Instalar o PerformancePoint Monitoring Server com o SQL Server 2008

Atualizado em: 2010-02-03

Este artigo descreve as informações necessárias para instalar o PerformancePoint Planning Server Service Pack 3 (SP3) para uso com o Microsoft SQL Server 2008. A ordem de instalação recomendada é a seguinte:

  1. Instalar o software do SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3) em todos os computadores que hospedam componentes do PerformancePoint Planning Server

  2. Instalar o SQL Server 2008

  3. Instalar o PerformancePoint Planning Server 2007 RTM

    ImportanteImportante:

    Não configure o PerformancePoint Planning Server até o SP3 ter sido instalado.

  4. Instalar o PerformancePoint Planning Server SP3

  5. Configurar o PerformancePoint Planning Server

Instalando os arquivos do Feature Pack SP3 para SQL Server 2005 em computadores que hospedam os componentes do PerformancePoint Planning Server

O PerformancePoint Planning Server 2007 SP3 requer componentes do SQL Server 2005 SP3 instalados em todos os computadores que hospedam componentes do PerformancePoint Planning Server. Os componentes do SQL Server 2005 SP3 permitem que o PerformancePoint Planning Server SP3 se comuniquem com o banco de dados do SQL Server 2008.

Baixar o SQL Server 2005 SP3

  1. Browse to Feature Pack para Microsoft SQL Server 2005 - dezembro de 2008 (em inglês).

  2. Na página Feature Pack para SQL Server 2005, navegue até a seção de instruções e selecione os seguintes arquivos .msi:

    • SQLNCLI.msi (x86) ou SQLNCLI_x64.msi

    • SQLServer2005_ADOMD.msi (x86) ou SQLServer2005_ADOMD_x64.msi

    • SQLServer2005_ASOLEDB9.msi (x86) ou SQLServer2005_ASOLEDB9_x64.msi

    • SQLServer2005_XMO.msi (x86) ou SQLServer2005_XMO_x64.msi

Instalar o SQL Server 2005 SP3

  1. Execute os quatro arquivos *.msi do SP3 em todos os computadores que hospedam componentes do PerformancePoint Server. Isso inclui o suplemento do PerformancePoint para Excel, mas não inclui o PerformancePoint Planning Business Modeler.

    ImportanteImportante:

    Você deve instalar tanto o SQLServer2005_ASOLEDB9 quanto o SQLNCLI em todos os computadores que hospedam o SQL Server 2008 Analysis Services.

  2. Continue com o assistente de instalação, aceitando todas as opções padrão.

  3. Quando o assistente de instalação for concluído, clique em Concluir para sair.

  4. Depois que a atualização SP3 tiver sido aplicada, prossiga para a instalação do PerformancePoint Server SP3.

Instalando o SQL Server 2008

Use o procedimento a seguir para instalar o SQL Server 2008 para uso com o PerformancePoint Server 2007 SP3.

Instalar o SQL Server 2008

  1. Instale o SQL Server 2008 conforme descrito em detalhes no artigo Como: instalar o SQL Server 2008 (Instalação) (https://technet.microsoft.com/pt-br/library/ms143219.aspx).

  2. Ao selecionar o agrupamento de banco de dados, escolha Latin1_General Case-Insensitive Accent-Sensitive.

  3. Conclua todas as etapas de instalação do SQL Server 2008, incluindo as atualizações e reinicializações, antes de começar a instalação do PerformancePoint Planning Server.

Instalar o PerformancePoint Server 2007 RTM

Agora o PerformancePoint Planning Server 2007 RTM pode ser instalado e conectado ao SQL Server 2008. Informações detalhadas para instalar o PerformancePoint Planning Server podem ser encontradas no Guia de Implantação do PerformancePoint Server 2007.

CuidadoCuidado:

Não execute o Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Planning Server; isso será feito após a instalação do SP3. Você não poderá especificar um servidor de banco de dados do SQL Server 2008 enquanto o SP3 não tiver sido instalado.

Instalar o PerformancePoint Server 2007 SP3

O PerformancePoint Planning Server SP3 atualiza o Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Planning Server. O Gerenciador de Configuração do Planning Server é executado após a instalação do SP3. Para instalar o PerformancePoint Planning Server SP3, consulte Service Pack 3 para Microsoft Office PerformancePoint Server 2007.

Baixar este manual

Este tópico está incluído no seguinte manual baixável para facilitar a leitura e a impressão:

Veja a lista completa de manuais disponíveis em Downloadable content for PerformancePoint Monitoring Server.