Modifier le mot de passe des comptes utilisés par SQL Server (Gestionnaire de configuration SQL Server)
Cette rubrique explique comment modifier le mot de passe des comptes utilisés par le Moteur de base de données et l'Agent SQL Server dans SQL Server 2012 à l'aide du Gestionnaire de configuration SQL Server. Le Moteur de base de données SQL Server et l'Agent SQL Server s'exécutent sur un ordinateur en tant que service, à l'aide des informations d'identification qui sont fournies au départ durant l'installation. Si l'instance de SQL Server est exécutée sous un compte de domaine et que le mot de passe de ce compte est modifié, le mot de passe utilisé par SQL Server doit être mis à jour pour refléter le nouveau mot de passe. Si le mot de passe n'est pas mis à jour, SQL Server peut perdre l'accès à certaines ressources du domaine, et si SQL Server s'arrête, le service ne redémarrera pas tant que le mot de passe n'aura pas été mis à jour.
Pour modifier les mots de passe d'authentification SQL Server, consultez Mot de passe expiré.
Avant de commencer
Le gestionnaire de configuration de SQL Server est l'outil conçu pour et autorisé à modifier les paramètres des services SQL Server. Le fait de modifier un service SQL Server à l'aide du Gestionnaire de contrôle des services Windows (services.msc) ne modifie pas toujours les paramètres nécessaires et peut empêcher le service de fonctionner correctement. Toutefois, dans un environnement cluster, après avoir modifié le mot de passe sur le nœud actif à l'aide du Gestionnaire de configuration de SQL Server, vous devez modifier le mot de passe sur le nœud passif à l'aide du Gestionnaire de contrôle des services.
Sécurité
Autorisations
Vous devez être administrateur de l'ordinateur pour modifier le mot de passe utilisé par un service.
Utilisation du Gestionnaire de configuration SQL Server
Pour modifier le mot de passe utilisé par le service SQL Server (moteur de base de données)
Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft SQL Server 2012 , sur Outils de configuration, puis cliquez sur Gestionnaire de configuration SQL Server.
Dans le Gestionnaire de configuration SQL Server, cliquez sur Services SQL Server.
Dans le volet d'informations, cliquez avec le bouton droit sur SQL Server (<nom_instance>), puis cliquez sur Propriétés.
Dans la boîte de dialogue Propriétés SQL Server (<nom_instance>), sous l'onglet Ouvrir une session, pour le compte répertorié dans le champ Nom du compte, tapez le nouveau mot de passe dans les zones Mot de passe et Confirmer le mot de passe, puis cliquez sur OK.
Sur une instance autonome de SQL Server, le mot de passe prend effet immédiatement, sans redémarrer SQL Server. Sur une instance cluster, SQL Server peut mettre la ressource SQL Server hors connexion, et nécessite un redémarrage.
Pour modifier le mot de passe utilisé par le service SQL Server Agent
Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft SQL Server 2012 , sur Outils de configuration, puis cliquez sur Gestionnaire de configuration SQL Server.
Dans le Gestionnaire de configuration SQL Server, cliquez sur Services SQL Server.
Dans le volet d'informations, cliquez avec le bouton droit sur Agent SQL Server (<nom_instance>), puis cliquez sur Propriétés.
Dans la boîte de dialogue Propriétés de Agent SQL Server (<nom_instance>), sous l'onglet Ouvrir une session, pour le compte répertorié dans le champ Nom du compte, tapez le nouveau mot de passe dans les zones Mot de passe et Confirmer le mot de passe, puis cliquez sur OK.
Le mot de passe prend effet immédiatement, sans qu'il soit nécessaire de redémarrer SQL Server.
Pour accéder au Gestionnaire de configuration SQL Server à l'aide de Windows 8
Étant donné que le Gestionnaire de configuration SQL Server est un composant logiciel enfichable pour le programme Microsoft Management Console, et non un programme autonome, le Gestionnaire de configuration SQL Server n'apparaît pas en tant qu'application lorsque vous exécutez Windows Server 8. Pour ouvrir le Gestionnaire de configuration SQL Server, dans la zone Rechercher, sous Apps, entrez SQLServerManager11.msc (pour SQL Server 2012) ou SQLServerManager10.msc (pour SQL Server 2008), puis appuyez sur Entrée.