Distribuire aggiornamenti cumulativi (Project Server 2010)

 

Si applica a: Project Server 2010

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-30

Questo articolo contiene indicazioni per i professionisti IT responsabili dell'applicazione degli aggiornamenti cumulativi a una distribuzione di Microsoft Project Server 2010. Gli aggiornamenti cumulativi di Project Server 2010 sono disponibili nel Centro aggiornamenti per Microsoft Office, Office Server e prodotti correlati (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=209597\&clcid=0x410). Gli articoli della Knowledge Base sugli aggiornamenti cumulativi per Project Server sono disponibili nel sito Web del Supporto tecnico per Microsoft Project (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=91430\&clcid=0x410).

Che cosa sono gli aggiornamenti cumulativi

Gli aggiornamenti cumulativi costituiscono un metodo per il rilascio pianificato degli hotfix. Tramite questo modello gli hotfix vengono rilasciati ogni due mesi, sotto forma di pacchetti scaricabili che includono sia gli hotfix correnti che quelli precedenti. Lo scopo principale è offrire fix di alta qualità in base a una pianificazione prevedibile. I nuovi pacchetti rilasciati sono accompagnati da un articolo della Knowledge Base che illustra il contenuto dell'aggiornamento.

Gli hotfix disponibili negli aggiornamenti cumulativi includono i seguenti:

  • Fix relativi a problemi che soddisfano i criteri di accettazione degli hotfix. Tali criteri includono la disponibilità di soluzioni alternative, l'impatto sui clienti, la riproducibilità, la complessità del codice da modificare e altri criteri.

  • Tutti gli hotfix critici su richiesta rilasciati fino a quel momento.

  • Tutti gli aggiornamenti critici correlati o non correlati alla sicurezza rilasciati pubblicamente fino a quel momento.

Gli aggiornamenti cumulativi si applicano a tutte le versioni di Project Server 2010 attualmente coperte dal supporto Mainstream. Per informazioni generali sul Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft, visitare il sito Web del ciclo di vita del supporto Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=147498\&clcid=0x410).

Pianificare l'installazione degli aggiornamenti cumulativi di Project Server

È consigliabile esaminare gli aggiornamenti cumulativi di Project Server a mano a mano che vengono rilasciati, per determinare se i problemi che risolvono interessano il proprio ambiente. Si noti che gli aggiornamenti cumulativi di Project Server contengono i fix di tutti i pacchetti di aggiornamenti cumulativi precedenti. Se pertanto si installa l'ultimo aggiornamento cumulativo per risolvere un problema attuale, verranno applicati anche tutti gli hotfix degli aggiornamenti cumulativi rilasciati in precedenza. Fare sempre riferimento all'articolo della Knowledge Base dell'aggiornamento cumulativo per ulteriori informazioni sul contenuto.

Alcuni aggiornamenti di Project Server 2010 dipendono da quelli di Microsoft SharePoint Server 2010. Installare gli aggiornamenti cumulativi di SharePoint Server 2010 associati contemporaneamente a quelli di Project Server. È necessario eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint una sola volta per server dopo l'installazione di entrambi gli aggiornamenti. Per ulteriori informazioni, vedere Procedure di installazione.

Prima di iniziare

Prima di installare un aggiornamento cumulativo nella propria distribuzione di Project Server è consigliabile eseguire le azioni seguenti:

  • Eseguire un backup della farm prima di avviare l'installazione. Poiché gli aggiornamenti cumulativi non possono essere disinstallati, per tornare alla distribuzione precedente sarà necessario ripristinare la farm dal backup.

    Nota

    Per ulteriori informazioni sull'esecuzione dei backup, vedere Back up and restore databases (Project Server 2010).

  • Arrestare il servizio Pubblicazione sul Web (w3svc) in tutti i server Web per disconnettere tutti gli utenti dalla server farm. Nelle server farm con più server Web front-end gli utenti finali non saranno più in grado di accedere ai siti Web dopo che file e database sono stati aggiornati sul primo server Web front-end mentre gli altri server Web contengono ancora i file e i database precedenti.

  • È consigliabile arrestare il servizio coda Progetto prima di installare un aggiornamento cumulativo, per garantire l'assenza di processi in esecuzione durante l'installazione dell'aggiornamento.

Importante

Non è possibile utilizzare Aggiornamenti automatici per installare aggiornamenti cumulativi in Project Server 2010.

Aggiornare un'installazione di base

Per installare un aggiornamento cumulativo di Project Server in un'installazione di base di Project Server 2010, ovvero l'installazione a server singolo che include Microsoft SQL Server 2008 Express), eseguire la procedura seguente:

  1. Disconnettere gli utenti dal server, arrestando il servizio Pubblicazione sul Web (w3svc) sul server.

  2. Scaricare il file dell'aggiornamento cumulativo di Project Server. Eseguire il file. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni e quindi fare clic su Fare clic qui per accettare le condizioni di licenza software Microsoft. Fare clic su Continua per installare i file dell'aggiornamento.

  3. Al termine dell'installazione dei file fare clic su OK nella pagina di conferma.

  4. Eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint per completare l'installazione. A tale scopo, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic su Prodotti e tecnologie Microsoft SharePoint 2010, quindi su Configurazione guidata Prodotti SharePoint e completare i passaggi della procedura guidata.

  5. Nella pagina Configurazione completata fare clic su Fine.

  6. Rendere il server disponibile agli utenti avviando manualmente il servizio Pubblicazione sul Web (w3svc).

Aggiornare una distribuzione in una farm

Se Project Server 2010 è distribuito in una farm, utilizzare le procedure seguenti per installare l'aggiornamento nei singoli server della farm.

Procedure di installazione

Per applicare un aggiornamento cumulativo a una distribuzione di Project Server 2010 in una farm, è necessario eseguire la procedura seguente:

  1. In tutti i server della farm, installare i file dell'aggiornamento cumulativo di Project Server ma non eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint.

  2. In un solo server della farm (preferibilmente quello che ospita il sito Web Amministrazione centrale SharePoint) eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint per completare l'installazione in tale server.

  3. Eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint nei restanti server della farm, uno alla volta.

Per installare l'aggiornamento ed eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint, è consigliabile utilizzare l'account amministratore della farm. Se per installare l'aggiornamento si utilizza un altro account, quest'ultimo deve essere un account di dominio dotato dei diritti e delle autorizzazioni seguenti:

  • Membro del gruppo Administrators sul computer server Web

  • Membro del gruppo Administrators sul computer con Microsoft SQL Server

Per installare l'aggiornamento, è possibile eseguire l'accesso al server direttamente oppure tramite una sessione di console di Servizi terminal.

Installare un aggiornamento cumulativo per Project Server in una distribuzione in una server farm

  1. Disconnettere gli utenti dalla server farm, arrestando il servizio Pubblicazione sul Web (w3svc) in tutti i server Web.

  2. Scaricare il file dell'aggiornamento cumulativo di Project Server. È necessario installare i file in tutti i server della farm Project Server.

  3. Eseguire il file in un server della farm. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni e quindi fare clic su Fare clic qui per accettare le condizioni di licenza software Microsoft. Fare clic su Continua per installare i file dell'aggiornamento.

  4. Al termine dell'installazione dei file, fare clic su OK nella pagina di conferma.

  5. È necessario eseguire il programma di installazione per installare i nuovi file di aggiornamento in ogni server della server farm. Se la server farm include più server, accedere a ogni server della farm di Project Server e ripetere i passaggi da 2 a 4 per installare i file.

    Nota

    Se è necessario installare anche gli aggiornamenti cumulativi per SharePoint Server, in questa fase è possibile installare tali file in tutti i server della farm, me non eseguire Configurazione guidata Prodotti SharePoint in alcun server.

  6. Dopo l'installazione dei file di aggiornamento in tutti i server della farm, accedere a ogni server applicazioni e arrestare il servizio di coda di Microsoft Project Server(se disponibile).

  7. Utilizzare il server che ospita il sito Web Amministrazione centrale per completare l'installazione.

    Nota

    È consigliabile completare l'installazione dell'aggiornamento software prima nel server applicazioni che ospita il sito Web Amministrazione centrale, quindi negli altri server applicazioni e infine nei server Web front-end.
    Se il sito Web Amministrazione centrale è ospitato in un server Web front-end, completare l'installazione dell'aggiornamento software in tale server Web front-end, quindi nei server applicazioni e infine nei server Web front-end rimanenti.

  8. Sul server selezionato nel passaggio precedente, eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint per completare l'installazione. Per eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic su Prodotti e tecnologie Microsoft SharePoint 2010, quindi su Configurazione guidata Prodotti SharePoint e completare i passaggi della procedura guidata.

    Importante

    Prima di eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint è necessario avere installato tutti i file di installazione dell'aggiornamento cumulativo in tutti i server della farm.

  9. Nella pagina Configurazione completata fare clic su Fine.

    Importante

    È importante che le procedure di configurazione della Configurazione guidata Prodotti SharePoint vengano eseguite su un solo computer alla volta, a meno che i database del contenuto non siano stati scollegati e aggiornati prima di ricollegarli alla server farm.

  10. Dopo aver completato l'installazione e la configurazione dell'aggiornamento cumulativo in tutti i server della farm, rendere la farm disponibile agli utenti avviando manualmente il servizio Pubblicazione sul Web (w3svc) e il servizio di coda di Microsoft Project Server in ogni server in cui tali servizi erano stati arrestati manualmente.

Verificare l'installazione

Per verificare che l'installazione sia stata completata correttamente, dopo avere installato l'aggiornamento cumulativo eseguire la procedura seguente:

  • Visualizzare nel Pannello di controllo gli aggiornamenti attualmente installati. Nel Pannello di controllo fare clic su Programmi e quindi su Visualizza aggiornamenti installati. In Microsoft Project Server 2010 cercare eventuali hotfix dell'aggiornamento cumulativo Project Server. I file degli hotfix sono identificati dal numero dell'articolo della Knowledge Base corrispondente all'aggiornamento cumulativo specifico (ad esempio, Hotfix per Microsoft Office (KB2394322) corrisponde all'aggiornamento cumulativo di Project Server del mese di ottobre 2010).

  • Verificare lo stato dell'aggiornamento in Amministrazione centrale SharePoint. In Amministrazione centrale fare clic su Aggiornamento e migrazione e quindi su Controlla stato aggiornamento. Cercare uno Stato con valore Completato alla data di installazione dell'aggiornamento.

  • Esaminare il file di registro dell'aggiornamento e verificare che gli aggiornamenti delle applicazioni Web siano stati eseguiti correttamente. Il percorso del file di registro dell'aggiornamento è visualizzato nella sezione Dettagli sessioni di aggiornamento selezionate della pagina Stato aggiornamento.

Nota

La verifica della versione del database non è un metodo affidabile per determinare se un aggiornamento cumulativo è stato installato correttamente. Se in un aggiornamento cumulativo non sono inclusi aggiornamenti dei database, la versione dei database resterà invariata.

Disinstallazione degli aggiornamenti cumulativi

Gli aggiornamenti cumulativi di Project Server non possono essere disinstallati. Prima di applicare qualsiasi aggiornamento cumulativo ricordare pertanto di eseguire il backup della farm.

Importante

Come accennato all'inizio di questo articolo, quando si pianifica l'installazione di un aggiornamento cumulativo è necessario prepararsi a eseguire il backup e a ripristinare la farm in caso di problemi durante l'installazione.

Aggiornamenti cumulativi disponibili

Questa sezione include collegamenti agli aggiornamenti cumulativi di Project Server 2010 attualmente disponibili. Per informazioni sugli aggiornamenti cumulativi di SharePoint Server associati, vedere Aggiornamenti per i prodotti SharePoint 2010.

Aggiornamento cumulativo del mese di giugno 2011

Aggiornamento cumulativo del mese di dicembre 2010

Per ulteriori informazioni, vedere il Webcast di TechNet sull'aggiornamento cumulativo di dicembre, Information about Microsoft Project and Project Server Cumulative December Update (Level 200) (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).

Aggiornamento cumulativo del mese di ottobre 2010

Per ulteriori informazioni, vedere il Webcast di TechNet sull'aggiornamento cumulativo di ottobre, Information about Microsoft Project and Project Server Cumulative October Update (Level 200) (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).

Aggiornamento cumulativo del mese di giugno 2010

Per ulteriori informazioni, vedere il Webcast di TechNet sull'aggiornamento cumulativo di giugno, Information about Microsoft Project and Project Server Cumulative June Update (Level 200) (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).