A Microsoft számú biztonsági közleménye MS07-067 - Fontos

A Macrovision illesztőprogramnak a helyi jogok illetéktelen kiterjesztését okozó biztonsági rése (944653)

Közzétéve: 2007. december 11. | Frissítve: 2007. december 11.

Verzió: 1.1

Általános tudnivalók

Összefoglalás

Ez a fontos besorolású frissítés egy nyilvánosan jelentett biztonsági rést szüntet meg. A helyi jogok illetéktelen kiterjesztését okozó biztonsági rést a konfigurációs paraméterek hibás kezelése okozza a Macrovision illesztőprogramban. A biztonsági rést sikeresen kihasználó helyi támadó átveheti az érintett rendszer irányítását. Ezt követően a támadó programokat telepíthet, illetve adatokat tekinthet meg, módosíthat és törölhet, de korlátozás nélküli jogosultságokkal rendelkező új fiókokat is létrehozhat.

Ez a biztonsági frissítés a Windows XP és Windows Server 2003 rendszerek összes támogatott kiadására vonatkozóan fontos besorolásúnak minősül. További tudnivalókért tekintse meg az Érintett és nem érintett szoftverek c. alfejezetet.

A biztonsági réssel kapcsolatban bővebben az adott problémával foglakozó gyakran feltett kérdéseket ismertető szakaszban, A biztonsági réssel kapcsolatos tudnivalók című részben olvashat.

A biztonsági frissítés az először a Microsoft 944653 számú biztonsági tanácsadójában ismertetett biztonsági rést is megszünteti.

Javaslat  A Microsoft a biztonsági frissítés lehető leghamarabb történő telepítését javasolja ügyfeleinek.

Ismert problémák Nincsenek

Érintett és nem érintett szoftverek

Az itt felsorolt szoftvereket a verziók és változatok érintettségének felderítése érdekében teszteltük. A többi verzió/változat vagy támogatási életciklusa végére ért, vagy nem érintett. Az egyes szoftverek és azok verzióinak támogatási életciklusáról a Microsoft termékek terméktámogatási életciklusát ismertető webhelyen talál felvilágosítást.

Érintett szoftverek

Operációs rendszerMaximális biztonsági hatásÖsszesített súlyossági besorolásA frissítés által felváltott közlemények
Windows XP Service Pack 2 Helyi jogosultságok illetéktelen kiterjesztéseFontosNincsenek
Windows XP Professional x64 Edition és Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 Helyi jogosultságok illetéktelen kiterjesztéseFontosNincsenek
Windows Server 2003 Service Pack 1 és Windows Server 2003 Service Pack 2 Helyi jogosultságok illetéktelen kiterjesztéseFontosNincsenek
Windows Server 2003 x64 Edition és Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 rendszerhez Helyi jogosultságok illetéktelen kiterjesztéseFontosNincsenek

Nem veszélyeztetett szoftverek

Operációs rendszer
Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
Windows Server 2003 Itanium alapú rendszerekhez
Windows Vista
Windows Vista x64 Edition

Telepítettem a Macrovision által felajánlott biztonsági frissítést. Telepítenem kell a Microsoft által felajánlott frissítést is?  
Amennyiben sikeresen telepítette valamelyik biztonsági frissítést, további műveletre nincs szükség. A biztonsági rés elhárítása végett a Macrovision és a Microsoft a secdrv.sys illesztőprogram 4.3.86.0 verzióját kínálja az összes érintett Windows-verzióhoz. A Macrovision és a Microsoft frissítésben felkínált secdrv.sys illesztőprogram között csupán a gyártási időben van különbség.

A biztonsági közleményben tárgyalt szoftvernél korábbi kiadással rendelkezem. Mi a teendő?  
Teszteléssel állapították meg a közleményben tárgyalt szoftverek egyes kiadásainak érintettségét. A többi kiadás támogatási életciklusa végére ért. Az egyes szoftverkiadások támogatási életciklusáról a Microsoft termékek terméktámogatási életciklusát ismertető webhelyen talál felvilágosítást.

A szoftver korábbi kiadásai felhasználóinak számára azt javasoljuk, hogy a potenciális biztonsági veszélyek elkerülése érdekében sürgősen térjenek át valamelyik támogatott kiadású szoftverre. Ha többet szeretne tudni a Windows termékek életciklusáról, keresse fel a Microsoft támogatási életciklusokkal foglalkozó webhelyét. Ha többet szeretne tudni az ilyen szoftververziók illetve kiadások biztonsági frissítéseire vonatkozó meghosszabbított terméktámogatási időszakokról, keresse fel a Microsoft terméktámogatási szolgálatát.

Azok az ügyfelek, akik további támogatást igényelnek a korábbi szoftverkiadásokhoz, a támogatási lehetőségekről érdeklődjenek a Microsoft ügyfélkapcsolati képviselőjénél, a műszaki kapcsolattartó menedzsernél vagy a Microsoft megfelelő partnerképviseleténél. Alliance, Premier vagy Authorized szerződéssel rendelkező felhasználóink forduljanak a Microsoft helyi értékesítési irodájához. Az elérhetőségeket keresse a Microsoft Worldwide Information webhelyen: válasszon egy országot a legördülő listából, majd az Indítás gombra kattintva jelenítse meg a telefonszámokat. Telefonáláskor keresse a helyi értékesítési menedzsert. További információ: Windows operációs rendszerek terméktámogatási időszakával kapcsolatos, gyakran ismételt kérdések.

A biztonsági réssel kapcsolatos tudnivalók

Biztonsági rés súlyossági besorolása és a maximális biztonsági hatás szoftverenkénti felbontásban
Érintett szoftverekA Macrovision illesztőprogram biztonsági rése - CVE-2007-5587Összesített súlyossági besorolás
Windows XP Service Pack 2 Fontos 

Jogok kiterjesztése

Fontos 
Windows XP Professional x64 Edition és Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 Fontos 

Jogok kiterjesztése

Fontos 
Windows Server 2003 Service Pack 1 és Windows Server 2003 Service Pack 2 rendszerhez Fontos 

Jogok kiterjesztése

Fontos 
Windows Server 2003 x64 Edition és Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 rendszerhez Fontos 

Jogok kiterjesztése

Fontos 

A helyi jogok illetéktelen kiterjesztését okozó biztonsági rést a konfigurációs paraméterek hibás kezelése okozza a Macrovision illesztőprogramban. A biztonsági rést sikeresen kihasználó támadó tetszőleges kódot futtathat a helyi rendszeren. Ezt követően a támadó programokat telepíthet, illetve adatokat tekinthet meg, módosíthat és törölhet, de korlátozás nélküli jogosultságokkal rendelkező új fiókokat is létrehozhat.

A biztonsági rés standard bejegyzésének megtekintéséhez a normál biztonsági rés besorolási listáján lásd: CVE-2007-5587.

A Macrovision illesztőprogram biztonsági résének (CVE-2007-5587) hibáit enyhítő tényezők

Az enyhítő tényezők közé sorolható egy beállítás, konfiguráció vagy általánosan bevált gyakorlat, amely alapértelmezett állapotában csökkentheti a biztonsági rés kihasználásának valószínűségét. A következő enyhítő tényezők hasznosnak bizonyulhatnak:

  • A támadónak a biztonsági rés kihasználásához rá kell vennie a felhasználót, hogy futtasson egy futtatható fájlt, vagy érvényes bejelentkezési adatokkal kell rendelkeznie. A biztonsági rés jogok helyi kiterjesztését teszi lehetővé. A biztonsági rés nem használható ki távolról.
  • A Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 rendszert nem érinti a probléma.
  • A Windows Vista rendszert nem érinti a probléma.

Lehetséges megoldások a Macrovision illesztőprogram biztonsági réséhez (CVE-2007-5587)

A lehetséges megoldás olyan beállítást vagy konfigurációs módosítást takar, amely magát a biztonsági rést nem szünteti meg, azonban a frissítés telepítése előtt segít az ismert támadási lehetőségek kivédésében. A Microsoft alaposan megvizsgálta a következő lehetséges megoldásokat, és tájékoztatja a felhasználókat, amennyiben a megoldás csökkenti a működőképességet:

  • Tiltsa le a secdrv.sys illesztőprogram működését

    A secdrv.sys illesztőprogram rendszerleíró adatbázisban történő letiltása megvédi az érintett rendszereket a biztonsági rés kihasználására törekvő támadásoktól.

    Megjegyzés: A Beállításszerkesztő helytelen használata komoly hibákat okozhat, amelyek az operációs rendszer újratelepítését tehetik szükségessé. A Microsoft nem garantálja, hogy a Rendszerleíróadatbázis-szerkesztő helytelen használatából fakadó hibák megoldhatók. A Rendszerleíróadatbázis-szerkesztőt csak saját felelősségére használhatja. A rendszerleíró adatbázis szerkesztésével kapcsolatos tudnivalókat megtalálja a Rendszerleíróadatbázis-szerkesztő (Regedit.exe) segédprogram súgójának „Kulcsok és értékek módosítása”, valamint a Regedt32.exe program súgójának „Információk törlése és hozzáadása a rendszerleíró adatbázisban” és „A rendszerleíró adatbázis információinak szerkesztése” című témakörében.

    Interaktív

    1. Kattintson a Start menü Futtatás parancsára, írja be a regedit parancsot, majd kattintson az OK gombra.
    2. Bontsa ki a HKEY_LOCAL_MACHINE elemet.
    3. Bontsa ki a SYSTEM, CurrentControlSet, végül a Szolgáltatások elemet.
    4. Kattintson a Secdrv elemre.
    5. Kattintson a Fájl menü Exportálás pontjára.
    6. A rendszerleíró adatbázis szerkesztését megelőző biztonsági mentéshez kattintson bal gombbal a Fájl menübe, és válassza az Exportálás... parancsot. A Rendszerleíró adatbázis exportálása párbeszédpanelba írja be a Secdrv_configuration_backup.reg parancsot, és kattintson a Mentés gombra.
    7. Kattintson duplán a Start elemre, és módosítsa az Azonosító értéke: elemet 4. értékre.
    8. Kattintson az OK gombra.
    9. Kattintson a Start gombra, majd az Összes program elemre, válassza a Kellékek pontot és kattintson a Parancssor opcióra.
    10. Írja a következő parancsot a parancssorba:

    Sc stop secdrv

    Vezérelt telepítési parancsfájl

    1. A következő paranccsal készítsen biztonsági másolatot a rendszerleíró kulcsokról egy vezérelt telepítési parancsfájlból:

    regedit /e Secdrv_configuration_backup.reg HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Secdrv

    2. A következőket mentse egy .REG kiterjesztésű fájlba (pl. Disable_Secdrv.reg):

    Windows rendszerleíróadatbázis-szerkesztő 5.00 verzió
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Secdrv]
    "Start"=dword:00000004

    3. A következő paranccsal futtassa a 2. pontban létrehozott rendszerleíró parancsfájlt a célgépen:

    Regedit /s Disable_Secdrv.reg

    4. Kattintson a Start gombra, majd az Összes program elemre, válassza a Kellékek pontot és kattintson a Parancssor opcióra.

    5. Írja a következő parancsot a parancssorba:

    sc stop secdrv

    A megoldás hatása: Az illesztőprogram meglétét igénylő programok nem működnek.

Gyakran feltett kérdések a Macrovision illesztőprogram biztonsági résével (CVE-2007-5587) kapcsolatban

Mire terjed ki a biztonsági rés hatása?  
A biztonsági rés jogok helyi kiterjesztését teszi lehetővé. A biztonsági rést sikeresen kihasználó támadó tetszőleges kódot futtathat a helyi rendszeren. Ezt követően a támadó programokat telepíthet, illetve adatokat tekinthet meg, módosíthat és törölhet, de korlátozás nélküli jogosultságokkal rendelkező új fiókokat is létrehozhat.

Mi okozza a biztonsági rést?  
A Macrovision illesztőprogram hibásan kezeli a konfigurációs paramétereket.

A secdrv.sys bemutatása  
A secdrv.sys illesztőprogram a Macrovision SafeDisc alapú játékoknál használatos. Az illesztőprogram érvényesíti a SafeDisc védelemmel ellátott játékok eredetiségét, és megakadályozza a játékok jogosulatlan másolatainak lejátszását Windows-rendszerben. A secdrv.sys a Microsoft Windows XP, a Windows Server 2003 és a Windows Vista rendszerben működik, fokozva a játékok kompatibilitását a Windows-rendszerekben. Az illesztőprogram hiányában a SafeDisc védelemmel ellátott játékokat nem lehet lejátszani a Windows-rendszeren. A SafeDisc mindaddig inaktív, amíg egy játék jogosultságot nem kér a Windows-rendszerben történő lejátszáshoz.

Mire használhatja a biztonsági rést a támadó?  
A biztonsági rést sikeresen kihasználó helyi támadó teljes mértékben átveheti az irányítást az érintett rendszer felett.

Hogyan használhatja ki a támadó a biztonsági rést?  
A biztonsági rés kihasználásához a támadónak érvényes bejelentkezési adatokra van szüksége; ezáltal speciálisan létrehozott alkalmazást futtathat a rendszeren, mely a biztonsági rés kihasználásával az érintett rendszer irányításának teljes körű átvételét okozhatja.

A Macrovision által felkínált frissítés ugyanezt a biztonsági rést szünteti meg?  
A Macrovision és a Microsoft a secdrv.sys illesztőprogram 4.3.86.0 verzióját kínálja az összes érintett Windows-verzióhoz. A Macrovision és a Microsoft frissítésben felkínált secdrv.sys illesztőprogram között csupán a gyártási időben van különbség.

Mely rendszerekre jelenti a legnagyobb veszélyt a biztonsági rés?  
Az elsődleges kockázathordozók a munkaállomások és a terminálkiszolgálók. A kiszolgáló nagyobb kockázatnak van kitéve, ha a rendszergazda engedélyezi a felhasználóknak a kiszolgálóra történő bejelentkezést és a programok futtatását. Ezt azonban a gyakorlati tanácsok értelmében feltétlenül kerülni kell.

Ismert volt-e a nyilvánosság előtt ez a biztonsági rés a biztonsági közlemény kiadásának idején? 
Igen. A biztonsági rést a biztonsági közlemény eredeti kiadásakor nyilvánosságra hozták. A normál biztonsági rés besorolást és a CVE-2007-5587 azonosítót kapta. A biztonsági rést elsőként a Microsoft 944653 számú tanácsadója ismertette.

A közlemény kibocsátásáig kapott-e a Microsoft a biztonsági rés kihasználásáról tájékoztató értesítést? 
Igen. A közlemény kibocsátásakor a Microsoft már rendelkezett bejelentésekkel a biztonsági rés kihasználásáról.

Frissítési információ

A szoftveres és biztonsági frissítések kezeléséhez azokat a szervezet asztali és hordozható számítógépeire, valamint kiszolgálóira is telepíteni kell. További tájékoztatásért látogasson el a TechNet Update Management Center weboldalára. A Microsoft TechNet biztonsággal foglalkozó webhelye további információkat tartalmaz a Microsoft termékeinek biztonsági kérdéseiről.

A biztonsági frissítések a Microsoft Update, Windows Update és az Office Update weboldalakról tölthetőek le. A biztonsági frissítések a Microsoft letöltőközpontjából is elérhetőek. Legegyszerűbben a „security update” kifejezésre irányuló kulcsszavas kereséssel találhatja meg ezeket.

A biztonsági frissítések a Microsoft Update katalógusából is letölthetőek. A Microsoft Update katalógus a Windows Update és Microsoft Update szolgáltatáson keresztül elérhető tartalom kereshető adatbázisa; ide tartoznak a biztonsági frissítések, illesztőprogramok és javítócsomagok. A biztonsági közlemény számára (pl. „MS07-036”) történő kereséssel hozzáadhatja az összes vonatkozó frissítést a kosárhoz (beleértve a frissítés különböző nyelvi változatait), és letöltheti azokat a megadott mappába. A Microsoft Update katalógus részletes leírását lásd a vonatkozó GYIK részben.

Útmutató az észleléshez és a telepítéshez

A Microsoft az e havi biztonsági frissítésekhez észlelési és telepítési útmutatót adott ki. Az útmutató a számítógépes szakembereknek is ötleteket adhat ahhoz, hogyan használják a különböző eszközöket, pl. Windows Update, Microsoft Update, Office Update, Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA), Office Detection Tool, Microsoft Systems Management Server (SMS) és Extended Security Update Inventory Tool a biztonsági frissítések telepítéséhez. További információt a Microsoft Tudásbázis 910723. számú cikkében talál.

Microsoft Baseline Security Analyzer

A Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) segítségével a rendszergazda mind a helyi, mind a távoli számítógépeken ellenőrizheti, hogy mely biztonsági frissítések hiányoznak, illetve hogy mely biztonsági beállítások vannak helytelenül megadva. Ha többet szeretne tudni az MBSA -eszközről, látogasson el a Microsoft Baseline Security Analyzer webhelyre.

A következő táblázat a biztonsági frissítés MBSA észlelési jellemzőit foglalja össze.

Szoftver MBSA 2.0.1
Windows XP Service Pack 2Igen
Windows XP Professional x64 Edition és Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2Igen
Windows Server 2003 Service Pack 1 és Windows Server 2003 Service Pack 2 rendszerhezIgen
Windows Server 2003 x64 Edition és Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 rendszerhezIgen

Az MBSA 2.0.1 alkalmazásról a Gyakran feltett kérdések az MBSA 2.0 programról webhelyen olvashat.

Systems Management Server

A következő táblázat a biztonsági frissítés SMS-észlelési és telepítési jellemzőit foglalja össze.

SzoftverSMS 2.0SMS 2003
Windows XP Service Pack 2IgenIgen
Windows XP Professional x64 Edition és Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2Nem.Igen
Windows Server 2003 Service Pack 1 és Windows Server 2003 Service Pack 2 rendszerhezIgenIgen
Windows Server 2003 x64 Edition és Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2 rendszerhezNem.Igen

Az SMS 2.0 esetében a Security Update Inventory Tool (SUIT) mappában foglaló SMS SUS Feature Pack lehetőséget az SMS felhasználhatja biztonsági frissítések keresésére. Lásd még: Letöltések a Systems Management Server 2.0 verzióhoz.

Az SMS 2003 esetében az SMS 2003 Inventory Tool (ITMU) eszköz az SMS-funkció által alkalmazható a Microsoft Update által felajánlott és a Windows Server Update Services által támogatott biztonsági frissítések észlelésére. Az SMS 2003 ITMU részleteit lásd az SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates webhelyén. Az SMS 2003 viszont a Microsoft Office Inventory Tool segítségével a Microsoft Office összetevőinek frissítési igényeit is meg tudja állapítani. Az Office Inventory Tool és egyéb keresőeszközök részletes leírását lásd az SMS 2003 szoftverfrissítés-kereső eszközök helyen. Lásd még: Letöltések a Systems Management Server 2.0 verzióhoz.

Az SMS-eszközről az SMS webhelyén talál tájékoztatást.

Részletes információt a Microsoft Tudásbázis 910723 számú cikkében talál: a havi „Útmutató az észleléshez és a telepítéshez” cikkek áttekintő listája.

Érintett szoftverek

Az érintett szoftverre vonatkozó biztonsági frissítésről a megfelelő hivatkozásra kattintva tudhat meg többet:

Windows XP (minden kiadás)

Hivatkozási táblázat

Az alábbi táblázat a szoftverre vonatkozó, biztonsági frissítésekkel kapcsolatos információkat tartalmazza. További tudnivalókat olvashat a fejezet Tudnivalók a telepítésről című részében.

Közzététel jövőbeni szervizcsomagokban A hiba javítása szerepelni fog egy jövőbeni szervizcsomagban vagy frissítőcsomagban.
Telepítés
Telepítés felhasználói beavatkozás nélkülWindows XP Service Pack 2:
Windowsxp-kb944653-x86-enu.exe /quiet
Windows XP Professional x64 Edition és Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2:

WindowsServer2003.WindowsXP-kb944653-x64-enu.exe /quiet

Telepítés újraindítás nélkülWindows XP Service Pack 2:
Windowsxp-kb944653-x86-enu.exe /norestart
Windows XP Professional x64 Edition és Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2:

Windowsserver2003.WindowsXP-kb944653-x64-enu.exe /norestart

Frissítési naplófájlKB944653.log
További információkLásd az Észlelési és telepítési eszközök, útmutatás című alfejezetet
Újraindítás szükségessége
Újraindítás szükségesA biztonsági frissítés telepítését követően újra kell indítani a rendszert.
HotpatchingNem érintett.
Információ az eltávolításhoz Használja a Vezérlőpult Programok telepítése és törlése lehetőségét vagy a Spuninst.exe segédprogramot, amely a %Windir%\$NTUninstallKB944653$\Spuninst mappában található
Fájlinformációk A teljes fájladatokat lásd az alábbi, Fájlinformációk című részben.
Rendszerleíró kulcsok ellenőrzése A Windows XP összes támogatott 32 bites verziója esetén
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP3\KB944653\Filelist
A Windows XP összes támogatott, x64 alapú verziója esetén:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP Version 2003\SP3\KB944653\Filelist

Fájlinformációk

A biztonsági frissítés angol nyelvű verziójában található fájlok a következő táblázatban ismertetett fájlattribútumokkal rendelkeznek. A fájlok dátuma és időpontja egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. A fájlinformációk megtekintésekor ezeket az adatokat a rendszer helyi időre konvertálja. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti eltérésről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő tulajdonságai párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.

A Windows XP összes támogatott 32 bites verziója esetén

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéretMappa
secdrv.sys4.3.86.02007. november 12.20:5520 480SP2GDR
secdrv.sys4.3.86.02007. november 12.20:5520 480SP2QFE

A Windows Server 2003 összes támogatott, x64 alapú verziója esetén:

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéretCPUMappa
secdrv.sys4.3.86.02007. november 14.07:0623 040X64SP2GDR
secdrv.sys4.3.86.02007. november 14.06:5923 040X64SP2QFE

Megjegyzés: A támogatott kiadások teljes felsorolását a támogatási életciklus útmutatójában találja. A szervizcsomagok teljes listáját az Életcikluson át támogatott szervizcsomagok között találja meg. A támogatási életciklusokkal kapcsolatban a Microsoft támogatási életciklusokkal foglalkozó webhelyén tudhat meg többet.

Tudnivalók a központi telepítésről

A frissítés telepítése

A biztonsági frissítés telepítésekor a telepítő ellenőrzi, hogy a számítógépen frissítendő fájlokat egy korábbi Microsoft gyorsjavítás nem frissítette-e.

A közleményben alkalmazott szakkifejezésekkel (pl. gyorsjavítás) kapcsolatban tekintse meg a Microsoft Tudásbázis 824684 számú cikkét.

A biztonsági frissítés telepítője az alábbi kapcsolók használatát támogatja: A biztonsági frissítés telepítője az alábbi kapcsolók használatát támogatja:

A biztonsági frissítés támogatott telepítési kapcsolói
KapcsolóLeírás
/help A parancssori kapcsolók megjelenítése
Telepítési üzemmódok
/passive Felügyelet nélküli telepítési mód. Nincs szükség felhasználói beavatkozásra, de a telepítési folyamat állapota kijelzésre kerül. Ha a telepítés végén újraindításra van szükség, úgy jelenik meg a párbeszédpanel, hogy figyelmezteti a felhasználót, hogy az újraindítás 30 másodperc múlva bekövetkezik.
/quiet Csendes mód. Megegyezik a felügyelet nélküli móddal, de nem jelenik meg állapotjelzés és hibaüzenet.
Újraindítási lehetőségek
/norestart Újraindítás mellőzése a telepítés végén
/forcerestart A számítógép újraindítása a telepítés után és más alkalmazások becsukása leállításkor, a kinyitott fájlok mentése nélkül.
/warnrestart[:x] Párbeszédpanel figyelmezteti a felhasználót, hogy a számítógép x másodpercen belül újraindul. (Az alapértelmezés szerinti beállítás 30 másodperc.) A /quiet vagy a /passive kapcsolóval történő használatra szánták.
/promptrestart Párbeszédpanel kéri a helyi felhasználót az újraindítás engedélyezésére.
Speciális lehetőségek
/overwriteoem OEM-fájlok felülírása figyelmeztetés nélkül
/nobackup Az eltávolításhoz szükséges fájlok biztonsági mentésének kihagyása
/forceappsclose A számítógép leállításakor más programok bezárásának kényszerítése
/log:path A telepítési naplófájlok átirányítását engedélyezi.
/integrate:path Integrálja a frissítést a Windows forrásfájljaiba. A fájlok a kapcsolóban megadott elérési úton találhatóak.
/extract[:path] A fájlok kibontása a telepítőprogram elindítása nélkül
/ER Bővített hibajelentés engedélyezése
/verbose Részletes naplózás engedélyezése. Telepítés közben létrehozza a %Windir%\CabBuild.log fájlt. A naplófájlban a másolt fájlok szerepelnek. A kapcsoló hatására a rendszer lelassulhat.

Megjegyzés: A kapcsolók egyetlen parancsban is megadhatók. A visszamenőleges kompatibilitás érdekében a biztonsági frissítés a korábbi verziójú telepítőprogram telepítési kapcsolóit is támogatja. A támogatott telepítési kapcsolókra vonatkozó további tudnivalókat lásd: Microsoft Tudásbázis 262841 számú cikke. Az Update.exe telepítővel kapcsolatos további tudnivalókért keresse fel a Microsoft TechNet webhelyet.

A frissítés telepítésének ellenőrzése

  • Microsoft Baseline Security Analyzer

    A Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) eszközzel ellenőrizheti, hogy a biztonsági frissítés telepítve van-e az érintett számítógépen. További tájékoztatásért tekintse meg a közlemény korábbi részének Észlelési és telepítési eszközök, útmutatás című fejezetét.

  • Fájlverziószám ellenőrzése

    Mivel a Microsoft Windows operációs rendszernek több változata van, a lépések az egyes rendszereken eltérőek lehetnek. Ilyen esetben a megfelelő lépések végrehajtásához az adott termék dokumentációja ad segítséget.

    1. Kattintson a Start menü Keresés parancsára.
    2. A Keresés eredménye ablak Keresés ablaktáblájában válassza a Minden mappa és fájl elemet.
    3. A fájlnév része vagy egésze mezőbe írja be a táblázatban szereplő megfelelő fájl nevét, majd kattintson a Keresés gombra.
    4. A fájlok listájában kattintson jobb gombbal a megfelelő fájl nevére, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra.

      Megjegyzés: A telepített operációs rendszer vagy programok verziószámától függően elképzelhető, hogy a fájlinformációs táblázatban szereplő fájlok némelyike nem található meg a számítógépen.
    5. A Verzió lapon hasonlítsa össze a számítógépen lévő fájl verziószámát a megfelelő táblázatban szereplő fájl verziószámával.

      Megjegyzés A telepítés során a fájl verziószámán kívül más attribútumok is megváltozhatnak. Ezen attribútumok fájlinformációs táblázatban szereplő adatokkal való összevetése a frissítés alkalmazásának nem ajánlott ellenőrzési módja. Előfordulhat az is, hogy a telepítés során bizonyos esetekben a rendszer fájlokat nevez át. Ha a fájl- vagy verzióadatok nem találhatók, ellenőrizze a frissítés telepített példányát egyéb módszerek segítségével.
  • Rendszerleíró kulcsok ellenőrzése

    A biztonsági frissítés által telepített fájlokat a Hivatkozási táblázatban feltüntetett rendszerleíróadatbázis-kulcsok segítségével is ellenőrizheti.

    Nem biztos, hogy ezek a rendszerleíró kulcsok az összes telepített fájlt tartalmazzák. Ne feledje azt sem, hogy ha a rendszergazda vagy az OEM gyártó beépíti a biztonsági frissítést a Windows rendszer telepítési forrásfájljaiba, a program esetleg hibásan hozza létre a rendszerleíró kulcsokat.

Windows Server 2003 (az összes kiadás)

Hivatkozási táblázat

Az alábbi táblázat a szoftverre vonatkozó, biztonsági frissítésekkel kapcsolatos információkat tartalmazza. További tudnivalókat olvashat a fejezet Tudnivalók a telepítésről című részében.

Közzététel jövőbeni szervizcsomagokban A hiba javítása szerepelni fog egy jövőbeni szervizcsomagban vagy frissítőcsomagban.
Telepítés
Telepítés felhasználói beavatkozás nélkülA Windows Server 2003 összes támogatott 32 bites kiadása esetén:

WindowsServer2003-KB944653-x86-ENU.exe /quiet

A Windows Server 2003 összes támogatott, x64 alapú kiadása esetén:

WindowsServer2003.WindowsXP-KB944653-x64-ENU.exe /quiet

Telepítés újraindítás nélkülA Windows Server 2003 összes támogatott 32 bites kiadása esetén:

WindowsServer2003-KB944653-x86-ENU.exe /norestart

A Windows Server 2003 összes támogatott, x64 alapú kiadása esetén:

WindowsServer2003.WindowsXP-KB944653-x64-ENU.exe /norestart

Frissítési naplófájlKB944653.log
További információkLásd az Észlelési és telepítési eszközök, útmutatás című alfejezetet
Újraindítás szükségessége
Újraindítás szükségesA biztonsági frissítés telepítését követően újra kell indítani a rendszert.
HotpatchingA biztonsági frissítéssel a HotPatching eljárás nem használható. A HotPatching eljárásról további információt talál a Microsoft Tudásbázis 897341 számú cikkében
Információ az eltávolításhoz Használja a Vezérlőpult Programok telepítése és törlése lehetőségét vagy a Spuninst.exe segédprogramot, amely a %Windir%\$NTUninstallKB944653$\Spuninst mappában található
Fájlinformációk A teljes fájladatokat lásd az alábbi, Fájlinformációk című részben.
Rendszerleíró kulcsok ellenőrzése A Windows Server 2003 összes támogatott 32 bites és x64 alapú verziója esetén:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP3\KB944653\Filelist

Fájlinformációk

A biztonsági frissítés angol nyelvű verziójában található fájlok a következő táblázatban ismertetett fájlattribútumokkal rendelkeznek. A fájlok dátuma és időpontja egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. A fájlinformációk megtekintésekor ezeket az adatokat a rendszer helyi időre konvertálja. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti eltérésről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő tulajdonságai párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.

A Windows Server 2003 összes támogatott 32 bites verziója esetén:

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéretMappa
secdrv.sys4.3.86.02007. november 12.20:0220 480SP2GDR
secdrv.sys4.3.86.02007. november 12.20:0220 480SP2QFE

Megjegyzés A támogatott verziók teljes felsorolását a támogatási életciklus útmutatójában találja. A szervizcsomagok teljes listáját az Életcikluson át támogatott szervizcsomagok között találja meg. A támogatási életciklusokkal kapcsolatban a Microsoft támogatási életciklusokkal foglalkozó webhelyén tudhat meg többet.

A Windows Server 2003 összes támogatott, x64 alapú verziója esetén:

FájlnévVerziószámDátumIdőpontMéretCPUMappa
secdrv.sys4.3.86.02007. november 14.07:0623 040X64SP2GDR
secdrv.sys4.3.86.02007. november 14.06:5923 040X64SP2QFE

Megjegyzés A támogatott verziók teljes felsorolását a támogatási életciklus útmutatójában találja. A szervizcsomagok teljes listáját az Életcikluson át támogatott szervizcsomagok között találja meg. A támogatási életciklusokkal kapcsolatban a Microsoft támogatási életciklusokkal foglalkozó webhelyén tudhat meg többet.

Tudnivalók a központi telepítésről

A frissítés telepítése

A biztonsági frissítés telepítésekor a telepítő ellenőrzi, hogy a számítógépen frissítendő egy vagy több fájlt egy korábbi Windows-gyorsjavítás nem frissítette-e. Ha már korábban telepített a fájlok egyikét frissítő gyorsjavítást, a telepítő a frissítés LDR-verzióját telepíti majd. Ellenkező esetben a GDR-verziót telepíti. A fájl LDR verziója magasabb verziószámú, mint a fájl GDR verziója. Erről a jelenségről további információt talál a Microsoft Tudásbázis 824994. számú cikkében. A telepítővel kapcsolatos további információkért lásd a Microsoft Tudásbázis 934307. számú cikkét.

A közleményben alkalmazott szakkifejezésekkel (pl. gyorsjavítás) kapcsolatban tekintse meg a Microsoft Tudásbázis 824684 számú cikkét.

A biztonsági frissítés telepítője az alábbi kapcsolók használatát támogatja:

A biztonsági frissítés támogatott telepítési kapcsolói
KapcsolóLeírás
/?, /h, /help A támogatott kapcsolóknál megjeleníti a súgót.
/quiet Nem jeleníti meg az állapot- és hibaüzeneteket
/norestart A /quiet kapcsolóval együtt alkalmazva a rendszer telepítés után nem indul újra, még akkor sem, ha a telepítés befejezéséhez a rendszert újra kellene indítani.

Megjegyzés A kapcsolók egyetlen parancsban is megadhatók. A visszamenőleges kompatibilitás érdekében a biztonsági frissítés a korábbi verziójú telepítőprogram telepítési kapcsolóit is támogatja. A támogatott telepítési kapcsolókra vonatkozó további tudnivalókat lásd: Microsoft Tudásbázis 262841 számú cikke. Az Update.exe telepítővel kapcsolatos további tudnivalókért keresse fel a Microsoft TechNet webhelyet. A közleményben alkalmazott szakkifejezésekkel (pl. gyorsjavítás) kapcsolatban tekintse meg a Microsoft Tudásbázis 824684 számú cikkét.

A frissítés eltávolítása

A frissítést a Vezérlőpult Programok telepítése és törlése segédprogramjával távolíthatja el.

A frissítés telepítésének ellenőrzése

  • Microsoft Baseline Security Analyzer

    A Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) eszközzel ellenőrizheti, hogy a biztonsági frissítés telepítve van-e az érintett számítógépen. További tájékoztatásért tekintse meg a közlemény korábbi részének Észlelési és telepítési eszközök, útmutatás című fejezetét.

  • Fájlverziószám ellenőrzése

    Mivel a Microsoft Windows operációs rendszernek több változata van, a lépések az egyes rendszereken eltérőek lehetnek. Ilyen esetben a megfelelő lépések végrehajtásához az adott termék dokumentációja ad segítséget.

    1. Kattintson a Start menü Keresés parancsára.
    2. A Keresés eredménye ablak Keresés ablaktáblájában válassza a Minden mappa és fájl elemet.
    3. Az A fájlnév része vagy egésze mezőbe írja be a táblázatban szereplő megfelelő fájl nevét, majd kattintson a Keresés gombra.
    4. A fájlok listájában kattintson jobb gombbal a megfelelő fájl nevére, majd kattintson a Tulajdonságok parancsra.

      Megjegyzés: A telepített operációs rendszer vagy programok verziószámától függően elképzelhető, hogy a fájlinformációs táblázatban szereplő fájlok némelyike nem található meg a számítógépen.
    5. Az Általános lapon hasonlítsa össze a számítógépen lévő fájl módosítási dátumát a megfelelő táblázatban szereplő fájl módosítási dátumával. A csomagban szereplő fájloknak nincs verziószáma.

      Megjegyzés A telepítés során a fájl verziószámán kívül más attribútumok is megváltozhatnak. Más attribútumoknak a fájlinformációs táblázatban szereplő adatokkal való összevetése nem ajánlott a frissítés alkalmazásának ellenőrzésére. Mivel azonban a biztonsági javítócsomaghoz tartozó frissített fájlok nem tartalmaznak a fájlverzióra vonatkozó adatokat, a fájlattribútumokra vonatkozó adatok használhatók a frissítés ellenőrzésére. Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy a telepítés során a rendszer fájlokat nevez át. Ha a fájl- vagy verzióadatok nem találhatók, ellenőrizze a frissítés telepített példányát egyéb módszerek segítségével.
  • Rendszerleíró kulcsok ellenőrzése

    Használja a fenti gyorshivatkozási táblázatban megadott rendszerleíró kulcsot.

Egyéb információ

Köszönetnyilvánítás

Terméktámogatás

  • Az Amerikai Egyesült Államokban és Kanadában technikai segítség igényelhető a Microsoft terméktámogatási szolgáltatásától, amelynek telefonszáma 1-866-PCSAFETY. A biztonsági frissítésekkel kapcsolatos hívások ingyenesek.
  • Más országokban a helyi Microsoft-képviseletek nyújtanak támogatást. A biztonsági frissítésekkel kapcsolatos hívások ingyenesek. A nemzetközi támogatási webhely felvilágosítást nyújt arról, támogatási kérdéseivel hogyan fordulhat a Microsofthoz.

Felelősséget kizáró nyilatkozat

A Microsoft Tudásbázisban leírtak előzetes bejelentés nélkül változhatnak, és a cikkek tartalmáért a Microsoft nem vállal garanciát. A Microsoft egyben elhárít minden kifejezett és értelemszerű garanciát, beleértve az eladhatóságra és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát is. A Microsoft Corporation vagy annak szállítói semmilyen körülmények között nem tehetők felelőssé közvetlen, közvetett, eseti, ok-okozati vagy különleges kárért (beleértve az elmaradt hasznot is), még akkor sem, ha a Microsoft Corporation vagy szállítói tudatában voltak a kár lehetséges voltának. Egyes államok törvényi szabályozása nem teszi lehetővé a véletlen vagy ok-okozati károkért vállalt felelősség korlátozását vagy kizárását, így ezekben az államokban az ez a felelősségkizárás nincs érvényben.

Verziók

  • 1.0 verzió (2007. december 11.): Közlemény kiadva.
  • 1.1 verzió (2007. december 11.): A frissített közlemény jobban részletezi biztonsági rés hatását.

Built at 2014-04-18T01:50:00Z-07:00

Megjelenítés: