Restaurer la base de données (page Général)

S’applique à :SQL Server

Lorsque vous restaurez une sauvegarde de base de données complète avec SQL Server Management Studio (SSMS), utilisez la page Général pour spécifier des informations sur les bases de données cible et source impliquées dans l’opération de restauration de base de données. Cet article fournit des détails sur l’utilisation de la page Général dans le cadre d’opérations de restauration de base de données.

Note

Lorsque vous spécifiez une tâche de restauration à l’aide de SQL Server Management Studio, vous pouvez générer le script Transact-SQL RESTORE correspondant en cliquant sur Script , puis en sélectionnant une destination pour le script.

Autorisations

Si la base de données restaurée n’existe pas, l’utilisateur doit disposer d’autorisations CREATE DATABASE afin de pouvoir restaurer la base de données. Si la base de données existe, les autorisations RESTORE reviennent par défaut aux membres des rôles serveur fixes sysadmin et dbcreator, et au propriétaire (dbo) de la base de données.

Les autorisations RESTORE sont attribuées aux rôles dont les informations d'appartenance sont toujours immédiatement accessibles à partir du serveur. Étant donné que l’appartenance au rôle de base de données fixe ne peut être contrôlée que quand la base de données est accessible et non endommagée, ce qui n’est pas toujours le cas lorsque RESTORE est exécuté, les membres du rôle de base de données fixe db_owner ne détiennent pas d’autorisations RESTORE.

La restauration à partir d’une sauvegarde chiffrée nécessite des autorisations VIEW DEFINITION pour accéder au certificat ou à la clé asymétrique qui a servi au chiffrement lors de la sauvegarde.

Options

Source

Ces options identifient l’emplacement des jeux de sauvegarde pour la base de données ainsi que les jeux de sauvegarde que vous voulez restaurer.

Terme Définition
Database Sélectionnez la base de données à restaurer dans la liste déroulante. La liste contient uniquement les bases de données qui ont été sauvegardées d’après l’historique de sauvegarde de msdb.
Appareil Sélectionnez les unités de sauvegarde logiques ou physiques (bandes, URL ou fichiers) qui contiennent la ou les sauvegardes à restaurer. L’appareil est requis si la sauvegarde de la base de données a été effectuée sur une autre instance de SQL Server.

Pour sélectionner une ou plusieurs unités de sauvegarde logiques ou physiques, sélectionnez le bouton Parcourir afin d’ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner les unités de sauvegarde. Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez sélectionner jusqu’à 64 unités appartenant au même support de sauvegarde. Les périphériques de bande doivent être physiquement connectés à l’ordinateur exécutant l’instance de SQL Server. Un fichier de sauvegarde peut se trouver sur une unité de disque locale ou distante. Pour plus d’informations, consultez Unités de sauvegarde (SQL Server). Vous pouvez également sélectionner URL comme type de périphérique pour sauvegarder les fichiers stockés dans le stockage Azure.

Quand vous fermez la boîte de dialogue Sélectionner les unités de sauvegarde , l’unité sélectionnée s’affiche sous forme de valeurs accessibles en lecture seule dans la liste Unité .
Database Sélectionnez dans la liste déroulante le nom de la base de données depuis laquelle les sauvegardes doivent être restaurées.

Remarque : cette liste n’est disponible que lorsque l’option Unité est sélectionnée. Seules les bases de données qui ont des copies de sauvegarde sur les unités sélectionnées sont disponibles.

Destination

Les options du volet Restaurer sur identifient la base de données et le point de restauration.

Terme Définition
Database Entrez la base de données à restaurer dans la liste. Vous pouvez entrer une nouvelle base de données ou choisir une base de données existante dans la liste déroulante. La liste contient toutes les bases de données sur le serveur, à l'exception des bases de données système master et tempdb.

Remarque : Pour restaurer une sauvegarde protégée par mot de passe, vous devez utiliser l’instruction RESTORE .
Restaurer sur Par défaut, la zone Restaurer sur a la valeur « Dernière sauvegarde effectuée ». Vous pouvez également sélectionner Chronologie pour ouvrir la boîte de dialogue Chronologie de sauvegarde, qui affiche l’historique des sauvegardes de la base de données sous forme de chronologie. Sélectionnez Chronologie pour choisir une date/heure spécifique jusqu’où restaurer la base de données. La base de données est ensuite restaurée dans l’état où elle se trouvait à ce moment spécifié. Consultez Backup Timeline.

Plan de restauration

Terme Définition Valeurs
Jeux de sauvegarde à restaurer Affiche les jeux de sauvegarde disponibles pour l'emplacement indiqué. Une opération de sauvegarde crée un jeu de sauvegarde qui est distribué sur toutes les unités du jeu de supports. Par défaut, un plan de récupération est proposé pour accomplir l'opération de restauration basée sur la sélection des jeux de sauvegarde requis. SQL Server Management Studio utilise l’historique de sauvegarde dans msdb. L’historique est utilisé pour identifier les sauvegardes nécessaires à la restauration d’une base de données et pour créer un plan de restauration. Par exemple, pour une restauration de base de données, le plan de restauration sélectionne la sauvegarde de base de données complète la plus récente, suivie de la sauvegarde de base de données différentielle la plus récente (le cas échéant). Avec le mode de récupération complète, le plan de restauration sélectionne ensuite toutes les sauvegardes de journaux.

Pour ignorer le plan de récupération suggéré, vous pouvez modifier les sélections dans la grille. Les sauvegardes qui dépendent d'une sauvegarde désélectionnée sont automatiquement désélectionnées.

Les cases à cocher sont disponibles uniquement lorsque l'option Sélection manuelle est activée. Vous pouvez sélectionner les jeux de sauvegarde à restaurer.

Quand la case Sélection manuelle est cochée, l’exactitude du plan de restauration est vérifiée à chacune de ses modifications. Si la séquence des sauvegardes est incorrecte, un message d'erreur s'affiche.
Restaurer :
Les cases à cocher sélectionnées correspondent aux jeux de sauvegarde à restaurer.

Nom :
Nom du jeu de sauvegarde.

Composant : composant sauvegardé : base de données, fichier ou <vide> (pour les journaux des transactions).

Type : type de sauvegarde : complet, différentiel ou journal des transactions.

Serveur : nom de l’instance du moteur de base de données qui a terminé l’opération de sauvegarde.

Base de données :
Nom de la base de données impliquée dans la sauvegarde.

Position: position du jeu de sauvegarde dans le volume.

Premier LSN :
Numéro séquentiel dans le journal correspondant à la première transaction dans le jeu de sauvegarde. Vide pour les sauvegardes de fichiers.

Dernier LSN :
Numéro séquentiel dans le journal correspondant à la dernière transaction dans le jeu de sauvegarde. Vide pour les sauvegardes de fichiers.

LSN de point de contrôle :
Numéro séquentiel dans le journal du point de contrôle le plus récent au moment où la sauvegarde a été créée.

LSN complet :
Numéro séquentiel dans le journal de la sauvegarde complète de la base de données la plus récente.

Date de début :
Date et heure de lancement de l'opération de sauvegarde, présentée conformément aux paramètres régionaux du client.

Date de fin :
Date et heure de fin de l'opération de sauvegarde, exprimée d'après les paramètres régionaux du client.

Taille :
Taille du jeu de sauvegarde, exprimée en octets.

Nom d’utilisateur :
Nom de l’utilisateur qui a effectué l’opération de sauvegarde.

Expiration :
La date et l'heure d'expiration du jeu de sauvegarde.
Vérifier les supports de sauvegarde Appelle une instruction RESTORE VERIFY_ONLY sur les jeux de sauvegarde sélectionnés.

Remarque : Vérifiez qu’il s’agit d’une opération longue et que sa progression peut être suivie et annulée à l’aide du Moniteur de progression sur l’infrastructure de dialogue.

Le bouton vous permet de vérifier l’intégrité des fichiers de sauvegarde sélectionnés avant de les restaurer.

Lors de la vérification de l'intégrité des jeux de sauvegarde, l'état d'avancement fourni en bas à gauche de la boîte de dialogue n'indique plus « Exécution », mais « Vérification ».

Prise en charge de la compatibilité

Dans SQL Server 2016 (13.x) et versions ultérieures, vous pouvez restaurer une base de données utilisateur à partir d’une sauvegarde de base de données créée à l’aide de SQL Server 2005 (9.x) ou d’une version ultérieure. Les sauvegardes de master, de modèle et de msdb créées à l’aide de SQL Server 2005 (9.x) via SQL Server 2012 (11.x) ne peuvent pas être restaurées par SQL Server 2016 (13.x) et ultérieures. En outre, les sauvegardes créées dans les versions plus récentes de SQL Server ne peuvent pas être restaurées par une version antérieure de SQL Server.

Les versions plus récentes de SQL Server utilisent un chemin d’accès par défaut différent des versions antérieures à SQL Server 2016 (13.x). Pour restaurer une base de données créée à l’emplacement par défaut d’une version antérieure de SQL Server, vous devez utiliser l’option MOVE.

Après avoir restauré une base de données de version antérieure sur SQL Server, la version interne de la base de données est automatiquement mise à niveau. En général, la base de données est immédiatement disponible. Toutefois, si une base de données SQL Server 2005 (9.x) possède des index de recherche en texte intégral, le processus de mise à niveau importe, réinitialise ou régénère ces derniers, en fonction du paramètre de la propriété du serveur d’options de mise à niveau de texte intégral. Si l’option de mise à niveau a la valeur Importer ou Reconstruire, les index de recherche en texte intégral ne sont pas disponibles pendant la mise à niveau. Selon le volume de données indexé, l’importation peut prendre plusieurs heures et la reconstruction peut durer jusqu’à dix fois plus longtemps. Notez également que quand l’option de mise à niveau est Importer, si un catalogue de texte intégral n’est pas disponible, les index de recherche en texte intégral associés sont reconstruits.

Restauration à partir d’une sauvegarde chiffrée

La restauration nécessite que le certificat ou la clé asymétrique qui a servi à créer la sauvegarde soit disponible sur l’instance sur laquelle vous effectuez la restauration. Le compte qui effectue la restauration doit avoir l’autorisation VIEW DEFINITIONS sur le certificat ou la clé asymétrique. Vous ne devez pas renouveler ni mettre à jour les certificats utilisés pour chiffrer les sauvegardes.

Restauration à partir du Stockage Microsoft Azure

Sélectionnez URL dans la liste déroulante Type de support de sauvegarde dans la boîte de dialogue Sélectionner les unités de sauvegarde . Ensuite, sélectionnez Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner un emplacement de fichier de sauvegarde. Sélectionnez des informations d’identification SQL Server existantes et un conteneur de stockage Azure. Ajoutez un nouveau conteneur de stockage Azure avec une signature d’accès partagé, ou générez une signature d’accès partagé et des informations d’identification SQL Server pour un conteneur de stockage existant. Une fois que vous vous êtes connecté au compte de stockage, les fichiers de sauvegarde s’affichent dans la boîte de dialogue Localiser le fichier de sauvegarde dans Microsoft Azure , où vous sélectionnez le fichier à utiliser pour la restauration. Pour plus d’informations, consultez Se connecter à un abonnement Microsoft Azure.

Étapes suivantes

Pour en savoir plus sur la restauration de sauvegardes et les concepts associés, consultez les articles suivants :