Planowanie tryb wdrożenia
Program SQL Server 2008 Reporting Services obsługuje dwa tryby wdrażania do wystąpień serwera raportów:
Tryb macierzysty, w tym tryb macierzysty ze składnikami Web Part programu SharePoint, gdzie serwer raportów działa jako serwer aplikacji realizujący wszystkie funkcje przetwarzania i zarządzania wyłącznie za pośrednictwem składników usług Reporting Services.
Tryb zintegrowanego programu SharePoint, gdzie serwer raportów jest wdrożony jako część farmy serwerów programu SharePoint.
Tryb macierzysty
W trybie macierzystym serwer raportów autonomicznym serwerem aplikacji, który zawiera wszystkie opcje przeglądania, zarządzania, przetwarzania i dostarczania raportów oraz modeli raportów.Jest to tryb domyślny dla wystąpień serwera raportów.Można zainstalować serwer raportowania trybu macierzystego, który jest skonfigurowany podczas instalacji lub można skonfigurować go dla operacji w trybie macierzystym zakończeniu pracy Instalatora.
Tryb zintegrowany programu SharePoint
W trybie zintegrowanym programu SharePoint musi być uruchomiony serwer raportów w obrębie farmy serwerów programu SharePoint.Witryna programu SharePoint umożliwia dostęp frontonu do zawartości serwer raportów i operacji.Serwer raportów zapewnia całą obsługę związaną z przetwarzaniem i renderowaniem raportu.
Tryb zintegrowany programu wymaga systemu Windows SharePoint Services 3.0 lub Office SharePoint Server 2007, dodatku Reporting Services dla technologii SharePoint oraz serwera raportów, który jest skonfigurowany dla trybu zintegrowanego programu SharePoint.Serwer raportów jest skonfigurowany dla tego trybu, jeśli baza danych serwera raportów, do której jest podłączony, może przechowywać dane aplikacji w formacie zoptymalizowanym pod kątem niehierarchicznej witryny oraz adresowania dokumentów używanego we wdrożeniu produktu lub technologii programu SharePoint.Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Configuring Reporting Services for SharePoint 3.0 Integration i Deploying Models and Shared Data Sources to a SharePoint Site.
Tryb macierzysty za pomocą składników Web Part programu SharePoint
W przypadku wdrożeń o prostych wymaganiach dotyczących integracji można rozważyć użycie składników Web Part programu SharePoint jako alternatywy dla trybu zintegrowanego programu SharePoint.Program Reporting Services zawiera dwa składniki Web Part, które można zainstalować i zarejestrować na wystąpieniu programu Windows SharePoint Services 2.0, Windows SharePoint Services 3.0, SharePoint Portal Server 2003 lub Office SharePoint Server 2007.W witrynie programu SharePoint można używać składników Web Part do znajdowania i wyświetlania raportów, które są przechowywane i przetwarzane na serwerze raportów działającym w trybie macierzystym.Te składniki Web Part zostały wprowadzone w starszych wersjach programu Reporting Services.Aby uzyskać więcej informacji dotyczących porównania składników Web Part trybu macierzystego z funkcjami trybu zintegrowanego programu SharePoint, zobacz Planowanie integracja programu SharePoint.
Przełączanie trybów
Tryby serwera raportów wzajemnie się wykluczają.Można przełączać trybów przez ponowne konfigurowanie serwer raportów bazy danych wskazujące bazę danych, które są przechowywane dane aplikacji w formacie oczekiwany dla danego trybu połączenia, ale nie ma żadnych obsługiwanych podejście do migrowania zawartości między typami baz danych.Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu konfigurowania istniejącego wystąpienia serwera raportów do działania w trybie zintegrowanym programu SharePoint, zobacz How to: Switch Server Modes (Reporting Services Configuration).
Wdrażanie zintegrowanego serwera raportów SharePoint w środowisku wielojęzycznym
Produkty Windows SharePoint Services i Office SharePoint Server są dostępne w dużo większej liczbie języków niż SQL Server.Obecnie program SQL Server jest zlokalizowany na następujące języki: chiński uproszczony, chiński tradycyjny, francuski, niemiecki, włoski, japoński, koreański, rosyjski i hiszpański.
Po skonfigurowaniu serwera raportowania, aby uruchomić w ramach wdrażania programu SharePoint, produktu lub technologii, może pojawić się kombinacją języków.Interfejs użytkownika, dokumentacja i wiadomości pojawiają się w następujących językach:
Wszystkie strony aplikacji, narzędzia, błędy, ostrzeżenia i komunikaty pochodzące z usług Reporting Services będą wyświetlane w języku używanym przez wystąpienie usługi Reporting Services w jednym z języków SQL Server.
Strony aplikacji, które zostaną otwarte w witrynie programu SharePoint, składniku Web Part podglądu raportów i programie Report Builder, zostaną wyświetlone w jednym z 22 obsługiwanych języków dla dodatku usług Reporting Services.Aby wyświetlić listę obsługiwanych języków, przejdź do Programu SQL Server pliki do pobrania i znajdź stronę pobierania dla dodatku Reporting Services.
Witryny programu SharePoint, Administracja centralna programu SharePoint, pomoc online i komunikaty są dostępne w 39 językach obsługiwanych przez produkty pakietu Office Server.
Jeśli język produktu lub technologii programu SharePoint różni się od języka serwera raportów, usługi Reporting Services spróbują użyć najbliższego odpowiednika z tej samej rodziny języków.Jeżeli substytut zamknięcia nie jest dostępny, serwer raportów używa języka angielskiego.
Aby uzyskać więcej informacji na temat obsługi języków w usługach Reporting Services, zobacz Kwestie międzynarodowe dotyczące usług raportowania w witrynie msdn.microsoft.com lub Solution Design Considerations for Multi-Lingual or Global Deployments (Reporting Services) w dokumentacji SQL Server — książki online.
See Also