Microsoft 보안 게시판 MS16-114 - 중요

Windows SMBv1 서버에 대한 보안 업데이트(3185879)

게시 날짜: 2016년 9월 13일

버전: 1.0

요약

이 보안 업데이트는 Microsoft Windows의 취약성을 해결합니다. Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 및 Windows Server 2008 R2 운영 체제에서 인증된 공격자가 특별히 만들어진 패킷을 영향을 받는 Microsoft Server 메시지 블록 1.0(SMBv1) 서버로 보내는 경우 원격 코드 실행을 허용할 수 있습니다. 이 취약성은 다른 SMB 서버 버전에 영향을 주지 않습니다. 이후 운영 체제는 영향을 받지만 잠재적인 영향은 서비스 거부입니다.

이 보안 업데이트는 지원되는 모든 Microsoft Windows 릴리스에 대해 중요로 평가됩니다. 자세한 내용은 영향을 받는 소프트웨어 및 취약성 심각도 등급 섹션을 참조 하세요 .

보안 업데이트는 Microsoft SMBv1 서버가 특별히 작성된 요청을 처리하는 방법을 수정하여 취약성을 해결합니다. 취약성에 대한 자세한 내용은 취약성 정보 섹션을 참조하세요.

이 업데이트 에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 3185879 참조하세요.

영향을 받는 소프트웨어 및 취약성 심각도 등급

영향을 받는 소프트웨어 버전 또는 버전은 다음과 같습니다. 나열되지 않은 버전 또는 버전은 지원 수명 주기를 지나거나 영향을 받지 않습니다. 소프트웨어 버전 또는 버전에 대한 지원 수명 주기를 확인하려면 Microsoft 지원 수명 주기를 참조하세요.

다음 심각도 등급은 취약성의 잠재적 최대 영향을 가정합니다. 이 보안 공지가 릴리스된 후 30일 이내에 심각도 등급 및 보안 영향과 관련하여 취약성의 악용 가능성에 대한 자세한 내용은 9월 게시판 요약의 악용 가능성 지수를 참조하세요.

^[1]이 업데이트는 Windows 업데이트 통해서만 사용할 수 있습니다.

^[2]Windows 10 업데이트는 누적됩니다. 월간 보안 릴리스에는 비보안 업데이트 외에도 Windows 10에 영향을 주는 취약성에 대한 모든 보안 수정 사항이 포함되어 있습니다. 업데이트는 Windows 업데이트 카탈로그를 통해 사용할 수 있습니다.

참고 이 공지에서 설명하는 취약성은 Windows Server 2016 Technical Preview 5에 영향을 줍니다. 취약성으로부터 보호하려면 이 운영 체제를 실행하는 고객이 Windows 업데이트 사용할 수 있는 현재 업데이트를 적용하는 것이 좋습니다. 

*업데이트 대체 열에는 대체된 업데이트 체인의 최신 업데이트만 표시됩니다. 대체된 업데이트의 포괄적인 목록을 보려면 Microsoft 업데이트 카탈로그로 이동하여 업데이트 KB 번호를 검색한 다음 업데이트 세부 정보를 확인합니다(업데이트 대체 정보는 패키지 세부 정보 탭에 제공됨).

취약성 정보

Windows SMB 인증 원격 코드 실행 취약성 - CVE-2016-3345

Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 및 Windows Server 2008 R2 운영 체제의 경우 Microsoft Server 메시지 블록 1.0(SMBv1) 서버가 인증된 공격자가 특별히 생성된 패킷을 SMBv1 서버로 보낼 때 특정 요청을 처리하는 방식으로 원격 코드 실행 취약성이 존재합니다. 이 취약성은 다른 SMB 서버 버전에 영향을 주지 않습니다.

이후 운영 체제에서 이 취약성을 성공적으로 악용한 공격자는 영향을 받는 시스템이 수동으로 다시 시작될 때까지 응답을 중지할 수 있습니다.

취약성을 악용하려면 공격자가 먼저 SMBv1 서버에 인증하고 공격을 시도하기 전에 대상 서버에서 파일을 열 수 있는 권한이 있어야 합니다.

보안 업데이트는 Microsoft SMBv1 서버가 특별히 작성된 요청을 처리하는 방법을 수정하여 취약성을 해결합니다.

다음 표에는 공통 취약성 및 노출 목록의 각 취약성에 대한 표준 항목에 대한 링크가 포함되어 있습니다.

요소 완화

다음과 같은 완화 요인이 상황에 도움이 될 수 있습니다.

• 이 취약성을 악용하려면 공격자가 SMBv1 서버에 인증된 SMBv1 세션을 설정할 수 있어야 합니다.

해결 방법

다음 해결 방법은 상황에 도움이 될 수 있습니다.

• SMBv1 사용 안 함

Windows Vista 이상을 실행하는 고객의 경우

Microsoft 기술 자료 문서 2696547 참조하세요.

Windows 8.1 또는 Windows Server 2012 R2 이상을 실행하는 고객을 위한 대체 방법

클라이언트 운영 체제의 경우:

1. 제어판 열고 프로그램을 클릭한 다음 Windows 기능 켜기 또는 끄기를 클릭합니다.
2. Windows 기능 창에서 SMB1.0/CIFS 파일 공유 지원 검사 상자를 선택 취소한 다음 확인을 클릭하여 창을 닫습니다.
3. 시스템을 다시 시작합니다.
    

서버 운영 체제의 경우:

1. 서버 관리자 연 다음 관리 메뉴를 클릭하고 역할 및 기능 제거를 선택합니다.
2. 기능 창에서 SMB1.0/CIFS 파일 공유 지원 검사 상자를 선택 취소한 다음 확인을 클릭하여 창을 닫습니다.
3. 시스템을 다시 시작합니다.
    

해결 방법의 영향. 대상 시스템에서 SMBv1 프로토콜을 사용하지 않도록 설정합니다.

해결 방법을 실행 취소하는 방법입니다. 대신 SMB1.0/CIFS 파일 공유 지원 기능을 활성 상태로 복원하여 해결 단계를 되돌립니다.

FAQ

이 취약성의 영향을 받는 SMB 버전은 무엇인가요?
이 취약성은 SMBv1에만 영향을 줍니다.

SMBv1과 SMBv2의 차이점은 무엇인가요? 
두 프로토콜 모두 클라이언트가 네트워크를 통해 서버 시스템에서 파일 및 인쇄 서비스를 요청하는 데 사용됩니다. 둘 다 클라이언트가 서버에 대한 연결을 설정하고, 해당 연결에서 인증된 컨텍스트를 설정한 다음, 프로세스 간 통신을 위해 파일, 프린터 및 명명된 파이프에 액세스하기 위한 다양한 요청을 발행하는 상태 저장 프로토콜입니다. SMBv2 프로토콜은 기존 SMB 프로토콜의 주요 수정 버전입니다. 대부분의 기본 개념은 동일하지만 패킷 형식은 완전히 다릅니다. SMBv1에 있는 모든 기능을 제공하는 것 외에도 SMBv2 프로토콜은 다음과 같은 몇 가지 향상된 기능을 제공합니다.

• 클라이언트 연결이 일시적으로 끊어진 후 파일에 대한 열기를 다시 설정하도록 허용합니다.
• 서버가 언제든지 클라이언트에서 처리할 수 있는 동시 작업 수의 균형을 맞출 수 있도록 허용합니다.
• 공유, 사용자 및 동시에 열려 있는 파일 수 측면에서 확장성을 제공합니다.
• 기호 링크를 지원합니다.
• 더 강력한 알고리즘을 사용하여 요청 및 응답의 무결성을 확인합니다.

보안 업데이트 배포

보안 업데이트 배포 정보는 요약에서 참조하는 Microsoft 기술 자료 문서를 참조하세요.

승인

Microsoft는 조정된 취약성 공개를 통해 고객을 보호하는 데 도움이 되는 보안 커뮤니티의 노력을 인식하고 있습니다. 자세한 내용은 승인을 참조하세요.

부인

Microsoft 기술 자료에 제공된 정보는 어떠한 종류의 보증도 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. Microsoft는 특정 목적에 대한 상품성 및 적합성에 대한 보증을 포함하여 명시적이거나 묵시적인 모든 보증을 부인합니다. 어떠한 경우에도 Microsoft Corporation 또는 해당 공급업체는 Microsoft Corporation 또는 공급업체가 이러한 손해의 가능성을 통보한 경우에도 직접, 간접, 부수적, 결과적, 비즈니스 이익 손실 또는 특별 손해를 포함한 모든 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 일부 주에서는 결과적 또는 부수적 손해에 대한 책임의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로 앞에서 설명한 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.

수정 내용

• V1.0(2016년 9월 13일): 공지가 게시되었습니다.

페이지 생성 2016-11-28 13:16-08:00.