Procédure : effectuer une mise à niveau vers une instance de cluster de basculement SQL Server 2005 (installation)

Mis à jour : 15 septembre 2007

Vous pouvez installer Microsoft SQL Server 2005 ou effectuer une mise à niveau vers SQL Server 2005 à partir d'une version antérieure de SQL Server à l'aide de l'Assistant Installation SQL Server 2005.

Pour des informations sur la mise à niveau, consultez Mises à niveau de la version et de l'édition et Mise à niveau vers SQL Server 2005.

Pour installer une instance autonome de SQL Server 2005, consultez Procédure : installer SQL Server 2005 (Programme d'installation).

Configuration requise

Avant de commencer, consultez ces informations importantes :

Pour mettre à niveau vers un cluster avec basculement SQL Server 2005

  1. Insérez le DVD de SQL Server 2005 dans le lecteur de DVD. Si l'Assistant Installation de SQL Server ne s'ouvre pas automatiquement, double-cliquez sur Splash.hta dans le répertoire racine du DVD.

    Si vous procédez à l'installation à partir d'un emplacement réseau, partagez les fichiers d'installation et connectez-vous à l'emplacement à partir de l'ordinateur sur lequel vous souhaitez installer SQL Server.

  2. Pour lancer l'installation, cliquez sur Installer SQL Server.

  3. Dans la page Contrat de Licence Utilisateur Final, prenez connaissance du contrat de licence et activez la case à cocher indiquant que vous en acceptez les termes et conditions. Le bouton Suivant devient alors actif. Pour continuer, cliquez sur Suivant. Pour quitter le programme d'installation, cliquez sur Annuler.

  4. La Mise à jour des composants SQL Server s'exécute ; les logiciels requis sont installés avant SQL Server. Pour plus d'informations sur les conditions requises en ce qui concerne les composants, cliquez sur Aide au bas de la page. Pour continuer au terme de la mise à jour des composants, cliquez sur Suivant.

  5. Dans la première page de l'Assistant Installation de SQL Server, cliquez sur Suivant.

  6. Dans la page Analyse de la configuration système, l'ordinateur de destination est analysé afin de déterminer si certaines conditions risquent de bloquer l'installation. Pour plus d'informations sur les éléments de vérification de la configuration, consultez Analyse de la configuration système (SCC, System Configuration Check).

    Pour arrêter l'analyse, cliquez sur Arrêter. Pour poursuivre l'installation au terme de l'analyse, cliquez sur Suivant.

ms191295.note(fr-fr,SQL.90).gifRemarque :
Si l'analyse signale une erreur, identifiez cette dernière et cliquez sur Quitter. Vous ne serez pas en mesure d'achever l'installation tant que vous n'aurez pas corrigé les erreurs qui empêchent l'installation. Pour plus d'informations, consultez Paramètres de l'outil d'analyse de configuration système.
  1. La page Installation de Microsoft SQL Server indique que l'Assistant Installation de SQL Server prépare l'installation du logiciel. La page suivante s'affiche quand la préparation est terminée.
  2. Dans la page Informations d'enregistrement, entrez les informations requises dans les zones de texte Utilisateur et Société. Pour continuer, cliquez sur Suivant.
  3. Dans la page Composants à installer, sélectionnez les composants que vous voulez installer.
    Une description de chaque groupe de composants s'affiche dans le volet Composants à installer si vous sélectionnez celui-ci. Vous pouvez activer les cases à cocher de votre choix, quelle qu'en soit la combinaison. Lorsque vous sélectionnez SQL Server ou Analysis Services, si le programme d'installation détecte que vous effectuez l'installation sur un cluster avec basculement SQL Server, les cases à cocher Créer un cluster avec basculement SQL Server ou Créer un cluster avec basculement Analysis Services sont activées. Vous devez sélectionner l'une de ces options pour installer un cluster avec basculement. Si les outils d'administration sont déjà installés sur un autre serveur, vous pouvez réduire la durée de l'installation en choisissant de ne pas installer les outils d'administration lors de l'installation initiale : vous pourrez configurer le nouveau serveur à distance pendant que vous installerez ces outils à l'occasion d'une seconde exécution du programme d'installation de SQL Server.
    Pour installer des composants individuels ou pour spécifier l'emplacement où doivent être installés les fichiers, cliquez sur Avancé. Vous pouvez sinon opérer vos sélections et cliquer sur Suivant.
  4. Si vous avez cliqué sur Avancé dans la page précédente, la page Sélection de composant s'affiche. Sélectionnez-y les fonctionnalités de programme à installer à l'aide des listes déroulantes. Pour installer les composants dans un répertoire personnalisé, sélectionnez la fonctionnalité et cliquez sur Parcourir. Pour plus d'informations sur les fonctionnalités de cette page, consultez Sélection de composant. Pour continuer, cliquez sur Suivant une fois les sélections terminées.
  5. Dans la page Nom de l'instance, choisissez une instance par défaut ou une instance nommée. Si une instance par défaut ou nommée est déjà installée et que vous sélectionnez l'instance existante pour votre installation, le programme d'installation met celle-ci à niveau et vous offre la possibilité d'installer des composants supplémentaires.
    Pour installer une instance par défaut, aucune instance par défaut existante ne doit se trouver sur l'ordinateur.
    Pour installer une nouvelle instance nommée, cliquez sur Instance nommée et tapez un nom d'instance unique dans la zone. Pour plus d'informations sur les règles d'attribution de noms aux instances, cliquez sur Nom de l'instance.
  6. Dans la page Nom du serveur virtuel, tapez un nom d'une instance unique. Ce nom permet d'identifier le cluster avec basculement sur le réseau. Le nom de l'instance de cluster avec basculement SQL Server doit être unique sur le réseau, et il doit être différent de celui du cluster hôte et des nœuds du cluster. Cliquez sur Suivant pour continuer.
ms191295.note(fr-fr,SQL.90).gifImportant :
Vous ne pouvez pas nommer une instance DEFAULT ou MSSQLSERVER. Les noms doivent se conformer aux règles applicables aux identificateurs SQL Server. Pour plus d'informations sur les règles d'attribution de noms aux instances, cliquez sur Nom de l'instance.
ms191295.note(fr-fr,SQL.90).gifRemarque :
La page Nom du serveur virtuel ne s'affiche que si le programme d'installation détecte que MSCS est exécuté. Si elle ne s'affiche pas, annulez l'installation et configurez MSCS. Pour plus d'informations sur cette page, consultez Nom du serveur virtuel.
  1. Dans la page Composants existants, sélectionnez le composant à mettre à niveau, puis cliquez sur Détails pour afficher le rapport confirmant que la mise à niveau est disponible pour ce composant. Si le rapport Options d'installation indique que ce composant peut être mis à niveau, cliquez sur Fermer pour revenir à la page Composants existants et ensuite sur Suivant pour poursuivre l'installation.
  2. Dans la page Comptes de service, spécifiez le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nom de domaine pour les comptes de service SQL Server. Vous pouvez définir un compte unique pour tous les services. Tous les comptes de service d'une instance de cluster avec basculement SQL Server doivent être des comptes de domaine. Activez la case à cocher Personnaliser pour chaque compte de service afin de spécifier le nom d'utilisateur, le mot de passe et le domaine des services spécifiques que vous sélectionnez dans la liste Service. Le compte du service SQL Server Agent doit être un administrateur du nœud de cluster. N'utilisez pas le compte qui a été affecté au service de cluster.
    Vous pouvez éventuellement spécifier un compte individuel pour chaque service. Pour spécifier un compte individuel pour chaque service, sélectionnez Personnaliser pour chaque compte de service et ensuite le nom d'un service dans la zone déroulante, puis fournissez les informations d'identification de connexion pour ce service. Cliquez sur Suivant pour continuer. Pour plus d'informations, consultez Comptes de service (Clusters).
ms191295.note(fr-fr,SQL.90).gifRemarque :
Le nom de domaine ne peut pas être un nom DNS complet. Par exemple, si le nom DNS est mon-nom-de-domaine.com, utilisez mon-nom-de-domaine dans le champ Domaine. SQL Server n'accepte pas mon-nom-de-domaine.com dans le champ Domaine.
  1. Dans la page Informations d'ouverture de session pour la mise à niveau, fournissez les informations d'identification de connexion pour l'instance SQL Server à mettre à niveau, étant donné que l'Assistant Installation de SQL Server 2005 doit se connecter à l'instance SQL Server existante durant la mise à niveau. Cliquez sur Suivant pour continuer.
  2. Dans la page Paramètres de rapports d'erreurs et d'utilisation, vous pouvez, si vous le souhaitez, désactiver la case à cocher qui va permettre de désactiver les rapports d'erreurs et d'utilisation. Cliquez sur Suivant pour continuer. Pour plus d'informations, consultez Paramètres de rapports d'erreurs et d'utilisation.
  3. Dans la page Prêt pour l'installation, passez en revue le résumé des fonctionnalités et composants inclus dans votre installation de SQL Server. Cliquez sur Installer pour continuer.
  4. La page Fin de l'Assistant Installation de Microsoft SQL Server vous permet, en cliquant sur le lien, de consulter le journal résumé de l'installation. Pour fermer l'Assistant Installation de SQL Server, cliquez sur Terminer.
  5. Redémarrez l'ordinateur si vous êtes invité à le faire. Il est important de lire le message émanant du programme d'installation à la fin de l'installation. Si vous ne redémarrez pas tous les nœuds spécifiés, des erreurs risquent de se produire lorsque vous exécuterez à nouveau le programme d'installation.

Étapes suivantes

  • Configurez votre nouvelle installation de SQL Server.   Pour réduire la zone de surface d'un système vulnérable aux attaques, SQL Server 2005 installe et active de façon sélective des services et fonctionnalités clés. Pour plus d'informations sur l'activation de fonctionnalités de SQL Server 2005, consultez Configuration de la surface d'exposition SQL Server.

Pour plus d'informations sur les emplacements des fichiers journaux, consultez Procédure : afficher les fichiers journaux d'installation de SQL Server 2005.

Pour plus d'informations sur la vérification de votre nouvelle installation de SQL Server, consultez Procédure : vérifier une installation réussie des services SQL Server 2005.

Voir aussi

Autres ressources

Procédure : installer SQL Server 2005 à partir de l'invite de commandes

Aide et Informations

Assistance sur SQL Server 2005