Compartilhar via


Instalar o Windows SharePoint Services 3.0 usando a linha de comando

Atualizado em: 2009-03-19

Neste artigo:

  • Requisitos de software da instalação

  • Determinar as contas necessárias para a instalação

  • Instalar o Windows SharePoint Services 3.0 executando a Instalação no prompt de comando

  • Configurar o servidor usando a ferramenta de linha de comando Psconfig

  • Executar tarefas de configuração adicionais

  • Criar um aplicativo Web e um conjunto de sites usando a ferramenta de linha de comando Stsadm

  • Configurar o log de rastreamento

Este artigo descreve como fazer uma instalação limpa do Windows SharePoint Services 3.0 em um ambiente de farm de servidores usando ferramentas de linha de comando.

As ferramentas de linha de comando permitem que você personalize a configuração do Windows SharePoint Services 3.0. Além disso, você pode simplificar a implantação usando ferramentas de linha de comando em combinação com outras ferramentas de administrador para automatizar as instalações autônomas.

Para instalar o Windows SharePoint Services 3.0 no farm de servidores, você precisará concluir as seguintes etapas:

  1. Planeje a implantação e assegure-se de que você instalou todos os requisitos de software.

  2. Determine as contas necessárias usadas durante a instalação.

  3. Instale o Windows SharePoint Services 3.0 executando a Instalação no prompt de comando e especificando um arquivo de configuração.

  4. Configure o servidor usando a ferramenta de linha de comando Psconfig com as opções apropriadas.

  5. Crie um aplicativo Web usando a ferramenta de linha de comando Stsadm.

  6. Crie um conjunto de sites usando a ferramenta de linha de comando Stsadm.

Requisitos de software da instalação

Antes de executar o Programa de Instalação, você deve executar várias ações para preparar a implantação. Para obter mais informações sobre a lista completa de ações que você deve executar antes instalação, consulte Instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em um ambiente de farm de servidores. Verifique se você tem os seguintes requisitos de software antes de executar a instalação:

  • Windows SharePoint Services 3.0 em uma instalação limpa do sistema operacional Windows Server 2003 com o service pack mais recente. Para instalar o Windows SharePoint Services 3.0 no Windows Server 2008, consulte Visão geral do capítulo: cenários de implantação de ponta a ponta (Windows SharePoint Services).

    Dica

    Todas as instâncias do Windows SharePoint Services 3.0 no farm precisam estar no mesmo idioma. Por exemplo, não é possível ter as versões em inglês e japonês do Windows SharePoint Services 3.0 no mesmo farm.

  • O Microsoft .NET Framework versão 3.0, cujo download contém a tecnologia Windows Workflow Foundation, necessária aos recursos de fluxo de trabalho.

    Dica

    Você também pode usar o Microsoft.NET Framework versão 3.5. Baixe o .NET Framework versão 3.5 do Centro de Downloads da Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=110508&clcid=0x416).

  • ASP.NET 2.0 habilitado no Gerenciador dos Serviços de Informações da Internet (IIS) em todos os servidores que estão executando o Windows SharePoint Services 3.0.

  • O Microsoft SQL Server 2000 ou o Microsoft SQL Server 2005 com o service pack mais recente executado em pelo menos um servidor de banco de dados antes de instalar o Windows SharePoint Services 3.0 nos servidores Web.

Para implantar um farm de servidores, é necessário ter pelo menos um computador servidor atuando como servidor Web e servidor de aplicativos, além de outro computador servidor atuando como servidor de banco de dados.

Determinar as contas necessárias para a instalação

Antes de instalar o Windows SharePoint Services 3.0 em um prompt de comando, você deve compreender o modelo de segurança de duas camadas para o Windows SharePoint Services 3.0 e as permissões detalhadas de conta exigidas para cada configuração. Para obter mais informações, consulte os seguintes recursos:

A tabela a seguir descreve as contas que são utilizadas durante a instalação e configuração do Windows SharePoint Services 3.0. Você deve criar e configurar essas contas antes de executar a instalação.

Conta Objetivo Exigências

Conta de usuário de Instalação

A conta de usuário de Instalação é usada para executar:

  • Instalação em cada servidor.

  • O Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint.

  • A ferramenta de linha de comando Psconfig.

  • A ferramenta de linha de comando Stsadm.

  • Conta de usuário do domínio.

  • Membro do grupo Administradores em cada servidor no qual a Instalação foi executada.

  • Login do SQL Server no computador que está executando o SQL Server.

  • Membro das seguintes funções de segurança do SQL Server:

    • Função de servidor fixa securityadmin

    • Função de servidor fixa dbcreator

Se você executar os comandos de leitura e gravação em um banco de dados da ferramenta de linha de comando Stsadm, a conta do usuário da Instalação deverá ser membro da função de banco de dados fixa db_owner no banco de dados.

Conta de farm de servidores ou conta de acesso ao banco de dados

A conta de farm de servidores é usada para:

  • Configurar e gerenciar o farm de servidores.

  • Atuar como a identidade do pool de aplicativos para o pool de aplicativos da Administração Central do SharePoint.

  • Executar o serviço Windows SharePoint Services Timer.

  • Conta de usuário do domínio.

Permissões adicionais são concedidas automaticamente para a conta de farm de servidores em servidores Web e servidores de aplicativos que estão associados a um farm de servidores.

A conta do farm de servidores é automaticamente adicionada como um logon do SQL Server no computador que está executando o SQL Server e adicionada às seguintes funções de segurança do SQL Server:

  • Função de servidor fixa dbcreator

  • Função de servidor fixa securityadmin

  • Função de banco de dados fixa db_owner para todos os bancos de dados no farm de servidores

Instalar o Windows SharePoint Services 3.0 executando a Instalação no prompt de comando

Após ter determinado as contas necessárias para a instalação, você poderá instalar o Windows SharePoint Services 3.0. Para instalar o Windows SharePoint Services 3.0, faça o seguinte:

  1. Instale o Windows SharePoint Services 3.0 e salve o arquivo SharePoint.exe em seu computador.

  2. Extraia o arquivo SharePoint.exe.

  3. Selecione um arquivo Config.xml.

  4. Execute a Instalação com o arquivo Config.xml selecionado.

Dica

Você deve instalar o Windows SharePoint Services 3.0 na mesma unidade em todos os servidores Web front-end de Carga Balanceada.

Dependendo dos requisitos de hardware, você terá que instalar o Windows SharePoint Services 3.0 de um dos seguintes recursos e salvar o arquivo SharePoint.exe em seu computador:

O arquivo SharePoint.exe precisa ser extraído através do prompt de comando:

unidade:\caminho\SharePoint.exe /extract:unidade:\caminho

A pasta na qual você extraiu o arquivo SharePoint.exe contém exemplos de arquivos de configuração (Config.xml). Esses arquivos de exemplo são armazenados sob a pasta \Files no diretório raiz do DVD, em pastas que correspondem a cenários diferentes. Esses arquivos de exemplo são descritos na tabela a seguir.

Arquivo de configuração Descrição

Setup\Config.xml

Instalação de um único servidor

SetupFarmSilent\Config.xml

Instalação de farm de servidores em modo silencioso

SetupGradualUpgradeSilent\Config.xml

Atualização gradativa de um farm existente em modo silencioso

SetupSilent\Config.xml

Instalação de um único servidor em modo silencioso

SetupUpgradeSilent\Config.xml

Atualização in-loco de um farm existente em modo silencioso

Dica

Os arquivos de configuração de exemplo inclusos no Windows SharePoint Services 3.0 omitem a configuração <Setting Id="SETUP_REBOOT"Value="Never"/> . Você precisa incluir essa configuração para suprimir reinicializações durante uma instalação por linha de comando.

Exemplo

O exemplo a seguir mostra a configuração de um farm em modo silencioso (SetupFarmSilent).

<Configuration>

<Package Id="sts">

<Setting Id="REBOOT" Value="ReallySuppress"/>

<Setting Id="SETUPTYPE" Value="CLEAN_INSTALL"/>

</Package>

<Logging Type="verbose" Path="%temp%" Template="Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 Setup(*).log"/>

<Setting Id="SERVERROLE" Value="WFE"/>

<Setting Id="USINGUIINSTALLMODE" Value="0"/>

<Display Level="none" CompletionNotice="no" />

</Configuration>

Executar a Instalação com um arquivo Config.xml em um prompt de comando

  1. Na unidade em que o Windows SharePoint Services 3.0 está instalado, altere o diretório raiz para localizar o arquivo setup.exe.

  2. Execute a Instalação com o arquivo Config.xml selecionado.

    setup /config <nome de arquivo e caminho>

    Dica

    Você pode selecionar um dos arquivos de configuração de exemplo ou personalizar o próprio arquivo de configuração.

  3. Pressione ENTER.

A instalação agora está concluída.

Exemplo

Para configurar um farm em modo silencioso, digite o seguinte comando em um prompt e pressione ENTER:

setup /config Files\SetupFarmSilent\config.xml

Você também pode personalizar seu arquivo de configuração. Para controlar a instalação, primeiro edite o arquivo Config.xml em um editor de texto para incluir os elementos desejados com as configurações apropriadas. Em seguida, execute setup /config <caminho e nome do arquivo> para especificar que a Instalação execute e use as opções definidas no arquivo Config.xml. Por exemplo, uma opção de configuração comum inclui a adição de um local para o arquivo de log, <Logging Type="off" | "standard"(default) | "verbose" Path="nome do caminho" Template="nome do arquivo.log"/>, que pode ser exibido caso haja falha na instalação de linha de comando.

Importante

Use um editor de texto, como o Bloco de Notas, para editar o arquivo Config.xml. Não use um Editor de XML de uso geral, como o Microsoft Office Word 2007.

Para obter mais informações sobre as opções disponíveis para personalizar o arquivo de configuração, consulte Referência do Config.xml (Windows SharePoint Services).

Para obter mais informações sobre as opções de linha de comando para a Instalação, consulte Referência de linha de comando do Setup.exe (Windows SharePoint Services).

Configurar o servidor usando a ferramenta de linha de comando Psconfig

Você usa a ferramenta de linha de comando Psconfig para configurar o Windows SharePoint Services 3.0 após conclusão da instalação. Em implantações de farm de servidores, você usará a ferramenta de linha de comando Psconfig para criar um novo farm ou para se conectar a um farm existente. A ferramenta está localizada na unidade na qual os Produtos e Tecnologias do SharePoint foram instalados, no seguinte diretório: %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web servidor extensions\12\Bin.

O Psconfig instala o site da Administração Central do SharePoint no primeiro servidor em seu farm. Portanto, recomendamos que o primeiro servidor em que você instalar o Windows SharePoint Services 3.0 seja um servidor em que você queira executar o site da Administração Central.

Para obter mais informações sobre o Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint e sobre a ferramenta de linha de comando Psconfig e suas operações e parâmetros, consulte Referência de linha de comando do Assistente de Configuração de Produtos e Tecnologias do SharePoint (Windows SharePoint Services).

O procedimento a seguir descreve como configurar o primeiro servidor no seu farm. Como adicionar servidores do farm será descrito no final deste procedimento.

Dica

Siga o procedimento na ordem em que está escrito, para evitar problemas de configuração.

Configurar o Windows SharePoint Services 3.0 em um farm usando a ferramenta de linha de comando Psconfig

  1. Na unidade em que os Produtos e Tecnologias do SharePoint estiverem instalados, mude para o seguinte diretório: %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft shared\Web server extensions\12\Bin.

  2. Crie o banco de dados de configuração:

    psconfig -cmd configdb -create -server <nome do servidor de banco de dados> -database <nome do banco de dados>

    [ -dbuser*<domínio\nome de usuário>* -dbpassword <senha>]

    -user <domínio\nome de usuário> -password <senha>

    -admincontentdatabase <nome do banco de dados de conteúdo do aplicativo Web da Administração Central>

    Dica

    Os parâmetros dbuser e dbpassword só são usados em implantações que usam a autenticação do SQL Server. Se você estiver usando a autenticação do Windows, esses parâmetros não serão exigidos.

  3. Instale o conjunto da Ajuda:

    psconfig -cmd helpcollections -installall

  4. Execute a imposição de segurança dos recursos:

    psconfig -cmd secureresources

  5. Registre os serviços no farm de servidores:

    psconfig -cmd services -install

    Dica

    Após instalar os serviços, você precisa iniciar e configurar a Pesquisa do Windows SharePoint Services usando a ferramenta de linha de comando Stsadm:

    1. stsadm -o spsearch -action start -farmserviceaccount <domínio\nome do usuário> -farmservicepassword <senha>[-database name <nome do banco de dados de conteúdo>][-database server <instância do servidor>][-search server*<nome do servidor de pesquisa>*]

      Para obter mais informações, consulte Spsearch: operação de Stsadm (Windows SharePoint Services).

      Dica

      Use informações de domínio e conta de usuário para a conta de farm de servidores que você criou e configurou anteriormente.

    2. Provisione os serviços do farm:

      psconfig - \endash Provision serviços cmd

  6. Registre todos os recursos:

    psconfig -cmd installfeatures

  7. Provisione o aplicativo Web da Administração Central do SharePoint:

    psconfig -cmd adminvs -provision -port <porta> -windowsauthprovider onlyusentlm

  8. Instale os dados de aplicativos compartilhados:

    psconfig -cmd applicationcontent –install

O site da Administração Central do SharePoint agora foi criado.

Recomendamos que você instale e configure o Windows SharePoint Services 3.0 em todos os servidores do farm antes de criar sites.

Dica

Se qualquer um desses comandos falhar, examine os arquivos de log de configuração pós-instalação. Os arquivos de log estão disponíveis em %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft shared\Web server extensions\12\Logs e pode ser identificado por um nome de arquivo que começa com \ldblquote PSC \rdblquote e a extensão de nome de arquivo .log.

Para conectar-se a um banco de dados de configuração existente e adicionar o servidor a um farm de servidores existente, execute o comando configdb junto com o parâmetro -connect em vez do parâmetro create.

psconfig -cmd configdb -connect -server <nome do servidor> -database <nome do banco de dados>

Dica

Omita o comando -admincontentdatabase , pois você já o incluiu quando criou o banco de dados de configuração.

Use o comando psconfig -cmd adminvs -provision -port <porta> -windowsauthprovider onlyusentlm se quiser provisionar o aplicativo Web da Administração Central do SharePoint em servidores adicionais, o que reduzirá o risco caso ocorra uma falha no servidor que está executando o aplicativo Web da Administração Central do SharePoint.

Para concluir com êxito a instalação de linha de comando, use a ferramenta de linha de comando Stsadm para criar um aplicativo Web e um conjunto de sites para o farm. No entanto, antes de criar um aplicativo Web e um conjunto de sites, recomendamos que você execute primeiro algumas tarefas adicionais de configuração.

Executar tarefas de configuração adicionais

Após instalar o Windows SharePoint Services 3.0, recomendamos executar as seguintes tarefas administrativas:

Criar um aplicativo Web e um conjunto de sites usando a ferramenta de linha de comando Stsadm

Após criar e configurar o Windows SharePoint Services 3.0 em um farm, você precisa usar a ferramenta de linha de comando Stsadm para criar um aplicativo Web e um conjunto de sites. Um aplicativo Web consiste em um site de Serviços de Informações da Internet (IIS) e um pool de aplicativos exclusivo. Ao criar um novo aplicativo Web, você também cria um novo banco de dados e define o método de autenticação usado para se conectar ao banco de dados.

Se você estiver em um ambiente de extranet no qual deseja que diferentes usuários acessem conteúdo usando diferentes domínios, talvez também seja preciso estender um aplicativo Web para outro site do IIS. Essa ação expõe o mesmo conteúdo para conjuntos diferentes de usuários utilizando um site adicional do IIS para hospedar o mesmo conteúdo.

Importante

Para executar a ferramenta de linha de comando Stsadm, você deve ser um membro do grupo Administradores do computador local.

Criar um aplicativo Web e um conjunto de sites usando a ferramenta de linha de comando Stsadm

  1. Na unidade em que os Produtos e Tecnologias do SharePoint estiverem instalados, mude para o seguinte diretório: %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft shared\Web server extensions\12\Bin.

  2. Digite o comando a seguir e pressione ENTER:

    stsadm -o extendvs

    -url <nome da URL>

    -ownerlogin <domínio\nome do usuário>

    -owneremail <endereço de email>

    [-exclusivelyusentlm]

    [ownername <nome de exibição>]

    databaseuser <nome do usuário de banco de dados>

    [-databaseserver <nome do servidor de banco de dados>]

    [-databasename <novo nome do banco de dados de conteúdo>]

    DatabasePassWord < senha banco de dados >

    lcid <idioma>

    sitetemplate <modelo de site>

    [description]

    [sethostheader]

    [-apidname <nome do pool de aplicativos>]

    [-apidtype {configurableID | NetworkService}]

    [-apidlogin <domínio\nome de usuário>]

    [-apidpwd <senha do pool de aplicativos>]

    Para obter mais informações, consulte Ferramenta de linha de comando Stsadm (Windows SharePoint Services) e Extendvs: operação do Stsadm (Windows SharePoint Services).

Exemplo

O comando a seguir cria um aplicativo Web e um conjunto de sites com a URL http://intranet que usa o modelo de site da equipe corporativa.

stsadm -o extendvs -url http://intranet -ownerlogin <domínio\nome de usuário> -owneremail <usuário@domínio.com>-sitetemplate STS#0 -exclusivelyusentlm -databaseserver <nome do servidor de banco de dados> -databasename <nome do banco de dados de conteúdo> -apidname <nome do pool de aplicativos> -apidtype {configurableID | NetworkService} -apidlogin <domínio\nome do usuário> -apidpwd <senha>

Se você não especificar o modelo a ser usado, os proprietários do site poderão escolher o modelo quando navegarem no site pela primeira vez.

Se desejar criar aplicativos Web ou conjuntos de sites adicionais usando a ferramenta de linha de comando Stsadm, você poderá usar a operação extendvs ou createsite.

A operação extendvs estende um aplicativo Web e cria um novo banco de dados de conteúdo. A operação createsite cria um conjunto de sites em uma URL específica com um usuário especificado como proprietário do site.

Dica

A operação createsite não cria um novo banco de dados de conteúdo. Se você deseja criar um novo banco de dados de conteúdo junto com o novo site, consulte a operação createsiteinnewdb.

Para obter mais informações, consulte Createsite: operação de Stsadm (Windows SharePoint Services) e Createsiteinnewdb: operação de Stsadm (Windows SharePoint Services).

A operação extendvs também permite que administradores especifiquem o idioma do conjunto de sites usando o parâmetroLocale ID (LCID). Se você não especificar um LCID, será usado o idioma do servidor no conjunto de sites. Para obter mais informações sobre os valores LCID disponíveis, consulte a lista de valores de identificação da localidade (LCID) atribuídos pela Microsoft (em inglês)(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=63028\&clcid=0x416) (em inglês).

Depois de criar sites, talvez você queira configurar mapeamentos alternativos de acesso. Os mapeamentos alternativos de acesso direcionam usuários para as URLs corretas durante sua interação com o Windows SharePoint Services 3.0 (durante a navegação até a home page de um site do Windows SharePoint Services 3.0, por exemplo). Os mapeamentos alternativos de acesso permitem que o Windows SharePoint Services 3.0 mapeie solicitações da Web para os aplicativos Web e sites corretos e permitem que o Windows SharePoint Services 3.0 sirva o conteúdo correto para o usuário. Para obter mais informações, consulte o planejamento de mapeamentos alternativos de acesso.

Configurar o log de rastreamento

O log de rastreamento pode ser útil para analisar problemas que podem ocorrer. Você pode usar eventos que são gravados no log de rastreamento para determinar que alterações de configuração foram feitas no Windows SharePoint Services 3.0 antes de o problema ocorrer.

Por padrão, o Windows SharePoint Services 3.0 salva dois dias de eventos nos arquivos de log de rastreamento. Isso significa que os arquivos de log de rastreamento que contêm eventos anteriores a dois dias são excluídos. Quando você está usando o serviço de Pesquisa do Windows SharePoint Services, recomendamos configurar o log de rastreamento para que salve sete dias de eventos.

Você pode usar a página Log de Diagnóstico na Administração Central para configurar o número máximo de arquivos de log de rastreamento que serão mantidos e por quanto tempo (em minutos) capturar eventos para cada arquivo de log. Por padrão, 96 arquivos de log são mantidos, sendo que cada um contém 30 minutos de eventos.

96 arquivos de log com * 30 minutos de eventos por arquivo = 2.880 minutos ou dois dias de eventos.

Você também pode especificar onde os arquivos de log são gravados ou aceitar o caminho padrão.

Arquivos de log de rastreamento podem ajudá-lo a solucionar problemas relacionados às alterações de configuração do serviço de Pesquisa do Windows SharePoint Services. Como problemas relacionados a alterações de configuração nem sempre são descobertos imediatamente, recomendamos que você salve todos os arquivos de log de rastreamento criados pelo sistema nos dias em que você fizer alterações na configuração. Armazene esses arquivos de log por algum tempo em local seguro para que não sejam substituídos. Recomendamos que você armazene os arquivos de log em uma partição de disco rígido usada para armazenar somente arquivos de log.

Baixar este manual

Este tópico está incluído nos seguintes manuais que podem ser baixados para facilitar a leitura e a impressão:

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de manuais do Windows SharePoint Services.