A Microsoft számú biztonsági közleménye MS06-056 - Közepes

Az ASP.NET 2.0 biztonsági rése illetéktelen adathozzáférést tehet lehetővé (922770)

Közzétéve: 2006. október 10. | Frissítve: 2006. november 29.

Verzió: 1.3

Összefoglalás

A dokumentum célközönsége: A Microsoft Windows .NET Framework 2.0 rendszer felhasználói

A biztonsági rés hatása: Adatokhoz való illetéktelen hozzáférés

Súlyosság maximális foka :Mérsékelt.

Javaslat: Ügyfeleinknek javasoljuk a biztonsági frissítés telepítését

Felváltott biztonsági frissítések: Nincsenek

Ellenjavallat:: A Microsoft Tudásbázis 922770 cikkében olvasható, hogy a felhasználók a biztonsági frissítés telepítésekor milyen, jelenleg már ismert problémákkal találkozhatnak. A cikkben a problémákra javasolt megoldások is szerepelnek. További információt a Microsoft tudásbázis 922770 számú cikkében talál.

Tesztelt szoftverek és a biztonsági frissítés letöltési helyei:

Érintett szoftverek:

Microsoft .NET Framework 2.0 a következő operációsrendszer-verziókhoz: Frissítés letöltése

  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1 vagy Windows XP Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 vagy Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1
  • Windows Server 2003 SP1 szervizcsomaggal ellátott Itanium alapú rendszerekhez
  • Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition

Nem veszélyeztetett szoftverek:

  • Microsoft Windows Server 2003 for Itanium-based Systems

Tesztelt Microsoft Windows összetevők:

Érintett összetevők:

  • Microsoft .NET Framework 2.0

Nem érintett összetevők:

  • Microsoft .NET Framework 1.0
  • Microsoft .NET Framework 1.1

A Microsoft teszteléssel állapította meg a fent említett szoftverek egyes verzióinak érintettségét. Elképzelhető, hogy a szoftver egyéb verzióihoz már nem jár támogatás a biztonsági frissítések terén vagy érintettségük nem egyértelmű. Az egyes termékek és azok verzióinak támogatási életciklusáról a Microsoft termékek terméktámogatási életciklusát ismertető webhelyen talál felvilágosítást.

Megjegyzés: A Microsoft Windows Server 2003, Windows Server 2003 Service Pack 1 és Windows Server 2003 x64 Edition biztonsági frissítései a Windows Server 2003 R2 rendszerre is vonatkoznak.

Általános tudnivalók

Összefoglalás:

A tárgyalt frissítés egy újonnan felfedezett, közvetlenül a Microsoftnak jelzett biztonsági rést szüntet meg. A biztonsági rést a közlemény „A biztonsági rés részletes ismertetése” című szakasza ismerteti.

A biztonsági rés adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést tehet lehetővé támadók számára. Ne feledje, hogy ez a biztonsági rés közvetlenül nem teszi lehetővé a támadó számára kód végrehajtását a felhasználói jogok megszerzése érdekében, de segítségével hasznos információ szerezhető, amelynek felhasználásával a támadó később veszélyeztetheti az érintett rendszert.

A Microsoft a biztonsági frissítés telepítését ajánlja.

A súlyosság maximális foka és a biztonsági rés azonosítója:

A biztonsági rés azonosítójaA biztonsági rés hatása.NET Framework 2.0
A .NET Framework 2.0 idegen webhelyeken lévő parancsfájlok futtatását lehetővé tévő biztonsági rése - CVE-2006-3436Adatokhoz való illetéktelen hozzáférésMérsékelt.

Miért szerepelnek a Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerek a Nem veszélyeztetett szoftverek részben?
A Microsoft .NET Framework 2.0 keretrendszer a Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez nem telepíthető.

Miért nem telepíthető a Microsoft .NET Framework 2.0 keretrendszer a Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez?
A Windows Installer 3.1 alkalmazás Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez szoftverrel nem használható. A Windows Installer 3.1 alkalmazás csak a Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez szoftver Service Pack 1 csomaggal javított változatával használható.

Milyen ismert problémákkal találkozhatnak a felhasználók a biztonsági frissítés telepítésekor?

A Microsoft Tudásbázis 922770 cikkében olvasható, hogy a felhasználók a biztonsági frissítés telepítésekor milyen, jelenleg már ismert problémákkal találkozhatnak. A cikkben a problémákra javasolt megoldások is szerepelnek. További információt a Microsoft tudásbázis 922770 számú cikkében talál.

A biztonsági frissítésekre vonatkozó meghosszabbított terméktámogatás a Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Service Pack 6a és Windows 2000 Service Pack 2 operációs rendszerhez 2004. június 30-án lejárt. A biztonsági frissítésekre vonatkozó meghosszabbított terméktámogatás a Microsoft Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a operációs rendszerhez 2004. december 31-én lejárt. A biztonsági frissítésekre vonatkozó meghosszabbított terméktámogatás a Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 rendszerhez 2005. június 30-án lejárt. Ha még mindig a fenti operációs rendszerek egyikét használom, mit kell tennem?
A Windows NT Workstation 4.0 Service Pack 6a, Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a, Windows 2000 Service Pack 2 és a Windows 2000 Service Pack 3 operációs rendszer életciklusa végére ért. A fenti operációs rendszerek felhasználóinak azt javasoljuk, hogy a potenciális biztonsági veszélyek elkerülése érdekében sürgősen térjenek át valamelyik támogatott verziójú operációs rendszerre. Ha többet szeretne tudni a Windows termékek életciklusáról, keresse fel a Microsoft támogatási életciklusokkal foglalkozó webhelyét. Ha többet szeretne tudni az ilyen rendszerek biztonsági frissítéseire vonatkozó meghosszabbított terméktámogatási időszakokról, keresse fel a Microsoft terméktámogatási szolgálatának webhelyét.

Azok az ügyfelek, akik további támogatást igényelnek ezekhez a termékekhez, a támogatási lehetőségekről érdeklődjenek a Microsoft ügyfélkapcsolati képviselőjétől, a műszaki kapcsolattartó menedzsertől vagy a Microsoft megfelelő partnerképviseletétől. Alliance, Premier vagy Authorized szerződéssel rendelkező felhasználóink forduljanak a Microsoft helyi értékesítési irodájához. A kapcsolattartói adatokért keresse fel a Microsoft Worldwide webhelyet, válasszon egy országot a legördülő listából, majd a Go (Indítás) gombra kattintva jelenítse meg a terméktámogatási szolgálat telefonszámait. Telefonáláskor keresse a helyi értékesítési menedzsert. További információ: Windows operációs rendszerek terméktámogatási életciklusával kapcsolatos, gyakran ismételt kérdések.

A Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) eszközzel megállapítható, hogy szükség van-e erre a frissítésre?

A következő táblázat a biztonsági frissítés MBSA észlelési jellemzőit foglalja össze.

TermékMBSA 1.2.1Vállalati frissítés-ellenőrző eszköz (EST)MBSA 2.0
.NET Framework 2.0 Nem.IgenIgen

Az MBSA-eszközről a további tudnivalókat az MBSA webhelyén találja. A Microsoft Update és az MBSA 2.0 által jelenleg nem észlelt programokkal kapcsolatban olvassa el a Microsoft Tudásbázis 895660 számú cikkét.

Részletes információt a Microsoft Tudásbázis 910723. számú cikkében talál.

Mi az az Enterprise Update Scan Tool (EST – Vállalati frissítés-ellenőrző eszköz)?
A Microsoft a közlemények tárgyát képező biztonsági frissítések megbízható észlelésének elősegítésére folyamatosan fejleszti különféle szoftvereit, amelyek olyankor hasznosak, amikor a Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) és az Office Detection Tool (ODT) nem képes meghatározni, hogy szükséges-e frissítés az MSRC kiadási ciklushoz. Ez a különálló eszköz az Enterprise Update Scan Tool, EST (Vállalati frissítés-ellenőrző eszköz) nevet kapta, rendeltetés szerint vállalati rendszergazdák használhatják. Amikor egy adott közlemény számára létrehozzák az Enterprise Update Scan Tool, EST (Vállalati frissítés-ellenőrző eszköz) eszközt, az ügyfelek a parancssori kezelőfelületről futtathatják az alkalmazást, és megtekinthetik a kimeneti XML-fájl eredményeit. Annak érdekében, hogy ügyfeleink jobban kihasználhassák az eszköz nyújtotta lehetőségeket, az eszközzel együtt részletes dokumentáció is kapható. Az eszköz egyik változata kifejezetten SMS-rendszergazdák számára készült.

Használhatom az Enterprise Update Scan Tool (EST) egy adott verzióját a szükséges frissítések meghatározásához?
Igen. A Microsoft elkészítette az EST egyik verzióját, amely megállapítja, hogy szükséges-e ezen frissítés telepítése. Az EST ebben a hónapban kiadásra kerülő verziójáról bővebben a Microsoft Tudásbázis 894193 cikkében olvashat. Az SMS-felhasználók az SMS és az EST vonatkozásában tekintsék meg a „Használhatom a Systems Management Server (SMS) eszközt a szükséges frissítések meghatározásához?” című részt.

A Systems Management Server (SMS) alkalmazással megállapítható, hogy szükség van-e erre a frissítésre?
A következő táblázat a biztonsági frissítés SMS-észlelési jellemzőit foglalja össze.

TermékSMS 2.0SMS 2003
.NET Framework 2.0 Igen (az EST-vel)Igen

Az SMS-alkalmazás az MBSA segítségével állapítja meg a frissítés szükségességét. Ezért az SMS-re is érvényesek az MBSA vonatkozásában korábban ismertetett felismerési korlátozások.

Az SMS 2.0 esetében a Security Update Inventory Tool mappában foglaló SMS SUS Feature Pack lehetőséget az SMS felhasználhatja biztonsági frissítések keresésére. SMS SUIT az MBSA 1.2.1 motorját használja a felderítéshez. A Security Update Inventory Tool eszközzel kapcsolatos további információkat a következő Microsoft weboldalon találhat. A Security Update Inventory Tool korlátozásaival kapcsolatban tekintse meg a Microsoft Tudásbázis 306460 számú cikkét. Az SMS SUS Feature Pack tartalmazza a Microsoft Office Inventory Tool eszközt a Microsoft Office alkalmazásokhoz szükséges frissítések felderítéséhez.

Az SMS 2003 esetében az SMS 2003 Inventory Tool eszköz az SMS-funkció által alkalmazható a Microsoft Update által felajánlott és a Windows Server Update Services által támogatott biztonsági frissítések észlelésére. Az SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates eszközzel kapcsolatos további tájékoztatást a következő Microsoft webhely tartalmaz. Az SMS 2003 viszont a Microsoft Office Inventory Tool segítségével a Microsoft Office összetevőinek frissítési igényeit is meg tudja állapítani.

Az SMS-eszközről az SMS webhelyén talál tájékoztatást.

Részletes információt a Microsoft Tudásbázis 910723. számú cikkében talál.

A .NET Framework 2.0 idegen webhelyeken lévő parancsfájlok futtatását lehetővé tévő biztonsági rése - CVE-2006-3436

A .Net Framework 2.0 érintett verzióját futtató kiszolgálón parancsfájlok idegen webhelyen való futtatását lehetővé tévő biztonsági rés található, amely a felhasználó böngészőjében ügyféloldali parancsfájl elhelyezését teheti lehetővé. A parancsfájl a tartalom meghamisítását, adatok kiszolgáltatását okozhatja, vagy bármilyen műveletet elvégezhet, amelyre a felhasználó jogosult az adott webhelyen. A biztonsági rés a felhasználó közreműködése nélkül nem használható ki.

A .NET Framework 2.0 idegen webhelyeken lévő parancsfájlok futtatását lehetővé tévő biztonsági résének - CVE-2006-3436- súlyosságát enyhítő tényezők.

  • Webalapú támadásnál a támadó a felhasználó webkiszolgálón ügyféloldali parancssort helyezhet el. A parancsfájl a tartalom meghamisítását, adatok kiszolgáltatását okozhatja, vagy bármilyen műveletet elvégezhet, amelyre a felhasználó jogosult az adott webhelyen. A biztonsági rés a felhasználó közreműködése nélkül nem használható ki.
  • Alapértelemzés szerint a .NET Framework 2.0 vezérlői az AutoPostBack tulajdonságot nem állítják „igaz” helyzetbe.

Lehetséges megoldások a .NET Framework 2.0 idegen webhelyeken lévő parancsfájlok futtatását lehetővé tévő biztonsági résének - CVE-2006-3436- kiküszöbölésére

A Microsoft az alábbi megoldásokat tesztelte. Jóllehet ezek a megoldások magát a biztonsági rést nem szüntetik meg, segítenek kivédeni az ismert támadási módszereket. Ha egy megoldási javaslat csökkenti a funkcionalitást, azt a következő fejezetben jelezzük.

  • A .NET Framework2.0 verziót futtató gépeken az oldal AutoPostBack tulajdonságát ne állítsa „igaz” értékre:
    • A .NET Framework 2.0 rendszert futtató gépek AutoPostBack tulajdonsága a WebForm elem egyik tulajdonságaként szerepel. Alapértelmezés szerint az AutoPostBack tulajdonság „hamis” értékre állított. További információt a Microsoft tudásbázis 328923 számú cikkében talál.

Gyakran feltett kérdések a .NET Framework 2.0 idegen webhelyeken lévő parancsfájlok futtatását lehetővé tévő biztonsági résével - CVE-2006-3436 - kapcsolatban

Mire terjed ki a biztonsági rés hatása?
A .Net Framework 2.0 érintett verzióját futtató kiszolgálón parancsfájlok idegen webhelyen való futtatását lehetővé tévő biztonsági rés található, amely a felhasználó böngészőjében ügyféloldali parancsfájl elhelyezését teheti lehetővé. A rés az AutoPostBack tulajdonságot „igaz” értékre állító ASP.NET vezérlőben jelentkezik. Webalapú támadásnál az érintett weboldal felhasználói tartalomnak, pl. reklámoknak ad helyet. A tartalom különlegesen kialakított is lehet, így a biztonsági rés kihasználhatóvá válik.

A parancsfájl a felhasználó számítógépén a webhelyen végrehajtható bármilyen műveletet megtehet. A művelet lehet pl. webes munkamenet megfigyelése, információk továbbítása harmadik fél számára, kód futtatása a felhasználó rendszerén, cookie-k írása és olvasása.

Mi okozza a biztonsági rést?
Idegen webhelyen lévő parancsfájlok futtatását (XSS) lehetővé tévő biztonsági rést okoz a .NET Framework 2.0 vezérlő HTML-kérelemkezelési módja.

Mi az ASP.NET?
Az ASP.NET a .NET Framework rendszeren belül olyan technológiák gyűjteménye, amelyek segítségével a fejlesztők webes alkalmazásokat hozhatnak létre, illetve XML-alapú webes szolgáltatásokat valósíthatnak meg.

Szemben a hagyományos weboldalakkal, amelyek statikus HTML-kódot és parancsfájlokat kombinálnak, az ASP.NET lefordított, eseményvezérelt oldalakat alkalmaz. Ez lehetővé teszi a fejlesztők számára, hogy olyan összetettségű és funkcionalitású webalapú alkalmazásokat hozzanak létre, amely általában csak a Visual Basic vagy Visual C++ nyelveken megírt alkalmazások esetében megszokott. Mivel az ASP.NET egy webalapú alkalmazás-környezet, a futtatásához egy alapvető HTTP-funkcionalitással rendelkező webes kiszolgálóra van szükség. Emiatt az ASP.NET a következő rendszereken futtatható: Internet Information Services IIS 5.0 Windows 2000 fölött, IIS 5.1 Windows XP rendszeren, illetve IIS 6.0 Windows Server 2003 rendszeren.

Az AutoPostBack meghatározása
Az AutoPostBack az űrlap vezérlői által támogatott tulajdonság. A tulajdonságot támogató vezérlőt felhasználó űrlapok a tulajdonságot igaz értékűre állíthatják (az alapértelmezett érték a hamis), ami a vezérlést minden egyes esetben visszautalja a kiszolgálóhoz, valahányszor a felhasználó a vezérlővel műveleteket végez.

Mi az idegen webhelyeken lévő parancsfájlok futtatása?
Az idegen webhelyen lévő parancsfájlok futtatása (Cross-site scripting, XSS) egy biztonsági rés, amelyet kihasználva a támadó kódot helyezhet el a felhasználó munkamenetébe egy weboldalról. A biztonsági rés a HTML-oldalakat dinamikusan generáló webkiszolgálókat érinti. Ha ezek a kiszolgálók a böngészőbemenetet azokban a dinamikus oldalakban ágyazzák be, amelyeket a böngészőnek küldenek vissza, a kiszolgálókat illetéktelenül módosítani lehet úgy, hogy a dinamikus oldalak tartalmazzák a célzott tartalmat. Ez teret ad a rosszindulatú kódok végrehajtásának. A webböngészőknél a probléma huzamosabb ideig is fennállhat, mivel a rendszer alapvetően a gyakran látogatott oldalakat megbízhatóaknak tekinti. Az XSS-támadás a webhely tartalmát nem módosítja. Ehelyett azonban végrehajtható, új, rosszindulatú parancssort illeszt be a megbízható kiszolgálóhoz kapcsolódó adattartalomba.

Hogyan működik az idegen webhelyen lévő parancsfájlok futtatása?
A weboldalak szöveget és HTML jelölőket tartalmaznak. A szöveget és a HTML-jelölőket a kiszolgáló generálja és az ügyfél értelmezi őket. Ha megbízhatatlan tartalom kerül egy dinamikus oldalra, sem a kiszolgáló, sem az ügyfél nem rendelkezik elegendő információval arról, hogy észrevegye az eset megtörténtét és védekező lépéseket tegyen.

Mire használhatja a biztonsági rést a támadó?
A .Net Framework 2.0 érintett verzióját futtató kiszolgálón parancsfájlok idegen webhelyen való futtatását lehetővé tévő biztonsági rést kihasználó támadó a felhasználó böngészőjében ügyféloldali parancsfájl elhelyezését teheti lehetővé. A parancsfájl a tartalom meghamisítását, adatok kiszolgáltatását okozhatja, vagy bármilyen műveletet elvégezhet, amelyre a felhasználó jogosult az adott webhelyen. A biztonsági rés a felhasználó közreműködése nélkül nem használható ki.

Kik használhatják ki a biztonsági rést?
E-mail alapú támadásnál a támadó a biztonsági rés kihasználására e speciálisan kialakított üzenetet küldhet olyan kiszolgáló felhasználójának, amely az érintett szoftveralkalmazást futtatja. A támadó ráveheti a felhasználót, hogy az e-mail üzenetben elhelyezett hivatkozásra kattintson.

Webalapú támadásnál a támadó a felhasználó böngészőjében ügyféloldali parancssort helyezhet el. A parancsfájl a tartalom meghamisítását, adatok kiszolgáltatását okozhatja, vagy bármilyen műveletet elvégezhet, amelyre a felhasználó jogosult az adott webhelyen. A biztonsági rés a felhasználó közreműködése nélkül nem használható ki.

Mely rendszerekre jelenti a legnagyobb veszélyt a biztonsági rés?
Az Internethez kapcsolódó rendszerek számára jelenti a biztonsági rés a legnagyobb veszélyt. A biztonsági rés veszélyt jelent továbbá azokra a belső weboldalakra is, amelyek az ASP.NET segítségével kezelnek érzékeny adatokat.

Kihasználható a biztonsági rés az interneten keresztül?
Igen. A támadó az interneten keresztül kísérletet tehet a biztonsági rés kihasználására.

Mi a frissítés feladata?
A frissítés az ASP.NET a HTTP-kérelem értéke ellenőrzésének módosításával szünteti meg a biztonsági rést.

Ismert volt-e a nyilvánosság előtt ez a biztonsági rés az említett közlemény kiadásának idején?
Nem. A Microsoft ezt a célt szolgáló tájékoztatáson keresztül szerzett tudomást a biztonsági résről. A Microsoft nem kapott olyan információt, hogy e közlemény eredeti változatának megjelenéséig a biztonsági rést a nyilvánosság tudomására hozták volna.

A közlemény kibocsátásáig kapott-e a Microsoft a biztonsági rés kihasználásáról tájékoztató értesítést?
Nem. E közlemény eredeti verziójának kiadásáig a Microsoft nem kapott olyan információt, amely arra utalt volna, hogy ezt a biztonsági rést nyilvános támadásra használták, és nem találkozott olyan nyilvánosságra hozott leírásokkal, amelyek tartalmazták volna egy sikeres támadás forgatókönyvét.

Érintett szoftverek:

Az érintett szoftverre vonatkozó biztonsági frissítésről a megfelelő hivatkozásra kattintva tudhat meg többet:

Microsoft .NET Framework 2.0 verzió

Előfeltételek
A biztonsági frissítéshez Microsoft .NET Framework 2.0 verzió szükséges.

Microsoft Windows Installer 3.1 verziót kell telepíteni. A Windows Installer legújabb verziójának telepítéséhez látogasson el az alábbi Microsoft webhelyek valamelyikére:

Windows Installer 3.1 Redistributable (v2)

Közzététel jövőbeni javítócsomagokban:
A hiba javítása szerepelni fog a jövőbeni javítócsomagban.

Telepítési információ

A biztonsági frissítés telepítője az alábbi kapcsolók használatát támogatja:

A biztonsági frissítés támogatott telepítési kapcsolói
KapcsolóLeírás
/help A parancssori kapcsolók megjelenítése.
Telepítési üzemmódok
/q[n|b|r|f] A felhasználói kezelőfelület beállítása.
n - Nincs felhasználói beavatkozás
b - Alapszintű felhasználói beavatkozás
r - Kismértékű felhasználói beavatkozás
f - Teljes felhasználói beavatkozás (alapértelmezés)
Telepítési beállítások
/extract [directory] Csomag kibontása a megadott könyvtárba.
Újraindítási lehetőségek
/norestart Újraindítás mellőzése a telepítés végén.
/forcerestart Újraindítja a számítógépet a telepítés után, és leállításkor a megnyitott fájlok mentése nélkül becsukja az alkalmazásokat.
/promptrestart Párbeszédpanel kéri a helyi felhasználót az újraindítás engedélyezésére.
Naplózási beállítások
/l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <LogFile> i - Állapotüzenetek
w - Nem kritikus figyelmeztetések
e - Összes hibaüzenet
a - Műveletek indítása
r - Műveletspecifikus bejegyzések
u - Felhasználói kérelmek
c - Kezdeti felh. kezelőfelületi paraméterek
m - Memóriahiányra vagy végzetes hibára vonatkozó információ
o - Szabad merevlemez-terület hiányára figyelmeztető üzenetek
p - Termináltulajdonságok
v - Szöveges kimenet
x - Kiegészítő hibaelhárítási információ
+ - Csatolás meglévő naplófájlhoz
! - Sorok rendezése a naplóhoz
* - Összes információ naplózása, kivéve x és v lehetőségek
/log <LogFile> Az /l* <LogFile> kapcsolóval megegyezik

Megjegyzés: A kapcsolók egyetlen parancsban is megadhatók. A használható telepítési kapcsolókra vonatkozó további tudnivalókat lásd: Microsoft Tudásbázis 824687. számú cikke. A Windows Installer telepítővel kapcsolatos további tudnivalókért keresse fel a Windows Installer MSDN-webhelyet.

Tudnivalók a központi telepítésről

A biztonsági frissítés felhasználói beavatkozás nélküli telepítése a következő paranccsal történhet:

NDP20-KB922770-x86.exe /qn

NDP20-KB922770-x64.exe /qn

NDP20-KB922770-ia64.exe /qn

Megjegyzés: A /qn kapcsoló használata minden üzenetet letilt. Ez a hibaüzenetek letiltását is magában foglalja. A /qn kapcsoló használatakor a rendszergazdák a támogatott eljárások egyikét alkalmazzák, hogy megbizonyosodjanak a telepítés sikerességéről.

A biztonsági frissítés újraindítás nélküli telepítéséhez írja be a következő parancsot a parancssorba:

NDP20-KB922770-x86.exe /norestart

NDP20-KB922770-x64.exe /norestart

NDP20-KB922770-ia64.exe /norestart

A biztonsági frissítés Software Update Services szolgáltatással történő központi telepítéséről a Software Update Services webhelyen tudhat meg többet. A biztonsági frissítésnek Windows Server Update Services szolgáltatással történő központi telepítéséről a Windows Server Update Services webhelyen tudhat meg többet. A biztonsági frissítés Microsoft Update webhelyről is elérhető lesz.

Újraindítás szükségessége
A frissítés nem teszi szükségessé a számítógép újraindítását. A telepítő leállítja a szükséges szolgáltatásokat, alkalmazza a frissítést, majd újraindítja a számítógépet. Ha azonban a szükséges szolgáltatásokat bármely oknál fogva nem sikerül leállítani, vagy a szükséges fájlokat más program használja, a frissítést követően újra kell indítani a számítógépet. Ebben az esetben a rendszer üzenetben figyelmezteti a felhasználót ennek szükségességére.

Ha csökkenteni akarja a számítógép újraindítása szükségességének valószínűségét, a biztonsági frissítés telepítése előtt állítsa le az érintett fájlokat esetlegesen használó valamennyi érintett szolgáltatást és alkalmazást. További információkat arra vonatkozóan, hogy miért ajánlhatja fel a számítógép az újraindítást, a Microsoft Tudásbázis 887012 számú cikkében talál.

Információ az eltávolításhoz
A frissítés eltávolításához használja a Vezérlőpult Programok telepítése és törlése segédprogramját.

Fájlinformáció
A frissítés angol verziójában található fájlok a következő táblázatban ismertetett (vagy azoknál újabb) fájlattribútumokkal rendelkeznek. A fájlok dátuma és időpontja egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. A fájlinformációk megtekintésekor ezeket az adatokat a rendszer helyi időre konvertálja. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti eltérésről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő tulajdonságai párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.

Microsoft .NET Framework 2.0 verzió

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéret
aspnet_wp.exe2.0.50727.2102006. 09. 13.00:1023 040
webengine.dll2.0.50727.2102006. 09. 13.00:10300 032
System.web.dll2.0.50727.2102006. 09. 13.00:115 029 888

Microsoft .NET Framework 2.0 verzió Windows Server, 2003 Enterprise Edition, Itanium alapú rendszerekhez; Windows Server 2003, Datacenter Edition, Itanium alapú rendszerekhez; Windows Server 2003, Enterprise Edition SP1 szervizcsomaggal, Itanium alapú rendszerekhez; valamint Windows Server 2003, Datacenter Edition SP1 szervizcsomaggal, Itanium alapú rendszerekhez:

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéret
aspnet_wp.exe2.0.50727.2102006. 09. 12.04:1873 728
aspnet_wp.exe2.0.50727.2102006. 09. 13.00:1023 040
webengine.dll2.0.50727.2102006. 09. 12.04:18868 864
webengine.dll2.0.50727.2102006. 09. 13.00:10300 032
System.web.dll2.0.50727.2102006. 09. 12.08:244 599 808
System.web.dll2.0.50727.2102006. 09. 13.00:115 029 888

Microsoft .NET Framework 2.0 verzió Windows Server 2003, Standard x64 Edition; Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition és Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition; Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition és Windows Server 2003 R2, Datacenter x64 Edition rendszerhez:

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéret
aspnet_wp.exe2.0.50727.2102006. 09. 12.04:1134 816
aspnet_wp.exe2.0.50727.2102006. 09. 13.00:1023 040
webengine.dll2.0.50727.2102006. 09. 12.04:11540 672
webengine.dll2.0.50727.2102006. 09. 13.00:10300 032
System.web.dll2.0.50727.2102006. 09. 12.07:324 964 352
System.web.dll2.0.50727.2102006. 09. 13.00:115 029 888

A frissítés telepítésének ellenőrzése

Fájlverzió adatai

Megjegyzés: Mivel a Microsoft Windows operációs rendszernek több változata van, a lépések az egyes operációs rendszereken eltérőek lehetnek. Ilyen esetben a megfelelő lépések végrehajtásához az adott termék dokumentációja ad segítséget.

  1. Kattintson a Start menü Keresés parancsára.
  2. A Keresés eredménye ablak Keresés ablaktáblájában válassza a Minden mappa és fájl elemet.
  3. A fájlnév része vagy egésze mezőbe írja be a táblázatban szereplő megfelelő fájl nevét, majd kattintson a Keresés gombra.
  4. A fájlok listájában kattintson jobb gombbal a megfelelő fájl nevére, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra.
  5. A Verzió lapon hasonlítsa össze a számítógépen lévő fájl verziószámát a megfelelő táblázatban szereplő fájl verziószámával.

    Megjegyzés: A telepítés során a fájl verziószámán kívül más attribútumok is megváltozhatnak. Ezen attribútumok fájlinformációs táblázatban szereplő adatokkal való összevetése a frissítés alkalmazásának nem ajánlott ellenőrzési módja. Előfordulhat az is, hogy a telepítés során bizonyos esetekben a rendszer fájlokat nevez át. Ha a fájl- vagy verzióadatok nem találhatók, ellenőrizze a frissítés telepített példányát egyéb módszerek segítségével.

Egyéb információ

Köszönetnyilvánítás

A Microsoft köszönetét fejezi ki a vásárlók védelmének biztosításában nyújtott segítségért az alábbi szervezet(ek)nek és szakember(ek)nek:

Egyéb biztonsági frissítések beszerzése:

Az alábbi helyekről más típusú biztonsági problémákhoz szerezhetők be frissítések:

  • A biztonsági frissítések a Microsoft letöltőközpontban érhetők el. legegyszerűbben a „biztonsági javítás” kifejezésre irányuló kulcsszavas kereséssel találhatja meg őket.
  • A kereskedelmi forgalomban kapható operációs rendszerekhez a Microsoft Update webhelyről tölthetők le frissítések.

Terméktámogatás:

  • Az Amerikai Egyesült Államokban és Kanadában technikai segítség igényelhető a Microsoft terméktámogatási szolgáltatásától, amelynek telefonszáma 1-866-PCSAFETY. A biztonsági frissítésekkel kapcsolatos hívások ingyenesek.
  • Más országokban a helyi Microsoft-képviseletek nyújtanak támogatást. A biztonsági frissítésekkel kapcsolatos hívások ingyenesek. A nemzetközi támogatási webhely felvilágosítást nyújt arról, támogatási kérdéseivel hogyan fordulhat a Microsofthoz.

Egyéb adatvédelmi és biztonsági források:

Software Update Services:

A Microsoft Software Update Services (SUS) szolgáltatással a rendszergazdák gyorsan és megbízható módon telepíthetik központilag a legújabb fontos és biztonsági frissítéseket a Windows 2000 és a Windows Server 2003 rendszerű kiszolgálókra, valamint a Windows 2000 Professional vagy a Windows XP Professional rendszert futtató asztali rendszerekre.

A biztonsági frissítések Software Update Services szolgáltatással történő központi telepítéséről a Software Update Services webhelyen tudhat meg többet.

Windows Server Update Services:

A Microsoft Software Update Services (WSUS) szolgáltatással a rendszergazdák gyorsan és megbízható módon telepíthetik központilag a legújabb fontos és biztonsági frissítéseket Windows 2000 és újabb operációs rendszerekhez, Office XP és újabb operációs rendszerekhez, Exchange Server 2003 és SQL Server 2000 Windows 2000 és újabb operációs rendszerekre.

A biztonsági frissítések Windows Server Update Services szolgáltatással történő központi telepítéséről részletesebben a Windows Server Update Services webhelyen olvashat.

Systems Management Server:

A Microsoft Systems Management Server (SMS) rendszer egy sokoldalúan beállítható vállalati megoldás, amely a frissítések kezelésére szolgál. Az SMS segítségével a rendszergazda megállapíthatja, hogy melyik Windows alapú számítógép szorul biztonsági frissítésre, és ezeket a frissítéseket szabályozott módon, a felhasználók minimális zavarásával, központilag telepítheti a vállalat teljes informatikai környezetében. Ha többet szeretne tudni arról, hogy a rendszergazdák miként telepíthetik a biztonsági frissítéseket az SMS 2003 alkalmazással, látogasson el az SMS 2003 Security Patch Management webhelyre. Az SMS 2.0-s verzióját használók a Software Updates Service Feature Pack szolgáltatásait is segítségül hívhatják a biztonsági frissítések központi telepítéséhez. Az SMS alkalmazásról további információt az SMS webhelyén talál.

Megjegyzés Az SMS a Microsoft Baseline Security Analyzer eszközön és a Microsoft Office észlelőeszközén, valamint az Enterprise Update Scan (Vállalati frissítés-ellenőrző) alkalmazáson keresztül széles körű támogatást nyújt a biztonsági közlemény által kínált javításokhoz. Előfordulhat, hogy egyes szoftverfrissítéseket ezek az eszközök nem észlelnek. Az SMS alkalmazás leltározási szolgáltatásai segítségével a rendszergazdák adott rendszereken hajthatják végre a frissítést. Az eljárásról további információt ezen a webhelyen talál. Egyes biztonsági frissítésekhez rendszergazdai jogosultságokra van szükség a számítógép újraindítása után. A rendszergazdák az SMS 2003 Administration Feature Pack és az SMS 2.0 Administration Feature Pack csomag részét képező Elevated Rights Deployment Tool nevű eszközzel telepíthetik ezeket a frissítéseket.

Felelősséget kizáró nyilatkozat:

A Microsoft Tudásbázisban leírtak előzetes bejelentés nélkül változhatnak, és a cikkek tartalmáért a Microsoft nem vállal garanciát. A Microsoft egyben elhárít minden kifejezett és értelemszerű garanciát, beleértve az eladhatóságra és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát is. A Microsoft Corporation vagy annak szállítói semmilyen körülmények között nem tehetők felelőssé közvetlen, közvetett, eseti, ok-okozati vagy különleges kárért (beleértve az elmaradt hasznot is), még akkor sem, ha a Microsoft Corporation vagy szállítói tudatában voltak a kár lehetséges voltának. Egyes államok törvényi szabályozása nem teszi lehetővé a véletlen vagy ok-okozati károkért vállalt felelősség korlátozását vagy kizárását, így ezekben az államokban az ez a felelősségkizárás nincs érvényben.

Verziók:

  • 1.0 verzió (2006. október 10.): Közzététel.
  • 1.1 verzió (2006. október 11.): A közleményben a következő szakasz módosult: „A telepítés által okozott problémák:”, „Milyen ismert problémákkal találkozhatnak a felhasználók a biztonsági frissítés telepítésekor?”, a gyakran feltett kérdésekkel foglalkozó részben.
  • 1.2 verzió (2006. október 25.): A közlemény nem érintett szoftverekkel foglalkozó része a Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez vonatkozásában bővítve. „Miért szerepelnek a Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerek a Nem veszélyeztetett szoftverek részben?” és „Miért nem telepíthető a Microsoft .NET Framework 2.0 keretrendszer a Microsoft Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez” rész a „Gyakran ismételt kérdések a biztonsági frissítéssel kapcsolatban” című szakaszban.
  • 1.3 verzió (2006. november 29.): A közleményben a következő szakasz módosult: „A telepítés által okozott problémák:”, „Milyen ismert problémákkal találkozhatnak a felhasználók a biztonsági frissítés telepítésekor?”, a gyakran feltett kérdésekkel foglalkozó részben.

Built at 2014-04-18T01:50:00Z-07:00

Megjelenítés: