Bulletin de sécurité Microsoft MS15-086 - Important

La vulnérabilité dans System Center Operations Manager peut autoriser l’élévation de privilèges (3075158)

Publication : 11 août 2015

Version : 1.0

Résumé

Cette mise à jour de sécurité résout une vulnérabilité dans Microsoft System Center Operations Manager. La vulnérabilité peut autoriser l’élévation de privilèges si un utilisateur visite un site web affecté par le biais d’une URL spécialement conçue. Un attaquant n’aurait aucun moyen de forcer les utilisateurs à visiter un tel site web. Au lieu de cela, un attaquant aurait à convaincre les utilisateurs de visiter le site web, généralement en les obtenant pour cliquer sur un lien dans un e-mail ou un message Instantané Messenger qui amène les utilisateurs au site web concerné.

Cette mise à jour de sécurité est évaluée comme importante pour les versions affectées de Microsoft System Center 2012 Operations Manager et Microsoft System Center 2012 Operations Manager R2. Pour plus d’informations, consultez la section Logiciels affectés.

La mise à jour de sécurité résout la vulnérabilité en modifiant la façon dont System Center Operations Manager accepte les entrées. Pour plus d’informations sur la vulnérabilité, consultez la section Informations sur les vulnérabilités.

Pour plus d’informations sur cette mise à jour, consultez l’article de la Base de connaissances Microsoft 3075158.

Logiciel affecté

Les versions ou éditions logicielles suivantes sont affectées. Les versions ou éditions qui ne sont pas répertoriées sont passées par leur cycle de vie de support ou ne sont pas affectées. Pour déterminer le cycle de vie de prise en charge de votre version ou édition logicielle, consultez Support Microsoft cycle de vie.

Logiciel affecté Impact maximal sur la sécurité Évaluation de gravité agrégée Mises à jour remplacé
Microsoft System Center 2012 Operations Manager
Microsoft System Center 2012 Operations Manager (installe le correctif cumulatif 8) (3071089) Élévation de privilège Important Aucun
Microsoft System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1 (installe le correctif cumulatif 10) (3071088) Élévation de privilège Important Aucun
Microsoft System Center 2012 Operations Manager R2
Microsoft System Center 2012 Operations Manager R2 (installe le correctif cumulatif 7) (3064919) Élévation de privilège Important Aucun

Évaluations de gravité et identificateurs de vulnérabilité

Les évaluations de gravité suivantes supposent l’impact maximal potentiel de la vulnérabilité. Pour plus d’informations sur la probabilité, dans les 30 jours suivant la publication de ce bulletin de sécurité, de l’exploitabilité de la vulnérabilité par rapport à son impact sur la gravité et la sécurité, consultez l’index exploitabilité dans le résumé du bulletin d’août.

Évaluation de la gravité des vulnérabilités et impact maximal sur la sécurité par les logiciels affectés
Logiciel affecté Vulnérabilité XSS de la console web System Center Operations Manager - CVE-2015-2420 Évaluation de gravité agrégée
Microsoft System Center 2012 Operations Manager
Microsoft System Center 2012 Operations Manager (3071089) Élévation de privilège importante Important
Microsoft System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1 (3071088) Élévation de privilège importante Important
Microsoft System Center 2012 Operations Manager R2
Microsoft System Center 2012 Operations Manager R2 (3064919) Élévation de privilège importante Important

Informations sur la vulnérabilité

Vulnérabilité XSS de la console web System Center Operations Manager - CVE-2015-2420

Une vulnérabilité d’élévation de privilèges existe dans Microsoft System Center Operations Manager qui est due à la validation incorrecte de l’entrée. Un attaquant qui a réussi à exploiter cette vulnérabilité peut injecter un script côté client dans le navigateur de l’utilisateur. Le script peut usurper du contenu, divulguer des informations ou entreprendre toute action que l’utilisateur pourrait entreprendre sur le site web concerné pour le compte de l’utilisateur ciblé.

Un attaquant pourrait exploiter cette vulnérabilité en convainquant un utilisateur de visiter un site web affecté par le biais d’une URL spécialement conçue. Cela peut être effectué via n’importe quel support qui peut contenir des liens web d’URL contrôlés par l’attaquant, tels qu’un lien dans un e-mail, un lien sur un site web ou une redirection sur un site web. En outre, les sites web et sites web compromis qui acceptent ou hébergent du contenu ou des publicités fournis par l’utilisateur peuvent contenir du contenu spécialement conçu qui pourrait exploiter cette vulnérabilité. Dans tous les cas, cependant, un attaquant n’aurait aucun moyen de forcer les utilisateurs à visiter ces sites web. Au lieu de cela, un attaquant aurait à convaincre les utilisateurs de visiter un site web, généralement en les faisant cliquer sur un lien dans un e-mail ou un message Instantané Messenger qui les dirige vers le site web concerné par le biais d’une URL spécialement conçue.

Les utilisateurs autorisés à accéder aux consoles web System Center Operations Manager sont principalement exposés à cette vulnérabilité. La mise à jour résout la vulnérabilité en modifiant la façon dont System Center Operations Manager accepte les entrées.

Microsoft a reçu des informations sur la vulnérabilité par le biais d’une divulgation coordonnée des vulnérabilités. Lorsque ce bulletin de sécurité a été émis, Microsoft n’avait reçu aucune information pour indiquer que cette vulnérabilité avait été utilisée publiquement pour attaquer les clients.

Facteurs d’atténuation

Microsoft n’a pas identifié de facteurs d’atténuation pour cette vulnérabilité.

Solutions de contournement

Microsoft n’a identifié aucune solution de contournement pour cette vulnérabilité.

Déploiement des mises à jour de sécurité

Pour plus d’informations sur le déploiement des mises à jour de sécurité, consultez l’article de la Base de connaissances Microsoft référencé dans le résumé exécutif.

Remerciements

Microsoft reconnaît les efforts de ceux de la communauté de sécurité qui nous aident à protéger les clients par le biais d’une divulgation coordonnée des vulnérabilités. Pour plus d’informations, consultez accusés de réception.

Exclusion de responsabilité

Les informations fournies dans la Base de connaissances Microsoft sont fournies « telles quelles » sans garantie. Microsoft exclut toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris les garanties de marchandabilité et d’adéquation à un usage particulier. En aucun cas, Microsoft Corporation ou ses fournisseurs ne sont responsables de dommages-intérêts, y compris les dommages directs, indirects, accessoires, accessoires, les pertes de bénéfices commerciaux ou les dommages spéciaux, même si Microsoft Corporation ou ses fournisseurs ont été informés de la possibilité de tels dommages- intérêts. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour des dommages indirects ou accessoires afin que la limitation ci-dessus ne s’applique pas.

Révisions

  • V1.0 (11 août 2015) : Bulletin publié.

Page générée 2015-08-05 13 :11Z-07 :00.