Creare una mappa strategica di PerformancePoint come parte di una balanced scorecard

SharePoint 2010
 

Si applica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-30

Una balanced scorecard include una scorecard e una mappa strategica corrispondente per visualizzare le prestazioni da quattro principali aree organizzative o prospettive: prospettiva finanziaria, del cliente, interna e di apprendimento e crescita.

In questo articolo viene descritto come creare e configurare una mappa strategica di PerformancePoint di esempio da utilizzare all'interno di una balanced scorecard.

SuggerimentoTip
Per scaricare un diagramma di Visio di esempio che è possibile utilizzare per una balanced scorecard, vedere Esempio di diagramma di Visio per una balanced scorecard (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese) (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=237627&clcid=0x410) (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).

Contenuto dell'articolo

In PerformancePoint Services, un report mappa strategica utilizza un diagramma di Microsoft Visio per la struttura di visualizzazione e una scorecard come origine dati. Per creare una mappa strategica, innanzitutto creare e configurare un diagramma di Visio. È possibile creare e configurare un diagramma di Visio nei modi seguenti:

  • Aprire un diagramma di Visio esistente e configurarlo

  • Creare e configurare un nuovo diagramma di Visio

SuggerimentoTip
Assicurarsi che il diagramma di Visio contenga sezioni e forme sufficienti per collegare gli indicatori di prestazioni chiave (KPI) utilizzati nella scorecard. Le forme nel diagramma di Visio possono essere quadrati, rettangoli, ovali e così via. Non utilizzare stencil o forme complesse nei diagrammi di Visio creati per una balanced scorecard poiché la mappa strategica potrebbe non venire visualizzata correttamente.
Per scaricare un diagramma di esempio, vedere Esempio di diagramma di Visio per una balanced scorecard (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese) (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=237627&clcid=0x410) (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).
Per creare e configurare un diagramma di Visio
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Microsoft Office, quindi fare clic su Microsoft Visio 2010.

    Verrà aperto Microsoft Visio e verrà visualizzato un elenco di modelli.

  2. Nel gruppo Categorie di modelli della scheda File fare clic su Generale, Diagramma base, quindi su Crea.

    Verrà aperto un nuovo disegno.

  3. Nel riquadro Forme selezionare Forme base per visualizzare un elenco delle forme disponibili.

  4. Dal riquadro Forme trascinare una forma nel disegno. Ripetere l'operazione per ogni forma che si desidera aggiungere.

  5. Per modificare una forma, eseguire uno dei passaggi seguenti:

    1. Per modificare le dimensioni di una forma, selezionare un punto di selezione laterale, quindi tenere premuto il pulsante del mouse e trascinare il punto di selezione per ridimensionare la forma.

    2. Per spostare una forma, fare clic per selezionarla e quindi utilizzare le frecce direzionali della tastiera per spostare la forma in un'altra posizione.

    3. Facoltativamente, per aggiungere testo a una forma, fare doppio clic sulla forma e digitare il testo che si desidera utilizzare.

    4. Facoltativamente, per modificare le impostazioni del tipo di carattere per il testo in una forma, fare doppio clic sulla forma che contiene il testo per selezionarlo. Quindi, nel gruppo Tipo di carattere della scheda Home utilizzare i comandi della barra degli strumenti disponibili per modificare il tipo di carattere utilizzato nella forma.

  6. Nella scheda File fare clic su Salva con nome e salvare il file nel computer.

Dopo aver creato il diagramma di Visio, passare a Creare e configurare un report mappa strategica utilizzando Dashboard Designer.

Per configurare un diagramma di Visio esistente
  1. Aprire un diagramma di Visio esistente per la modifica.

    SuggerimentoTip
    Per scaricare un diagramma di Visio di esempio che è possibile utilizzare per una balanced scorecard, vedere Esempio di diagramma di Visio per una balanced scorecard (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese) (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=237627&clcid=0x410) (le informazioni potrebbero essere in lingua inglese).
  2. Nel riquadro Forme selezionare Forme base per visualizzare un elenco delle forme disponibili.

  3. Per aggiungere una forma dal riquadro Forme, trascinare una forma nel disegno.

  4. Per rimuovere una forma, fare clic sulla forma per selezionarla e quindi premere CANC sulla tastiera.

  5. Per modificare una forma, eseguire uno dei passaggi seguenti:

    1. Per modificare le dimensioni di una forma, selezionare un punto di selezione laterale, quindi tenere premuto il pulsante del mouse e trascinare il punto di selezione per ridimensionare la forma.

    2. Per spostare una forma, fare clic per selezionarla e quindi utilizzare le frecce direzionali della tastiera per spostare la forma in un'altra posizione.

    3. Facoltativamente, per aggiungere testo a una forma, fare doppio clic sulla forma e digitare il testo che si desidera utilizzare.

    4. Facoltativamente, per modificare le impostazioni del tipo di carattere per il testo in una forma, fare doppio clic sulla forma che contiene il testo per selezionarlo. Quindi, nel gruppo Tipo di carattere della scheda Home utilizzare i comandi della barra degli strumenti disponibili per modificare il tipo di carattere utilizzato nella forma.

  6. Nella scheda File fare clic su Salva per salvare le modifiche.

Dopo aver configurato un diagramma di Visio, il passaggio successivo consiste nella creazione di un report mappa strategica mediante Dashboard Designer.

ImportanteImportant
Prima di iniziare a eseguire le procedure seguenti, verificare che siano presenti i prerequisiti indicati di seguito:
  • Si dispone almeno delle autorizzazioni Progettazione in SharePoint Server.

  • Si dispone almeno delle autorizzazioni Lettura nei database SQL Server che si utilizzano.

  • Gli utenti del dashboard dispongono almeno delle autorizzazioni Lettura in SharePoint Server in SQL Server.

Per creare una mappa strategica per l'utilizzo in una balanced scorecard
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, SharePoint e quindi fare clic su PerformancePoint Dashboard Designer.

  2. Nel Visualizzatore area di lavoro fare clic su Contenuto di PerformancePoint.

  3. Nel gruppo Report della scheda Crea fare clic su Mappa strategica.

    Verrà aperta la procedura Creazione report Mappa strategica.

  4. Nella pagina Selezione scorecard selezionare la scorecard creata per la balanced scorecard e quindi fare clic su Fine.

    La mappa strategica verrà aperta per la modifica con la scheda Editor aperta nel riquadro centrale.

  5. Nella scheda Modifica della barra multifunzione fare clic su Modifica mappa strategica.

    Verrà visualizzata la finestra di dialogo Editor mappe strategiche.

  6. Nella finestra di dialogo Editor mappe strategiche fare clic su Importa file di Visio, spostarsi sul percorso in cui è salvato il diagramma di Visio e fare clic su Apri.

  7. Nella finestra di dialogo Editor mappe strategiche fare clic su una forma per selezionarla e quindi fare clic su Connetti forma.

    Verrà visualizzata la finestra di dialogo Connetti forma e verrà visualizzata la scorecard selezionata per la mappa strategica.

  8. Nella finestra di dialogo Connetti forma eseguire la procedura seguente:

    1. Fare clic su una cella nella colonna Destinazione corrispondente all'indicatore KPI che si desidera connettere alla forma (la colonna Destinazione contiene indicatori grafici).

    2. Facoltativamente, per sostituire il testo all'interno della forma con quello utilizzato per l'indicatore KPI della scorecard, selezionare la casella di controllo accanto a Mostra nome indicatore KPI nel testo delle forme.

    3. Fare clic su Chiudi.

    La forma cambia di colore in base all'indicatore KPI a cui è connessa.

  9. Ripetere i passaggi 7 e 8 per ogni forma nel diagramma.

  10. Dopo aver connesso le forme agli indicatori KPI, fare clic su Applica per chiudere la finestra di dialogo Editor mappe strategiche.

    La mappa strategica verrà visualizzata nella scheda Editor, nel riquadro centrale dell'area di lavoro.

  11. Nel riquadro centrale fare clic sulla scheda Proprietà e quindi specificare le impostazioni seguenti:

    • Nella casella Nome digitare un nome quale Mappa strategica per i report mappa strategica.

    • Facoltativamente, per fornire una descrizione del report, digitare tale descrizione nella casella Descrizione.

    • Facoltativamente, per specificare una cartella di visualizzazione per il report, fare clic sul pulsante Sfoglia accanto alla casella Cartella di visualizzazione e quindi selezionare o creare una cartella.

  12. Nel Visualizzatore area di lavoro fare clic con il pulsante destro del mouse sul report e scegliere Salva.

Il passaggio successivo consiste nel creare una pagina del dashboard e assemblare la balanced scorecard. Passare a Assemblare e pubblicare una balanced scorecard tramite Dashboard Designer.

Mostra: