Informazioni su Office Web Apps (installato in prodotti SharePoint 2010)

 

Si applica a: Excel Online, PowerPoint Web App Preview, Word Web App Preview

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-29

Microsoft Office Web Apps è la versione online delle applicazioni Word, Excel, PowerPoint e OneNote di Office che consente di accedere ai documenti e modificarli indipendentemente dalla posizione. Gli utenti potranno in tal modo visualizzare, modificare e condividere i documenti online con altri utenti utilizzando PC, cellulari e Internet. Office Web Apps è disponibile tramite Windows Live e, per i clienti aziendali, con licenze Volume License di Microsoft Office 2010 e soluzioni di gestione dei documenti basate su Prodotti Microsoft SharePoint 2013.

Nota

Sono necessari un dispositivo appropriato, una connessione Internet e un browser Internet Explorer, Firefox o Safari supportato. Alcune funzionalità per dispositivi mobili richiedono Office Mobile 2010, che non è incluso nelle famiglie di prodotti, nelle applicazioni o nei servizi Web Apps di Office 2010. Esistono alcune differenze tra le caratteristiche di Office Web Apps, di Office Mobile 2010 e delle applicazioni di Office 2010.

Le informazioni contenute in questo articolo sono destinate ai professionisti IT che intendono utilizzare Office Web Apps nei Prodotti SharePoint 2010 localmente nelle proprie organizzazioni. Se non diversamente specificato, l'espressione Prodotti SharePoint 2010 utilizzata in questo articolo si riferisce a Microsoft SharePoint Server 2010 e Microsoft SharePoint Foundation 2010. Il contenuto nuovo e aggiornato verrà pubblicato periodicamente.

Contenuto dell'articolo:

  • Versioni di Office Web Apps

  • Integrazione con i prodotti SharePoint 2010

  • Informazioni sull'esperienza utente con Office Web Apps

  • Informazioni sull'architettura di Office Web Apps

  • Informazioni sul funzionamento di Office Web Apps

  • Pianificazione di Office Web Apps nell'organizzazione

  • Distribuzione di Office Web Apps nell'organizzazione

Versioni di Office Web Apps

Office Web Apps è disponibile per utenti e aziende in due diversi modi:

Windows Live   Per utenti e piccole imprese Office Web Apps è un servizio gratuito disponibile in Windows Live. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo di Office Web Apps in Windows Live (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).

Localmente   I clienti aziendali che dispongono della licenza per Microsoft Office 2010 tramite un programma per contratti multilicenza possono utilizzare Office Web Apps su un server che esegue Microsoft SharePoint Foundation 2010 o Microsoft SharePoint Server 2010. Le informazioni incluse in questo articolo si riferiscono a una soluzione Office Web Apps locale con i prodotti SharePoint 2010.

Integrazione con i prodotti SharePoint 2010

Office Web Apps è strettamente integrato con i Prodotti SharePoint 2010. Quando si installa Office Web Apps, i servizi Office Web Apps vengono aggiunti all'elenco di servizi di SharePoint Services e la caratteristica Office Web Apps viene aggiunta all'elenco delle caratteristiche di SharePoint disponibili.

I servizi di Office Web Apps includono il servizio di visualizzazione di Word, il servizio di PowerPoint e i Servizi di calcolo Excel creati ed eseguiti nel contesto di SharePoint Services.

La caratteristica e i servizi di Office Web Apps si integrano con le potenti funzioni di gestione del contenuto aziendale consentendo agli utenti di accedere ai documenti dell'organizzazione e modificarli da qualsiasi posizione tramite un Web browser.

Informazioni sull'esperienza utente con Office Web Apps

Visualizzazione e modifica di documenti di Office

Office Web Apps consente agli utenti di accedere a funzionalità di visualizzazione e modifica basate su browser offrendo una rappresentazione di un documento di Office direttamente nel browser. Quando un utente fa clic su un documento archiviato in una raccolta documenti di SharePoint, il documento viene aperto direttamente nel browser. L'aspetto del documento visualizzato nel browser è simile a quello dello stesso documento visualizzato nell'applicazione client di Office. La Web App include inoltre molte delle funzionalità di modifica disponibili in un'applicazione client di Office.

Per offrire la rappresentazione di un documento di Office Word, di una presentazione di PowerPoint, di una cartella di lavoro di Excel o di un blocco appunti di OneNote, in Office Web Apps vengono utilizzati oggetti del browser nativi, ad esempio HTML, JavaScript e immagini. Ogni tipo di documento viene gestito in modo diverso a seconda dei servizi di Office Web Apps avviati e dall'attivazione della caratteristica Office Web Apps.

Un documento visualizzato in Word Web App, PowerPoint Web App o Excel Web App può essere modificato nel browser oppure aperto per essere modificato nell'applicazione client associata di Office. Durante la visualizzazione o la modifica in una Web App, è possibile fare clic sul pulsante Modifica nel browser della scheda Home della barra degli strumenti per eseguire semplici attività di modifica nel browser. Un blocco appunti visualizzato in OneNote Web App può essere modificato direttamente nel browser senza dover fare clic sul pulsante Modifica nel browser; in alternativa può essere aperto nell'applicazione client OneNote facendo clic su Apri in OneNote.

Se in una Web App si fa clic sul pulsante Apri in Word, Apri in PowerPoint, Apri in Excel o Apri in OneNote sulla barra degli strumenti, il documento verrà aperto nell'applicazione client associata di Office se installata nel computer client.

Importante

Se in una Web App si fa clic sul pulsante Apri in Word, Apri in PowerPoint, Apri in Excel o Apri in OneNote sulla barra degli strumenti, è possibile che venga visualizzato un messaggio in cui si informa che non è possibile aprire il file nell'applicazione client. Questo errore può essere stato causato da una o più delle condizioni seguenti:

  • L'utente esegue una versione a 64 bit di Internet Explorer.

  • Il controllo ActiveX necessario per l'apertura del file nell'applicazione client di Office non è installato nel browser.

  • Microsoft Office non è installato nel computer client.

  • La versione di Office installata è anteriore a Office 2003.

  • Le impostazioni di sicurezza in Internet Explorer impediscono l'esecuzione di controlli ActiveX.

  • Il browser del client è Firefox, ma il plug-in di Firefox per ActiveX non è installato. Tale plug-in consente di aprire documenti di Office in Firefox.

  • Il browser non supporta ActiveX.

Miglioramento dell'esperienza utente con Silverlight

Silverlight è un plug-in gratuito che consente di ottimizzare l'esperienza Web per numerosi browser. Per utilizzare Office Web Apps, non è necessario installare Silverlight, tuttavia disporre di tale plug-in consente di usufruire dei vantaggi seguenti:

  • Quando si utilizza Word Web App in browser in cui è installato il plug-in Silverlight, le pagine vengono caricate più rapidamente, il testo viene visualizzato in modo più nitido anche con lo zoom impostato sul valore massimo, sono supportate le impostazioni di Ottimizzazione caratteri ClearType e i risultati delle ricerche eseguiti tramite Trova nella pagina sono più accurati.

  • Quando si utilizza PowerPoint Web App in browser in cui è installato il plug-in Silverlight, le pagine vengono caricate più rapidamente, le animazioni risultano più fluide e le dimensioni delle diapositive delle presentazioni vengono scalate in base alle dimensioni della finestra del browser.

L'installazione di Silverlight nel browser del client non implica ulteriori vantaggi in Excel Web App e OneNote Web App.

Per ulteriori informazioni su Silverlight, vedere https://www.microsoft.com/silverlight/ (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).

Configurazione del comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser

In Prodotti SharePoint 2010 viene utilizzata l'impostazione Comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser per determinare la modalità di apertura dei documenti quando un utente fa clic su tali documenti in SharePoint. Per impostazione predefinita, tale opzione è impostata per l'apertura dei documenti nelle applicazioni client associate. Se è installato Office Web Apps, l'impostazione per l'apertura dei documenti nel browser verrà modificata. Se tuttavia la caratteristica e i servizi di Office Web Apps non sono stati attivati, quando un utente fa clic su un documento, è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore indicante che il servizio non è stato trovato. Tale messaggio di errore include un pulsante su cui fare clic per aprire il documento nell'applicazione client associata di Office.

Per informazioni su come configurare l'impostazione predefinita del comportamento di apertura in SharePoint, vedere Configurare il comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser (Office Web Apps).

Informazioni sull'architettura di Office Web Apps

Office Web Apps è costituito da più componenti server che creano e assicurano il rendering di documenti di Word, presentazioni di PowerPoint, cartelle di lavoro di Excel e blocchi appunti di OneNote archiviati in SharePoint per consentirne la visualizzazione e la modifica in un browser. Ogni Web App utilizza alcuni o tutti questi componenti server, a seconda del tipo di contenuto, delle modifiche utente e dell'attivazione delle caratteristiche. I componenti server di Office Web Apps includono:

Servizi Quando si installa Office Web Apps in un server, in SharePoint Services vengono creati il servizio di visualizzazione di Word, il servizio di PowerPoint e Servizi di calcolo Excel. Ognuno di questi servizi funge da istanza del servizio per ogni Office Web App in un server autonomo oppure da istanza del servizio per ogni Office Web App presente in ogni server di una server farm. In un unico server può esistere una sola istanza del servizio per ogni Office Web App, mentre in una server farm possono esisterne più istanze. Ogni istanza del servizio fornisce il percorso in cui eseguire un' applicazione di servizio.

Le applicazioni di servizio di Office Web Apps sono componenti di livello intermedio che gestiscono le richieste provenienti da componenti front-end Web, memorizzano i rendering nella cache, archiviano, calcolano ed eseguono il rendering dei documenti utilizzabili dal front-end Web. Le applicazioni di servizio non sono disponibili per tutte le Office Web Apps. OneNote Web App consente ad esempio di modificare documenti con estensione one utilizzando solo OneNote.aspx senza richiedere un'applicazione di servizio. Ogni applicazione di servizio opera all'interno di una proprietà dell'istanza del servizio.

Gli amministratori possono bilanciare il carico dei servizi in una server farm scegliendo di eseguire istanze del servizio solo su determinati server. Il bilanciamento del carico può risultare particolarmente utile in ambienti in cui un tipo di Web App viene utilizzata più di altre. Gli amministratori creano e avviano istanze del servizio durante la distribuzione di Office Web Apps. Le applicazioni di servizio verranno eseguite automaticamente nelle istanze del servizio associate. Dopo aver installato Office Web Apps in almeno un server, se le applicazioni di servizio sono in esecuzione in un'istanza del servizio, gli amministratori possono configurare le impostazioni delle applicazioni di servizio tramite Amministrazione centrale SharePoint e Windows PowerShell.

Ogni servizio utilizza un proxy dell'applicazione di servizio nel gruppo di proxy dell'applicazione di servizio di SharePoint. Tali proxy indicano il percorso di un'istanza del servizio all'interno della farm e gestiscono le sessioni tra i componenti front-end Web e le applicazioni di servizio. applicazione di servizio di visualizzazione di Word, applicazione di servizio di PowerPoint e Servizi di calcolo Excel dispongono ognuna di proxy dell'applicazione di servizio nel gruppo di proxy dell'applicazione di servizio di SharePoint.

Processi di lavoro L'applicazione di servizio di visualizzazione di Word e l'applicazione di servizio di PowerPoint utilizzano processi di lavoro per convertire documenti e presentazioni in una serie di immagini PNG oppure in formato XAML (se è installato Silverlight) e archiviano temporaneamente l'output sul disco in locale. Gli amministratori possono configurare le impostazioni dei processi di lavoro in modo da ottimizzare le prestazioni tramite Amministrazione centrale SharePoint e Windows PowerShell.

Componenti front-end WebOffice Web Apps include una serie di file ASPX, ASHX e JavaScript che vengono eseguiti sui server SharePoint front-end. Si tratta di applicazioni Web ASP.NET che eseguono il rendering del markup per il browser rispondendo e gestendo gli eventi client (stato) eseguiti sul server. Office Web Apps utilizza inoltre una serie di gestori che vengono eseguiti come parte del front-end Web per supportare il rendering HTML e gestire le richieste effettuate in JavaScript.

Cache di Office Web AppsWord Web App e PowerPoint Web App archiviano i rendering dei documenti in una cache. I rendering memorizzati nella cache vengono quindi utilizzati per le future richieste di visualizzazione dello stesso documento. L'utilizzo della cache consente di limitare l'uso delle risorse di sistema necessarie per creare un rendering. Quando si distribuisce Office Web Apps, per impostazione predefinita la cache viene creata come raccolta siti in SPContentDatabase. Analogamente ad altre raccolte siti, la cache può essere spostata in un altro database in risposta a specifiche esigenze di prestazioni o di backup. È possibile configurare la dimensione e la scadenza della cache in base a specifici requisiti di utilizzo e di prestazioni. Office Web Apps include inoltre due processi timer associati alla cache. È possibile gestire la cache tramite Amministrazione centrale SharePoint e Windows PowerShell. Per ulteriori informazioni su come gestire la cache, vedere Gestire la cache di Office Web Apps.

Informazioni sul funzionamento di Office Web Apps

Ogni Web App utilizza alcuni o tutti i componenti descritti nella sezione precedente per consentire la visualizzazione di un documento di Office nel browser e la modifica di un documento nel browser o nell'applicazione client.

Visualizzazione e modifica di documenti di Word tramite Word Web App

Quando si visualizzano tipi di documenti di Word, viene utilizzata una combinazione di immagini, HTML e Java Script per eseguire il rendering di un documento visibile dall'utente. Se nel browser del client è installato Silverlight, per la visualizzazione di alcune immagini verrà utilizzato XAML.

Quando un utente fa clic su un documento di Word in SharePoint e l'impostazione Comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser di SharePoint è configurata in modo da consentire l'apertura nel browser, WordViewer.aspx verificherà la cache di Office Web Apps per determinare se è già disponibile un rendering del documento.

Se un rendering del documento è disponibile nella cache, i componenti front-end Web di Word Web App visualizzeranno il documento in modalità di visualizzazione nel browser. Se il rendering del documento non è disponibile nella cache, il componente front-end chiamerà l'applicazione di servizio di visualizzazione di Word per eseguire il rendering del documento. A questo punto l'applicazione di servizio di visualizzazione di Word inizializza e gestisce un processo di lavoro per eseguire il rendering del documento mediante la conversione in una serie di immagini PNG o in XAML (se è installato Silverlight). L'applicazione di servizio di visualizzazione di Word restituisce quindi il documento di cui è stato eseguito il rendering a WordViewer.aspx e alla cache. WordViewer.aspx visualizza il documento nel browser in modalità di visualizzazione. L'applicazione di servizio di visualizzazione di Word può inizializzare e gestire più processi di lavoro, ognuno dei quali dedicati a una singola sessione.

Se in modalità di visualizzazione l'utente fa clic sul pulsante Modifica nel browser sulla barra degli strumenti di Microsoft Word Web App, WordViewer.aspx passerà all'editor Word (modalità di modifica). L'editor Word è un componente front-end Web che consente di creare la superficie di modifica basata su browser grazie alla quale l'utente può modificare il documento senza alcuna perdita di fedeltà.

Se in modalità di visualizzazione o di modifica l'utente fa clic sul pulsante Apri in Word sulla barra degli strumenti di Microsoft Word Web App, il documento verrà aperto nell'applicazione client di Word se installata nel computer client.

Visualizzazione e modifica di presentazioni di PowerPoint tramite PowerPoint Web App

Quando si visualizzano tipi di presentazioni di PowerPoint, viene utilizzata una combinazione di immagini, HTML e Java Script per eseguire il rendering di una presentazione visibile dall'utente. Se nel browser del client è installato Silverlight, per la visualizzazione di alcune immagini verrà utilizzato XAML.

Quando un utente fa clic su una presentazione di PowerPoint in SharePoint e l'impostazione Comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser di SharePoint è configurata in modo da consentire l'apertura nel browser, i componenti front-end verificheranno la cache di Office Web Apps per determinare se è già disponibile un rendering della presentazione.

Se un rendering della presentazione è disponibile nella cache, i componenti front-end Web di PowerPoint Web App visualizzeranno la presentazione in modalità di visualizzazione nel browser. Se il rendering della presentazione non è disponibile nella cache, PowerPointFrame.aspx chiamerà l'applicazione di servizio di PowerPoint per eseguire il rendering della presentazione. A questo punto l'applicazione di servizio di PowerPoint inizializza e gestisce un processo di lavoro per eseguire il rendering del documento mediante la conversione in una serie di immagini PNG o in XAML (se è installato Silverlight). L'applicazione di servizio di PowerPoint restituisce quindi il documento di cui è stato eseguito il rendering a PowerPointFrame.aspx e alla cache. PowerPointFrame.aspx visualizza il documento nel browser in modalità di visualizzazione. L'applicazione di servizio di PowerPoint può inizializzare e gestire più processi di lavoro, ognuno dei quali dedicati a una singola sessione di modifica.

Se in modalità di visualizzazione l'utente fa clic sul pulsante Modifica nel browser sulla barra degli strumenti di Microsoft PowerPoint Web App, PowerPointFrame.aspx passerà all'editor PowerPoint (modalità di modifica). L'editor PowerPoint è un componente front-end Web che consente di creare la superficie di modifica basata su browser grazie alla quale l'utente può modificare il documento senza alcuna perdita di fedeltà. PowerPointFrame.aspx invierà gli aggiornamenti all'applicazione di servizio di PowerPoint che soddisfa le richieste di modifica, gestisce un singolo processo di lavoro per ogni sessione di modifica, gestisce i nuovi rendering, esegue il salvataggio automatico e restituisce il rendering aggiornato a PowerPointFrame.aspx. PowerPointFrame.aspx visualizza quindi il rendering della presentazione aggiornata nel browser.

Se in modalità di visualizzazione o di modifica l'utente fa clic sul pulsante Apri in PowerPoint sulla barra degli strumenti di Microsoft PowerPoint Web App, la presentazione verrà aperta nell'applicazione client di PowerPoint se installata nel computer client.

Presentazioni di Trasmissione presentazione di PowerPoint tramite PowerPoint Web App

Se è stato installato Office Web Apps ed è stata creata l'applicazione di servizio di PowerPoint, vengono anche creati il servizio di trasmissione di PowerPoint e un sito di trasmissione predefinito. Quando un utente (relatore) apre una presentazione in SharePoint tramite PowerPoint 2010, può fare clic su Trasmetti presentazione sulla scheda Presentazione per avviare una presentazione di Trasmissione presentazione. Quando l'utente fa clic su Trasmetti presentazione, la presentazione verrà caricata automaticamente nel sito di trasmissione e il servizio di trasmissione avvierà una sessione di trasmissione.

L'applicazione di servizio di PowerPoint richiederà la presentazione al sito di trasmissione. applicazione di servizio di PowerPoint indica quindi ai processi di lavoro di convertire la presentazione in una serie di immagini o in formato XAML (se è installato Silverlight) e di archiviare temporaneamente l'output sul disco in locale. L'applicazione di servizio di PowerPoint crea quindi un URL per i partecipanti e restituisce le informazioni sull'URL e sulla trasmissione a PowerPointFrame.aspx. PowerPointFrame.aspx restituisce a sua volta l'URL per i partecipanti al browser del relatore che può inviare l'URL tramite posta elettronica o post il collegamento per i partecipanti.

Durante la sessione della presentazione PowerPointFrame.aspx determina la posizione corrente del relatore nella presentazione, recupera la diapositiva corrente dalla cache ed esegue il rendering della diapositiva aggiornata nel browser. I browser dei partecipanti eseguono il polling di PowerPoint.aspx una volta al secondo per controllare la presenza di aggiornamenti nella presentazione.

Visualizzazione e modifica di cartelle di lavoro di Excel tramite Excel Web App

Excel Web App utilizza DHTML e JavaScript per eseguire il rendering e consentire la modifica di una cartella di lavoro di Excel senza dover scaricare controlli ActiveX nel browser in esecuzione nel computer client. Excel Web App utilizza Servizi di calcolo Excel per caricare la cartella di lavoro, eseguire i calcoli come se si trattasse dell'applicazione originale, se necessario aggiornare i dati esterni e gestire la sessione.

Quando un utente fa clic su una cartella di lavoro di Excel in SharePoint e l'impostazione Comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser di SharePoint è configurata in modo da consentire l'apertura nel browser, l'Excel Web App utilizzerà Proxy applicazione servizio Web dell'applicazione Excel Services per inviare e ricevere chiamate a e da Servizi di calcolo Excel.

Se in modalità di visualizzazione l'utente fa clic sul pulsante Modifica nel browser sulla barra degli strumenti di Microsoft Excel Web App, potrà modificare la cartella di lavoro nel browser. Il browser invierà gli aggiornamenti a Servizi di calcolo Excel che soddisferà le richieste di modifica e restituirà i risultati aggiornati al browser.

Se in modalità di visualizzazione o di modifica l'utente fa clic sul pulsante Apri in Excel sulla barra degli strumenti di Microsoft Excel Web App, la cartella di lavoro verrà aperta nell'applicazione client di Excel se installata nel computer client.

Visualizzazione e modifica di blocchi appunti di OneNote di Word tramite OneNote Web App

OneNote Web App utilizza una combinazione di HTML e JavaScript per creare un rendering di un blocco appunti visualizzabile e modificabile dall'utente.

Quando un utente fa clic su un blocco appunti di OneNote in SharePoint e l'impostazione Comportamento di apertura predefinito per i documenti abilitati per i browser di SharePoint è configurata in modo da consentire l'apertura nel browser, OneNote.aspx visualizzerà il blocco appunti nel browser. L'utente potrà quindi modificare il blocco appunti direttamente nel browser.

Se l'utente fa clic sul pulsante Apri in OneNote sulla barra degli strumenti di Microsoft OneNote Web App, il blocco appunti verrà aperto nell'applicazione client di OneNote se installata nel computer client.

Pianificazione di Office Web Apps nell'organizzazione

Il tipo di distribuzione di Office Web Apps dipende dal modo in cui gli utenti dell'organizzazione utilizzano le Web Apps per visualizzare e modificare documenti di Office nell'ambiente SharePoint. La distribuzione di Office Web Apps dipende inoltre dalla configurazione del server SharePoint e dalle risorse hardware.

In organizzazioni più piccole tutti i componenti di Office Web Apps possono essere distribuiti su un unico server Prodotti SharePoint 2010. Questo tipo di soluzione presenta tuttavia delle limitazioni in quanto le esigenze possono cambiare nel tempo. In tal caso è possibile espandere successivamente la soluzione basata su Office Web Apps e SharePoint passando a una farm a più server.

Per le organizzazioni di medie e grandi dimensioni è possibile installare Office Web Apps su più server in una server farm di Prodotti SharePoint 2010. È quindi possibile ottimizzare le prestazioni non solo per gli utenti che visualizzano e modificano documenti di Office tramite Office Web Apps, ma anche per altri servizi di SharePoint in esecuzione nella stessa server farm.

Per ulteriori informazioni sulla pianificazione di una soluzione Office Web Apps per l'organizzazione, vedere Pianificazione di Office Web Apps (installato nei prodotti SharePoint 2010).

Distribuzione di Office Web Apps nell'organizzazione

Le operazioni di distribuzione di Office Web Apps possono essere suddivise in tre fasi principali: installazione di Office Web Apps mediante l'esecuzione del programma di installazione, attivazione dei servizi e quindi attivazione della caratteristica Office Web Apps.

Office Web Apps può essere installato in un server autonomo di Prodotti SharePoint 2010 o in una server farm. Quando viene distribuito in una server farm, Office Web Apps deve essere installato in ogni server della farm. Non è invece necessario attivare i servizi in tutti i server. È possibile scegliere di bilanciare il carico attivando i servizi di Office Web Apps su determinati server della farm. È inoltre possibile ottimizzare le prestazioni configurando la cache e i processi di lavoro di Office Web Apps in base a requisiti specifici.

Per ulteriori informazioni su come distribuire Office Web Apps localmente nell'organizzazione, vedere Distribuire Office Web Apps (installato nei prodotti SharePoint 2010).

In questo articolo vengono fornite informazioni generali sul funzionamento di Office Web Apps installato in Prodotti SharePoint 2010. Tali informazioni possono risultare utili durante la pianificazione di Office Web Apps nell'organizzazione. Il passaggio successivo per la definizione della soluzione Office Web Apps locale consiste nel pianificare la configurazione del server SharePoint e Office Web Apps. Per ulteriori informazioni, vedere Pianificazione di Office Web Apps (installato nei prodotti SharePoint 2010).