Pas à pas : migration de base de Windows à l’aide de l’outil USMT pour les professionnels de l’informatique

  • Article

L’Outil de migration utilisateur (USMT) 5.0 est conçu pour aider les professionnels de l’informatique à migrer les fichiers et les paramètres vers le système d’exploitation Windows. USMT est une application Microsoft destinée aux administrateurs qui effectuent des déploiements automatisés à grande échelle. Pour un déploiement sur un petit nombre d’ordinateurs ou pour des déploiements personnalisés individuellement, vous pouvez utiliser l’outil Transfert de fichiers et paramètres Windows.

Ce guide pas à pas décrivant la migration de Windows et destiné aux professionnels de l’informatique fournit un exemple de migration des fichiers et des paramètres à partir de Windows XP vers Windows® 8 à l’aide de USMT. (Vous pouvez également migrer des fichiers et des paramètres à partir d’un ordinateur exécutant Windows Vista® ou Windows® 7.) À la fin de ce processus, vous aurez utilisé les outils ScanState et LoadState pour réaliser une migration intégrale. Vous pouvez également personnaliser votre migration en modifiant les fichiers de configuration utilisés par ces outils. Pour plus d’informations, voir Informations de référence XML de l’outil USMT.

Dans cet exemple, vous recueillez des données depuis un ordinateur source exécutant Windows XP, créez un magasin de migration à l’aide des paramètres par défaut de ScanState, installez Windows 8 sur un ordinateur nouveau ou nouvellement repartitionné, puis appliquez les données provenant du magasin de migration.

Dans cette rubrique

  • Configuration requise

  • Étape 1 : Recueillir les données à l’aide de l’outil ScanState

  • Étape 2 : Installer Windows

  • Étape 3 : Appliquer les données à l’aide de l’outil LoadState

Configuration requise

Pour mettre en œuvre ce scénario, vous avez besoin des éléments suivants :

  • Disque DVD du produit Windows 8

  • Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK)

    Vous pouvez installer le Windows ADK directement à partir d’Internet. Vous pouvez également utiliser un ordinateur disposant d’un accès à Internet pour télécharger les fichiers d’installation afin de pouvoir exécuter le programme d’installation sur un ordinateur hors connexion. Dans l’Assistant d’installation du Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK), vous pouvez sélectionner les fonctionnalités du Kit de déploiement et d’évaluation (ADK) que vous voulez installer, telles que l’Outil de migration utilisateur (USMT).

  • Ordinateur source

    Un ordinateur source nécessite une carte réseau, un environnement réseau opérationnel et un lecteur de DVD-ROM. Ce guide utilise un ordinateur source exécutant Windows XP. Toutefois, vous pouvez également utiliser un ordinateur source exécutant Windows Vista ou Windows 7. Si vous choisissez d’utiliser ce guide avec Windows Vista ou Windows 7, l’interface sera légèrement différente de celle de Windows XP et pourra vous amener à adapter un peu les procédures décrites à ce système d’exploitation, mais la syntaxe de l’USMT ne changera pas.

    Notes

    Si vous n’utilisez pas l’ordinateur de destination facultatif, l’ordinateur source sera reformaté pour les besoins de ce scénario. Créez une sauvegarde de l’ordinateur source avant de tester votre migration avec l’USMT.

  • Ordinateur de référence

    Un ordinateur de référence peut être n’importe quel ordinateur sur lequel vous installez le Windows ADK. Cet ordinateur doit également être équipé d’un lecteur de DVD-ROM. Après avoir installé le Windows ADK sur l’ordinateur de référence, vous pouvez copier l’USMT sur d’autres ordinateurs de votre organisation.

  • Privilèges d’administration

    Vous devez exécuter l’Outil de migration utilisateur (USMT) en mode Administrateur sous un compte disposant d’autorisations d’administration complètes afin de vous assurer que tous les utilisateurs spécifiés sont migrés. Pour plus d’informations sur le mode Administrateur, voir Configuration requise pour l’outil USMT.

  • Facultatif : ordinateur de destination

    Un ordinateur de destination est l’ordinateur sur lequel vous avez l’intention de migrer des fichiers et des paramètres. Cet ordinateur nécessite une carte réseau, un environnement réseau opérationnel et un lecteur de DVD-ROM.

    Pour cet exemple, vous pouvez réutiliser l’ordinateur source en tant qu’ordinateur de destination. Après avoir créé un magasin de migration sur un serveur, vous pouvez reformater le disque dur de l’ordinateur source, afin de rétablir un état vierge. L’ordinateur source devient alors votre ordinateur de destination.

  • Facultatif : logiciel d’installation des applications pour lesquelles vous migrez des fichiers et des paramètres

    Notes

    La version de l’application installée sur l’ordinateur de destination doit être identique à la version située sur l’ordinateur source. USMT ne prend pas en charge la migration des paramètres d’une version antérieure d’une application vers une version plus récente. Les applications Microsoft® Office représentent la seule exception, car l’USMT peut les faire migrer d’une version antérieure vers une version plus récente.

Étape 1 : Recueillir les données à l’aide de l’outil ScanState

Il existe deux scénarios de migration. La migration vers un nouveau système d’exploitation sur un même ordinateur s’appelle une actualisation de PC. La migration vers un ordinateur de destination distinct s’appelle un remplacement de PC. Pour plus d’informations sur l’actualisation de PC et le remplacement de PC, voir Scénarios de migration courants.

Dans la plupart des scénarios d’actualisation de PC, vous pouvez effectuer une migration par lien physique. L’utilisation d’un magasin de migration par lien physique améliore significativement les performances de migration et réduit considérablement la quantité d’espace utilisé sur le disque dur. Pour plus d’informations sur les migrations par lien physique, voir Magasins de migration par lien physique.

Cependant, certains scénarios d’actualisation de PC, tels que le repartitionnement du lecteur, ne permettent pas d’utiliser un magasin de migration par lien physique. Dans ce cas, vous devez créer un magasin de migration compressé ou décompressé à la place. Il s’agit là d’un scénario de remplacement de PC, dont la procédure est similaire à celle de la migration de fichiers et de paramètres vers un nouvel ordinateur. Dans ce guide pas à pas, vous créez un magasin de migration compressé sur un serveur pouvant servir dans un scénario d’actualisation ou de remplacement de PC.

Installer l’Outil de migration utilisateur (USMT)

Vous pouvez installer l’USMT et d’autres fonctionnalités du Windows ADK directement à partir d’Internet sur n’importe quel ordinateur exécutant un système d’exploitation pris en charge, par exemple Windows 7 ou Windows 8. Une fois les fonctionnalités du Windows ADK installées, vous pouvez copier les outils et fichiers de l’USMT sur d’autres ordinateurs de votre organisation.

  1. Sur un ordinateur exécutant un système d’exploitation pris en charge par le Windows ADK, exécutez le programme d’installation du Kit de déploiement et d’évaluation (ADK).

  2. Sélectionnez Installer, spécifiez l’emplacement souhaité pour installer les fonctionnalités du Kit de déploiement et d’évaluation (ADK), puis cliquez sur Suivant.

  3. Dans la fenêtre Kit de déploiement et d’évaluation, sélectionnez les fonctionnalités du Kit de déploiement et d’évaluation (ADK) que vous voulez installer, notamment l’USMT, puis cliquez sur Installer.

  4. Copiez tout le contenu du dossier \USMT sous C:\Program Files (x86)\Kits Windows\8.0\ sur un partage réseau ou un lecteur USB. Par exemple, à l’invite de commandes, tapez :

    xcopy " C:\Program Files (x86)\Windows Kits\8.0\Assessment and Deployment Kit\User State Migration Tool\x86" \\server\share\USMTx86

  5. Copiez les outils et fichiers de l’USMT sur l’ordinateur source. Par exemple, sur l’ordinateur source, à l’invite de commandes, tapez :

    xcopy \\server\share\USMTx86 C:\USMT

    Notes

    Seul l’outil ScanState est pris en charge sur Windows XP. D’autres outils de l’USMT et des Informations techniques de référence sur le Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK), tels que LoadState et l’Assistant Gestion d’installation, ne sont pas pris en charge sur Windows XP. Pour utiliser les Informations techniques de référence sur le Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK) afin de créer un fichier de réponses ou une image Windows personnalisée à déployer, vous devez installer les Informations techniques de référence sur le Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK) sur un ordinateur exécutant un système d’exploitation pris en charge.

Facultatif : Créer un compte de test à migrer

Si vous utilisez un ordinateur source qui n’a pas été personnalisé par un utilisateur pour inclure des fichiers personnels et des modifications telles qu’un papier peint de bureau, vous devez créer un compte de test pour tester et vérifier le bon déroulement d’une migration.

Pour créer un compte de test local sur un ordinateur Windows XP n’appartenant pas à un domaine

  1. Cliquez sur Démarrer, sur Panneau de configuration, sur Comptes d’utilisateurs, puis sur Créer un nouveau compte.

  2. Tapez USMT Tester, puis cliquez sur Créer un compte.

  3. Cliquez sur Fermer.

Pour créer un compte de test local sur un ordinateur Windows XP appartenant à un domaine

  1. Cliquez sur Démarrer, sur Panneau de configuration, puis sur Comptes d’utilisateurs.

  2. Dans la fenêtre Compte d’utilisateur, cliquez sur l’onglet Avancé.

  3. Sous Gestion avancée des utilisateurs, cliquez sur Avancé.

  4. Dans le volet Utilisateurs et groupes locaux, cliquez sur Utilisateurs.

  5. Dans le menu Action, cliquez sur Nouvel utilisateur.

  6. Tapez USMT Tester dans la zone de texte Nom d’utilisateur :, tapez un mot de passe que vous n’aurez pas de difficulté à retenir ou notez-le, cliquez sur la case à cocher L’utilisateur doit changer de mot de passe à la prochaine ouverture de session pour la désactiver, puis cliquez sur Créer.

  7. Cliquez sur Fermer.

Facultatif : Ajouter des fichiers et des paramètres à un compte de test

Apportez toutes les modifications voulues au compte USMT Tester que vous souhaitez tester au cours de la migration. Exemple :

  • Copiez des fichiers depuis un disque mémoire flash USB ou un partage réseau dans le dossier Mes documents du compte de test. Vous pouvez utiliser des fichiers .txt ou des fichiers du type de ceux que vous souhaitez migrer. Pour plus d’informations, voir Quels sont les éléments migrés par l’outil USMT ?.

  • Copiez ou créez des fichiers de test sur le lecteur C:\.

  • Définissez un papier peint de bureau personnalisé. Les images de papier peint intégrées, telles que Tulips.jpg sur Windows XP, ne sont pas migrées. À la place, enregistrez un nouveau fichier image sur l’ordinateur source à utiliser comme papier peint.

  • Changez la couleur de la police dans l’application d’invite de commandes.

  • Mappez un lecteur réseau.

  • Définissez la page d’accueil dans Internet Explorer®.

Facultatif : Prévisualiser les éléments qui seront migrés par l’Outil de migration utilisateur (USMT)

La fonction MigXmlHelper.GenerateDocPatterns permet de rechercher automatiquement des documents utilisateur sur un ordinateur sans créer de longs fichiers .xml de migration personnalisés. Cette fonction est incluse dans le fichier d’exemple MigDocs.xml téléchargé avec les Informations techniques de référence sur le Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK).

Pour prévisualiser les éléments qui seront migrés par l’USMT

  1. Cliquez sur Démarrer, sur Tous les programmes, puis sur Accessoires. Cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant que.

  2. Sélectionnez un compte disposant de privilèges d’administrateur, fournissez un mot de passe, puis cliquez sur OK.

  3. À partir de l’invite de commandes, tapez :

    cd /d <USMTpath>
scanstate.exe /genmigxml:<filepath.xml>

    Où <USMTpath> représente l’emplacement sur votre ordinateur source où vous avez enregistré les outils et fichiers d’USMT tandis que <filepath.xml> est le chemin d’accès complet à un fichier où vous pouvez enregistrer le rapport. Par exemple, tapez :

    cd /d C:\USMT
scanstate.exe /genmigxml:"C:\Documents and Settings\USMT Tester\Desktop\genMig.xml"

  4. Ouvrez le fichier que ScanState a généré à l’emplacement que vous avez spécifié. Ce guide présente les modèles que vous utilisez au cours de la migration lorsque vous exécutez ScanState et spécifiez le fichier d’exemple MigDocs.xml dans les options de ligne de commande.

  5. Recherchez l’élément de composant pour USMT Tester dans le fichier .xml. Il présente l’aspect suivant :

    <component type="Documents" context="STRESSMARMOT\USMT Tester" defaultSupported="Yes">

    Passez en revue les modèles de dossiers et de fichiers qui seront migrés pour ce compte. Par exemple, la ligne suivante montre que tous les fichiers du dossier USMT Tester\Mes documents seront migrés :

    <pattern type="File">C:\documents and settings\usmt tester\my documents\*[*]</pattern>

Pour plus d’informations sur les fichiers et paramètres migrés par l’USMT et sur la manière de déterminer quels types de fichiers et de paramètres il est préférable de migrer pour votre organisation, voir Planifier votre migration.

Pour plus d’informations sur la personnalisation des fichiers de configuration, voir Personnaliser les fichiers XML de l’outil USMT.

Exécuter ScanState pour créer un magasin de migration sur le serveur

Par défaut, l’outil ScanState crée un magasin de migration compressé. Ce guide utilise le magasin de migration compressé par défaut et qui est compatible avec les scénarios d’actualisation et de remplacement de PC. Toutefois, pour la plupart des scénarios d’actualisation de PC, vous pouvez également utiliser un magasin de migration par lien physique pour améliorer les performances. Pour plus d’informations, voir Magasins de migration par lien physique.

Pour créer un magasin de migration sur un serveur

  1. Ouvrez une session sur l’ordinateur source à l’aide d’un compte doté de privilèges d’administrateur. Ce compte doit également disposer d’autorisations sur le partage réseau où vous allez créer votre magasin de migration.

  2. Ouvrez une invite de commandes. Cliquez successivement sur Démarrer, Tous les programmes, Accessoires, puis Invite de commandes.

    Exécutez ScanState sur l’ordinateur source pour recueillir les fichiers et les paramètres. Tapez :

    cd /d <USMTpath>
scanstate <StorePath> /i:migdocs.xml /i:migapp.xml /l:<logFilePath>

    Où <USMTpath> représente l’emplacement sur l’ordinateur source où vous avez enregistré les outils et fichiers de l’USMT. <StorePath> est le chemin d’accès complet à un dossier sur un serveur réseau où vous pouvez créer le magasin de migration, et <logFilePath> est le chemin d’accès complet ou relatif à un fichier où vous pouvez enregistrer les informations du journal ScanState. Par exemple, tapez :

    cd /d C:\USMT
scanstate \\server\share\migration\mystore /i:migdocs.xml /i:migapp.xml /l:scan.log

  3. Facultatif : passez en revue le journal ScanState Pour plus d’informations sur les erreurs de l’USMT, voir Résolution des problèmes liés à l’Outil de migration utilisateur (USMT).

Étape 2 : Installer Windows

Après avoir créé un magasin de migration sur un serveur, vous installez Windows 8 et chargez les fichiers et les paramètres de ce magasin de migration sur l’ordinateur de destination. Vous pouvez reformater l’ordinateur source (actualisation de PC) et l’utiliser comme ordinateur de destination, ou vous pouvez utiliser un autre ordinateur (remplacement de PC).

Vous devez installer Windows 8 et toutes les applications pour lesquelles vous migrez des fichiers et des paramètres sur votre ordinateur de destination.

Pour installer Windows

  1. Si votre ordinateur contient des données utilisateur, sauvegardez ces données avant de procéder au reformatage.

  2. Pour démarrer le programme d’installation de Windows, insérez le DVD de Windows 8 alors que Windows est en cours d’exécution, choisissez vos options linguistiques, puis cliquez sur Installer maintenant. Si le programme d’exécution automatique n’ouvre pas l’écran Installer Windows, naviguez jusqu’au dossier racine du DVD et double-cliquez sur setup.exe.

    Notes

    Vous pouvez utiliser un fichier de réponses sans assistance pour personnaliser votre déploiement de Windows. Pour plus d’informations, voir Informations techniques de référence sur l’Assistant Gestion d’installation.

  3. Lisez et acceptez les termes du contrat de licence logiciel Microsoft. Cliquez sur J’accepte les termes du contrat de licence (requis pour utiliser Windows), puis sur Suivant. Si vous cliquez sur Je n’accepte pas (installation annulée), le programme d’installation de Windows se ferme.

  4. Cliquez sur Personnalisée (option avancée).

  5. Dans l’écran Où souhaitez-vous installer Windows ?, cliquez sur Options de lecteurs (avancées).

  6. Cliquez sur une partition, puis sur Supprimer. Cliquez sur OK si vous souhaitez supprimer la partition et toutes les données qu’elle contient.

  7. S’il existe d’autres partitions, répétez l’étape 6 pour chaque partition.

  8. Sélectionnez le disque répertorié en tant qu’espace non alloué, puis cliquez sur Nouveau.

  9. Entrez une taille de partition, ou cliquez sur Appliquer.

  10. Cliquez sur OK. Windows crée la nouvelle partition ainsi qu’une partition système.

  11. Sélectionnez la nouvelle partition, puis cliquez sur Format. Cliquez sur OK si vous souhaitez reformater la partition et supprimer toutes les données qu’elle contient.

  12. Cliquez sur Suivant.

    Le programme d’installation de Windows poursuit son exécution sans nouvelle interaction.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’USMT avec WDS pour installer Windows et migrer des fichiers et des paramètres utilisateur par le biais de votre réseau d’entreprise, voir Pas à pas : migration de fichiers dans le cadre d’une installation à distance à l’aide de l’outil USMT et des Services de déploiement Windows.

Installer les applications

Bien que cela ne soit pas toujours nécessaire, il est recommandé d’installer les applications avant de charger les fichiers et les paramètres depuis votre magasin de migration.

Pour installer des applications

  1. Installez toutes les applications utilisateur sur l’ordinateur de destination. La version de l’application installée sur l’ordinateur de destination doit être identique à la version située sur l’ordinateur source. USMT ne prend pas en charge la migration des paramètres d’une version antérieure d’une application vers une version plus récente. La suite Microsoft® Office est la seule exception, car l’USMT peut la faire migrer d’une version antérieure vers une version plus récente.

    Pour plus d’informations sur les applications et les paramètres pris en charge dans l’USMT, voir Quels sont les éléments migrés par l’outil USMT ?.

  2. Fermez toutes les applications. Si certaines applications sont en cours d’exécution lorsque vous exécutez la commande LoadState, l’USMT peut ne pas migrer toutes les données spécifiées. Par exemple, si Microsoft Office Outlook® est ouvert, l’USMT peut ne pas pouvoir migrer les fichiers .pst dans lesquels sont notamment stockés les messages locaux et les événements de calendrier des utilisateurs.

Étape 3 : Appliquer les données à l’aide de l’outil LoadState

Pour appliquer les données migrées à vos lecteurs de disque dur, vous connectez l’ordinateur à votre réseau, installez l’USMT, puis exécutez LoadState.

Pour connecter l’ordinateur à votre réseau

  1. Cliquez sur Démarrer, cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.

  2. Sous Paramètres de nom d’ordinateur, de domaine et de groupe de travail, cliquez sur Modifier les paramètres.

  3. Dans la fenêtre Propriétés système, cliquez sur ID réseau.

  4. Utilisez l’Assistant Joindre un domaine ou un groupe de travail pour vous connecter à votre réseau local.

Pour installer l’Outil de migration utilisateur (USMT)

  • Copiez les outils et fichiers de l’USMT sur l’ordinateur de destination à partir du disque mémoire flash USB ou du partage réseau où vous les avez enregistrés. Par exemple, sur l’ordinateur de destination, à l’invite de commandes, tapez :

    xcopy \\server\share\USMTx86 C:\USMT

Pour exécuter LoadState

  1. Ouvrez une session sur l’ordinateur de destination à l’aide d’un compte doté de privilèges d’administrateur. Ce compte doit également disposer d’autorisations sur le partage réseau où vous avez créé votre magasin de migration.

  2. Ouvrez une invite de commandes. Cliquez sur Démarrer, sur Tous les programmes, sur Accessoires, cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu’administrateur.

  3. Cliquez sur Oui pour ouvrir l’invite de commandes.

  4. Exécutez LoadState sur l’ordinateur de destination. Indiquez le même ensemble de fichiers .xml que ceux spécifiés lors de l’utilisation de ScanState.

    cd /d <USMTpath>
loadstate <storePath> /i:migdocs.xml /i:migapp.xml /lac /lae /l:<logFilePath>

    Où <USMTpath> représente l’emplacement sur l’ordinateur source où vous avez enregistré les outils et fichiers de l’USMT, <storePath> est le chemin d’accès complet à un dossier sur un serveur réseau où vous pouvez créer le magasin de migration, et <logFilePath> est le chemin d’accès complet ou relatif à un fichier où vous pouvez enregistrer les informations du journal ScanState. Par exemple, tapez :

    cd /d C:\USMTloadstate \\server\share\migration\mystore /i:migdocs.xml /lac /lae /i:migapp.xml /l:load.log

    Notes

    Les options /lac et /lae spécifient que les comptes locaux, tels que le compte USMT Tester que vous pouvez avoir créé à l’étape 1, seront créés et activés sur l’ordinateur de destination. Les mots de passe des comptes locaux ne seront pas migrés. Vous pouvez spécifier un nouveau mot de passe pour le compte dans la ligne de commande LoadState. Si vous ne spécifiez pas de mot de passe, le mot de passe du compte sera vide par défaut. Pour plus d’informations, voir Syntaxe de LoadState.

  5. Facultatif : passez en revue le fichier journal LoadState Pour obtenir de l’aide sur les erreurs de l’USMT, voir Résolution des problèmes liés à l’Outil de migration utilisateur (USMT).

Une fois l’ordinateur redémarré, vous pouvez vérifier que le compte USMT Tester a été correctement migré et que les documents de test sont présents sur le nouvel ordinateur. Vous pouvez vous connecter au compte USMT Tester et vérifier que toutes les personnalisations effectuées à l’étape 1 ont été migrées.

Étapes suivantes

Pour plus d’informations, voir Personnaliser les fichiers XML de l’outil USMT.

Voir aussi

Autres ressources

Informations techniques de référence de l’Outil de migration utilisateur (USMT)
Vue d’ensemble du Kit de déploiement et d’évaluation Windows (Windows ADK)