Share via


Come personalizzare il modello di informazioni

 

Si applica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Ultima modifica dell'argomento: 2007-08-27

In questo argomento viene descritto come utilizzare l'Editor modelli di informazioni per personalizzare i modelli di informazioni.

È possibile utilizzare il modello di informazioni predefinito o personalizzare il modello per adeguarlo alle esigenze degli utenti. È possibile utilizzare l'Editor modelli di informazioni per personalizzare i seguenti oggetti di Microsoft Outlook:

  • Contatti

  • Utenti

  • Gruppi

  • Agenti cassetta postale

  • Cartelle pubbliche

  • Finestre di dialogo di ricerca

Gli oggetti possono essere personalizzati modificando le dimensioni del campo, aggiungendo o rimuovendo campi, aggiungendo o rimuovendo schede e riorganizzando i campi. Il layout dei modelli può variare in base alla lingua.

Di seguito sono elencate le lingue supportate: arabo, basco, brasiliano, bulgaro, catalano, cinese semplificato, cinese tradizionale, croato, ceco, danese, olandese, tedesco, greco, inglese, estone, finlandese, francese, ebraico, ungherese, italiano, giapponese, coreano, lettone, lituano, norvegese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, svedese, thai, turco e ucraino.

Informazioni preliminari

Per eseguire questa procedura, è necessario utilizzare un account che disponga della seguente delega:

  • Ruolo Exchange Organization Administrator

Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni, sulla delega dei ruoli e sui diritti necessari per l'amministrazione di Microsoft Exchange Server 2007, vedere Considerazioni sulle autorizzazioni

Inoltre, prima di eseguire questa procedura, tenere presente quanto segue:

  • Nella versione di produzione (RTM, Release To Manufacturing) di Exchange 2007, è necessario aggiungere lo snap-in Editor modelli di informazioni a Microsoft Management Console (MMC) prima di poter eseguire qualunque altra attività di gestione dei modelli di informazioni. Per istruzioni dettagliate, vedere Come aggiungere l'Editor modelli di informazioni a Microsoft Management Console.

  • In Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), è possibile accedere all'Editor modelli di informazioni dal nodo Casella degli strumenti in Exchange Management Console.

Procedura

Exchange 2007 RTM

Per utilizzare Microsoft Management Console per personalizzare il modello di informazioni

  1. Nell'Editor modelli di informazioni, nella radice console, fare clic su Modello di informazioni.

    Nel riquadro dei dettagli sono visualizzate le seguenti colonne:

    • Tipo di modello   In questa colonna vengono elencati i tipi di modello personalizzabili.

    • Lingua   In questa colonna vengono elencate le lingue in cui viene creato il modello.

    • Identità   In questa colonna viene visualizzata l'identità univoca del modello.

    • Creato   In questa colonna vengono visualizzate la data e l'ora di creazione del modello.

    • Modificato   In questa colonna vengono visualizzate la data e l'ora dell'ultima modifica del modello.

  2. Per modificare il modello, fare clic con il pulsante destro del mouse sul modello e scegliere Modifica. Ad esempio, il modello di informazioni dei contatti in inglese è visualizzato nella seguente figura.

    Modello predefinito di informazioni visualizzato da Outlook 2007

    Modello predefinito di informazioni in Outlook 2007

  3. Dopo aver scelto Modifica, sono disponibili numerose attività per la personalizzazione di un modello di informazioni:

    • Per spostare un oggetto nel riquadro di progettazione, selezionare l'oggetto, quindi trascinarlo nella nuova posizione sul modello. Durante lo spostamento dell'oggetto vengono fornite righe di allineamento.

    • Per modificare il testo di un'etichetta, selezionare l'etichetta nel riquadro di progettazione. Nel riquadro delle proprietà digitare il nuovo testo nella casella Testo. Per creare tasti di scelta rapida sulla tastiera, è possibile utilizzare il simbolo e commerciale (&). Posizionare la e commerciale (&) prima della lettera che si desidera utilizzare come scelta rapida.

    • Per modificare la dimensione di un oggetto, selezionare l'oggetto, quindi trascinare i quadratini di ridimensionamento fino a raggiungere la forma e la dimensione dell'oggetto desiderate.

    • Per eliminare un oggetto, selezionarlo e premere CANC.

      Nota

      L'Editor modelli di informazioni non contiene il pulsante Annulla e non è possibile utilizzare una combinazione di scelta rapida dalla tastiera per annullare un'azione. Per annullare un'aggiunta al modello, utilizzare il tasto CANC. Per annullare un'eliminazione, riapplicare l'impostazione. È possibile ripristinare le impostazioni originali anche chiudendo l'Editor modello di informazioni senza salvare le modifiche. Se si desidera annullare le modifiche dopo aver salvato, ripristinare il modello. Quando si ripristina un modello, tutta la personalizzazione viene persa e viene ripristinata la configurazione originale del modello. Per ulteriori informazioni su come ripristinare il modello di informazioni, vedere Come ripristinare la configurazione predefinita di un modello di informazioni.

    • Per aggiungere una casella di testo Modifica, Casella di riepilogo una casella Casella a discesa multivalore o una Casella di riepilogo multivalore, nel riquadro della casella degli strumenti trascinare l'oggetto nel riquadro di progettazione. Impostare l'attributo dell'oggetto facendo clic sulla casella a discesa nel riquadro delle proprietà e selezionando l'attributo che verrà utilizzato da Exchange.

      Nota

      È necessario collegare l'oggetto a un attributo affinché possa essere utilizzato da Exchange. Inoltre, l'attributo determina anche il contenuto visualizzato per l'utente finale in Outlook. Se non si seleziona un attributo, ne verrà selezionato automaticamente uno a caso.

    • Per aggiungere una Casella di gruppo, trascinare l'oggetto nel riquadro di progettazione, quindi, nel riquadro delle proprietà, digitare un nome nella casella di testo. Utilizzare la Casella di gruppo per raggruppare oggetti simili.

    • Per aggiungere una scheda al modello, fare clic con il pulsante destro del mouse su una scheda esistente, quindi fare clic su Aggiungi scheda. Viene visualizzata una scheda vuota. Per denominare la scheda, digitare il nome nella casella Testo nel riquadro delle proprietà.

    • Per rimuovere una scheda dal modello, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla scheda, quindi fare clic su Rimuovi scheda. Verrà visualizzato un avviso. Fare clic su OK per confermare la rimozione della scheda.

    • Per modificare l'ordine degli oggetti in una scheda per consentire agli utenti di passare da un oggetto all'altro secondo l'ordine desiderato tramite TAB, selezionare l'oggetto nel riquadro di progettazione, quindi, nel riquadro delle proprietà, utilizzare la casella TabIndex per modificare l'ordine.

      Nota

      Per assicurarsi che gli utenti non siano in grado di utilizzare TAB per accedere alle etichette di un oggetto (ad esempio Nome o Alias), modificare l'ordine delle etichette così che risultino nell'ordine delle schede.

  4. Per salvare le modifiche al modello di informazioni, dal menu File fare clic su Salva.

  5. Per chiudere il modello, fare clic su X nell'angolo superiore destro.

Exchange 2007 SP1

Per utilizzare Microsoft Management Console per personalizzare il modello di informazioni

  1. Avviare Exchange Management Console.

  2. Nell'albero della console fare clic su Casella degli strumenti.

  3. Nel riquadro dei risultati, fare clic su Editor modelli di informazioni , quindi, nel riquadro azioni, fare clic su Apri strumento.

  4. Nell'Editor modelli di informazioni, nella radice console, fare clic su Modello di informazioni.

    Nel riquadro dei dettagli sono visualizzate le seguenti colonne:

    • Lingua   In questa colonna vengono elencate le lingue in cui viene creato il modello.

    • Tipo di modello   In questa colonna vengono elencati i tipi di modello personalizzabili.

    • Identità   In questa colonna viene visualizzata l'identità univoca del modello.

    • Creato   In questa colonna vengono visualizzate la data e l'ora di creazione del modello.

    • Modificato   In questa colonna vengono visualizzate la data e l'ora dell'ultima modifica del modello.

  5. Per modificare il modello, fare clic con il pulsante destro del mouse sul modello e, nel riquadro azioni, scegliere Modifica. Ad esempio, il modello di informazioni dei contatti in inglese (statunitense) è visualizzato nella seguente figura.

    Modello predefinito di informazioni visualizzato da Outlook 2007

    Modello predefinito di informazioni in Outlook 2007

  6. Dopo aver scelto Modifica, sono disponibili numerose attività per la personalizzazione di un modello di informazioni:

    • Per spostare un oggetto nel riquadro di progettazione, selezionare l'oggetto, quindi trascinarlo nella nuova posizione sul modello. Durante lo spostamento dell'oggetto vengono fornite righe di allineamento.

    • Per modificare il testo di un'etichetta, selezionare l'etichetta nel riquadro di progettazione. Nel riquadro delle proprietà digitare il nuovo testo nella casella Testo. Per creare tasti di scelta rapida sulla tastiera, è possibile utilizzare il simbolo e commerciale (&). Posizionare la e commerciale (&) prima della lettera che si desidera utilizzare come scelta rapida.

    • Per modificare la dimensione di un oggetto, selezionare l'oggetto, quindi trascinare i quadratini di ridimensionamento fino a raggiungere la forma e la dimensione dell'oggetto desiderate.

    • Per eliminare un oggetto, selezionarlo e premere CANC.

      Nota

      L'Editor modelli di informazioni non contiene il pulsante Annulla e non è possibile utilizzare una combinazione di scelta rapida dalla tastiera per annullare un'azione. Per annullare un'aggiunta al modello, utilizzare il tasto CANC. Per annullare un'eliminazione, riapplicare l'impostazione. È possibile ripristinare le impostazioni originali anche chiudendo l'Editor modello di informazioni senza salvare le modifiche. Se si desidera annullare le modifiche dopo aver salvato, ripristinare il modello. Quando si ripristina un modello, tutta la personalizzazione viene persa e viene ripristinata la configurazione originale del modello. Per ulteriori informazioni su come ripristinare il modello di informazioni, vedere Come ripristinare la configurazione predefinita di un modello di informazioni.

    • Per aggiungere una casella di testo Modifica, Casella di riepilogo una casella Casella a discesa multivalore o una Casella di riepilogo multivalore, nel riquadro della casella degli strumenti trascinare l'oggetto nel riquadro di progettazione. Impostare l'attributo dell'oggetto facendo clic sulla casella a discesa nel riquadro delle proprietà e selezionando l'attributo che verrà utilizzato da Exchange.

      Nota

      È necessario collegare l'oggetto a un attributo affinché possa essere utilizzato da Exchange. Inoltre, l'attributo determina anche il contenuto visualizzato per l'utente finale in Outlook. Se non si seleziona un attributo, ne verrà selezionato automaticamente uno a caso.

    • Per aggiungere una Casella di gruppo, trascinare l'oggetto nel riquadro di progettazione, quindi, nel riquadro delle proprietà, digitare un nome nella casella di testo. Utilizzare la Casella di gruppo per raggruppare oggetti simili.

    • Per aggiungere una scheda al modello, fare clic con il pulsante destro del mouse su una scheda esistente, quindi fare clic su Aggiungi scheda. Viene visualizzata una scheda vuota. Per denominare la scheda, digitare il nome nella casella Testo nel riquadro delle proprietà.

    • Per rimuovere una scheda dal modello, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla scheda, quindi fare clic su Rimuovi scheda. Verrà visualizzato un avviso. Fare clic su OK per confermare la rimozione della scheda.

    • Per modificare l'ordine degli oggetti in una scheda per consentire agli utenti di passare da un oggetto all'altro secondo l'ordine desiderato tramite TAB, selezionare l'oggetto nel riquadro di progettazione, quindi, nel riquadro delle proprietà, utilizzare la casella TabIndex per modificare l'ordine.

      Nota

      Per assicurarsi che gli utenti non siano in grado di utilizzare TAB per accedere alle etichette di un oggetto (ad esempio Nome o Alias), modificare l'ordine delle etichette così che risultino nell'ordine delle schede.

  7. Per salvare le modifiche al modello di informazioni, dal menu File fare clic su Salva.

  8. Per chiudere il modello, fare clic su X nell'angolo superiore destro.

Ulteriori informazioni

Per ulteriori informazioni sull'Editor modelli di informazioni, vedere i seguenti argomenti:

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della casella degli strumenti, vedere Utilizzo della casella degli strumenti.