Informazioni sull'aggiornamento dei tenant Office 365 per le distribuzioni ibride basate su Exchange 2010

 

Si applica a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-28

Le organizzazioni che hanno configurato una distribuzione ibrida con Microsoft Office 365 usando i server Microsoft Exchange Server 2010 devono considerare diversi fattori per l'aggiornamento del tenant Office 365 alla versione del servizio successiva. Le organizzazioni con una distribuzione ibrida devono valutare se rimanere configurate come una distribuzione ibrida basata su Exchange 2010 o se aggiornare la propria organizzazione locale a una distribuzione ibrida basata su Exchange 2013.

Le organizzazioni con distribuzioni ibride locali basate solo su Exchange 2010 devono fare questa valutazione, come anche le organizzazioni locali di Exchange Server 2007 e Exchange Server 2003 che hanno aggiunto i server Exchange 2010 come parte del processo di configurazione della distribuzione ibrida. Le organizzazioni con distribuzioni ibride esistenti basate su Exchange 2010 devono inoltre sapere che alcune attività amministrative sono necessarie per garantire il funzionamento completo della funzionalità ibrida. L'argomento è incentrato sulle distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 e sul processo di aggiornamento del tenant di Office 365.

Tipi di distribuzione ibrida di Exchange e compatibilità con Office 365

Le distribuzioni ibride tra le organizzazioni locali e di Office 365 possono essere configurate usando i server Exchange 2013 o Exchange 2010. In base alla versione di Exchange distribuita nell'organizzazione locale per la configurazione ibrida, la distribuzione ibrida sarà una distribuzione ibrida basata su Exchange 2010 o una distribuzione ibrida basata su Exchange 2013. Di seguito viene riportata una descrizione di ciascun tipo di distribuzione:

  • Distribuzione ibrida basata su Exchange 2010   Le distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 usano i server Exchange 2010 per eseguire la connessione al servizio Microsoft Exchange Online Protection (EOP) (conosciuto in precedenza come Forefront Online Protection for Exchange) incluso in tutti i tenant di Office 365. Le distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 possono essere sia organizzazioni di Exchange 2010 locali o di Exchange 2003 e Exchange 2007 che hanno aggiunto i server Exchange 2010 come parte della configurazione di una distribuzione ibrida con Office 365. È inclusa l'aggiunta di server con ruoli di server Accesso client o Trasporto Edge di Exchange 2010.

     

    Le distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 sono compatibili con la versione più recente di Office 365, ammesso che vengano rispettati alcuni requisiti. La compatibilità con Office 365 consente alle organizzazioni di rimanere configurate come distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 se scelgono di non utilizzare le nuove funzionalità di Exchange 2013.

     

  • Distribuzione ibrida basata su Exchange 2013   Le distribuzioni ibride basate su Exchange 2013 usano i server Exchange 2013 per connettersi al servizio EOP incluso in tutti i tenant di Office 365. Le distribuzioni ibride basate su Exchange 2013 possono essere sia organizzazioni locali che sono organizzazioni omogenee di Exchange 2013 o organizzazioni locali di Exchange 2007 e Exchange 2010 che hanno aggiunto server Exchange 2013 come parte della configurazione di una distribuzione ibrida con Office 365. In tutti i server Exchange 2013 locali deve essere installato l'aggiornamento cumulativo 1 (CU1) o versione successiva per Exchange 2013 per supportare il funzionamento ibrido con Office 365. Inoltre, le distribuzioni ibride basate su Exchange 2013 devono connettersi ai tenant di Office 365 con una versione uguale o superiore a 15.0.620.28 per il funzionamento ibrido completo. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo relativo agli aggiornamenti cumulativi per Exchange 2013 e ai prerequisiti della distribuzione ibrida.

     

    La distribuzione ibrida basata su Exchange 2013 include inoltre alcuni scenari in cui le organizzazioni locali aggiungono server con ruolo server Trasporto Edge di Exchange 2010 Service Pack 3 (SP3) alle organizzazioni di Exchange 2013 per utilizzare i vantaggi di una rete perimetrale. Per ulteriori informazioni sulle distribuzioni ibride, vedere l'articolo relativo alle distribuzioni ibride di Exchange Server 2013.

Importante

Le organizzazioni locali di Exchange 2003 non possono configurare una distribuzione ibrida utilizzando i server di Exchange 2013. Tali organizzazioni devono utilizzare distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 per configurare la coesistenza con Office 365.

Processo di aggiornamento tenant di Office 365

Microsoft inizializza gli aggiornamenti del tenant di Office 365. Quando il relativo tenant di Office 365 è idoneo per l'aggiornamento alla versione più recente del servizio, gli amministratori di Office 365 ricevono una notifica tramite posta elettronica da Microsoft. Mentre il processo di aggiornamento del tenant di Office 365 è completamente automatizzato e non richiede alcun requisito di distribuzione per le organizzazioni puramente cloud, le organizzazioni con distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 devono installare Exchange Server 2010 SP3 come parte del processo di aggiornamento di Office 365.

Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo sul centro di aggiornamento del servizio Office 365 per le aziende.

Distribuzioni ibride basate su Exchange 2010 e aggiornamenti del tenant di Office 365

Come parte del processo di aggiornamento del tenant di Office 365, si consiglia agli amministratori di installare Exchange Server 2010 SP3 in modo che le organizzazioni basate su Exchange 2010 siano completamente funzionali quando il tenant di Office 365 viene aggiornato alla versione v15.

Exchange Server 2010 SP3 è consigliato in una distribuzione ibrida basata su Exchange 2010 per tutti i server Trasporto Hub e Accesso client di Exchange 2010 che sono connessi a Internet e alla versione v15 o superiore del tenant di Office 365. Questa indicazione vale anche per i server Trasporto Edge di Exchange 2010 configurati per connettersi con Office 365 come parte di una distribuzione ibrida.

Si consiglia inoltre di installare Exchange 2010 SP3 nei server Exchange 2010 e nelle workstation di gestione all'interno dell'organizzazione locale prima di accettare l'invito dell'aggiornamento del tenant di Office 365. Exchange 2010 SP3 contiene aggiornamenti a Exchange Management Console (EMC) che consentono di connettersi all'organizzazione remota di Exchange Online e di aggiornare l'esperienza di gestione per l'organizzazione remota di Exchange Online.

Importante

Se Exchange 2010 SP3 non viene installato prima dell'aggiornamento del tenant di Office 365 alla versione v15, non è un problema. Le funzionalità correlate alla distribuzione ibrida e la posta protetta tra le organizzazioni locali e le organizzazioni di Exchange Online continueranno a funzionare normalmente. Microsoft invierà una richiesta generale per aggiornare al service pack/aggiornamento cumulativo più recente quando si prova ad accedere al nodo dell'organizzazione di Exchange Online in EMC. Invece di utilizzare il collegamento fornito nel prompt dell'aggiornamento in EMC, utilizzare tale collegamento per andare all'Area download Microsoft e scaricare Exchange 2010 SP3:  Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3). Se occorre gestire le impostazioni di configurazione dell'organizzazione per l'organizzazione di Exchange Online prima dell'aggiornamento a Exchange 2010 SP3, è possibile utilizzare l'interfaccia di amministrazione di Exchange nel tenant di Office 365.
Per ulteriori informazioni sulla gestione ibrida e sul tenant di Office 365 versione v15, vedere Concetti relativi alla gestione ibrida nelle distribuzioni ibride di Exchange 2010.
Per ulteriori informazioni sugli altri aggiornamenti inclusi con Exchange 2010 SP3, vedere Novità di Exchange 2010 SP3.

Informazioni sulla versione per Office 365 e Exchange Online

Il servizio Exchange Online incluso in un tenant di Office 365 è basato su Exchange Server. Quando il tenant di Office 365 viene aggiornato e la versione del tenant cambia, cambia anche la versione di Exchange Online. Di seguito alcune informazioni specifiche sulle versioni del tenant al momento disponibili:

  • Tenant di Office 365 versione v14   La versione 14 del tenant di Office 365 include il servizio Exchange Online basato su Exchange 2010. Questa versione del tenant è identificata dal numero di versione 14.0.000.0 e superiore.

  • Tenant di Office 365 versione v15   La versione 15 del tenant di Office 365 include il servizio Exchange Online basato su Exchange 2013. Questa versione del tenant è identificata dal numero di versione 15.0.000.0 e superiore.

Nota

Se non si è certi di quale versione del tenant di Office 365 è configurata all'interno della propria distribuzione ibrida, vedere la sezione che segue in questo argomento Verificare lo stato e la versione del tenant di Office 365.

La versione del tenant di Office 365 e ogni requisito di distribuzione ibrida basato su Exchange sono elencati nella seguente tabella.

Ambiente locale Ibrido basato su Exchange 2010 con versione del tenant v14 Ibrido basato su Exchange 2010 con versione del tenant v15 Ibrido basato su Exchange 2013 con versione del tenant v15

Exchange 2013 (CU1)

Non supportato1

Non applicabile

Supportato

Exchange 2010 SP3

Supportato

Supportato

Supportato5

Exchange 2010 SP2

Supportato

Non supportato2

Non supportato

Exchange 2010 SP1

Supportato

Non supportato2

Non supportato

Exchange 2007 SP3 RU10

Supportato3

Supportato4

Supportato5

Exchange 2007 SP3

Supportato3

Non supportato

Non supportato

Exchange 2003 SP2

Supportato3

Supportato4

Non supportato

Nota

1 Bloccato nel programma di installazione di Exchange 2013
2 Notifica aggiornamento tenant fornito in Exchange Management Console
3 Richiede almeno un server Exchange 2010 SP2 locale
4 Richiede almeno un server Exchange 2010 SP3 locale
5 Richiede almeno un server Exchange 2013 (CU1) o superiore locale

Verificare lo stato e la versione del tenant di Office 365

Se non si è sicuri della versione del tenant di Office 365 configurata al momento all'interno della distribuzione ibrida, attenersi alla seguente procedura per verificare la versione del tenant di Office 365:

  1. Connettersi al tenant di Office 365 utilizzando Windows PowerShell in modalità remota. Per istruzioni dettagliate sulla connessione, vedere l'articolo relativo alla connessione di Windows PowerShell al servizio.

  2. Dopo la connessione al tenant di Office 365, eseguire il comando seguente.

    Get-OrganizationConfig | Format-List AdminDisplayVersion
    

    Prendere nota della versione del tenant di Office 365. Il parametro AdminDisplayVersion mostra il valore corrente per la versione del tenant di Office. Ad esempio, "0.10 (14.0.500.5)" per un tenant v14 o "0.20 (15.0.620.51)" per un tenant v15.

    Importante

    Le distribuzioni ibride basate su Exchange 2013 devono connettersi a Office 365 con una versione uguale o superiore a 15.0.620.28 per un funzionamento ibrido completo.

  3. Chiudere la sessione remota di PowerShell per il tenant di Office 365. Per istruzioni dettagliate sulla disconnessione, vedere l'articolo relativo alla connessione di Windows PowerShell al servizio.

 ©2010 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.