Come eseguire l'aggiornamento di VMM

Per aggiornare un server di gestione VMM

1. Nel server di gestione VMM corrente in System Center 2012 SP1 avviare l'installazione guidata di System Center 2012 Virtual Machine Manager facendo doppio clic su setup.exe nel supporto del prodotto o nella condivisione file di rete.

2. Nella pagina principale del programma di installazione fare clic su Installa.

3. Nella pagina Selezionare le funzionalità da installare selezionare la casella di controllo Server di gestione VMM e Client, se si desidera aggiornare il client, quindi fare clic su Avanti.

   Nota

   Se si installa il server di gestione VMM in un computer membro di un cluster, verrà chiesto se si vuole che il server di gestione VMM sia a disponibilità elevata. Per altre informazioni sull'installazione di un server di gestione VMM a disponibilità elevata, vedere Installazione di un server di gestione VMM a disponibilità elevata.

4. Nella pagina Informazioni sulla registrazione del prodotto fornire le informazioni appropriate e quindi fare clic su Avanti. Se non si immette un codice Product Key, VMM viene installato come versione di valutazione con scadenza 180 giorni dopo l'installazione.

5. Nella pagina Leggere il contratto di licenza, rivedere il contratto di licenza e, se si accettano le condizioni, selezionare la casella di controllo Ho letto, ho compreso e accetto le condizioni del contratto di licenza, quindi fare clic su Avanti.

6. Nella pagina Partecipa all'Analisi utilizzo software selezionare l'opzione desiderata e quindi fare clic su Avanti.

7. Nella pagina Percorso installazione usare il percorso predefinito oppure digitare un percorso di installazione diverso per i file di programma di VMM e quindi fare clic su Avanti.

   Il computer di cui si esegue l'aggiornamento viene controllato per verificare che siano soddisfatti i requisiti hardware e software appropriati. Se uno dei prerequisiti non è soddisfatto, viene visualizzata una pagina con informazioni sul prerequisito non soddisfatto e indicazioni per la risoluzione del problema. Se sono stati soddisfatti tutti i prerequisiti, viene visualizzata la pagina Configurazione database.

   Per informazioni sui requisiti hardware e software per VMM, vedere Requisiti di sistema per System Center 2012 R2 e Preparazione dell'ambiente per System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

8. Nella pagina Configurazione database eseguire le operazioni seguenti:

   - Specificare il nome del computer che esegue SQL Server. Se si installa il server di gestione VMM nello stesso computer che esegue SQL Server, nella casella **Nome server** immettere il nome del computer (ad esempio, **vmmserver01**) o **localhost**.
   
     Se si esegue l'aggiornamento di un database configurato con i gruppi di disponibilità AlwaysOn, immettere il nome del listener del gruppo di disponibilità.
   
   - Specificare la porta da usare per la comunicazione con il computer che esegue SQL Server, se sono vere tutte le seguenti condizioni:
   
       - SQL Server è in esecuzione in un computer remoto.
   
       - Il servizio SQL Server Browser non è stato avviato nel computer remoto.
   
       - SQL Server non usa la porta predefinita 1433.
   
     Altrimenti, lasciare la casella **Porta** vuota.
   
   - Selezionare o digitare il nome dell'istanza di SQL Server da usare. Se si esegue l'aggiornamento di un database configurato con i gruppi di disponibilità AlwaysOn, lasciare vuota la casella di testo per l'istanza di SQL Server.
   
   - Selezionare **Database esistente** e selezionare il database di cui si è eseguito il backup nell'installazione di System Center 2012 SP1.
   
   - Selezionare **Usa le credenziali seguenti** e fornire il nome utente e la password di un account che dispone delle autorizzazioni appropriate per accedere al database, quindi fare clic su **Avanti**.
   

9. Quando viene richiesto se si desidera aggiornare il database specificato, fare clic su Sì.

10. Nella pagina Configura account di servizio e gestione delle chiavi distribuite specificare l'account che verrà usato dal servizio System Center Virtual Machine Manager.

    In Gestione delle chiavi distribuite selezionare se si desidera archiviare le chiavi di crittografia nei Servizi di dominio Active Directory, quindi fare clic su Avanti.

    Attenzione

    Scegliere con attenzione l'account di servizio e le impostazioni di gestione delle chiavi distribuite. A seconda della scelta effettuata, i dati crittografati, come le password nei modelli e nei profili, potrebbero non essere disponibili dopo l'aggiornamento e sarà necessario immetterli di nuovo manualmente. Per altre informazioni, vedere Scelta di account di servizio e impostazioni di Gestione delle chiavi distribuite durante l'aggiornamento.

11. Nella pagina Configurazione porta fornire numeri di porta univoci per ogni funzionalità secondo l'ambiente e quindi fare clic su Avanti.

12. Nella pagina Configurazione libreria scegliere se usare una condivisione di libreria esistente o se crearne una nuova, quindi immettere le informazioni di configurazione della libreria.

13. Nella pagina Report compatibilità aggiornamenti verificare le informazioni ed eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Fare clic su Annulla per uscire dall'aggiornamento e risolvere i problemi indicati.

    • Fare clic su Avanti per procedere con l'aggiornamento.

14. Nella pagina Riepilogo installazione verificare gli elementi selezionati ed eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Fare clic su Indietro per modificare gli elementi selezionati.

    • Fare clic su Installa per aggiornare il server di gestione VMM.

    Dopo aver fatto clic su Installa, viene visualizzata la pagina Installazione funzionalità con lo stato dell'aggiornamento.

15. Nella pagina Installazione completata fare clic su Chiudi per terminare l'installazione.

    Per aprire la console VMM, assicurarsi che la casella di controllo Apri la console VMM alla fine della procedura guidata sia selezionata. In alternativa, è possibile fare clic sull'icona Console Virtual Machine Manager sul desktop.