau mot de passe dans la zone Mot de passe, ou laissez-la vide pour conserver les informations d'origine.
Entrez une nouvelle clé dans la zone Clé, ou laissez-la vide pour conserver les informations d'origine.
Entrez un nouveau port dans la zone Port, ou laissez-la vide pour conserver les informations d'origine.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue de configuration, puis cliquez sur Terminer.