Compartilhar via


Considerações para ambientes multilíngues

Os produtos SharePoint Foundation 2010 e SharePoint Server 2010 estão disponíveis em muito mais idiomas que o SQL Server.

Ao configurar um servidor de relatório para ser executado em uma implantação de produto do SharePoint, é possível encontrar uma combinação de idiomas. A interface do usuário, documentação e as mensagens aparecerão nos seguintes idiomas:

  • Todas as páginas de aplicativo, ferramentas, erros, avisos e mensagens originadas do Reporting Services aparecerão no idioma usado pela instância do Reporting Services em um dos idiomas do SQL Server.

  • As páginas de aplicativo que você abrir em um site do SharePoint, a Web Part do Report Viewer e do Construtor de Relatórios aparecerão em um dos idiomas que possuem suporte no Suplemento do Reporting Services. Para exibir a lista de idiomas com suporte, vá para SQL Server Downloads e localize a página de download para o Suplemento do Reporting Services.

  • Sites do SharePoint, Administração Central do SharePoint, ajuda online e mensagens estão disponíveis nos idiomas que possuem suporte nos produtos do Office Server.

Se o idioma do seu produto ou tecnologia do SharePoint for diferente do idioma do servidor de relatório, o Reporting Services tentará usar um idioma da mesma família de idiomas que forneça a correspondência mais aproximada. Se não houver um substituto aproximado, o servidor de relatório usará o inglês.

Para obter mais informações sobre suporte a idiomas no Reporting Services, consulte Considerações internacionais para o Reporting Services em msdn.microsoft.com ou Considerações de design de solução para implantações multilíngues ou globais (Reporting Services) nos Manuais Online do SQL Server.

Consulte também

Conceitos