UM 서버에 통합 메시징 언어 팩 설치

적용 대상: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

마지막으로 수정된 항목: 2016-11-28

UM 다이얼 플랜의 설정 탭에 있는 통합 메시징 언어에서 특정 언어를 사용하도록 설정하려면 먼저 적절한 UM 언어 팩을 설치해야 합니다. 언어 관련 자동 압축 풀기 실행 파일 또는 setup.com/AddUmLanguagePack 명령을 사용하면 통합 메시징 서버에 언어 팩을 설치할 수 있습니다. UM 언어 팩을 설치하려면 먼저 UM 서버의 로컬 폴더에 다운로드해야 합니다. Exchange Server 2010 SP2 UM 언어 팩에서 UM 언어 팩을 다운로드할 수 있습니다.

적절한 UM 언어 팩을 설치하면 통합 메시징 서버의 UM 설정 탭에 있는 속성을 통해 설치된 UM 언어 팩 목록을 볼 수 있습니다. 또한 UM 다이얼 플랜 및 자동 전화 교환에 대해 기본 언어를 영어(en-US) 이외의 언어로 구성할 수 있습니다.

통합 메시징 서버와 관련된 다른 관리 작업에 대한 자세한 내용은 통합 메시징 서버 관리를 참조하십시오.

수행할 작업

• UM 언어 팩 설치 파일을 사용하여 UM 언어 팩 설치

• setup.com을 사용하여 UM 언어 팩 설치

UM 언어 팩 설치 파일을 사용하여 UM 언어 팩 설치

이 절차를 수행하려면 먼저 사용 권한을 할당 받아야 합니다. 필요한 사용 권한을 확인하려면 다음을 참조하십시오.통합 메시징 권한의 "UM 서버" 항목

1. Microsoft 다운로드 센터에서 언어 관련 UM 언어 팩 파일을 UM 서버의 로컬 폴더에 다운로드합니다.

2. UMLanguagePack.<CultureCode>.exe 파일을 두 번 클릭합니다. 예를 들어 독일어 UM 언어 팩의 경우 UMLanguagePack.de-DE.exe라는 이름의 파일을 다운로드하면 됩니다.

3. Exchange Server 2010 설치 마법사의 사용권 계약 페이지에서 계약 약관을 읽고 동의함을 선택한 후 다음을 클릭합니다.

4. 통합 메시징 언어 팩 페이지의 다음 통합 메시징 언어 팩이 설치됩니다. 창에 올바른 언어가 나와 있는지 확인한 다음 설치를 클릭합니다.

5. 완료 페이지에서 UM 언어 팩이 올바르게 설치되었는지 확인합니다.

   • 완료 상태는 마법사가 작업을 성공적으로 완료했음을 나타냅니다.

   • 실패 상태는 작업이 완료되지 않았음을 나타냅니다. 작업이 실패한 경우에는 설명에 대한 요약을 검토한 다음 뒤로를 클릭하여 구성을 변경하십시오.

6. 마침을 클릭하여 UM 언어 팩 설치를 완료합니다.

setup.com을 사용하여 UM 언어 팩 설치

이 절차를 수행하려면 먼저 사용 권한을 할당 받아야 합니다. 필요한 사용 권한을 확인하려면 다음을 참조하십시오.통합 메시징 권한의 "UM 서버" 항목

이 예에서는 통합 메시징 서버의 D:\Exchange\UMLanguagePacks 폴더에 다운로드된 일본어(ja-JP) UM 언어 팩을 설치합니다.

setup.com /AddUmLanguagePack:ja-JP /s:d:\Exchange\UMLanguagePacks

이 예에서는 UM 서버의 D:\Exchange\UMLanguagePacks 폴더에 다운로드된 스페인어(멕시코)(es-MX) 및 독일어(de-DE) UM 언어 팩을 설치합니다.

setup.com /AddUmLanguagePack:es-MX,de-DE /s:d:\Exchange\UMLanguagePacks

사용 가능한 UM 언어 및 culture 코드에 대한 자세한 내용은 통합 메시징 언어 이해를 참조하십시오.

기타 관련 작업

통합 메시징 언어 팩을 설치한 후에 다음 작업을 수행할 수도 있습니다.

• UM 다이얼 플랜에서 기본 언어 구성

• 다이얼 플랜에 UM 서버 추가

자세한 내용

통합 메시징 언어 이해

 © 2010 Microsoft Corporation. 모든 권리 보유.