Langue/Classement (boîte de dialogue Propriétés de Analysis Server - SSAS)

La page Langue/Classement de la boîte de dialogue Propriétés de Analysis Server de SQL Server Management Studio permet de définir les paramètres par défaut relatifs à la langue et au classement pour une instance Analysis Services.

Options

Terme

Définition

Classement Windows

Permet d'utiliser la méthode de classement Microsoft Windows en tant que classement par défaut pour l'instance Analysis Services.

Binaire

Sélectionnez ce classement pour trier et comparer les données en fonction des modèles binaires définis pour chaque caractère. L'ordre de tri binaire respecte la casse, c'est-à-dire que les minuscules précèdent les majuscules ; il respecte également les accents. Il s'agit de l'ordre de tri le plus rapide.

Si ce classement n'est pas activé, Analysis Services respecte les règles de tri et de comparaison définies dans les dictionnaires pour la langue ou l'alphabet associé.

Dans le classement BIN1 et les autres classements Windows standard, tous les caractères supplémentaires sont considérés comme équivalents. Par conséquent, ni les classements BIN1, ni les classements japonais et coréens par défaut, ne peuvent gérer les caractères supplémentaires.

ms188527.note(fr-fr,SQL.90).gifRemarque :

Si ce classement est sélectionné, les options Respecter la casse, Respecter les accents, Respecter le jeu de caractères Kana et Respecter la largeur sont désactivées.

Binaire 2

Sélectionnez ce classement pour trier et comparer les données en fonction des modèles binaires définis pour chaque caractère. L'ordre de tri binaire respecte la casse, c'est-à-dire que les minuscules précèdent les majuscules ; il respecte également les accents. Il s'agit de l'ordre de tri le plus rapide.

Le classement BIN2, avec les nouveaux classements _90, est capable de comparer les caractères supplémentaires. Par exemple, les classements BIN2, Japanese_90 et Korean_90 comparent et trient les caractères supplémentaires correctement.

Si ce classement n'est pas activé, Analysis Services respecte les règles de tri et de comparaison définies dans les dictionnaires pour la langue ou l'alphabet associé.

ms188527.note(fr-fr,SQL.90).gifRemarque :

Si ce classement est sélectionné, les options Respecter la casse, Respecter les accents, Respecter le jeu de caractères Kana et Respecter la largeur sont désactivées.

Respecter la casse

Permet de trier et de comparer des données s'appuyant sur les règles orthographiques fournies par la langue ou l'alphabet associé et de faire ainsi la distinction entre les lettres majuscules et minuscules.

Si cette option n'est pas sélectionnée, Analysis Services part du principe que les majuscules et les minuscules sont équivalentes. Analysis Services ne détermine pas seul si les caractères en minuscule sont à considérer de poids inférieur ou supérieur dans l'ordre de tri par rapport aux mêmes caractères en majuscule lorsque l'option Respecter la casse est décochée.

Respecter les accents

Permet de trier et de comparer des données s'appuyant sur les règles orthographiques fournies par la langue ou l'alphabet associé et de faire ainsi la distinction entre les caractères accentués et non accentués. Par exemple, « a » n'est pas égal à « à ».

Si l'option n'est pas cochée, Analysis Services considère qu'il n'y a pas de différences entre les lettres accentuées et non accentuées.

Respecter le jeu de caractères Kana

Permet de trier et de comparer des données s'appuyant sur les règles orthographiques fournies par la langue ou l'alphabet associé et de faire ainsi la distinction entre les deux types de caractères Kana japonais. Hiragana et Katakana.

Si l'option n'est pas choisie, Analysis Services considère qu'il n'y a pas de différences entre les caractères Hiragana et Katakana.

Respecter la largeur

Permet de trier et de comparer des données s'appuyant sur les règles orthographiques fournies par la langue ou l'alphabet associé et de faire ainsi la distinction entre les caractères codés sur un seul octet (ou dit « à demi-chasse ») et ces mêmes caractères codés sur deux octets (c'est-à-dire « à pleine chasse »).

Si l'option n'est pas sélectionnée, Analysis Services part du principe qu'il n'y a pas de différences de représentation entre les caractères sur un octet et les mêmes caractères mais codés sur deux octets.

Sélectionnez la langue pour le serveur

Permet de choisir la langue et la culture Windows à utiliser en tant que langue par défaut pour l'instance Analysis Services.

Voir aussi

Référence

Boîte de dialogue Propriétés de Analysis Server (SSAS)
Général (boîte de dialogue Propriétés de Analysis Server) (SSAS)
Sécurité (Boîte de dialogue Propriétés de Analysis Server) (SSAS)

Aide et Informations

Assistance sur SQL Server 2005