Dal redattoreIl meglio deve ancora venire

Joshua Hoffman

Può sembrare incredibile, ma sto per iniziare la mia prima nota da redattore con un flashback. L'uso così precoce di questo genere di astuzie letterarie non depone bene per me, ma tant'é, ecco i miei ricordi.

Nell'estate del 2005, dopo il successo riscosso dai primi due numeri di TechNet Magazine, era ora di pianificare la produzione e iniziare a pubblicare periodicamente degli ottimi articoli tecnici dedicati ai professionisti dell'IT. Joshua Trupin, il nostro direttore esecutivo, e Stephen Toub (all'epoca direttore tecnico della pubblicazione consorella MSDN Magazine), avevano fatto un ottimo lavoro contattando gli esperti e pianificando i primi pochi numeri, ma avevano entrambi un lavoro "ufficiale" a cui dedicarsi.

Così sono entrato a far parte del team come nuovo direttore tecnico, onorato dalla fiducia che entrambi riponevano in me e reso umile dall'ottimo lavoro che avevano svolto fino a quel momento. La produzione di una rivista è un'opera tutt'altro che semplice. Provengo dal mondo dei professionisti IT (un vero appassionato) e i quattro anni precedenti li avevo trascorsi lavorando nei servizi di consulenza Microsoft. Avevo scarsa (o nessuna) conoscenza su come funziona il lavoro di redazione. Avevo un elenco lunghissimo di testi da leggere e consultare e c'erano tre numeri da iniziare subito a pianificare. Avevo nuovi compagni di lavoro, autori, revisori tecnici, partner commerciali e, ovviamente, lettori da conoscere. Soprattutto, avevo scadenze tipografiche impossibili da spostare (che, come è facile immaginare, è un concetto di difficile comprensione per un dipendente Microsoft di vecchia data).

Ma il team mi ha accolto, incoraggiato e assecondato, aiutandomi nell'impresa molto più di quanto fosse lecito aspettarsi. Gli autori, i revisori, i partner e i lettori hanno reso questo lavoro affascinante, avvincente e appagante e mi considero un privilegiato ad aver incontrato così tanti nuovi amici. Ricordo gli ultimi due anni con orgoglio per i risultati ottenuti dal team. Ma ora, nei panni del nuovo direttore, sono ancora più emozionato da ciò che riserva il futuro.

L'unico intento di questa rivista consiste nell'aiutare i professionisti IT di ottenere il migliori risultati possibili con i prodotti e le tecnologie Microsoft (credetemi; i nostri stipendi dipendono soprattutto da questo). Abbiamo ricevuto molti apprezzamenti e, ciò che più conta, suggerimenti per rendere più efficaci le aree migliorabili. I commenti e i suggerimenti rappresentano per noi una risorsa irrinunciabile. Nei prossimi mesi e anni continueremo a migliorare, aggiungendo nuovi autori e articoli, rendendo più efficace la piattaforma online con nuovi contenuti e supporti e, si spera, consentendo ai lettori di apprendere ciò che interessa nel modo che più si preferisce. Nessuno di questi obiettivi potrà essere tuttavia raggiunto senza il continuo apporto dei lettori. Fateci sapere cosa preferite e cosa non vi piace. A quali attività dovremmo dedicarci per migliorare la nostra pubblicazione? L'opinione dei lettori per noi è vincolante e speriamo che tutti vogliano approfittare di questa opportunità. Per esprimere un'opinione, è sufficiente inviare un messaggio di posta elettronica all'indirizzo tnmag@microsoft.com. Joshua Hoffman

Si ringraziano i seguenti esperti tecnici di Microsoft: Omesh Desai, Raja Ganjikunta, Saleem Hakani, Justin Hall, Michael Murgolo, John Orefice, Jim Truher, Marc Umeno, Jeff Wettlaufer, Buck Woody e Minxiao Zhou.

© 2008 Microsoft Corporation e CMP Media, LLC. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione completa o parziale senza autorizzazione.