Traduzione del testo (modulo)
Applicabile a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012
Fare clic su Gestione informazioni sul prodotto > Comune > Prodotti > Prodotti. Nella Riquadro azioni, fare clic su Traduzioni.
oppure
Fare clic su Contabilità generale > Comune > Conti principali. Selezionare un conto principale. Nella Riquadro azioni, fare clic su Modifica. Fare clic su Traduzioni.
oppure
Fare clic su Contabilità generale > Impostazioni > Piano dei conti > Modelli conto principale. Selezionare un modello di account principale. Nella Riquadro azioni, fare clic su Traduzioni.
oppure
Fare clic su Contabilità generale > Impostazioni > Dimensioni finanziarie > Dimensioni finanziarie. Selezionare una dimensione finanziaria e fare clic su Valori di dimensione finanziaria. Fare clic su Traduzioni.
In questo argomento sono riportati contenuti provenienti da versioni precedenti di Microsoft Dynamics AX tradotti manualmente. Alcune parti di questo argomento sono state tradotte automaticamente senza alcun intervento umano. L'argomento viene fornito "così com'è" e potrebbe contenere errori di tipo lessicale, sintattico o grammaticale. Microsoft non è responsabile per eventuali inesattezze, errori o danni causati da traduzioni non corrette presenti in questo argomento o dal relativo utilizzo.
Utilizzare questo modulo per immettere testo tradotto per il nome e la descrizione di un prodotto o un prodotto rilasciato. Le traduzioni creati vengono visualizzate nei documenti per clienti o fornitori a cui viene applicato un codice lingua, ad esempio documenti di trasporto e fatture. Inoltre, quando la lingua di sistema per l'utente corrispondente per le traduzioni, le traduzioni vengono visualizzate nei cataloghi di approvvigionamento in Enterprise Portal di Microsoft Dynamics AX.
È inoltre possibile utilizzare questo modulo per creare testo tradotto per un nome di account principale e un valore personalizzato. Le traduzioni che si creano sono visualizzate ovunque che viene visualizzato un nome di conto principale o un valore di dimensione finanziaria personalizzata, tranne le pagine di elenco e un elenco di account principale.
Suggerimento
Per visualizzare il codice di lingua di un cliente:
-
Fare clic su Vendite e marketing > Comune > Clienti > Tutti i clienti. Selezionare un cliente, quindi, nel gruppo Gestisci della scheda Cliente, scegliere Modifica.
-
Nella Clienti modulo di Generale dettaglio, nel Lingua campo, visualizzare il codice lingua.
Esplorazione del modulo
Nella tabella riportata di seguito vengono fornite descrizioni relative ai controlli presenti nel modulo.
.gif "Hh697726.collapse_all(it-it,AX.60).gif")
Campo
Pulsante |
Descrizioni |
|---|---|
Lingua predefinita: %1 |
La lingua del nome del prodotto originale e della descrizione. |
Lingua |
La lingua del testo tradotto. |
Numero prodotto |
Numero di prodotto del prodotto. Impossibile creare una traduzione per il numero di prodotto. Tuttavia, è sempre possibile modificare il numero di prodotto. Per ulteriori informazioni, vedere Modificare i numeri prodotto. |
Nome dimensione |
Il nome di dimensione finanziaria nella lingua originale. |
Valore di dimensione |
Il valore di dimensione finanziaria personalizzata nella lingua originale. |
Conto principale |
Il numero di conto principale nella lingua originale. |
Descrizione, Nome prodotto, and Nome underTesto originale |
A seconda di quale form è utilizzato per aprire questo modulo, nome prodotto, descrizione del prodotto, descrizione della dimensione finanziaria, valore di dimensione finanziaria o nome del conto principale, nella lingua originale. |
Descrizione, Nome prodotto, and Nome underTesto tradotto |
A seconda di quale form è utilizzato per aprire questo modulo, la traduzione del nome del prodotto, descrizione prodotto, descrizione della dimensione finanziaria, valore di dimensione finanziaria o nome del conto principale. |
Vedere anche
Attività chiave: definire i prodotti
Annunci: Per visualizzare i problemi noti e le correzioni recenti, utilizzare Ricerca problema in Microsoft Dynamics Lifecycle Services (LCS).