Visão geral do PowerPivot para administradores de TI
A colaboração e o gerenciamento de documentos no SharePoint são importantes para a maneira como você usa as soluções de business intelligence criadas no PowerPivot para Excel. Este tópico apresenta os recursos de servidor do PowerPivot para SharePoint que ajudam a usar e gerenciar pastas de trabalho compartilhadas do PowerPivot. Ele também explica a função de administradores de TI na implantação do servidor e no monitorando do acesso a dados do PowerPivot em um ambiente do SharePoint.
O que é o PowerPivot para SharePoint?
Gerenciando servidores do PowerPivot na Administração Central do SharePoint
Tarefas do administrador do SharePoint
Localizando informações técnicas sobre componentes de servidor do PowerPivot e operações
O que é o PowerPivot para SharePoint?
PowerPivot para SharePoint é um recurso do SQL Server disponível na versão de produto SQL Server 2008 R2. Ele não é interno do SharePoint, mas é possível instalá-lo com o SharePoint para permitir os cenários a seguir.
Termo |
Definição |
Exibir os dados do PowerPivot em pastas de trabalho e relatórios usando um navegador da Web |
A exibição de dados do PowerPivot em um navegador da Web exigem o software de servidor PowerPivot, que permite a interação dos dados em uma janela do navegador. O software de servidor PowerPivot carrega os dados em segundo plano quando você abre uma pasta de trabalho ou um relatório que utilize o PowerPivot como fonte de dados. Sempre que você fatia, faz uma busca detalhada e filtra os dados, o software de servidor PowerPivot processa a operação em segundo plano e fornece os dados filtrados ou recalculados. O software de servidor PowerPivot é executado no SharePoint. Em um servidor do SharePoint, os componentes de servidor do PowerPivot carregam dados na memória em servidores de aplicativos do SharePoint, recalculam os dados e descarregam os dados quando eles deixam de ser usados. O sistema do PowerPivot se mantém em relação ao monitoramento das pastas de trabalho do PowerPivot efetivamente usadas. |
Galeria PowerPivot para opções de visualização sofisticada e criação de documentos |
A Galeria PowerPivot é uma biblioteca do SharePoint com finalidade especial recomendável para armazenar e exibir pastas de trabalho do PowerPivot. Exclusiva da Galeria PowerPivot é a possibilidade de gerar imagens em miniatura de planilhas e intervalos nomeados que visualizam dados do PowerPivot. Ela também fornece opções para criar novos relatórios e pastas de trabalho com base nas pastas de trabalho existentes já publicadas na Galeria PowerPivot. |
Agendar atualização de dados |
É possível configurar agendas de atualização de dados para as pastas de trabalho do PowerPivot que você possui e publica em um site do SharePoint. Nas páginas de configuração da agenda no SharePoint, é possível especificar informações da pasta de trabalho e da conexão da fonte de dados, além de escolher quais fontes de dados atualizar em momentos diferentes. Também é possível exibir o histórico de atualizações de dados para verificar se os dados estão atualizados. |
Monitorar a disponibilidade e as operações do PowerPivot |
O Painel de Gerenciamento do PowerPivot é adicionado à Administração Central do SharePoint quando o PowerPivot para SharePoint é instalado. Os administradores do SharePoint podem usar esse painel para exibir relatórios sobre a integridade do servidor, as métricas de resposta da consulta e os dados de uso da pasta de trabalho que identificam pastas de trabalho do PowerPivot importantes no SharePoint. Os administradores também podem monitorar operações gerais de atualização de dados por meio de relatórios consolidados que mostram se a atualização de dados está sendo bem-sucedida ou apresentando falha geral. Administração Central é um aplicativo exclusivo do administrador disponível a administradores do SharePoint. Se você quiser exibir um dos relatórios ou informações fornecidas pelo Painel de Gerenciamento do PowerPivot, consulte o administrador do SharePoint. |
Consultando dados PowerPivot em uma pasta de trabalho do Excel
Quando você exibe uma pasta de trabalho do PowerPivot em uma biblioteca do SharePoint, os dados do PowerPivot que estão dentro da pasta de trabalho são detectados, extraídos e processados separadamente em instâncias de servidor do Analysis Services dentro do farm, e os Serviços do Excel renderizam a camada de apresentação. É possível exibir a pasta de trabalho totalmente processada em uma janela do navegador ou em um aplicativo da área de trabalho do Excel 2010 que tenha o PowerPivot para Excel.
O diagrama a seguir mostra como uma solicitação de processamento de consulta se move em diferentes aplicativos do SharePoint. Como os dados do PowerPivot fazem parte de uma pasta de trabalho do Excel 2010, uma solicitação de processamento de consulta ocorre quando um usuário abre uma pasta de trabalho do Excel em uma biblioteca do SharePoint e interage com uma Tabela Dinâmica ou um Gráfico Dinâmico que contém dados do PowerPivot.
.gif "Diagrama de solicitação de processamento de dados")
Os Serviços do Excel e os componentes do PowerPivot para SharePoint processam partes diferentes do mesmo arquivo de pasta de trabalho (.xlsx). Os Serviços do Excel detectam os dados do PowerPivot e solicitam o processamento de um servidor do PowerPivot no farm. O servidor do PowerPivotaloca a solicitação em uma instância do Serviço Analysis Services, que extrai e carrega os dados da pasta de trabalho na biblioteca de conteúdo. Os dados armazenados na memória são mesclados de volta na pasta de trabalho renderizada e devolvidos ao Excel Web Access para apresentação em uma janela de navegador.
Nem todos os dados de uma pasta de trabalho do PowerPivot são tratados pelo PowerPivot para SharePoint. Os Serviços do Excel processam tabelas e dados de células de uma planilha. Apenas Tabelas Dinâmicas, Gráficos Dinâmicos e segmentações de dados que vão de encontro aos dados do PowerPivot são tratados pelo serviço do PowerPivot.
Gerenciando servidores do PowerPivot na Administração Central do SharePoint
O PowerPivot para SharePoint é totalmente integrado ao ambiente do SharePoint. Os administradores podem usar a Administração Central para gerenciar serviços, contas de serviço, associações de serviço, disponibilidade de recurso, configuração de evento e modos de processamento.
Conforme mencionado anteriormente, os administradores do SharePoint também podem usar o Painel de Gerenciamento do PowerPivot para monitorar a integridade e o desempenho gerais do servidor. Se os relatórios internos não forem suficientes, um administrador poderá criar relatórios personalizados no Excel para suplementar ou substituir os relatórios fornecidos.
Tarefas do administrador do SharePoint
Embora as pastas de trabalho do PowerPivot sejam publicadas e mantidas pelas pessoas que as criam, os administradores do SharePoint dão suporte a essa iniciativa, realizando as seguintes tarefas:
Instalação e configuração do software de servidor do PowerPivot. Apenas os administradores do SharePoint podem adicionar um novo software a um servidor do SharePoint.
Instalação e configuração do Reporting Services no modo integrado ao SharePoint. Reporting Services é um recurso do SQL Server que é possível instalar e configurar para a integração ao SharePoint. O Reporting Services será obrigatório se você quiser criar relatórios baseados em pastas de trabalho publicadas na Galeria PowerPivot.
A criação da Galeria PowerPivot ou de outros locais para armazenar dados do PowerPivot. Essa tarefa também pode ser realizada por um administrador do conjunto de sites.
Configuração de permissões nas bibliotecas ou locais onde os dados são armazenados. Essa tarefa também pode ser realizada por um administrador do conjunto de sites.
Monitoramento da integridade do servidor, revisando os relatórios no Painel de Gerenciamento do PowerPivot.
Para obter mais informações, siga os links na próxima seção.
Localizando informações técnicas sobre componentes de servidor do PowerPivot e operações
O PowerPivot para SharePoint é um recurso do SQL Server 2008 R2. Consulte os Manuais Online do SQL Server 2008 R2 no TechNet ou MSDN para obter informações técnicas sobre as seguintes áreas: