Installazione di Exchange 2010 in un'organizzazione che esegue sia Exchange 2003 sia Exchange 2007

 

Si applica a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-28

È possibile utilizzare il programma di installazione di Microsoft Exchange Server 2010 per installare il primo server su cui è in esecuzione Exchange 2010 in un'organizzazione Exchange esistente in cui sono presenti sia Exchange Server 2003 che Exchange Server 2007.

Non è possibile eseguire un aggiornamento sul posto da Exchange 2003 o Exchange 2007 a Exchange 2010. È possibile tuttavia installare un server Exchange 2010 in un'organizzazione Exchange esistente, quindi spostare le risorse di Exchange, come cassette postali, cartelle pubbliche e connettori, in Exchange 2010.

Dopo aver eseguito tale procedura, sarà in esecuzione una modalità di coesistenza. È possibile mantenere questa modalità per un periodo di tempo indefinito o è possibile completare immediatamente l'aggiornamento a Exchange 2010 spostando tutte le risorse da Exchange 2003 e Exchange 2007 a Exchange 2010, quindi rimuovendo le autorizzazioni dei server Exchange 2003 e Exchange 2007. Per ulteriori informazioni sulla rimozione dei server Exchange 2003 e Exchange 2007, vedere i seguenti argomenti:

Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento dell'organizzazione, vedere gli argomenti seguenti:

Per ulteriori informazioni sull'esecuzione di un'installazione personalizzata, vedere Installazione personalizzata di Exchange 2010. Per informazioni sull'installazione di Exchange 2010 in modalità automatica, vedere Installazione di Exchange 2010 in modalità automatica.

Assistente per la distribuzione di Exchange Server 2010

Exchange Server 2010 introduce l'Assistente per la distribuzione di Exchange o ExDeploy, un nuovo strumento basato sul Web che facilita la distribuzione di Exchange. ExDeploy pone alcune domande sull'ambiente corrente, quindi genera un elenco di controllo e procedure personalizzate che semplificano la distribuzione.

Per ulteriori informazioni, vedere Assistente per la distribuzione di Microsoft Exchange 2010.

Prerequisiti

Prima di iniziare l'installazione, verificare che tutti i server soddisfino i prerequisiti e i requisiti di sistema. Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti argomenti:

Avviso

Dopo aver installato Exchange 2010 su un server, non modificare il nome del server. Infatti, non è consentito assegnare un nuovo nome a un server dopo l'installazione di un ruolo server Exchange 2010.

Installare Exchange 2010.

Se si tratta della prima istanza di Exchange 2010 che si installa nell'organizzazione esistente, installare prima il ruolo del server Accesso client, seguito dal ruolo del server Trasporto Hub, quindi dal ruolo del server Messaggistica unificata e, infine, dal ruolo del server Cassette postali. Per ulteriori informazioni sul ruolo del server Accesso client, vedere "Configurazione del server Accesso client" più avanti in questo capitolo.

Per eseguire la seguente procedura, è necessario utilizzare un account che disponga della delega di appartenenza al gruppo Schema Admins, se non è stato precedentemente preparato lo schema di Active Directory. Se si sta installando il primo server Exchange 2010 nell'organizzazione, l'account utilizzato deve essere membro del gruppo Enterprise Admins. Se lo schema è già stato preparato e non si sta installando il primo server Exchange 2010 nell'organizzazione, è necessario utilizzare un account che disponga della delega del gruppo di ruoli Configurazione delegata.

Nota

Per informazioni sulla preparazione di Active Directory per Exchange 2010, vedere Preparazione di Active Directory e dei domini. Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni in Exchange 2010, vedere Informazioni sulle autorizzazioni e Informazioni sul controllo di accesso basato sui ruoli.

  1. Inserire il DVD di Exchange 2010 nella relativa unità. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo AutoPlay, fare clic su Esegui Setup.exe in Installa o esegui programma. Se la finestra di dialogo AutoPlay non viene visualizzata, passare alla directory principale del DVD e fare doppio clic su Setup.exe. In alternativa, individuare il percorso dei file di installazione di Exchange 2010 e fare doppio clic su Setup.exe.

  2. Verrà visualizzata la schermata iniziale del programma di installazione di Exchange Server 2010. Nella sezione Pianificazione fare clic sui collegamenti per visualizzare le informazioni generali relative a Exchange 2010, alla distribuzione delle lingue e all'Assistente per la distribuzione di Exchange 2010. Nella sezione Migliora sono disponibili ulteriori informazioni su Microsoft Forefront Protection 2010 e sull'installazione di Microsoft Forefront Protection 2010. Nella sezione Install , il software indicato nel Passaggio 1: Installare .NET Framework 3.5 SP1 e Passaggio 2: Installare Windows PowerShell v2 è stato installato con i prerequisiti di Exchange 2010. Tuttavia, se questi prerequisiti non sono ancora installati, fare clic sul passaggio appropriato per installarli.

    Per ulteriori informazioni sull'installazione di Windows PowerShell, vedere Installazione di Windows Management Framework.

    Importante

    Se si installa Exchange 2010 nel sistema operativo Windows Server 2008 R2, non utilizzare il pacchetto .NET Framework scaricabile. Viceversa, utilizzare Server Manager in Windows Server 2008 R2 o eseguire ServerManagerCmd -i NET-Framework.

  3. Quando Passaggio 1 e Passaggio 2 sono indicati come Installato, fare clic su Passaggio 3: Scegliere la lingua di Exchange per espandere le opzioni della lingua di Exchange, quindi scegliere l'opzione appropriata:

    • Installa tutte le lingue dal bundle delle lingue   Questa opzione consente di installare tutte le lingue di Exchange 2010 da un bundle delle lingue di Exchange 2010. È possibile connettersi a Internet per scaricare il bundle delle lingue applicabile più recente oppure utilizzare un bundle delle lingue precedentemente scaricato in un'unità locale o in una condivisione di rete. È necessaria la connettività Internet per Installazione di Exchange per scaricare il bundle Language Pack.

    • Installa solo le lingue dal DVD   Questa opzione consente di installare solo le lingue incluse nel DVD di installazione. L'installazione del supporto per lingue aggiuntive richiede l'installazione di tali lingue dal bundle delle lingue.

      Per ulteriori informazioni sulle opzioni della lingua di Exchange, vedere Lingue supportate in Exchange 2010.

  4. Al termine dell'installazione delle lingue, fare clic su Passaggio 4: Installazione di Microsoft Exchange. Questa opzione consente l'avvio dell'Installazione guidata di Exchange Server 2010.

    Nota

    Una volta completata l'installazione, è possibile tornare al Passaggio 5:Aggiornamenti critici per Microsoft Exchange.

  5. Nella pagina Contratto di licenza leggere le condizioni di licenza software. Per accettare le condizioni, selezionare Accetto i termini del contratto di licenza e fare clic su Avanti.

  6. Nella pagina Segnalazione errori, scegliere , quindi fare clic su Avanti.

  7. Nella pagina Tipo di installazione fare clic su Installazione tipica di Exchange Server. Per modificare il percorso di installazione di Exchange 2010, fare clic su Sfoglia, individuare la cartella desiderata nell'albero delle cartelle, quindi scegliere OK. Fare clic su Avanti.

    Nota

    Se si sceglie l'opzione Installazione tipica di Exchange Server, non sarà possibile installare il ruolo del server Messaggistica unificata o il ruolo del server Trasporto Edge durante l'installazione. I ruoli del server potranno essere aggiunti in seguito se non vengono installati nel corso dell'installazione corrente.

  8. Nella pagina Configura server Accesso client, immettere un nome di dominio da utilizzare per configurare i server Accesso client. Fare clic su Avanti. Per ulteriori informazioni sulla configurazione dei server Accesso client, vedere "Configurazione del server Accesso client" più avanti in questo capitolo.

  9. Nella pagina Analisi utilizzo software, effettuare la selezione appropriata per la propria organizzazione e fare clic su Avanti.

  10. Nella pagina Controllo conformità, visualizzare lo stato per determinare se il controllo dei prerequisiti per l'organizzazione e per il ruolo del server è stato completato correttamente. Se è il controllo è stato completato con esito positivo, fare clic su Installa per installare Exchange 2010.

  11. Nella pagina Completamento fare clic su Fine.

Configurazione del server Accesso client

Se si tratta del primo server Exchange 2010 installato nell'organizzazione mista di Exchange 2003 ed Exchange 2007, è necessario eseguire alcuni passaggi aggiuntivi per configurare il server Accesso client di Exchange 2010.

  1. Se l'organizzazione richiede l'accesso a Outlook via Internet, abilitare Outlook via Internet come illustrato nell'esempio seguente.

    Enable-OutlookAnywhere -Server:<CAS2010> -ExternalHostName:mail.contoso.com -SSLOffloading $false
    
  2. Se durante l'installazione non è stato configurato uno spazio dei nomi esterno principale, configurare le directory virtuali per la Rubrica offline (OAB, Offline Address Book), i Servizi Web Exchange, Microsoft Exchange ActiveSync, Microsoft Office Outlook Web App e il Pannello di controllo di Exchange (ECP, Exchange Control Panel), come illustrato negli esempi seguenti.

    In questo esempio vengono configurate le directory virtuali per la Rubrica offline (OAB).

    Set-OABVirtualDirectory <CAS2010>\OAB* -ExternalUrl "https://mail.contoso.com/OAB"
    

    In questo esempio vengono configurate le directory virtuali per i Servizi Web Exchange.

    Set-WebServicesVirtualDirectory <CAS2010>\EWS* -ExternalUrl https://mail.contoso.com/ews/exchange.asmx
    

    In questo esempio vengono configurate le directory virtuali per Exchange ActiveSync.

    Set-ActiveSyncVirtualDirectory -Identity <CAS2010>\Microsoft-Server-ActiveSync -ExternalUrl "https://mail.contoso.com"
    

    In questo esempio vengono configurate le directory virtuali per Outlook Web App.

    Set-OwaVirtualDirectory <CAS2010>\OWA* -ExternalUrl https://mail.contoso.com/OWA
    

    In questo esempio vengono configurate le directory virtuali per il Pannello di controllo di Exchange (ECP).

    Set-EcpVirtualDirectory <CAS2010>\ECP* -ExternalUrl https://mail.contoso.com/ECP
    
  3. Configurare le impostazioni di Outlook Web App per soddisfare le esigenze dell'organizzazione.

    • Per ottenere le impostazioni di Outlook Web Access dal server Exchange 2007, eseguire il cmdlet Get-OwaVirtualDirectory.

    • Per configurare le impostazioni di Outlook Web App in Exchange 2010, eseguire il cmdlet Set-OwaVirtualDirectory.

  4. Configurare le impostazioni di autenticazione di Exchange ActiveSync.

    • Per ottenere le impostazioni di Exchange ActiveSync dal server Exchange 2007, eseguire il cmdlet Get-ActiveSyncVirtualDirectory.

    • Per configurare le impostazioni di Exchange ActiveSync in Exchange 2010, eseguire il cmdlet Set-ActiveSyncVirtualDirectory.

  5. Installare il ruolo del server Trasporto Hub di Exchange 2010 e il ruolo del server Cassette postali di Exchange 2010 nel sito Active Directory aperto a Internet. Per le procedure di configurazione di questi ruoli del server, vedere Aggiornamento da Exchange 2007 Transport e Aggiornamento dalle postali di Exchange 2007.

  6. Per modificare il server di generazione della Rubrica offline e abilitare la distribuzione Web sul server Accesso client di Exchange 2010, eseguire le operazioni indicate di seguito.

    1. Spostare la Rubrica offline come illustrato in questo esempio.

      Move-OfflineAddressBook "Default Offline Address List" -Server <MBX2010>
      
    2. Aggiungere il server Accesso client di Exchange 2010 come punto di distribuzione Web, in base a quanto illustrato in questi esempi:

      $OABVDir=Get-OABVirtualDirectory -Server <CAS2010>

      $OAB=Get-OfflineAddressBook "Default Offline Address List"

      $OAB.VirtualDirectories += $OABVdir.DistinguishedName

      Set-OfflineAddressBook "Default Offline Address List" -VirtualDirectories $OAB.VirtualDirectories
      
  7. Se nell'organizzazione sono presenti cassette postali di Exchange 2003, abilitare l'autenticazione integrata di Windows nella directory virtuale Microsoft-Server-ActiveSync sul server back-end Exchange 2003. In questo modo il server Accesso client di Exchange 2010 e il server back-end di Exchange 2003 potranno comunicare utilizzando l'autenticazione Kerberos. Effettuare una delle operazioni seguenti:

  8. Creare un nome host legacy nell'infrastruttura DNS esterna e associare il nome host al server Accesso client di Exchange 2007 o all'infrastruttura proxy. Vedere "Creazione di un nome host legacy" più avanti in questo capitolo.

  9. Riconfigurare le impostazioni del DNS esterno o le regole di pubblicazione per l'infrastruttura proxy inversa, in modo che lo spazio dei nomi originale mail.contoso.com faccia riferimento al server Accesso client o all'array del server Accesso client di Exchange 2010.

Creazione di un nome host legacy

I passaggi esatti di questa procedura dipendono dal provider di servizi Internet (ISP) e dalla configurazione del firewall. Per descriverne il funzionamento, vengono riportati passaggi di esempio per GoDaddy. I passaggi effettivi possono variare, In generale, è necessario effettuare le operazioni seguenti:

  1. Creare un record host DNS (A) nei server DNS interni ed esterni che puntano all'indirizzo IP del server Exchange connesso a Internet (ad esempio, server Accesso client di Exchange 2007, server front-end di Exchange 2003 e così via) in un DNS interno o all'indirizzo IP pubblico sulla soluzione proxy inversa o firewall (DNS esterno). Il nome host deve essere nel formato legacy.dominio.com (ad esempio, legacy.contoso.com).

  2. Creare una regola di pubblicazione per il nome host legacy sulla soluzione proxy inversa o firewall per puntare al server Exchange connesso a Internet legacy. Per istruzioni sull'esecuzione di questa operazione, fare riferimento al manuale dell'utente della soluzione proxy o firewall.

  3. Configurare l'host DNS esistente (A) nei server DNS interni ed esterni per il nome host originale (ad esempio, mail.contoso.com) in modo che puntino all'organizzazione Exchange 2010. Ad esempio, l'indirizzo IP del server o dell'array Accesso client (DNS interno) o l'indirizzo IP pubblico sulla soluzione proxy o firewall inversa (DNS esterno).

    Se, ad esempio, il provider è GoDaddy.com, è possibile creare un record host DNS (A) e associarlo all'infrastruttura di Exchange legacy.

    1. Dalla home page di gestione dell'account GoDaddy, fare clic su Domain Manager sotto l'intestazione My Products nella barra laterale sinistra.

    2. Se richiesto, accedere all'account.

    3. Nella sezione Total DNS della schermata di informazioni Gestione dominio, fare clic su Total DNS Control.

    4. Nella sezione A (Host) della schermata Total DNS Control, fare clic su Add new A record.

    5. Immettere il nome host, ad esempio legacy.contoso.com e immettere l'indirizzo IP del server Exchange legacy nel riquadro Punta all'indirizzo IP.

    6. Scegliere un valore TTL (Time to Live). Se si esegue questo passaggio con un certo anticipo rispetto all'installazione di Exchange 2010, è possibile scegliere un giorno o una settimana dall'elenco a discesa. In caso contrario, scegliere il valore predefinito di un'ora o mezz'ora.

    7. Fare clic su OK per salvare le modifiche.

Verificare che il nome host legacy sia accessibile da Internet

Dall'esterno del firewall, eseguire i passaggi seguenti utilizzando il nome di dominio specifico.

  1. Spostarsi su https://mail.contoso.com/owa e verificare di essere in grado di accedere a Outlook Web App per un utente con cassetta postale in Exchange 2010.

  2. Spostarsi su https://legacy.contoso.com/exchange e verificare di essere in grado di accedere a Outlook Web App per un utente con cassetta postale in un server Exchange legacy.

  3. Spostarsi su https://mail.contoso.com/owa e verificare di essere in grado di accedere a Outlook Web App per un utente con cassetta postale in un server Exchange legacy.

È anche possibile utilizzare lo strumento Analizzatore connettività remota di Exchange per verificare la connettività allo spazio dei nomi legacy. Per utilizzare Analizzatore connettività remota, vedere Microsoft Exchange Remote Connectivity Analyzer.

Verifica dell'installazione e visualizzazione degli oggetti di configurazione

Per verificare che Exchange 2010 sia installato correttamente, vedere Verifica di un'installazione di Exchange 2010. Al termine dell'installazione, è possibile visualizzare gli oggetti di configurazione di Exchange 2010 in Exchange Management Console (EMC).

Nota

È possibile visualizzare e gestire solo gli oggetti di configurazione di Exchange 2010 utilizzando il Pannello di controllo di Exchange in Exchange 2010.

Per verificare che il flusso di posta funzioni correttamente, eseguire le seguenti operazioni:

  1. Configurare il server Trasporto Hub. Per ulteriori informazioni, vedere Attività post-distribuzione di un server di trasporto.

  2. Creare una cassetta postale nel server Cassette postali di Exchange 2010. Per ulteriori informazioni, vedere Creare una cassetta postale.

  3. Inviare un messaggio di posta elettronica dalla cassetta postale di Exchange 2010 a un utente che dispone di una cassetta postale collocata su un server di Exchange 2007. Verificare che il messaggio di posta elettronica venga ricevuto.

  4. Inviare un messaggio di posta elettronica da un utente che dispone di una cassetta postale collocata su un server di Exchange 2007 al nuovo utente di cassette postali di Exchange 2010. Verificare che il messaggio di posta elettronica venga ricevuto.

È anche possibile utilizzare Analizzatore connettività remota di ExchangeExchange.

Infine, eseguire le attività descritte in Completamento delle attività di distribuzione necessarie per i ruoli del server installati.

Importante

Exchange 2010 è ora in grado di creare elenchi indirizzi di sistema in un nuovo contenitore. I destinatari creati o modificati utilizzando gli strumenti di gestione di Exchange 2003 o Exchange 2007 non verranno contrassegnati con questi elenchi indirizzi di sistema. Di conseguenza, non verranno visualizzati mediante il cmdlet di Exchange 2010Get-Recipient.
Per risolvere questo problema, è necessario abilitare la visualizzazione elenco virtuale di Active Directory. Dopo aver completato l'aggiornamento di un'organizzazione Exchange 2003 a Exchange 2010 e rimosso i server Exchange 2003, è necessario abilitare la visualizzazione elenco virtuale di Active Directory. Per abilitare la visualizzazione elenco virtuale per Exchange 2010, eseguire il cmdlet Enable-AddressListPaging. Per ulteriori informazioni, vedere Enable-AddressListPaging.

 ©2010 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.