Eseguire la distribuzione in una server farm semplice (Windows SharePoint Services)

Contenuto dell'articolo:

• Panoramica della distribuzione

• Distribuire e configurare l'infrastruttura server

• Eseguire attività di configurazione aggiuntive

• Creare una raccolta siti e un sito di SharePoint

• Configurare il registro di traccia

Queste informazioni si applicano a Microsoft Windows Server 2003. Se si utilizza un ambiente Windows Server 2008, le operazioni per l'installazione e la configurazione di Internet Information Services (IIS), Microsoft .NET Framework versione 3.0 e Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 sono diverse. Per ulteriori informazioni, vedere Distribuire una farm semplice nel sistema operativo Windows Server 2008 (Windows SharePoint Services).

Panoramica della distribuzione

È possibile distribuire Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in un ambiente server farm se si ospitano molti siti, se si desidera ottimizzare le prestazioni oppure se si desidera garantire la scalabilità di una topologia multilivello. Una server farm è composta da uno o più server dedicati all'esecuzione dell'applicazione Microsoft Windows SharePoint Services 3.0.

Dato che una distribuzione di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in una server farm è più complessa rispetto a una distribuzione autonoma, è consigliabile pianificarla attentamente per ottenere le informazioni necessarie e prendere decisioni importanti prima dell'inizio della procedura. Per informazioni sulla pianificazione, vedere Pianificazione e architettura per la tecnologia Windows SharePoint Services 3.0.

Distribuzione di Windows SharePoint Services 3.0 in un ambiente DBA

In numerosi ambienti IT la creazione e la gestione dei database vengono controllate dall'amministratore del database (DBA). La sicurezza e altri criteri potrebbero richiedere la creazione dei database necessari a Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 da parte dell'amministratore. Per ulteriori informazioni sulla distribuzione con database creati dall'amministratore del database, vedere Eseguire la distribuzione utilizzando database creati da amministratori di database (Windows SharePoint Services).

Topologie suggerite

Gli ambienti server farm possono comprendere una vasta gamma di topologie e includere molti o pochi server, anche solo un paio.

Una server farm include in genere un server database che esegue Microsoft SQL Server 2005 o Microsoft SQL Server 2000 con il Service Pack più recente e uno o più server che eseguono Internet Information Services (IIS) e Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. In questa configurazione i server front-end sono configurati come server Web. Il ruolo del server Web fornisce il contenuto Web e servizi come la ricerca.

Una server farm di grandi dimensioni è costituita in genere da due o più server database di cluster, da diversi server Web front-end con carico bilanciato che eseguono IIS e Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e da due o più server che offrono servizi di ricerca.

Prima di iniziare la distribuzione

In questa sezione vengono fornite informazioni sulle azioni da eseguire prima di iniziare la distribuzione.

• Per distribuire Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in un ambiente server farm, è necessario fornire credenziali per diversi account. Per informazioni su questi account, vedere Pianificare gli account amministrativi e di servizio (Windows SharePoint Services).

• Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 deve essere installato nella stessa unità in tutti i server Web front-end con carico bilanciato.

• Tutte le istanze di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 nella farm devono essere nella stessa lingua. Non è possibile, ad esempio, prevedere una versione in lingua italiana di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e una in lingua inglese di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 nella stessa farm.

• Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 deve essere installato in un'installazione pulita del sistema operativo Microsoft Windows Server 2003 con il Service Pack più recente. Se si disinstalla una versione precedente di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e quindi si installa Microsoft Windows SharePoint Services 3.0, durante l'installazione potrebbe non essere creato il database di configurazione e l'installazione non verrà completata.

  Nota

  È consigliabile leggere la documentazione relativa ai problemi noti e i file leggimi prima di installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in un controller di dominio. Per installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in un controller di dominio è necessario eseguire ulteriori passaggi di configurazione non descritti in questo articolo.

Panoramica del processo di distribuzione

Il processo di distribuzione si svolge in due fasi: distribuzione e configurazione dell'infrastruttura server e distribuzione e configurazione di raccolte siti e siti di SharePoint.

Fase 1: Distribuire e configurare l'infrastruttura server

La distribuzione e la configurazione dell'infrastruttura server prevedono i passaggi seguenti:

• Preparazione del server database.

• Preinstallazione dei database (facoltativa).

• Verifica che i server soddisfino i requisiti hardware e software.

• Esecuzione del programma di installazione in tutti i server che devono far parte della farm, inclusa l'esecuzione della Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint.

• Avvio del servizio di ricerca di Windows SharePoint Services.

Fase 2: Distribuire e configurare le raccolte siti e i siti di SharePoint

La distribuzione e la configurazione di raccolte siti e siti di SharePoint includono i passaggi seguenti:

• Creazione delle raccolte siti.

• Creazione dei siti di SharePoint.

Distribuire e configurare l'infrastruttura server

Preparare il server database

Il computer server database deve eseguire Microsoft SQL Server 2005 o Microsoft SQL Server 2000 con Service Pack 3a (SP3a) o versioni successive.

Durante l'installazione di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 vengono creati automaticamente i database necessari quando si installa e si configura Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Se lo si desidera, è possibile preinstallare i database necessari se l'ambiente IT o i criteri in uso lo richiedono.

Per ulteriori informazioni sui prerequisiti, vedere Determinare i requisiti hardware e software (Windows SharePoint Services).

Se si utilizza SQL Server 2005, è inoltre necessario modificare le impostazioni della superficie di attacco.

Configurare le impostazioni della superficie di attacco in SQL Server 2005

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Microsoft SQL Server 2005, Strumenti di configurazione e quindi fare clic su Configurazione superficie di attacco di SQL Server.

2. Nella finestra di dialogo Configurazione superficie di attacco di SQL Server fare clic su Configurazione superficie di attacco per servizi e connessioni.

3. Nella visualizzazione ad albero espandere il nodo dell'istanza di SQL Server, espandere il nodo Motore di database e fare clic su Connessioni remote.

4. Selezionare Connessioni locali e remote, Usa sia TCP/IP che named pipe e fare clic su OK.

SQL Server e regole di confronto di database

SQL Server deve essere configurato con regole di confronto senza distinzione tra maiuscole e minuscole e regole di confronto di database senza distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati e non accentati, con distinzione Kana e con distinzione di larghezza. In questo modo è possibile garantire la coerenza dell'univocità dei nomi di file con il sistema operativo Windows. Per ulteriori informazioni sulle regole di confronto, vedere Selezione delle regole di confronto di SQL Server (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121667&clcid=0x410) o Impostazioni delle regole di confronto durante l'installazione (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121669&clcid=0x410) nella documentazione online di SQL Server 2005.

Account necessari

Nella tabella seguente sono descritti gli account utilizzati per configurare SQL Server e installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Per ulteriori informazioni sugli account obbligatori, inclusi i privilegi specifici necessari per tali account, vedere Pianificare gli account amministrativi e di servizio (Windows SharePoint Services).

Account	Scopo	Requisiti
Account del servizio SQL Server	L'account viene utilizzato come account di servizio per i servizi di SQL Server seguenti: MSSQLSERVER SQLSERVERAGENT Se non si utilizza l'istanza predefinita, questi servizi verranno visualizzati come: MSSQL$*NomeIstanza* SQLAgent$*NomeIstanza*	Questo account viene richiesto durante l'installazione di SQL Server. Sono disponibili due opzioni: Assegnare uno degli account di sistema predefiniti, ovvero Sistema locale, Servizio di rete o Servizio locale, come account di accesso per i servizi SQL Server configurabili. Per ulteriori informazioni su questi account e per considerazioni sulla sicurezza, fare riferimento all'argomento Impostazione di account di servizio Windows (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121664&clcid=0x410) della documentazione di SQL Server. Assegnare un account utente di dominio come account di accesso per il servizio. Se si utilizza questa opzione, tuttavia, è necessario completare i passaggi aggiuntivi necessari per configurare nomi di entità servizio in Active Directory al fine di supportare l'autenticazione Kerberos utilizzata da SQL Server.
Account utente Setup	L'account utente Setup viene utilizzato per eseguire quanto segue: L'installazione in tutti i server La Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint Lo strumento da riga di comando PSConfig Lo strumento da riga di comando Stsadm	Account utente di dominio Membro del gruppo Administrators in ogni server in cui viene eseguita l'installazione Account di accesso di SQL Server nel computer in cui viene eseguito SQL Server Membro dei ruoli di sicurezza seguenti di SQL Server: Ruolo predefinito del server securityadmin Ruolo predefinito del server dbcreator Se si eseguono comandi dello strumento da riga di comando Stsadm per leggere o scrivere in un database, questo account deve essere membro del ruolo predefinito del database db_owner per il database.
Account della server farm/account di accesso per il database	L'account della server farm viene utilizzato per: Funzionare come identità del pool di applicazioni per il pool di applicazioni di Amministrazione centrale SharePoint. Eseguire il servizio Timer di Windows SharePoint Services.	Account utente di dominio. Se la server farm è una farm figlio con applicazioni Web che utilizzano servizi condivisi di una farm di dimensioni maggiori, questo account deve essere membro del ruolo predefinito del database db_owner nel database di configurazione della farm di dimensioni maggiori. Autorizzazioni aggiuntive vengono concesse automaticamente per questo account in server Web e server applicazioni che vengono aggiunti a una server farm. Questo account viene aggiunto automaticamente come un account di accesso di SQL Server nel computer che esegue SQL Server e viene aggiunto ai ruoli di sicurezza di SQL Server seguenti: Ruolo predefinito del server dbcreator Ruolo predefinito del server securityadmin Ruolo predefinito del database db_owner per tutti i database della server farm

Verificare che i server soddisfino i requisiti hardware e software

Prima di installare e configurare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0, verificare che i server dispongano dell'hardware e del software consigliati. Per distribuire una server farm, è necessario disporre di almeno un computer server configurato come server Web e server applicazioni, nonché di un computer server configurato come server database. Per ulteriori informazioni su questi requisiti, vedere Determinare i requisiti hardware e software (Windows SharePoint Services).

Installare e configurare IIS

Internet Information Services (IIS) non è installato o attivato per impostazione predefinita nel sistema operativo Microsoft Windows Server 2003. Per utilizzare il server come server Web, è necessario installare e attivare IIS e verificare che IIS sia in esecuzione in modalità di isolamento del processo di lavoro di IIS 6.0.

Installare e configurare IIS

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Configurazione guidata server.

2. Nella pagina Configurazione guidata server fare clic su Avanti.

3. Nella pagina Passaggi preliminari fare clic su Avanti.

4. Nella pagina Ruolo del server fare clic su Server applicazioni (IIS, ASP.NET) e quindi scegliere Avanti.

5. Nella pagina Opzioni Server applicazioni fare clic su Avanti.

6. Nella pagina Riepilogo selezioni fare clic su Avanti.

7. Fare clic su Fine.

8. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Gestione Internet Information Services (IIS).

9. Nell'albero di Gestione Internet Information Services (IIS) fare clic sul segno più (+) accanto al nome del server, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella Siti Web e quindi scegliere Proprietà.

10. Nella finestra di dialogo Proprietà siti Web fare clic sulla scheda Servizio.

11. Nella sezione Modalità isolamento deselezionare la casella di controllo Esegui il servizio WWW in modalità isolamento IIS 5.0 e quindi fare clic su OK.

    Nota

    La casella di controllo Esegui il servizio WWW in modalità isolamento IIS 5.0 è selezionata solo se è stato eseguito l'aggiornamento da IIS 5.0 in Microsoft Windows 2000 a IIS 6.0 in Windows Server 2003. Per le nuove installazioni di IIS 6.0 viene utilizzata per impostazione predefinita la modalità di isolamento del processo di lavoro di IIS 6.0.

Installare Microsoft .NET Framework versione 3.0

Accedere all'Area download Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=72322&clcid=0x410), quindi seguire le istruzioni nella pagina relativa a Microsoft .NET Framework 3.0 Redistributable Package per scaricare e installare Microsoft .NET Framework versione 3.0. Sono disponibili download separati per computer basati su x86 e per computer basati su x64. Scaricare e installare la versione appropriata per il computer in uso. Il download di Microsoft .NET Framework versione 3.0 include la tecnologia Windows Workflow Foundation, necessaria per le caratteristiche dei flussi di lavoro.

Attivare ASP.NET 2.0

È necessario attivare ASP.NET 2.0 in tutti i server.

Attivare ASP.NET 2.0

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Gestione Internet Information Services (IIS).

2. Nell'albero di Gestione Internet Information Services (IIS) fare clic sul segno più (+) accanto al nome del server e quindi fare clic sulla cartella Estensioni servizio Web.

3. Nel riquadro dei dettagli fare clic su ASP.NET V2.0.50727 e quindi fare clic su Consenti.

Eseguire il programma di installazione in tutti i server della farm

Eseguire il programma di installazione e quindi la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint in tutti i server della farm. L'aggiunta di server alla farm può essere effettuata in qualsiasi momento per aggiungere ridondanza, ad esempio mediante ulteriori server Web con carico bilanciato.

Installando Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 nel primo server si definisce la farm e tutti gli ulteriori server dovranno essere aggiunti a questa farm.

L'installazione del primo server comporta due passaggi, ovvero l'installazione dei componenti di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 nel server e la configurazione della farm. Al termine dell'installazione, è possibile utilizzare la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint per configurare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Tale procedura guidata automatizza numerose attività di configurazione, incluse l'installazione e la configurazione del database di configurazione, l'installazione dei servizi di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e la creazione del sito Web Amministrazione centrale.

Eseguire il programma di installazione nel primo server

È consigliabile installare e configurare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in tutti i server della farm prima di configurare i servizi di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e creare i siti. È necessario che SQL Server sia in esecuzione in almeno un server database back-end prima di installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 nei server della farm.

Eseguire il programma di installazione nel primo server

1. Eseguire Setup.exe dal disco del prodotto oppure WSSv3.exe dal download del prodotto in uno dei computer utilizzati come server Web.

2. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni di licenza, selezionare la casella di controllo Accetto i termini del contratto e quindi fare clic su Continua.

3. Nella pagina Scegliere il tipo di installazione desiderato fare clic su Avanzata. L'opzione Base riguarda le installazioni autonome.

4. Nella scheda Tipo di server fare clic su Front-end Web. L'opzione Autonomo riguarda le installazioni autonome.

5. Facoltativamente, per installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in un percorso personalizzato, fare clic sulla scheda Percorso dati e quindi digitare il nome del percorso oppure scegliere Sfoglia per individuarlo.

6. Facoltativamente, per partecipare al programma Analisi utilizzo software fare clic sulla scheda Commenti e suggerimenti e quindi selezionare l'opzione desiderata. Per ulteriori informazioni sul programma, fare clic sul collegamento. Per visualizzare le informazioni sul programma è necessaria una connessione Internet.

7. Dopo aver scelto le opzioni corrette, fare clic su Installa.

8. Al termine dell'installazione verrà visualizzata una finestra di dialogo in cui viene richiesto di completare la configurazione del server. Verificare che la casella di controllo Esegui la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint sia selezionata.

9. Fare clic su Chiudi per avviare la procedura di configurazione guidata. Le istruzioni per completare la procedura guidata sono fornite nei passaggi seguenti.

Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

Al termine dell'installazione, è possibile utilizzare la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint per configurare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Questa procedura guidata consente di automatizzare diverse attività di configurazione, tra cui l'installazione e la configurazione del database di configurazione, l'installazione dei servizi di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e la creazione del sito Web Amministrazione centrale. Per eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint attenersi alle istruzioni seguenti.

Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

1. Nella pagina Prodotti e tecnologie SharePoint fare clic su Avanti.

2. Fare clic su Sì nella finestra di dialogo che notifica che potrebbe essere necessario riavviare alcuni servizi durante la configurazione.

3. Nella pagina Connessione a una server farm fare clic su Crea una nuova server farm e quindi su Avanti.

4. Nella casella Server database della finestra di dialogo Imposta server database di configurazione digitare il nome del computer in cui è eseguito SQL Server.

5. Digitare un nome per il database di configurazione nella casella Nome database oppure utilizzare il nome di database predefinito, ovvero "SharePoint_Config".

6. Nella casella Nome utente digitare il nome utente dell'account della server farm, ricordandosi di utilizzare il formato DOMINIO\nomeutente.

   Importante

   Questo account corrisponde all'account della server farm e viene utilizzato per accedere al database di configurazione di SharePoint. Funge inoltre da identità del pool di applicazioni di Amministrazione centrale SharePoint ed è l'account con il quale viene eseguito il servizio Timer di Windows SharePoint Services. La Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint aggiunge tale account agli account di accesso di SQL Server e ai ruoli del server Database Creator e Security Administrators di SQL Server. L'account utente specificato come account del servizio deve essere un account utente di dominio, ma non deve necessariamente essere un membro di un gruppo di sicurezza specifico nei server Web o nei server database back-end. È consigliabile attenersi al principio dei privilegi minimi e specificare un account utente che non sia membro del gruppo Administrators nei server Web o nei server back-end.

7. Nella casella Password digitare la password dell'utente e quindi fare clic su Avanti.

8. Nella pagina Configurazione applicazione Web Amministrazione centrale SharePoint selezionare la casella di controllo Specificare il numero di porta e digitare un numero di porta se si desidera che l'applicazione Web Amministrazione centrale SharePoint utilizzi una porta specifica, altrimenti lasciare deselezionata la casella di controllo se non ha importanza quale numero di porta verrà utilizzato dall'applicazione.

9. Nella finestra di dialogo Configurazione applicazione Web Amministrazione centrale SharePoint eseguire una delle operazioni seguenti:

   • Per utilizzare l'autenticazione NTLM, ovvero l'autenticazione predefinita, fare clic su Avanti.

   • Per utilizzare l'autenticazione Kerberos, selezionare Negozia (Kerberos) e quindi fare clic su Avanti.

     Nota

     Nella maggior parte dei casi, utilizzare l'impostazione predefinita, ovvero NTLM. Utilizzare Negozia (Kerberos) solo se l'autenticazione Kerberos è supportata nell'ambiente in uso. L'utilizzo dell'opzione Negozia (Kerberos) richiede la configurazione di un nome dell'entità servizio (SPN) per l'account utente di dominio. A questo scopo, è necessario essere membri del gruppo Domain Admins. Per ulteriori informazioni, vedere Configurazione di un server virtuale Windows SharePoint Services per l'utilizzo dell'autenticazione Kerberos e passaggio dall'autenticazione Kerberos all'autenticazione NTLM (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=76570&clcid=0x410).

10. Nella pagina Completamento Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint fare clic su Avanti.

11. Nella pagina Configurazione completata fare clic su Fine.

    Verrà aperta la home page del sito Web Amministrazione centrale SharePoint.

    Nota

    Se vengono richiesti nome utente e password, potrebbe essere necessario aggiungere il sito Amministrazione centrale SharePoint all'elenco dei siti attendibili e configurare le impostazioni per l'autenticazione degli utenti in Internet Explorer. Le istruzioni per configurare queste impostazioni sono fornite nei passaggi seguenti.

    Nota

    Se viene visualizzato un messaggio di errore del server proxy, potrebbe essere necessario configurare le impostazioni di tale server affinché per gli indirizzi locali il server proxy venga ignorato. Le istruzioni per configurare queste impostazioni sono fornite di seguito in questa sezione.

Aggiungere il sito Web Amministrazione centrale SharePoint all'elenco dei siti attendibili

1. In Internet Explorer scegliere Opzioni Internet dal menu Strumenti.

2. Nella casella Selezionare un'area di contenuto Web per specificare le relative impostazioni di protezione della scheda Protezione fare clic su Siti attendibili e quindi su Siti.

3. Deselezionare la casella di controllo Richiedi verifica server (https:) per tutti i siti dell'area.

4. Nella casella Aggiungi il sito Web all'area digitare l'URL del sito Web Amministrazione centrale SharePoint e quindi fare clic su Aggiungi.

5. Fare clic su Chiudi per chiudere la finestra di dialogo Siti attendibili.

6. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Opzioni Internet.

Configurare le impostazioni del server proxy affinché tale server venga ignorato per gli indirizzi locali

1. In Internet Explorer scegliere Opzioni Internet dal menu Strumenti.

2. Nell'area Impostazioni rete locale (LAN) della scheda Connessioni fare clic su Impostazioni LAN.

3. Nella sezione Configurazione automatica deselezionare la casella di controllo Rileva automaticamente impostazioni.

4. Nella sezione Server proxy selezionare la casella di controllo Utilizza un server proxy per le connessioni LAN.

5. Digitare l'indirizzo del server proxy nella casella Indirizzo.

6. Digitare il numero di porta del server proxy nella casella Porta.

7. Selezionare la casella di controllo Ignora server proxy per indirizzi locali.

8. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Impostazioni rete locale (LAN).

9. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Opzioni Internet.

Aggiungere server alla farm

È consigliabile installare e configurare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in tutti i server della farm prima di configurare i servizi di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e creare i siti. È necessario che SQL Server sia in esecuzione in almeno un server database back-end prima di installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 nei server della farm.

Eseguire il programma di installazione nei server aggiuntivi

1. Eseguire Setup.exe dal disco del prodotto oppure WSSv3.exe dal download del prodotto in uno dei computer utilizzati come server Web.

2. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni di licenza, selezionare la casella di controllo Accetto i termini del contratto e quindi fare clic su Continua.

3. Nella pagina Scegliere il tipo di installazione desiderato fare clic su Avanzata. L'opzione Base riguarda le installazioni autonome.

4. Nella scheda Tipo di server fare clic su Front-end Web. L'opzione Autonomo riguarda le installazioni autonome.

5. Facoltativamente, per installare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 in un percorso personalizzato, fare clic sulla scheda Percorso dati e quindi digitare il nome del percorso oppure scegliere Sfoglia per individuarlo.

6. Facoltativamente, per partecipare al programma Analisi utilizzo software fare clic sulla scheda Commenti e suggerimenti e quindi selezionare l'opzione desiderata. Per ulteriori informazioni sul programma, fare clic sul collegamento. Per visualizzare le informazioni sul programma è necessaria una connessione Internet.

7. Dopo aver scelto le opzioni corrette, fare clic su Installa.

8. Al termine dell'installazione verrà visualizzata una finestra di dialogo in cui viene richiesto di completare la configurazione del server. Verificare che la casella di controllo Esegui la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint sia selezionata.

9. Fare clic su Chiudi per avviare la procedura di configurazione guidata. Le istruzioni per completare la procedura guidata sono fornite nei passaggi seguenti.

Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint nei server aggiuntivi

Al termine dell'installazione, utilizzare la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint per configurare Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Questa procedura guidata consente di automatizzare diverse attività di configurazione, tra cui l'installazione e la configurazione del database di configurazione e l'installazione dei servizi di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Per eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint attenersi alle istruzioni seguenti.

Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

1. Nella pagina Prodotti e tecnologie SharePoint fare clic su Avanti.

2. Fare clic su Sì nella finestra di dialogo che notifica che potrebbe essere necessario riavviare alcuni servizi durante la configurazione.

3. Nella pagina Connessione a una server farm fare clic su Connetti a una server farm esistente e quindi su Avanti.

4. Nella casella Server database della finestra di dialogo Imposta server database di configurazione digitare il nome del computer in cui è eseguito SQL Server.

5. Fare clic su Recupera nomi di database e quindi nell'elenco Nome database selezionare il nome di database creato durante la configurazione del primo server della server farm.

6. Nella casella Nome utente digitare il nome utente dell'account utilizzato per la connessione al computer che esegue SQL Server, ricordandosi di utilizzare il formato DOMINIO\nomeutente. Deve essere lo stesso account utente utilizzato durante la configurazione del primo server.

7. Nella casella Password digitare la password dell'utente e quindi fare clic su Avanti.

8. Nella pagina Completamento Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint fare clic su Avanti.

9. Nella pagina Configurazione completata fare clic su Fine.

Avviare il servizio di ricerca di Windows SharePoint Services

Il servizio di ricerca di Windows SharePoint Services deve essere avviato in tutti i computer in cui si desidera eseguire ricerche all'interno del contenuto. Deve essere avviato in almeno uno dei server.

Avviare il servizio di ricerca di Windows SharePoint Services

1. Nella home page Amministrazione centrale SharePoint fare clic sulla scheda Operazioni nella barra dei collegamenti superiore.

2. Nella sezione Topologia e servizi della pagina Operazioni fare clic su Server nella farm.

3. Nella pagina Server nella farm fare clic sul server in cui si desidera avviare il servizio di ricerca di Windows SharePoint Services.

4. Accanto al servizio di ricerca di Windows SharePoint Services fare clic su Avvia.

5. Nella sezione Account servizio della pagina Configurazione impostazioni servizio di ricerca di Windows SharePoint Services specificare il nome utente e la password dell'account utente con cui verrà eseguito il servizio di ricerca.

6. Nella sezione Account di accesso al contenuto specificare il nome utente e la password dell'account utente che verrà utilizzato dal servizio di ricerca per eseguire la ricerca all'interno del contenuto. Tale account deve disporre dell'accesso in lettura a tutto il contenuto all'interno del quale si intende effettuare ricerche. Se non si immettono credenziali, verrà utilizzato lo stesso account utilizzato per il servizio di ricerca.

7. Nella sezione Pianificazione di indicizzazione accettare le impostazioni predefinite oppure specificare la pianificazione che il servizio di ricerca dovrà seguire per effettuare le ricerche all'interno del contenuto.

8. Dopo aver configurato tutte le impostazioni, fare clic su Avvia.

Per informazioni su come eseguire questa procedura utilizzando lo strumento da riga di comando Stsadm, vedere Spsearch: operazione di Stsadm (Windows SharePoint Services).

Eseguire attività di configurazione aggiuntive

Prima di eseguire il backup di un ambiente Windows SharePoint Services per la prima volta, è necessario verificare che il Servizio Copia Shadow del volume di SQL Server sia impostato per l'avvio automatico utilizzando la procedura seguente. Per eseguire questa azione, è necessario essere membri del gruppo Administrators nel computer locale.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti di amministrazione e quindi Servizi.

2. Individuare SQL Server VSS Writer nell'elenco dei servizi.

3. Verificare che Stato sia impostato su Avviato e Tipo di avvio su Automatico.

4. Se l'una o l'altra di queste proprietà non è impostata sul valore richiesto, fare clic con il pulsante destro del mouse su SQL Server VSS Writer e quindi fare clic su Proprietà.

5. Se necessario, selezionare Tipo di avvio: Automatico nella scheda Generale.

6. Se necessario, nell'area Stato del servizio fare clic su Avvia e quindi su OK.

Al termine dell'installazione la finestra del browser apre la home page del nuovo sito di SharePoint. Sebbene sia possibile iniziare ad aggiungere contenuto al sito oppure a personalizzare il sito, è consigliabile eseguire innanzitutto le attività amministrative seguenti utilizzando il sito Web Amministrazione centrale SharePoint:

• Configurare le impostazioni della posta elettronica in arrivo È possibile configurare le impostazioni della posta elettronica in arrivo affinché i siti di SharePoint possano accettare e archiviare i messaggi in arrivo. È inoltre possibile configurare tali impostazioni in modo che i siti di SharePoint siano in grado di archiviare discussioni di posta elettronica in tempo reale, salvare documenti inviati tramite posta elettronica e mostrare riunioni inviate tramite posta elettronica nei calendari dei siti, nonché configurare il servizio di gestione directory di SharePoint per fornire supporto per la creazione e la gestione di liste di distribuzione di posta elettronica. Per ulteriori informazioni, vedere Configurare le impostazioni della posta elettronica in arrivo (Windows SharePoint Services).

• Configurare le impostazioni della posta elettronica in uscita   È possibile configurare le impostazioni della posta elettronica in uscita affinché il server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) possa inviare avvisi tramite posta elettronica agli utenti del sito e notifiche agli amministratori del sito. Per gli avvisi in uscita, è possibile configurare gli indirizzi di posta elettronica sia del mittente che dell'utente a cui inviare la risposta. Per ulteriori informazioni, vedere Configurare le impostazioni della posta elettronica in uscita (Windows SharePoint Services).

• Configurare le impostazioni della registrazione diagnostica   È possibile configurare diverse impostazioni della registrazione diagnostica per facilitare la risoluzione dei problemi, tra cui l'attivazione e la configurazione di registri di traccia, messaggi di evento, messaggi di errore in modalità utente ed eventi del programma Analisi utilizzo software. Per ulteriori informazioni, vedere Configurare le impostazioni della registrazione diagnostica (Windows SharePoint Services).

• Configurare le impostazioni di protezione antivirus   È possibile configurare diverse impostazioni antivirus se si dispone di un programma antivirus sviluppato per Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Le impostazioni antivirus consentono di stabilire se eseguire l'analisi dei documenti in fase di caricamento o di download e se consentire il download di documenti infetti. È inoltre possibile specificare la durata consentita per l'esecuzione del programma antivirus prima del timeout e il numero di thread di esecuzione nel server utilizzabili dal programma antivirus. Per ulteriori informazioni, vedere Configurare le impostazioni antivirus (Windows SharePoint Services)

Eseguire le attività dell'amministratore mediante il sito Amministrazione centrale

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Amministrazione centrale SharePoint 3.0.

2. Nella sezione Attività amministratore della home page Amministrazione centrale fare clic sull'attività da eseguire.

3. Nella pagina Attività amministratore fare clic sull'attività accanto ad Azione.

Creare una raccolta siti e un sito di SharePoint

In questa sezione viene illustrato il processo di creazione di una raccolta siti contenente un unico sito di SharePoint. È possibile creare numerose raccolte siti e numerosi siti all'interno di ogni raccolta. Per ulteriori informazioni, vedere Panoramica del capitolo: Distribuire e configurare siti di SharePoint (Windows SharePoint Services).

È possibile creare nuovi siti portale o eseguire la migrazione del contenuto o dei siti preesistenti da una versione precedente di Windows SharePoint Services. Per informazioni sulla pianificazione dei siti e delle raccolte siti di SharePoint, vedere Pianificare la struttura dei siti Web e la pubblicazione (Windows SharePoint Services). Per informazioni sulla migrazione di contenuto, vedere Distribuire una nuova server farm ed eseguire la migrazione dei database del contenuto.

È inoltre possibile eseguire la migrazione di contenuto da un'origine Microsoft Content Management Server 2002 preesistente. Per informazioni, vedere Aggiornamento a Windows SharePoint Services 3.0.

Prima di poter creare un sito o una raccolta siti, è necessario creare un'applicazione Web. Tale applicazione include un sito IIS (Internet Information Services) con un pool di applicazioni univoco. Quando si crea una nuova applicazione Web, si crea anche un nuovo database e si definisce il metodo di autenticazione utilizzato per la connessione al database.

Se l'ambiente in uso è un ambiente Extranet e si desidera che diversi utenti possano accedere al contenuto da domini diversi, potrebbe inoltre essere necessario estendere un'applicazione Web a un altro sito Web IIS. Questa azione espone lo stesso contenuto a diversi gruppi di utenti tramite un sito Web IIS aggiuntivo che ospita lo stesso contenuto.

Creare una nuova applicazione Web

1. Nella pagina Gestione applicazioni del sito Web Amministrazione centrale SharePoint fare clic su Crea o estendi applicazione Web nella sezione Gestione applicazione Web SharePoint.

2. Nella sezione Aggiunta di un'applicazione Web di SharePoint della pagina Crea o estendi applicazione Web fare clic su Crea nuova applicazione Web.

3. Nella sezione Sito Web IIS della pagina Crea nuova applicazione Web è possibile configurare le impostazioni per la nuova applicazione Web.

   1. Per scegliere di utilizzare un sito Web esistente, selezionare Utilizza un sito Web IIS esistente e specificare il sito Web in cui si desidera installare la nuova applicazione Web scegliendolo dal menu a discesa.

   2. Per scegliere di creare un nuovo sito Web, selezionare Crea un nuovo sito Web IIS e digitare il nome del sito Web nella casella Descrizione.

   3. Nella casella Porta digitare il numero di porta da utilizzare per l'accesso all'applicazione Web. Se si crea un nuovo sito Web, nel campo viene suggerito un numero di porta. Se si utilizza un sito Web esistente, nel campo viene inserito il numero della porta corrente.

   4. Nella casella Intestazione host digitare l'URL che si desidera utilizzare per accedere all'applicazione Web. Si tratta di un campo facoltativo.

   5. Nella casella Percorso digitare il percorso della directory del sito nel server. Se si crea un nuovo sito Web, nel campo viene suggerito un percorso. Se si utilizza un sito Web esistente, nel campo viene inserito il percorso corrente.

4. Nella sezione Configurazione protezione configurare l'autenticazione e la crittografia per l'applicazione Web.

   1. Nella sezione Provider di autenticazione selezionare Negozia (Kerberos) o NTLM.

      Nota

      Per attivare l'autenticazione Kerberos, è necessario eseguire ulteriori operazioni di configurazione. Per ulteriori informazioni sui metodi di autenticazione, vedere Pianificare i metodi di autenticazione (Windows SharePoint Services).

   2. Nella sezione Consenti accesso anonimo scegliere Sì o No. Se si sceglie di consentire l'accesso anonimo, l'accesso anonimo al sito Web avverrà mediante l'account di accesso anonimo specifico del computer, ovvero IUSR_<nomecomputer>.

      Nota

      Se si desidera consentire agli utenti l'accesso anonimo a qualsiasi contenuto di sito, è necessario consentire l'accesso anonimo per l'intera applicazione Web. Successivamente i proprietari di siti possono configurare le modalità di utilizzo dell'accesso anonimo all'interno dei propri siti. Per ulteriori informazioni sull'accesso anonimo, vedere Scegliere i gruppi di protezione da utilizzare (Windows SharePoint Services).

   3. Nella sezione Utilizza SSL (Secure Sockets Layer) selezionare Sì o No. Se si sceglie di attivare SSL per il sito Web, è necessario configurare SSL richiedendo e installando un certificato SSL.

      Importante

      Se si utilizza SSL, è necessario aggiungere il certificato appropriato in ogni server tramite gli strumenti di amministrazione di IIS. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di SSL, vedere Pianificare le comunicazioni protette all'interno di una server farm (Windows SharePoint Services).

5. Nella sezione URL con bilanciamento del carico digitare l'URL del nome di dominio di tutti i siti a cui gli utenti avranno accesso nell'applicazione Web. Questo dominio URL verrà utilizzato in tutti i collegamenti visualizzati nelle pagine all'interno dell'applicazione Web. Per impostazione predefinita, nella casella vengono riportati il nome e la porta del server corrente.

   La casella Area viene impostata automaticamente su Predefinita per una nuova applicazione Web e non può essere modificata da questa pagina. Per modificare l'area per un'applicazione Web, vedere Creare o estendere applicazioni Web (Windows SharePoint Services).

6. Nella sezione Pool di applicazioni scegliere se utilizzare un pool di applicazioni esistente o creare un nuovo pool di applicazioni per l'applicazione Web. Per utilizzare un pool di applicazioni esistente, selezionare Utilizza pool di applicazioni esistente, quindi scegliere il pool di applicazioni desiderato dal menu a discesa.

   1. Per creare un nuovo pool di applicazioni, selezionare Crea nuovo pool di applicazioni.

   2. Nella casella Nome pool di applicazioni digitare il nome del nuovo pool di applicazioni o mantenere il nome predefinito.

   3. Nella sezione Selezionare un account di protezione per il pool di applicazioni selezionare Predefinito per utilizzare un account di protezione di un pool di applicazioni esistente e quindi scegliere l'account di protezione dal menu a discesa.

   4. Selezionare Configurabile per utilizzare un account che non sia attualmente in uso come account di protezione per un pool di applicazioni esistente. Nella casella Nome utente digitare il nome utente dell'account che si desidera utilizzare e la password dell'account nella casella Password.

7. Nella sezione Reimpostazione Internet Information Services scegliere se consentire a Windows SharePoint Services di riavviare IIS in altri server della farm. Il server locale deve essere riavviato manualmente perché il processo possa terminare. Se questa opzione non è selezionata e nella farm è presente più di un server, sarà necessario attendere fino alla creazione del sito Web IIS in tutti i server e quindi eseguire iisreset/noforce in ogni server Web. Il nuovo sito IIS non sarà utilizzabile fino al completamento di tale azione. Le opzioni non sono disponibili se nella farm è presente un solo server.

8. Nella sezione Nome e autenticazione database scegliere il server database, il nome del database e il metodo di autenticazione per la nuova applicazione Web.

   Elemento	Azione
   Server database	Digitare il nome del server database e dell'istanza di Microsoft SQL Server che si desidera utilizzare nel formato <*NOMESERVER*\*istanza*>. È inoltre possibile utilizzare l'impostazione predefinita.
   Nome database	Digitare il nome del database oppure utilizzare l'impostazione predefinita.
   Autenticazione database	Scegliere se utilizzare l'autenticazione di Windows (scelta consigliata) o l'autenticazione di SQL Server. Se si desidera utilizzare l'autenticazione di Windows, lasciare selezionata questa opzione. Per utilizzare l'autenticazione di SQL Server, selezionare Autenticazione di SQL Server. Nella casella Account digitare il nome dell'account che dovrà essere utilizzato dall'applicazione Web per eseguire l'autenticazione al database di SQL Server e quindi digitare la password nella casella Password.

9. Fare clic su OK per creare la nuova applicazione Web oppure fare clic su Annulla per annullare il processo e tornare alla pagina Gestione applicazioni.

Per informazioni su come eseguire questa procedura utilizzando lo strumento da riga di comando Stsadm, vedere Createsiteinnewdb: operazione di Stsadm (Windows SharePoint Services).

Creare una raccolta siti

1. Nella home page Amministrazione centrale SharePoint fare clic sulla scheda Gestione applicazioni nella barra dei collegamenti superiore.

2. Nella sezione Gestione siti di SharePoint della pagina Gestione applicazioni fare clic su Crea raccolta siti.

3. Nella sezione Applicazione Web della pagina Crea raccolta siti selezionare un'applicazione Web in cui ospitare la raccolta siti nell'elenco a discesa Applicazione Web.

4. Nella sezione Titolo e descrizione digitare un titolo e una descrizione per la raccolta siti.

5. Nella sezione Indirizzo sito Web selezionare un tipo di URL (personal o siti) e quindi digitare un URL per la raccolta siti.

6. Nella sezione Selezione modello selezionare un modello dal controllo struttura a schede dei modelli.

7. Nella sezione Amministratore principale raccolta siti specificare l'account utente dell'utente che svolgerà il ruolo di amministratore principale della raccolta siti. È inoltre possibile selezionare l'account utente facendo clic sull'icona Sfoglia a destra della casella di testo. È infine possibile verificare l'account utente facendo clic sull'icona Controlla nomi sempre a destra della casella di testo.

8. Facoltativamente, nella sezione Amministratore secondario raccolta siti specificare l'account utente dell'utente che svolgerà il ruolo di amministratore secondario della raccolta siti. È inoltre possibile selezionare l'account utente facendo clic sull'icona Sfoglia a destra della casella di testo. È infine possibile verificare l'account utente facendo clic sull'icona Controlla nomi sempre a destra della casella di testo.

9. Fare clic su OK per creare la raccolta siti.

Per informazioni su come eseguire questa procedura utilizzando lo strumento da riga di comando Stsadm, vedere Createsite: operazione di Stsadm (Windows SharePoint Services).

Creare un sito di SharePoint

1. Nella home page Amministrazione centrale SharePoint fare clic sulla scheda Gestione applicazioni nella barra dei collegamenti superiore.

2. Nella sezione Gestione siti di SharePoint della pagina Gestione applicazioni fare clic su Elenco raccolte siti.

3. Nella colonna URL della pagina Elenco raccolte siti fare clic sull'URL della raccolta siti a cui si desidera aggiungere un sito. Il percorso URL completo della raccolta siti verrà visualizzato nella casella URL.

4. Copiare e incollare il percorso URL completo nel browser e quindi nella home page del sito principale della raccolta siti scegliere Crea dal menu Azioni sito.

5. Nella sezione Pagine Web della pagina Crea fare clic su Siti e aree di lavoro.

6. Nella pagina Nuovo sito di SharePoint digitare un titolo e una descrizione per il sito nella sezione Titolo e descrizione.

7. Nella sezione Indirizzo sito Web digitare un URL per il sito.

8. Nella sezione Selezione modello selezionare un modello dal controllo struttura a schede dei modelli.

9. Modificare altre impostazioni oppure fare clic su Crea per creare il sito.

10. Verrà aperto il nuovo sito.

Dopo aver creato i siti, è possibile configurare mapping di accesso alternativo. Questi mapping indirizzano gli utenti agli URL corretti durante l'interazione con Microsoft Windows SharePoint Services 3.0, ad esempio mentre si accede alla home page di un sito Web di Microsoft Windows SharePoint Services 3.0. Consentono a Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 di eseguire il mapping delle richieste Web alle applicazioni e ai siti Web corretti e consentono a Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 di fornire il contenuto corretto all'utente. Per ulteriori informazioni, vedere Pianificare mapping di accesso alternativo (Windows SharePoint Services).

Configurare il registro di traccia

Il registro di traccia può rivelarsi utile per l'analisi dei problemi che possono verificarsi. È possibile utilizzare gli eventi che vengono scritti nel registro di traccia per individuare le modifiche alla configurazione apportate in Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 prima che si verificasse il problema.

Per impostazione predefinita, Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 salva gli eventi di due giorni nei file di registro di traccia. I file di registro di traccia contenenti eventi antecedenti agli ultimi due giorni pertanto vengono eliminati. Quando si utilizza il servizio di ricerca di Windows SharePoint Services, è consigliabile configurare il registro di traccia in modo che vengano salvati gli eventi di sette giorni.

È possibile utilizzare la pagina Registrazione diagnostica in Amministrazione centrale per configurare il numero massimo di file di registro di traccia da conservare e la durata in minuti dell'acquisizione di eventi in ogni file di registro. Per impostazione predefinita, vengono mantenuti 96 file di registro, ognuno contenente 30 minuti di eventi.

96 file di registro * 30 minuti di eventi per file = 2880 minuti o due giorni di eventi.

È inoltre possibile specificare il percorso in cui scrivere i file di registro o accettare il percorso predefinito.

Configurare il registro di traccia per il salvataggio di sette giorni di eventi

1. Nella sezione Registrazione e report della scheda Operazioni in Amministrazione centrale fare clic su Registrazione diagnostica.

2. Nella sezione Registro di traccia della pagina Registrazione diagnostica eseguire le operazioni seguenti:

   • Nella casella Numero di file registro digitare 336 .

   • Nella casella Numero di minuti per l'utilizzo di un file registro digitare 30 .

     Suggerimento

     Per salvare 10.080 minuti di eventi, ovvero sette giorni, è possibile utilizzare qualsiasi combinazione di numero di file di registro e minuti da archiviare in ogni file di registro.

3. Assicurarsi che nel percorso specificato nella casella Percorso sia disponibile spazio sufficiente per archiviare i file di registro aggiuntivi oppure specificare un percorso diverso.

   Suggerimento

   È consigliabile archiviare i file di registro in una partizione del disco rigido utilizzata solo per archiviare questo tipo di file.

4. Fare clic su OK.

I file di registro di traccia consentono di risolvere i problemi relativi alle modifiche della configurazione del servizio di ricerca di Windows SharePoint Services. Poiché questo tipo di problemi non è sempre immediatamente rilevabile, è consigliabile salvare tutti i file di registro di traccia creati dal sistema ogni giorno che alla configurazione si apportano modifiche relative a un servizio di ricerca. Archiviare questi file di registro per un lungo periodo di tempo in una posizione sicura in modo che non vengano sovrascritti. Vedere il passaggio 3 della procedura precedente per determinare il percorso in cui vengono archiviati i file di registro di traccia per il sistema.

Per informazioni su come eseguire questa procedura utilizzando lo strumento da riga di comando Stsadm, vedere Registrazione ed eventi: operazioni di Stsadm (Windows SharePoint Services).

Scaricare il manuale

Questo argomento è incluso nei manuali seguenti, che possono essere scaricati per una lettura e una stampa più agevoli:

• Distribuzione della tecnologia Windows SharePoint Services 3.0(informazioni in lingua inglese)

• Guida introduttiva a Windows SharePoint Services 3.0(informazioni in lingua inglese)

Vedere l'elenco completo dei manuali disponibili visitando la pagina Web Manuali scaricabili per Windows SharePoint Services(informazioni in lingua inglese).